Стальной алхимик

Описание серий

• 1
  1

  Бросившие вызов солнцу

  Taiyô ni idomu mono

  4 октября 2003

  Братья Элрики Эдвард и Альфонс пытаются провести алхимическую трансмутацию в надежде воскресить свою покойную мать, но терпят неудачу. В результате Аль исчезает, Эд теряет левую ногу и правую руку, а в круге трансмутации появляется гротескная фигура. В настоящем братья приезжают в пустынный город Лиор, где узнают о религиозном лидере по имени отец Корнелло, который может творить чудеса. Понимая, что он занимается алхимией и игнорирует закон эквивалентного обмена, они полагают, что он обладает философским камнем, который они искали, чтобы восстановить тело Эла. Угрожая, Корнелло приказывает Крэю убить их. Розе, девушка, которую встречают братья, получает травму, увидев, что у Эла нет человеческого тела. Она бежит к Корнелло, Элрики следуют за ней, и Корнелло выпускает на них химеру. Корнелло также трансмутирует гигантскую птицу из попугая и посылает ее сражаться с Эдом, который отбивается от обоих существ, обнажив свои металлические руку и ногу, сделанные из "автомата". Тогда Корнелло понимает, почему Эда прозвали "Полнометаллическим алхимиком", и что братья совершили высший грех - трансмутацию человека.

• 2
  2

  Запретное тело

  Kinki no karada

  11 октября 2003

  Корнелло нападает на мальчиков, чтобы прогнать их, и приказывает горожанам схватить их. Эд трансмутирует металл, чтобы стать похожим на Эла, и позволяет схватить себя. Затем Корнелло забирает у Эда карманные часы государственного алхимика, полагая, что это его секрет, позволяющий проводить алхимию без круга трансмутации. Корнелло застает Розе за попыткой навестить ее умершего парня Каина и показывает, что силуэт - это химера, созданная из птиц. Он оставляет ее на съедение химере, но вовремя подоспевший Эл спасает ее. Пока Корнелло рассказывает Эдварду о своем плане использовать Лиор в качестве базы для мирового господства, Эл транслирует его на весь город. Эд побеждает Корнелло с помощью алхимии, но узнает, что философский камень - подделка. Когда Розе рассказывает Элрикам о том, что их разоблачение Корнелло принесло больше вреда, чем его обман, Эд говорит ей, что она должна ходить на собственных ногах. Когда Элрики уходят, Похоти и Обжорству удается спасти свои планы с Лиором, убив Корнелло и заменив его оборотнем Завистью, маскирующимся под "настоящего" Корнелло.

• 3
  3

  Мама

  Okâsan......

  18 октября 2003

  Во флешбеке, который продолжается до девятого эпизода, Элрики учатся алхимии с самого раннего возраста, следуя примеру своего отца, который бросил семью, когда Эл был еще слишком мал, чтобы помнить его. Они показывают свою алхимию и своей подруге Уинри Рокбелл, и своей матери Трише. Триша поощряет их в их стремлениях, но внезапно умирает, и братья дают обет оживить ее. Трансмутация проходит неудачно: Эдвард теряет левую ногу, а Эл - все тело. Эд жертвует своей правой рукой, чтобы привязать душу брата к доспехам. Альфонс переносит Эдварда в Рокбелл Автомаил, где Уинри и ее бабушка Пинако выковывают ему конечности Автомаила. Неожиданно прибывает Рой Мустанг, получивший письмо от мальчиков с расспросами об их отце Хоэнхайме Светлом. Увидев попытку трансмутации человека, Мустанг пытается завербовать мальчиков в государственные алхимики, но Пинако сердито приказывает ему уйти. Эд решает стать государственным алхимиком, чтобы получить доступ к государственной библиотеке и найти способ восстановить тело Эла. Элрики сжигают дом своего детства и покидают Рембул.

• 4
  4

  Порождения любви

  Ai no rensei

  25 октября 2003

  По пути в Централ Элрики останавливаются на железнодорожной станции, где слышат об алхимике по имени Майхал, чье имя несколько раз появлялось в переписке их отца, связанной с трансмутацией человека, и решают нанести ему визит. Войдя в деревню Маджхала, они сталкиваются с девушкой по имени Клозе, которая рассказывает им, что зомби убил ее старшую сестру и еще нескольких жителей деревни. Когда братья встречают Майхала, он рассказывает им, что таинственный зомби - это его бывшая возлюбленная Карин, которая погибла в результате несчастного случая несколько лет назад. После дальнейшего расследования братья обнаруживают, что Маджхал пытался оживить Карин, используя манекены, похожие на нее, и с помощью алхимии присоединяя к манекенам души похищенных им деревенских девушек. Эд обнаруживает, что Карин не умерла, а временно потеряла память. Когда память вернулась, она стала искать Майхала, но он уже был слишком одержим своей страстью к возрождению Карин, чтобы узнать ее. Маджхал отказывается принять морщинистую старуху за свою Карин и пытается убить Эда. Эд выбивает из рук Маджхала оружие, которое взлетает в воздух и поражает Маджхала, убивая его.

• 5
  5

  Скорость и автоброня

  Shissô! Ôtomeiru

  1 ноября 2003

  Мустанг велит Элрикам сесть на поезд, который сейчас отходит от станции. Их поезд захватывает группа террористов во главе с человеком по имени Лысый. Они берут в плен генерала Хакуро и его семью и требуют, чтобы их лидера выпустили из тюрьмы. Однако Элрики дают отпор и встречают майора Маеса Хьюза, который помогает им победить Лысого и спасти Хакуро. Поезд благополучно прибывает на станцию, и военные наступают, чтобы арестовать террористов. Лысому удается сбежать, но Мустанг демонстрирует свои способности "алхимика пламени" и сдерживает Лысого. Затем Мустанг сообщает Эду, что благодарный Хакуро дал ему специальное разрешение на сдачу государственного экзамена на алхимика, что удивляет и раздражает Эда, поскольку подразумевается, что Мустанг манипулировал им.

• 6
  6

  Экзамен на алхимика

  Kokka renkinjutsushi shikaku shiken

  8 ноября 2003

  Элрики начинают готовиться к государственному экзамену по алхимии, поселившись у Шоу Такера, известного как "Алхимик, шьющий жизнь", которому приписывают создание разумных химер. Братья быстро подружились с его маленькой дочерью Ниной и ее собакой Александром. Хьюз и его жена Грасия устраивают вечеринку по случаю дня рождения Эда, прерывая возможность зубрежки. Во время вечеринки у Грасии начинаются схватки, и они становятся свидетелями рождения Элисии. В это время Эд обнаруживает, что может заниматься алхимией без круга трансмутации. После письменной части экзамена Мустанг заставляет Эла отказаться от участия из-за отсутствия тела и подозрений, которые вызовет этот факт, если о нем узнают вышестоящие лица. Эд успешно проходит собеседование и сдает практическую часть, спасая всю будущую группу алхимиков штата благодаря своему быстрому мышлению, смелости и способности трансмутировать без использования круга.

• 7
  7

  Ночной плач химеры

  Kimera ga naku yoru

  15 ноября 2003

  Теперь Эд - государственный алхимик. Мустанг дарит Эду серебряные карманные часы, символ его ранга и алхимический усилитель. Подозревая, что Такер молчит о говорящей химере, которую он создал два года назад, Эд наводит справки в государственной библиотеке, но ему отказывают в доступе. По дороге Эд сталкивается с загадочным человеком с крестообразным шрамом через все лицо и странной татуировкой на правой руке. Бригадный генерал Баск Гранд узнает о расследованиях Эда и приказывает ему прекратить их, заставив Элриков переехать из особняка Такера. Элрики пробираются в подвальную лабораторию Такера, где он только что закончил создание еще одной говорящей химеры. Эд догадывается, что для создания первой химеры Такер использовал свою жену, а для новой - Нину и Александра. Такер говорит Эду, что он так же виновен в своих попытках трансмутации людей, и в ответ Эд чуть не избивает Такера до смерти. Когда Такера арестовывают, Эду удается освободить химеру, которая встречает человека со шрамом. Он объявляет его грехом против природы и уничтожает его. Человек со шрамом исчезает, а Элрики обнаруживают окровавленные останки Нины-Александр на стене переулка.

• 8
  8

  Философский камень

  Kenja no ishi

  22 ноября 2003

  Озлобленный ужасной смертью Нины и испытывая отвращение к своему первому заданию - организовать исследования Такера после того, как он узнал о смерти мужчины, Эд подумывает о том, чтобы дезертировать и выследить убийцу Нины. К счастью, Эл находит среди бумаг Такера упоминание о философском камне. Эд не верит, что такая вещь вообще существует. Предоставленный самому себе, Эл разговаривает с фюрером Кингом Брэдли. Уинри, приехавшую навестить Централ, похищает мясник-серийный убийца по имени Барри Чоппер, который переодевается в женщину. Эда тоже похищают, и у него отнимают автоматическую руку, когда он пытается освободить Уинри и убежать. Вынужденный бороться за свою жизнь, Эд почти убивает Барри в порыве безумного отчаяния, пока прибывший Эл не останавливает его, заставив власти арестовать Барри. Эд разбивается в слезах, а затем соглашается искать философский камень вместе с Элом после того, как обсудит это с ним. Позже Мустанг разрешает им искать его, но с оговоркой, что его будут держать в курсе событий. Брэдли официально называет Эда "Полнометаллическим алхимиком".

• 9
  9

  Серебряные часы армейского пса

  Gun no inu no sunadokei

  29 ноября 2003

  Пока Элрики водят Уинри по магазинам, Эд получает второе задание - проверить угольные шахты в городке Юсуэлл. Однако горожане с недоверием относятся к государственным военным. Лейтенант Йоки, командующий войсками в этом районе, приезжает, чтобы собрать налоги с местного трактира, но тут вспыхивает бунт. Эд появляется вовремя, прежде чем Йоки едва не убивает Кайла, сына трактирщика. Йоки приглашает Эда в свой особняк, заметив, что Эд - государственный алхимик, с помощью лести и подкупа. Ночью трактир разрушает Лира, алхимик и служанка, работающая на Йоки. Эл спасает Кайла из-под обломков. Эд неохотно трансмутирует золотые монеты, которыми Йоки пытался его подкупить, накладывая золото на слитки угля. Затем он использует их для покупки шахты у Йоки под видом бесценной передачи, после чего возвращает слитки в камень и продает весь город жителям Йоусвелла за одну ночь пребывания в недавно отремонтированном трактире. Эд побеждает алхимика Йоки, слугу Лиры, и становится известным героем.

• 10
  10

  Загадочный вор Сирена

  Kaitô sairên

  6 декабря 2003

  Разоблачив Корнелло в Лиоре как мошенника, Элрики отправляются в обратный путь, чтобы доложить Мустангу о случившемся. Они останавливаются в городке Акруа, где Эд лечится от желудочного расстройства. Там он и Эл встречают добрую и терпеливую медсестру, которая напоминает Элу их мать. После выписки из больницы Эд оказывается втянутым в охоту за талантливой взломщицей кошек по имени Псирен, которая использует свои навыки алхимика, чтобы неоднократно обмануть местную полицию. Оказывается, что взломщица - это медсестра, и она убеждает их, что ворует, чтобы собрать деньги и предотвратить разрушение больницы. Вскоре выясняется, что она не отдаст деньги больнице после того, как ее снесут (и она повторяет ту же отговорку с двумя другими зданиями). Эл доверяет ей, потому что видел, как она была добра, и они выясняют, что она действительно помогает городу косвенным образом - привлекает туристов. В конце концов Эду удается поймать ее, и Эл не всегда рад этому. В конце концов, хитрая Псирен сбегает из-под стражи.

• 11
  11

  Долина щебня. Часть 1

  Sareki no daichi Zenpen

  13 декабря 2003

  Элрики прибывают в Ксенотим, город, пораженный болезнью, на поиски философского камня. Они слышат, что работа над философским камнем близка к завершению, ее ведет человек по имени Мугар. Когда они объявляют себя братьями Элриками, город обращается против них, говоря, что братья Элрики уже прибыли. Они пробираются в особняк Мугера и находят самозванцев, но от них отбивается старший брат (алхимик по имени Рассел Трингем). Позже Эл сталкивается со своим двойником, младшим братом Рассела Флетчером; Флетчер извиняется за то, что взял имена Элриков, и Эл призывает его сказать Расселу, чтобы он прекратил. Тем временем Мугир подпольно встречается с Лустом, который стоит за планом создания философского камня. На следующую ночь Эд и Эл снова пробираются в особняк, но попадают под воздействие токсичной "красной воды". Флетчер помогает им бежать, но Рассел хочет продолжить незаконченную работу отца, несмотря на то, что побочные продукты делают город больным. Эл обнаруживает, что красный камень, который они сделали, является плохой копией философского камня, и Рассел нападает на Эда, используя малиновую воду. Однако Флетчер ныряет в воду и пропитывается ядовитой водой.

• 12
  12

  Долина щебня. Часть 2

  Sareki no daichi Kôhen

  20 декабря 2003

  Эд и Эл неохотно покидают особняк. Флетчер и Рассел попадают в тюрьму Мугира, когда отказываются использовать альтернативный метод для более быстрого создания малинового камня. Элрики узнают, что Нэш Трингем, отец Рассела и Флетчера, был первооткрывателем/исследователем красного камня. После того как в шахтерском городке закончилось золото, Мугар убедил Нэша, что философский камень превратит свинец в золото и сделает город снова процветающим, но побочным эффектом стали токсичная красная вода и больные дети. Странствующий врач-алхимик Тим Маркох исцелил одного из этих младенцев с помощью таинственного камня. Мугир приглашает Элриков помочь ему, и Эд уговаривает его отвести его к заключенным в тюрьму братьям Трингем. Эд убеждает Рассела, что его отец отказался от исследований, когда увидел ущерб, и что Трингемы должны найти свой собственный путь. Эд освобождает их и вступает в схватку с Мугаром; исследователь терпит поражение, но подземная шахта обрушивается, в результате чего из источника выливается багровая вода. Флетчер с помощью алхимии заставляет деревья поглотить воду, нейтрализуя угрозу. Эдвард и Альфонс прощаются с Трингемами и садятся на поезд до Ист-Сити.

• 13
  13

  Огонь против стали

  Hôno vs Hagane

  27 декабря 2003

  Элрики докладывают Мустангу о расследовании дела о философском камне. Мастер-сержант Каин Фьюри подбирает собаку и пытается уговорить кого-нибудь приютить ее, но терпит неудачу. Затем Мустанг и Хьюз обсуждают с Эдом вопрос о Маркохе. Позже Гранд прерывает их и заявляет, что Маркох был дезертиром. Когда Эду предлагают пройти переаттестацию, он вызывает Мустанга на дуэль в обмен на информацию. Одобренная дуэль назначается на парадной площадке. Мустанг едва не побеждает Эдварда, но позволяет ему парировать свою нерешительность. Мустанг сообщает Эду о Маркохе после остановки поединка. Тем же вечером Хьюз узнает, что человек по имени Шрам ответственен за шаг Брэдли.

• 14
  14

  Правая рука разрушения

  Hakai no migite

  10 января 2004

  В городе Лиор начались гражданские беспорядки, и Энви использует свои способности к перевоплощению, чтобы замаскироваться под Корнелло. Элрики находят Маркоха и узнают об использовании философского камня в восстании Ишвара до того, как он пропал. Гранд входит с солдатами, конфискует у Маркоха информацию о философском камне и арестовывает Маркоха, оставляя эльриков позади. Однако появляется Шрам и убивает Гранда, а затем обращает свое внимание на Маркоха. Элрики и Маркох быстро скрываются в туннеле, и их успевает спасти майор Алекс Луис Армстронг, "алхимик с сильной рукой".

• 15
  15

  Резня в Ишваре

  Ishvâru gyakushatsu

  17 января 2004

  Во время боя Армстронг узнает, что Шрам - ишварский алхимик. Маркох рассказывает Элрикам об Ишварской резне, о том, как государственные алхимики были использованы против ишварцев, которые считали алхимию еретической. Маркох, вынужденный использовать свои исследования, привел к огромным потерям на стороне ишваров. Мустанг, вынужденный убить пару врачей, которые спасали жизни людей с обеих сторон, позволяет Маркоху дезертировать. Когда выясняется, что врачи - родители Уинри, Маркох отказывается бежать в Ресембул вместе с Элриками. Шрам, убегая от военных, снова сталкивается с Элриками, когда они защищаются от него, в результате чего Шрам уничтожает руку Эда и повреждает тело Эла. В тот момент, когда Шрам готовится прикончить Эда, Маркох бросает в Шрама свой красный камень, в результате чего тот болезненно впитывает камень в свою татуированную руку. Уступая в численности военному подкреплению, Шраму удается сбежать в канализацию, а Маркоха отвозит в "безопасное место" личный секретарь фюрера.

• 16
  16

  Потерянное

  Ushinawareta mono

  24 января 2004

  Армстронг сопровождает братьев Элриков обратно в Ресембул для ремонта. Похоть нападает на Маркоха в его "безопасном месте" и заставляет его раскрыть местонахождение его исследований философского камня. Затем Похоть и Обжорство убивают его, направляясь в государственную библиотеку. В поезде до Ресембула Эд и Армстронг обнаруживают, что Эл был выгружен на предыдущей станции, и вынуждены искать его. Когда Армстронг призывает к терпению, Эд взрывается от ярости и бросает Армстронга. Однако вскоре на Эда нападает девушка, которая крадет его ногу с автоматическим двигателем. Дедушка девочки, отдавая ногу Эда, объясняет, что он потерял ногу во время восстания Ишвара и хочет сохранить рану как напоминание об этом. Тем временем Эла крадет мальчик, который хочет показать себя, совершив налет на поместье врага. Эл пугает мальчика, утверждая, что он - доспехи с привидениями. Элрики воссоединяются, когда вновь появляется Армстронг, хватает их и мчится к уходящему поезду, надеясь успеть на него.

• 17
  17

  Дом, где ждёт семья

  Kazoku no matsu ie

  31 января 2004

  Элрики и Армстронг возвращаются в Ресембул и встречаются с Пинако, которая соглашается починить Эда через три дня. Пока Элрики выздоравливают, Армстронг помогает Уинри и Пинако в работе. Позже Элрики вспоминают свое детство у надгробия матери. Эл, кажется, беспокоится о том, что у него угасают воспоминания, но Армстронг снимает напряжение. Через несколько дней, получив замену руки и ноги, Эд использует свою алхимию, чтобы восстановить бронированное тело Эла из раздробленных останков. После этого братья и Армстронг возвращаются в Централ, чтобы найти исследования Маркоха.

• 18
  18

  Записи Марко

  Marukô nôto

  7 февраля 2004

  В государственной библиотеке Похоть ищет исследования Маркоха, но сталкивается со Шрамом; она напоминает ему о предыдущем знакомом. Он понимает, что Похоть и Обжорство - гомункулы, так как библиотека загорелась от их нападения. Вскоре Элрики встречают сержанта Денни Броша и 2-го лейтенанта Марию Росс, своих новых телохранителей, и обнаруживают, что первый филиал государственной библиотеки сгорел дотла. Элрики начинают поиски других источников книги, которые приводят их к Шеске, делопроизводителю, которая раньше работала в библиотеке, а затем была уволена за постоянное чтение. Шеска обнаруживает, что выучила наизусть все произведения Маркоха, а затем делает рукописные дубликаты для братьев Элриков. Письма написаны кодом, созданным Маркохом, хотя и напоминают поваренную книгу. Братья пытаются расшифровать скрытые данные в течение нескольких дней, но обнаруживают, что для изготовления философского камня требуются человеческие жизни.

• 19
  19

  За истиной скрыта истина

  Shinjitsu no oku no oku

  14 февраля 2004

  Ужаснувшись тому, что ключевым ингредиентом для изготовления философского камня является человек, Элрики почти отказываются от своих поисков. Однако Росс вдохновляет их на продолжение. Скрытая часть информации обнаруживает неиспользуемую лабораторию рядом с тюрьмой, где было собрано сырье для камня. Игнорируя приказы Броша и Росса, они тайком отправляются исследовать лабораторию. Шрам нападает на общежития и выясняет, что братья отправились в пятую лабораторию, прежде чем преследовать их. Эд проникает в здание через вентиляционный канал, срабатывает несколько ловушек, прежде чем наконец встречает охранника по имени Номер 48. Снаружи Эл попадает в засаду, устроенную другим охранником по имени Номер 66.

• 20
  20

  Душа стража

  Shugosha no tamashii

  21 февраля 2004

  Элрики узнают, что охранники - это души, привязанные к пустым доспехам. Эд борется с номером 48, серийным убийцей по прозвищу Слайсер, когда его автоматическая рука выходит из строя. Эд на мгновение одерживает верх, но в шоке узнает, что его противник - пара братьев, старший из которых привязан к шлему, а младший управляет телом. Эду удается победить братьев Слайсеров с помощью техники уничтожения Шрама, но он отказывается их прикончить, потому что увидел Эла в таком же виде. Эл понимает, что номер 66 - это Барри Чоппер, который пытается внушить ему, что Эл никогда не существовал на самом деле, говоря, что он был куклой, сделанной для Эда. Размышляя над этой возможностью, Эл вспоминает, что Эд боялся ему что-то рассказать.

• 21
  21

  Алый блеск

  Akai kagayaki

  28 февраля 2004

  К счастью, появляется Шрам и помогает обездоленному Элу победить Барри. В результате Барри приводит в действие взрывчатку, освобождая заключенного в тюрьму Грида и окружающих его людей. Старший Слайсер соглашается отвести Эда в глубь лаборатории, но младший Слайсер разрушает его кровную печать после того, как Эд называет его человеком. Солф Дж. Кимбл, "Багровый алхимик", и несколько других заключенных ведут поддельного Гранда за ингредиентами для философского камня. Эд и Слайсер подвергаются нападению химер-мутантов, пока их не отзывает Такер, который после инсценировки своей смерти сам стал химерой. Когда Эл и Шрам отправляются в лабораторию, Шрам вспоминает о своем брате и Ишваре, но на них нападают Похоть и Обжорство, которые, как выясняется, являются гомункулами. Такер показывает Эду всю лабораторию, и тот понимает, что ему предоставлена возможность создать философский камень.

• 22
  22

  Искусственные люди

  Tsukurareta ningen

  6 марта 2004

  Хьюз организует экспедицию для спасения Элриков в пятой лаборатории. Зависть под видом Гранда собирает человеческие ингредиенты и заставляет Эда попытаться трансмутировать философский камень. Брэдли присоединяется к экспедиции и мобилизует военных на спасательную операцию. Кимбл устраивает взрыв, в результате которого заключенные падают в комнату внизу. Эд расспрашивает заключенных о причинах их нахождения в лаборатории, но это приводит к короткой схватке с Завистью, прежде чем вмешивается Похоть. Ласт берет Эла в заложники и ставит перед Эдом ультиматум: трансмутировать философский камень или наблюдать, как будет разрушена кровная печать Эла. Эд терпит неудачу в своей попытке трансмутировать камень. Внезапно тело Эда начинает реагировать после того, как его окунули в неполный камень, разрушая его окружение. Гомункулы убегают, когда военные вторгаются на базу, а Росс успокаивает Эда.

• 23
  23

  Стальное сердце

  Hagane no kokoro

  13 марта 2004

  Эд, оправившись от ран, полученных в лаборатории, ругает Росса за то, что тот чуть не умер. Нуждаясь в ремонте своего автомата, Эд зовет Уинри, чтобы она приехала в Централ. Когда Уинри приезжает на вокзал, Эл все еще размышляет над тем, что сказал ему Барри. После того, как братья отказываются рассказать ей о случившемся, Уинри в ярости уходит, а Хьюз утаскивает ее на день рождения дочери. Хьюз говорит ей, что мужчины обычно скрывают все, чтобы никого не волновать. Эл решает поговорить с Эдом о том, что он боялся ему сказать, и спрашивает, действительно ли он искусственная душа.

• 24
  24

  Прикрепление воспоминаний

  Omoide no teichaku

  20 марта 2004

  Не получив ответа от Эда, Эл убегает. Вскоре он сталкивается со Шрамом, который прячется среди других беженцев из Ишвара, поскольку их терроризируют наемники, выдающие себя за солдат государственной армии, с сопровождающим их Барри. После воссоединения с братом Эд и Эл вновь подтверждают свое существование.

• 25
  25

  Прощальная церемония

  Wakare no gishiki

  27 марта 2004

  Решив последовать за Шрамом, чтобы получить подсказки о философском камне, братья берут с собой Уинри, когда она замечает, что в пути находится Раш-Вэлли, город, наиболее известный своими автомастерскими. Пока они уезжают, Хьюз исследует пятую лабораторию, обнаруживая связь между ней и войной в Ишваре. Он сталкивается с главным подозреваемым в этом деле, Джулиет Дуглас, но на него нападает Луст. Он убегает от двух женщин и пытается сообщить Мустангу свою информацию через телефонную будку, но на него нападает Зависть, переодетая в Росса, прежде чем он принимает облик Грасии, чтобы нанести смертельный удар. Хьюзу посмертно присваивается звание бригадного генерала. Во флешбэке Мустанг и Хьюз вступают в сговор, чтобы трагедия в Ишваре никогда не повторилась.

• 26
  26

  Её причины

  Kanojo no riyû

  3 апреля 2004

  Мустанг расследует убийство Хьюза и через Армстронга приходит к выводу, что в его смерти может быть виновен высокопоставленный военный. Идзуми Кертис, учительница Эдварда и Альфонса, появляется в Центральной школе в поисках их, но она разминулась с ними на несколько дней. Эдвард, Альфонс и Уинри, направляющиеся в Ишваль, прибывают в долину Раш.

• 27
  27

  Учитель

  Sensei

  10 апреля 2004

  Идзуми наконец-то догнала своих заблудших протеже, Эдварда и Альфонса. У них есть все основания бояться ее, пока она тащит их обратно в Дублит.

• 28
  28

  Всё это одно, а одно это всё

  Ichi wa zen, zen wa ichi

  17 апреля 2004

  Идзуми отправляет Эдварда и Альфонса на остров Йок, где они получили важный жизненный урок, прежде чем она взяла их в подмастерья много лет назад. Она хочет, чтобы у них было время подумать над своими ошибками.

• 29
  29

  Невинное дитя

  Yogorenaki kodomo

  24 апреля 2004

  Юноша, который следил за Эдвардом и Альфонсом на острове Йок, не только алхимик; он способен трансмутировать собственное тело. Узнав о шрамах на правой руке и левой ноге мальчика, Эд обнаруживает, что мальчик - гомункул, который забрал его конечности во время неудачной попытки алхимии человека.

• 30
  30

  Штурм южной штаб-квартиры

  Nanpô shireibu shûgeki

  1 мая 2004

  Йоки замечает Шрама в группе ишваров, прибывших в лагерь беженцев. Он убегает, чтобы связаться с военными, надеясь, что его восстановят. Тем временем военные, решив, что таинственный мальчик - гомункул, захватывают его и заключают в тюрьму в Южном штабе. Химера по имени Бидо обнаруживает то же самое, и Идзуми отправляется в Южный штаб, чтобы спасти его, но вскоре она оказывается втянутой в пятистороннюю драку за мальчика.

• 31
  31

  Грех

  Tsumi

  8 мая 2004

  Среди неразберихи в Южной штаб-квартире Энви, переодетый в Брэдли, умудряется отнять у Изуми мальчика-гомункула. Кимбли и Бидо вступили в бой с одной целью - мальчик вспоминает все свое прошлое после употребления маленьких фрагментов философского камня.

• 32
  32

  Данте из чащи

  Fukai mori no Dante

  15 мая 2004

  Эдвард и Альфонс сражаются с новым гомункулусом по имени Гнев, который хочет получить остатки тела Эдварда, чтобы стать человеком. Идзуми прерывает бой, разделив сражающихся глубокой пропастью. После того как Гнев сбежал, Идзуми отправляет Эдварда и Альфонса на встречу со своей учительницей алхимии, старухой по имени Данте, чтобы они усвоили важный урок о принципе эквивалентного обмена. В доме Данте они узнают, что Лира стала ее ученицей, а партия Жадности приходит и сражается с Элриками.

• 33
  33

  Ал в плену

  Torawareta Aru

  29 мая 2004

  Марта забирается в доспехи Альфонса и замедляет его настолько, что Лоа одолевает Эла, и похитители увозят его в свой штаб на встречу с Гридом. Пока Эд ищет в городе информацию о местонахождении Эла, Изуми отправляется к Данте. В ходе напряженного разговора Данте выясняет, что похитители оставили эмблему с названием паба, в который увезли Эла. В убежище Грид сообщает Элу, что ему нужны знания о том, как души могут быть привязаны к неодушевленным предметам, таким как доспехи Эла. Идзуми врывается на сцену, чтобы спасти Альфонса от могущественного гомункула и его сообщников, позже к нему присоединяется Эдвард. Однако они не могут причинить ему вреда, так как при нападении он использует свой Щит. Прежде чем он и Эд успевают сразиться, в здание врываются военные, чтобы захватить его. Во время побега Грид обнаруживает, что Кимбл предал его команду, но у него нет времени разбираться с ним, так как похитители должны забрать Эла и уйти. Прежде чем Эд успевает побежать за ними, его загоняют в угол под дулом пистолета военные, которые требуют, чтобы он отступил и явился к подполковнику Арчеру.

• 34
  34

  Теория алчности

  Gôyoku no riron

  5 июня 2004

  Арчер задерживает Эдварда, а также Изуми и Сига Кертиса. Арчер восстанавливает Такера в должности государственного алхимика под своим командованием и приказывает своим людям не брать пленных, выслеживая Грида и его сообщников. Когда Грид пытается сбежать со своими сообщниками, Стронгарм прорывается через стену и сражается с Лоу, пока Лоу не разрушает стену, обеспечивая побег группы. Пока Жадность и сотоварищи приходят в себя в маленькой хижине, появляются Похоть и Обжорство. Дольчетто и Лоу, не раздумывая, жертвуют собой, позволяя Жадности, Элу и Марте (которая все еще находится в доспехах Эла) спастись. В лесу Грид поручает Элу ждать его до рассвета, а Марте присмотреть за ним, пока он отправится по делам. Марта понимает, что он направляется к дому Данте, и пытается пойти за ним, но Эл отказывает ей в этом. Когда Грид прибывает в дом Данте, его встречает Лира, которая знает его цель возвращения к Данте. Она проводит его в гостиную, где он обнаруживает тело Данте, разрубленное мечом посередине, и сложный алхимический круг на потолке и полу. Прежде чем он успевает отреагировать, Лира с помощью алхимии насильно извлекает из него фрагменты философского камня, которые Жадность поглотил за свою жизнь. Она выходит, оставив его страдать от боли, в это время входит Эд. Потрясенный трупом Данте, он обвиняет в ее смерти Жадность. Пока они сражаются, Эд обнаруживает секрет своего живого щита с помощью логики и использует алхимию, чтобы снять его. Ему удается вонзить нож в грудь Грида, от чего тот, к удивлению, падает от боли. Грид объясняет Эдварду, что единственный способ убить гомункула без его регенерации - это физическое убийство рядом с человеческими останками, с которыми он был создан, а также рассказывает, что отпустил Эла. Жадность передает эту информацию Эду в надежде обеспечить смерть остальных гомункулов, а затем умирает, к большому шоку Эда, который никогда раньше не убивал. На рассвете Марта встает и покидает Эла, зная, что Грид не вернется. Братья воссоединяются и вместе с Уинри, Изуми и Сигом хоронят Грида и Данте. Они прощаются с Идзуми и Сигом, говоря, что в следующий раз они найдут Ишванов.

• 35
  35

  Встреча падших

  Gusha no saikai

  12 июня 2004

  Похоть, Зависть и Обжорство в ресторане обсуждают недавнюю смерть Жадности. Когда они уходят, на улице происходит автомобильная авария, в результате которой пострадал маленький мальчик. На крик матери о помощи приходит мужчина, который исцеляет его с помощью кольца, похожего на то, которое Корнелло носил в Лиоре. Луст наблюдает, как мужчина исцеляет ребенка, и когда он поворачивается к толпе, увидев ее, она узнает в нем Лужона, мужчину из ее прошлого. Они догоняют друг друга в ресторане, где флешбэк показывает нам, как Похоть и Обжорство наблюдают за результатами оползня и его жертвами. Пока они смотрят, подъезжает спасательная команда, в которой находится Лужон, и он спасает девушку из кучи. Тем временем Элрики и Уинри, едущие в повозке на юг к лагерю ишваров, должны спасти девушку от банды головорезов в лесу. Она рассказывает, что ее зовут Лидия и что она ищет человека по имени Луджон, который должен найти второй философский камень, чтобы спасти жителей их деревни от возвращения чумы. Эта болезнь похожа на Epidermodysplasia verruciformis (также называемую дисплазией Левандовского-Лютца, в просторечии известную как болезнь древесного человека). Когда Лужон, Похоть и Обжорство вместе возвращаются в свою деревню, Лужон обнаруживает, что сила его философского камня значительно уменьшилась. Воспоминание продолжается, рассказывая о том, как неудачные попытки Лужона вылечить первый приступ чумы спровоцировали Похоть обучить его утонченному искусству алхимии. Пока они учатся вместе, Лужон влюбляется в нее, но Луст остается с ним только потому, что он вызывает в ее сознании слабые воспоминания, которые она не может определить. Узнав секреты лечения болезни, ему удается спасти свою невесту Лидию от смертельной хватки. В день свадьбы Лужон бросает ее у алтаря ради Похоти, которая безуспешно уговаривает ее уйти к нему. Когда он уходит, она смеется вместе с Завистью над успехом их плана. В настоящем времени Лужон обнимает Похоть в деревне перед спасением своего народа, восклицая, что на этот раз он не позволит ей уйти от него. Прежде чем он успевает отпустить ее, Луст закалывает его ножом. Все жители деревни погибают, а спустя несколько минут к ним прибывают Элрики и Уинри, чтобы увидеть трагедию. Лидия убегает в туман, прежде чем они успевают ее остановить, и ее находят мертвой рядом с трупом Лужона, который скончался от болезни, пока Луст уезжала в своей карете.

• 36
  36

  Грешник внутри меня

  Waga uchinaru togabito

  19 июня 2004

  По пути в Ишваль Эдвард и Альфонс пытаются помочь группе ишвальских беженцев, которых военные отправляют на юг, в надежде получить больше информации о философском камне и войне в Ишвале.

• 37
  37

  Ведущий постоянную борьбу лейтенант. Загадка склада №13

  Honô no renkinjutsushi/Tatakai shôi-san/Dai jûsan sôko no kai

  26 июня 2004

  В этой комедийной интермедии второй лейтенант Жан Хавок расследует дело Мустанга по приказу внутренних дел и привлекает на помощь нескольких товарищей. Однако кража Мустангом потенциальных подружек Хавока негативно сказывается на производительности Хавока, поэтому Мустанг поручает уорент-офицеру Вато Фалману найти Хавоку пару. Армстронг рекомендует свою сестру, которая отвергает Хэвока, потому что ожидала кого-то более мускулистого. В другой половине эпизода Мустанг заставляет своих подчиненных расследовать тайну "призрачного" тринадцатого склада, который появляется из ниоткуда.

• 38
  38

  Вниз по течению реки

  Kawa no nagare ni

  3 июля 2004

  Разбив трактор, который украла для них Уинри, Эдвард и Альфонс после долгой прогулки добрались до города. Они расстаются после того, как вступают в спор о том, что им делать дальше. Затем Альфонс встречает старую знакомую Марту. Тем временем Уинри встречается с Шеской в Центральном, и они решают начать собственное расследование убийства Хьюза. Они выясняют, что Хьюз узнал о Джульетте Дуглас, а затем подслушивают ее разговор с Энви.

• 39
  39

  Секрет Ишвара

  Tôhô naisen

  10 июля 2004

  Во время поездки на поезде на военную базу недалеко от Лиора Мустанг с ужасом обнаруживает, что Кимбл является частью сил и восстановлен в должности государственного алхимика Арчером, который за эту операцию был повышен до полковника. Элрики и Марта прибывают на Ишбал и с удивлением обнаруживают, что там остались только руины. Там они обнаруживают, что 2-е лейтенанты Бреда и Хавок шпионили за ними, и их приводят к Мустангу, который передает братьев Элриков под свой надзор. За ужином Мустанг показывает Эду аэрофотоснимок Лиора, на котором видно, что Шрам, который таскает по городу огромный камень, разрывая землю, создает гигантский круг трансмутации Великого Арканума, что расстраивает Эда. Эд обращается к полковнику Арчеру и просит его отправиться в Лиор под прикрытием, чтобы исследовать местность для военных. Арчер соглашается при условии, что Эл останется позади, чтобы у Эда не было желания "уйти в самоволку". После этого он уходит, отдав Армстронгу свои серебряные карманные часы.

• 40
  40

  Шрам

  Kizuato

  10 июля 2004

  Приехав в Лиор, Эд находит свою старую знакомую Розе, которую теперь зовут "Святая мать" и которая не может говорить. Он также сталкивается со Шрамом, и они начинают сражаться в переулке, но их прерывают Похоть и Обжорство. Эл и Марта потрясены, обнаружив Кимбла на военной базе, и Марта, действуя в ярости, нападает на Кимбла, и после неудачной попытки ранить Марту, пожертвовав солдатом, Кимбл вступает в бой с Элом, который защищает Марту. Битву разнимает Мустанг. Шрам открывает свое прошлое Эду по настоянию Розе и Лиры, которая выступает в роли голоса Розе. До войны брат Шрама потерял свою невесту из-за смертельной болезни и попытался с помощью алхимии вернуть ее, но вместо этого создал Похоть. Затем его брат создал философский камень, и стало известно, откуда взялась татуированная рука Шрама и Х-образный шрам на его лице. Затем он раскрывает свои планы по использованию Великого Арканума для создания еще одного философского камня, но не путем принесения в жертву жителей Лиора, а путем принесения в жертву солдат армии. Фюрер Брэдли прибывает на военную базу и ведет приватный разговор с Кимбли, в ходе которого получает инструкции отправиться в Лиор и устроить там беспорядки, а вернуться с мертвым телом Эда. Марта подслушивает этот разговор, а также узнает, что Брэдли на самом деле Прайд, седьмой и последний гомункул, чей Конечный глаз спрятан под повязкой. Она встречает Эла и прячется в нем, но Брэдли приходит и вонзает свой меч в Эла, трагически убивая Марту.

• 41
  41

  Святая мать

  Seibo

  24 июля 2004

  Шрам, выступая от имени Розе, велит жителям Лиора заманить военных в город, но не провоцировать их. Кимбли с группой химер нападает на мирных жителей города, и Шрам приказывает мирным жителям покинуть город, чтобы он мог создать философский камень, когда прибудут военные. Эд отправляет письмо Мустангу, в котором объясняет все, что происходит в Лиоре, и советует ему не пускать военных в город. Мустанг и его группа узнают о том, что произошло в Пятой лаборатории в Централе, и о том, как создается философский камень. Мустанг велит Альфонсу отправиться в Лиор и найти своего брата. Арчер готовится к штурму города Лиор, но Брэдли приказывает ему подождать. Когда Ласт спрашивает Прайда, почему он велел Арчеру ждать, тот отвечает, что действовал по приказу их хозяина. Разозлившись, Ласт решает отправиться в Лиор одна, чтобы помочь Шраму создать философский камень. Эд и Розе помогают мирным жителям покинуть город Лиор, а Гнев и Лентяй противостоят Эду. Гнев обнаруживает свою слабость, и Гнев нападает на Розе, которой удается заговорить и позвать Эда, чтобы привлечь его внимание. Шрам сталкивается с Кимбли, и они начинают алхимическую битву, вызывая новые разрушения в городе. Альфонс вмешивается, заманивая Кимбли в ловушку, который затем сбегает и использует свою алхимию, чтобы начать превращать доспехи Альфонса в бомбу.

• 42
  42

  Не зная его имени

  Kare no na o shirazu

  24 июля 2004

  Доспехи Эла медленно превращаются во взрывчатое вещество после атаки Кимбла. Поскольку Эд помогает лиоритам бежать, Шрам - единственный, кто может помочь Элу. Затем Шрам превращает Эла в философский камень. Увидев, что Шрам убил Кимбла, Арчер приказывает военной армии войти в Лиор, чтобы уничтожить его. Получив множество огнестрельных ранений при защите Луста, Шрам делает последний вздох и превращает весь город вместе с собой и солдатами. Увидев разрушения, Эд бросается на поиски Шрама. Найдя своего брата живым, Эд вскоре понимает, что сделал Шрам. Затем появляется Похоть и приказывает братьям бежать, так как их скоро будут искать.

• 43
  43

  Бродячий пес в бегах

  Norainu wa nigedashita

  31 июля 2004

  Совершенно незнакомый человек пытается завязать разговор с Уинри по прибытии Уинри и Шеска в Ресембул. Пинако представляет его Уинри как отца Эдварда и Альфонса, Гогенгейма Светлого. Тем временем братья Элрики бегут из Лиора в Ресембул, а бригада Мустанга, получившая приказ Брэдли схватить мальчиков, пускается в погоню. Загнав братьев в угол, Мустанг объясняет им, что преследует их не из-за военного приказа, а потому, что зол на них за то, что они не ищут его защиты.

• 44
  44

  Светлый Хоэнхайм

  Hikari no hôenhaimu

  7 августа 2004

  Розе и Лира спускаются по потайной лестнице в старой церкви и встречаются с гомункулами, которые кланяются им. Позже Хоэнхайм решает встретиться с предводительницей гомункулов, Лирой. Он называет ее Данте и предлагает рассказать ей, почему гниет ее тело, если взамен она оставит в покое его сыновей. Эд и Эл узнают о смерти Хьюза.

• 45
  45

  Человек с гниющим сердцем

  Kokoro o rekka saseru mono

  21 августа 2004

  Пока Хоэнхайм сражается с предводительницей гомункулов, которой оказывается Данте, выясняется их общая история.

• 46
  46

  Человеческая трансмутация

  Jintai rensei

  28 августа 2004

  Такер заключает сделку с Альфонсом, предлагая показать Альфонсу, как пользоваться философским камнем, в обмен на использование камня для воскрешения его дочери Нины, а Ласт предлагает Эдварду помощь в обмен на превращение ее в человека.

• 47
  47

  Запечатывание гомункулов

  Homunkurusu fun'in

  4 сентября 2004

  Когда Эдвард, Похоть, Гнев и Лень прибывают на фабрику, куда Альфонс отправился, чтобы встретиться с Такером, происходит кульминационная битва, в которой Эдвард и Альфонс должны наконец столкнуться со своим творением.

• 48
  48

  Прощание

  Sayônara

  11 сентября 2004

  Оказавшись на северной границе с Драхмой, Армстронг заявляет о своем намерении вместе с Мустангом восстать против фюрера. Тем временем, когда Элрики и Гнев видят, что Слот испарился, в город входит Энви, переодетый в Уинри, и похищает Альфонса. Эдвард начинает преследовать Энви, но его останавливает Гнев, который начинает нападать на него за убийство Слота. Появляется Изуми, отвлекает Гнева, и тот убегает в лес, а Эдвард и Изуми уходят, чтобы противостоять другим гомонкули. Братья Трингем прибыли в Централ с важным посланием для братьев Элриков. Однако, находясь в книжном магазине, Рассел снова притворяется Эдвардом, чтобы не платить за книги. К несчастью, Рассел и Флетчер оказываются в плену: военные считают их настоящими братьями Элрик. Фюрер приговаривает их к смерти, но их спасают Брош и Росс. Вчетвером они сталкиваются с Эдвардом и Изуми, которые пытаются найти фюрера. Однако они сталкиваются с Арчером, который превратился в киборга. Идзуми остается, чтобы противостоять Арчеру, и приказывает всем остальным уходить. Пытаясь найти другой способ добраться до фюрера, Эдвард останавливает машину и замечает внутри Мустанга и Ястребиного Глаза, которые прятались в Центральном районе, чтобы они могли напасть на фюрера, не ожидая его появления. Мустанг заставляет Эдварда сесть в машину, и во время поездки у них появляется шанс восстановить дружбу, прежде чем они разойдутся в разные стороны.

• 49
  49

  По ту сторону врат

  Tobira no mukô e

  18 сентября 2004

  Зависть доставляет Альфонса к лидеру гомункулов в город, спрятанный под Центральным. Эдвард вскоре обнаруживает этот город благодаря странице из дневника Нэша, что приводит к финальной конфронтации с Данте. Эдвард также узнает, что Данте планирует перенести свою душу в тело Розе, используя философский камень из тела Альфонса. Затем она отправляет Эдварда через Врата Истины, и он пробуждается, чтобы найти себя и Хоэнхайма в разрушенном Лондоне.

• 50
  50

  Смерть

  Shi

  25 сентября 2004

  Когда во время Первой мировой войны цеппелины обрушивают бомбы на Лондон, Эдвард и Хоэнхайм бегут из города. Наблюдая за атакой со стороны, Хоэнхайм объясняет, что в этом мире, по ту сторону врат, вместо алхимии развилась наука физики, но поскольку душа Эдварда была перенесена без тела, Врата Истины внутри него самого могут быть использованы для возвращения на Аместрис. Тем временем, с помощью Ястребиного Глаза, Мустанг пробрался в особняк фюрера, чтобы встретиться с ним и отомстить за Хьюза. Обжорство, оплакивая смерть Луста, вынуждает Зависть начать постепенно поедать бронированное тело Альфонса, чтобы завершить работу над философским камнем внутри него, чтобы Данте мог использовать камень для обмена телами с Розой. Раздраженный тем, что Обжорство все еще оплакивает потерю Похоти, Данте алхимически разрушает его разум, чтобы он стал лишь машиной для поедания, в то время как он начинает постепенно поедать Альфонса. Гнев, все еще оплакивающий смерть Слота, пытается вмешаться, используя алхимию, чтобы с помощью Альфонса оживить Слота, но Данте удаляет конечности Эдварда из тела Гнева, чтобы тот больше не мог заниматься алхимией. После восстановления отношений с Хоэнхаймом Эдуард возвращается в Аместрис и пытается остановить планы Данте и освободить Альфонса и Розу, но его отвлекает Зависть, которая начинает мучить его в бою. Когда Эдуард гневно требует показать ему истинную форму Энви, Энви с радостью соглашается, превращаясь в Хоэнхайма и умершего сына Данте, заставляя Эдуарда замереть в печали. Данте рассказывает, что Энви была первым в истории гомункулом, созданным, когда Хоэнхайм пытался трансмутировать человека, чтобы оживить своего сына, умершего от отравления ртутью. Когда Энви признается, что именно за это он ненавидит Хоэнхайма, бросившего его ради создания новой семьи, гомункул мгновенно превращает свою руку в клинок и бессердечно убивает Эдварда, пронзив ему сердце, в то время как Альфонс, Розе и Гнев в ужасе наблюдают за происходящим.

• 51
  51

  Мюнхен 1921

  Myunhen 1921

  2 октября 2004

  Альфонс вырывается на свободу и пытается трансмутировать человека, принося себя в жертву - используя то, что осталось от философского камня внутри него, чтобы оживить брата. Зависть появляется у Врат Истины, не сумев остановить Альфонса, и сталкивается с душой Эдуарда. Узнав, что Хоэнхайм все еще жив по ту сторону, Энви с ликованием решает пройти через них и убить его вопреки совету Эдварда, исчезая вдали в виде зеленого змеевидного дракона. Проснувшись, Эдвард видит, что его тело полностью исцелено, а правая рука и левая нога теперь из плоти и крови. Однако в результате Альфонса забрали Врата Истины. После того, как Розе забирает с собой раненого Гнева и бежит в Ресембул, Эдвард пытается трансмутировать человека, пожертвовав собственной жизнью, что позволяет Альфонсу вернуться в свое тело, хотя его память вспоминается вплоть до того момента, когда братья пытались воскресить свою мать. Тем временем Мустанг успешно убивает фюрера Брэдли с помощью его сына Селима, который непреднамеренно ослабляет своего приемного отца, принеся ему останки человека, из которого изначально был создан фюрер. Фюрер в гневе душит своего сына до смерти, прежде чем Мустанг получает свое преимущество. Когда он забирает тело Селима и покидает особняк, Мустанг сталкивается с Арчером, который стреляет ему в левый глаз. Вовремя подоспевший Ястребиный Глаз спасает жизнь Мустанга и убивает Арчера. Данте сбегает в лифт, чтобы найти Фюрера и помочь ему отомстить, но его пожирает Обжора, который не узнает ее. Альфонс возвращается в Аместрис, а Эдвард проходит через Врата Истины и сейчас находится в Мюнхене. Братья решили, что когда-нибудь они снова встретятся.