Расскажите друзьям:
Банда сталкивается с альтернативной реальностью
The Gang Deals with Alternate Reality
9 апреля 2020
Сезон 4
- 2020
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 В альтернативной реальности Дайана радуется тому, что Хиллари Клинтон победила Дональда Трампа на президентских выборах 2016 года и теперь занимает пост 45-го президента США. Однако она быстро обнаруживает, что этот альтернативный мир - не рай, как она надеялась, когда понимает, что движения #MeToo не существует, а Харви Вайнштейн по-прежнему уважаемый кинопродюсер.
- 2
2 Банда пытается вручить повестку
The Gang Tries to Serve a Subpoena
16 апреля 2020Диана решает защищать владельца ресторана, чей бизнес находится под угрозой со стороны богатого застройщика. Джулиусу вручают загадочную записку во время его первого дела в качестве федерального судьи. Реддик, Боузман и Локхарт приспосабливаются к новой обстановке в качестве дочерней компании огромной многонациональной юридической фирмы STR Laurie. Люкка сближается со своим клиентом во время громкого дела о разводе.
- 3
3 Банда получает звонок из отдела кадров
The Gang Gets a Call from HR
30 апреля 2020Когда DNC просит Реддика, Боузмана и Локхарта помочь партии привлечь афроамериканских избирателей перед всеобщими выборами 2020 года, фирма вступает в напряженную дискуссию на тему репараций. Кто-то докладывает Эдриану в отдел кадров, после того как он использует нецензурную лексику. Диана решает выяснить, что такое "Меморандум 618".
- 4
4 Банде не понравилась сатира на них
The Gang Is Satirized and Doesn't Like It
7 мая 2020Когда недовольный сотрудник пишет грубую пьесу, вдохновленную Реддиком, Босманом и Локхартом, Эдриан намерен помешать ее растущей популярности. Диана расследует причастность СТР Лори к "Меморандуму 618".
- 5
5 Банда идёт на войну
The Gang Goes to War
14 мая 2020Лиз и Калеб защищают в военном суде разоблачителя, который дал показания против своего начальника. Люкка летит в Сент-Люсию, чтобы встретиться с Бьянкой. Диана продолжает свое расследование Меморандума 618, несмотря на трудности на пути.
- 6
6 Банда оскорбляет всех
The Gang Offends Everyone
21 мая 2020Адриан получает заманчивое предложение от DNC. Диана и Джулиус сталкиваются с таинственным человеком, который угрожал им. Диане удается разыскать Линду, судебную стенографистку, которая догадалась о цели Меморандума 618.
- 7
7 Банда выясняет, кто убил Джеффри Эпштейна
The Gang Discovers Who Killed Jeffrey Epstein
28 мая 2020По просьбе прокурора США Реддик, Боузман и Локхарт расследуют смерть Джеффри Эпштейна и изучают заговоры, связанные с его жизнью. Лиз, Марисса и команда размышляют между доказательствами того, что это было самоубийство или убийство. В конечном итоге это идеальный пример Меморандума 618 в действии. Именные партнеры понимают, что их куратор в STR Лори идет на шаг впереди.
