- 1994–2000
- Великобритания
- Боевик, Драма, Криминал
Расскажите друзьям:
Эпизод 1
Episode 1
28 апреля 1996
Сезон 2
- 1996
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Местный преступник занимается нелегальным бизнесом, продавая в магазинах товары по завышенным ценам. Команда проводит расследование.
- 2
2 Эпизод 2
Episode 2
5 мая 1996Привлечение к ответственности наркоторговца становится для команды непростой задачей.
- 3
3 Эпизод 3
Episode 3
12 мая 1996Андреотти работает под прикрытием в банде бутлегеров. Томми Мэддерн связывается с Джорджем Вебстером по поводу прибыльной контрабандной операции в Восточной Европе.
- 4
4 Эпизод 4
Episode 4
19 мая 1996Андреотти попадает в беду, так как бутлегеры начинают подозревать его. Чедвик считает, что Билл использует Андреотти, чтобы вывести его на Джорджа Вебстера.
- 5
5 Эпизод 5
Episode 5
26 мая 1996Шведская таможня помогает команде получить достаточно доказательств для проведения рейда на офис Шорта.
- 6
6 Эпизод 6
Episode 6
2 июня 1996Билл летит в Португалию, чтобы поближе познакомиться с Джорджем Вебстером. Команда проводит облаву на злобного контрабандиста и дилера Руфуса Тига.
- 7
7 Эпизод 7
Episode 7
9 июня 1996Диана сообщает Барри, что их отношениям пришел конец. Дело Шорта и его исход унижают Кэтрин. Джордж меняет место назначения грузового контейнера и досаждает своим партнерам по преступлению.
- 8
8 Эпизод 8
Episode 8
16 июня 1996Команда расследует сделку, в которой участвует русская банда, покупающая героин для продажи Монфорту.
- 9
9 Эпизод 9
Episode 9
23 июня 1996Во Франции Арни слишком близко подходит к расследованию смерти Бишопа и едва не погибает в перестрелке, а за ним гонятся русские. Кэтрин ведет наблюдение за подозрительной шашлычной.
- 10
10 Эпизод 10
Episode 10
30 июня 1996Арни возвращается в Англию с важными уликами, но Чедвик и начальство недовольны им и особенно Биллом. Тем временем Монфорт недоволен тем, что его не допустили к сделке по продаже героина.
- 11
11 Эпизод 11
Episode 11
7 июля 1996Монфорт впадает в панику, когда камера видеонаблюдения показывает, что Кэтрин следит за магазином здоровья и перевозит героин. За Дэфидом устанавливается наблюдение.
- 12
12 Эпизод 12
Episode 12
14 июля 1996Монфорт пытается замести следы и избавляется от Фолда, в то время как команда собирает улики после налета на бизнес Фолда. Диана начинает не доверять Райану после встречи с его бывшей женой.
- 13
13 Эпизод 13
Episode 13
21 июля 1996Раненого шеф-повара из Лиона Билл сопровождает в Лондон, чтобы установить личность Монфорта. На дом торговца ЛСД совершается налет, а Дэфида останавливают в аэропорту.
