Принц из Беверли-Хиллз

Сезон 3

• 1992–1993

• 1
  1

  How I Spent My Summer Vacation

  14 сентября 1992

  Уилл возвращается домой, проведя лето в Филадельфии, и у него остается около двух недель до начала последнего года обучения в академии Bel-Air. Однако он возвращается с новой внешностью и новым пейджером, что не очень нравится Филипу. Еще больше Филипа злит, когда Эшли начинает перенимать привычки Уилла. Филип и Уилл ссорятся по этому поводу, в результате чего Уилл уходит из дома.

• 2
  2

  Will Gets Committed

  21 сентября 1992

  Филипп и Вивиан организуют уборку в разрушенном беспорядками районе Лос-Анджелеса. Филипп злится на то, что Вивиан называет его предсказуемым, а потом отказывается с ним разговаривать. Уилл подружился с соседским мальчиком по имени Ной, а Карлтон пытается добиться расположения девушки по имени Симона. Ной злится на Уилла, когда тот отказывается от своих планов на выходные, чтобы вернуться и снова помочь. Осматривая разрушенную квартиру, Уилл попадает в засаду, устроенную вооруженным бейсбольной битой человеком, который оказывается другом Фила и Вивиан - Гектором, над продуктовым магазином которого они жили. Осознав, что квартира, в которой они находятся, - это их старая квартира, семья вспоминает конец 1970-х годов, когда они жили в этом старом районе до рождения Эшли. Также подробно рассказывается о том, как Филипп стал работать в юридической фирме Firth, Wynn & Meyer в Беверли-Хиллз, что позволило ему перевезти свою семью в Бель-Эйр. Вивиан объявляет о своей беременности.

• 3
  3

  That's No Lady, That's My Cousin

  28 сентября 1992

  Эшли, поступив в новую совместную школу Bel-Air Prep, начинает одеваться, чтобы завлечь парней, используя в качестве примера предпочтения Уилла в отношении женщин. Пока Уилл и Карлтон готовятся к выпускному классу, Филипп и Вивиан просят Хилари съехать, так как скоро родится ребенок, но Хилари нашла жилье. Она живет в домике у бассейна, так как, по их словам, они хотят, чтобы она ушла из дома, а не уехала с участка.

• 4
  4

  Hilary Gets a Job

  5 октября 1992

  Хилари устраивается на телевидение в качестве метеоролога и обнаруживает, что ее привлекает ведущий Тревор Коллинз. Уилл помог Хилари устроиться на работу и нуждается в ее помощи, чтобы получить прибыль и спасти центр отдыха от возможного закрытия.

• 5
  5

  Mama's Baby, Carlton's Maybe

  12 октября 1992

  Карлтон готовится к ужину со своей бывшей девушкой Синди, прощая ее за то, что она отвергла его несколько месяцев назад, но когда она приходит с новорожденным ребенком, которого назвали Карлтон-младший, вся семья Бэнкс ошеломлена.

• 6
  6

  P.S. I Love You

  24 октября 1992

  Филипп намерен сместить со скамьи подсудимых неэффективного судью Робертсона, который был наставником и учителем Филипа в юридической школе, а Уилл становится "рабом любви" Линдси Саймон, вычурно щедрой простой студентки. Уилл принимает от нее множество дорогих подарков, включая билеты на матч Los Angeles Lakers, мотоцикл Harley-Davidson и даже куртку с изображением его героя Малкольма Икса. Однако в конце концов она признается, что не любит его. Она объясняет, что пошла с ним, чтобы поднять свою репутацию.

• 7
  7

  Here Comes the Judge

  26 октября 1992

  Уилла арестовывают за многочисленные штрафы за парковку, которые, как он утверждает, он не получал, поскольку Филипп баллотируется в судьи против действующего судьи Робертсона. Ознакомившись с фондом штрафов, Уилл понимает, что оставил машину на лето у Джаза, и именно он, а не он, получил штрафы. Уилл приходит в ярость от того, что Джаз не рассказал Уиллу о билетах, ведь друзья не скрывают друг от друга подобных вещей. Он говорит ему, что они больше не друзья, и что ему больше не рады в доме. Однако в конце концов они все улаживают и снова становятся друзьями.

• 8
  8

  Boyz in the Woods

  5 ноября 1992

  Филипп берет Уилла и Карлтона с собой в поход, который оборачивается катастрофой, когда снег заносит несчастных перед их отъездом в колледж. Уилл находит в сумке 25 000 долларов.

• 9
  9

  A Night at the Oprah

  9 ноября 1992

  Бэнков приглашают на шоу Опры Уинфри в качестве замещающей семьи, но Уилл не знает, что для него там нет места. Он срывает шоу, и это приводит к тому, что рейтинг дяди Фила падает.

• 10
  10

  Asses to Ashes

  16 ноября 1992

  Пришли результаты выборов, и Филип пытается сохранить хладнокровие на фоне лжи судьи Робертсона, что побуждает Уилла вступить в конфронтацию с экс-кандидатом. Наступает хаос, когда судья умирает после того, как Уилл говорит ему, чтобы он упал замертво. Дядя Фил должен произнести надгробную речь на похоронах, где, к удивлению Уилла и дяди Фила, все его ненавидели и были рады его смерти. Когда Уилл протестует против того, что они не должны проявлять неуважение к человеку, который только что умер, один из гостей спрашивает, кто он такой. Он просто отвечает: "Я - тот, кто его убил", и его встречают аплодисментами. После похорон Филипу звонит губернатор и назначает его судьей Высшего суда.

• 11
  11

  A Funny Thing Happened on the Way Home from the Forum

  23 ноября 1992

  На занятиях по ламазе у Вивиан Уилл общается с Дэнни Митчеллом, беременным спортивным журналистом, который берет Уилла на игру и доставляет ему не только удовольствие. Когда она рожает ребенка на заднем сиденье лимузина, Уиллу приходится испытать на практике то, что он узнал о дыхании.

• 12
  12

  The Cold War

  7 декабря 1992

  Карлтон очень подавлен после того, как его отвергла Пола, не зная, что она оставила его ради Уилла. Тем временем Филипп и Вивиан получают от врача конверт с ультразвуковым снимком, на котором виден пол плода Вивиан. Не желая портить сюрприз в родильном зале, они доверяют запечатанный конверт своему дворецкому Джеффри. Но любопытство берет верх.

• 13
  13

  Mommy Nearest

  14 декабря 1992

  Мать Уилла сообщает ему, что разорвала помолвку с Робертом и с нетерпением ждет окончания школы сына, чтобы вместе вернуться в Филадельфию. Потрясенный Уилл боится сказать ей, что хочет учиться в колледже в Калифорнии и остаться с семьей и друзьями из Бель-Эйра, и мучается кошмарными фантазиями о том, каково это - жить с матерью, когда ему будет 72 года.

• 14
  14

  Winner Takes Off

  4 января 1993

  Уилл и Карлтон решают разыграть Джеффри, чтобы отомстить ему за предыдущую выходку, и убеждают его, что он выиграл в лотерею несколько миллионов долларов. Однако это не удается, и Джеффри, оскорбив всю семью, немедленно увольняется с работы. Узнав правду от мальчиков, Джеффри становится так стыдно, что он все равно решает уйти. Он идет работать в ресторан, а мальчики пытаются заставить его вернуться домой, совершая постыдные поступки, чтобы заставить его расколоться, например, воруя чужую еду и притворяясь, что он их отец.

• 15
  15

  Robbing the Banks

  18 января 1993

  После ограбления дома Филипп начинает осуждать Лютера, бывшего заключенного, которого Уилл посоветовал ему нанять в качестве разнорабочего, и только потом понимает, что это был бывший помощник Филипа Эдвард, который признается в ограблении дома.

• 16
  16

  Bundle of Joy

  25 января 1993

  По мере приближения даты родов Вивиан семья фантазирует о том, что будет значить ребенок для каждого из них: Эшли чувствует себя практически невидимкой, Хиллари планирует использовать ребенка как личного раба, Карлтон злится, что придется делить завещание и деньги отца, а Джеффри чувствует себя подавленным требованиями семьи, поэтому он обманывает Вивиан, заставляя ее думать, что у нее будет тройня. Уилл фантазирует о своей идеальной семье, а получается не совсем так.

• 17
  17

  The Best Laid Plans

  1 февраля 1993

  Уилл пытается склонить девушку Моник к интимной близости. Моник не будет заниматься с ним сексом, пока они не поженятся, поэтому Уилл подговаривает Джаза выдать себя за священника и провести фиктивную церемонию бракосочетания. В конце концов Уилла начинают мучить угрызения совести, и он отказывается от задуманного, но это приводит к тому, что Моник, узнав об этом, уезжает на машине дяди Фила, а разгневанный дядя Фил решает долго думать над тем, как наказать его достаточно жестоко.

• 18
  18

  The Alma Matter

  8 февраля 1993

  Эд, представитель Принстонского университета, начинает проводить собеседования с учениками школы Bel Air Prep. Когда Уилл производит хорошее впечатление на собеседовании и получает условное согласие, ведя себя естественно, Карлтон думает, что это обман, и решает подражать ему, но это приводит к тому, что он получает отказ, а также отчисление из школы, после того как в отчаянии нечаянно угрожает Эду убийством. После того как он вначале соврал, что поступил по полной стипендии, телефонный звонок от директора заставляет его признать правду перед своей разъяренной семьей. Находясь в глубокой депрессии и жалея, что не родился на свет, Карлтон вскоре получает визит от своего ангела-хранителя Тома Джонса, который помогает ему прозреть. После отстранения от занятий Фил выясняет у Карлтона причину его отстранения и узнает, почему он провалил собеседование.

• 19
  19

  Just Say Yo

  15 февраля 1993

  Жонглируя баскетбольными тренировками, учебой, домашними делами и общественной жизнью, Уилл получает от друга амфетамины, известные как "скорость". Поразмыслив, стоит ли употреблять их, он отказывается и хранит наркотики в своем шкафчике. На выпускном вечере Карлтон находит наркотики и, решив, что это витамин Е, принимает флакон, в результате чего попадает в больницу.

• 20
  20

  The Baby Comes Out

  22 февраля 1993

  Ребенок Вивиан рождается с недельной задержкой, но члены семьи и приехавшие в гости сестры Вай и Дженис находятся в салоне красоты, когда нужно спешить в больницу. Дядя Фил и Уилл застряли в лифте с курильщиком. В доме остались только Джеффри и Эшли. Джеффри не умеет обращаться с машиной, а Эшли, хотя ей и 13 лет, умеет водить. На свет появляется ребенок, и семья решает, как его назвать. Все придумывают такие имена, как Николас, Эндрю, Ша-банг, Руфус, Брэд и т.д., но останавливаются на Николасе.

• 21
  21

  You Bet Your Life

  1 марта 1993

  Уилл и Карлтон отправляются в Неваду, чтобы проверить колледж, но по дороге их машина ломается, и они вынуждены остановиться в забавном кафе-казино, где выясняется, что Джаз все время находился там (в багажнике машины), а денег на ремонт машины нет, и они испытывают удачу в казино, но как только они получили деньги и машина готова к поездке, Карлтон становится одержим азартной игрой, и Уилл с Джазом вынуждены оставить его там и уехать. Вскоре после этого Уилл начинает беспокоиться о своем кузене, и они с Джазом возвращаются в казино, где видят, как местный хулиган по кличке Бо разрушает разум Карлтона и лицо Уилла. Чтобы защитить своего кузена, Уилл вступает в бой с Бо.

• 22
  22

  Ain't No Business Like Show Business

  12 апреля 1993

  Уилл получает место в комедийном шоу, отправившись на прослушивание вместе с другом-комиком Китом Кэмпбеллом.

• 23
  23

  The Way We Were

  3 мая 1993

  Клипы из серии иллюстрируют семейные воспоминания: дети собирают альбом для Вивиан и Филипа, которые хотят обновить свои клятвы на годовщину свадьбы.

• 24
  24

  Six Degrees of Graduation

  10 мая 1993

  Вай с энтузиазмом ожидает окончания школы Уиллом, но может возникнуть разлад, когда Вай узнает, что Уилл не успевает по музыке. Карлтона назначают Валедикторианом, и ему трудно придумать свою речь. Чтобы сдать экзамен по музыке, Уилл должен спеть на выпускной церемонии вместе с классом детей.