Расскажите друзьям:
Найди свое счастливое место
Find Your Happy Place
29 сентября 2008
Другой сериал с таким же названием:
- Сезон 1
- Сезон 2
Сезон 2
- 2008–2009
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Детективы Риз и Крус расследуют дело, очевидно, серийного убийцы. В первый же день они находят три пароходных багажника - с соответствующими номерами 1, 2 и 3 - в каждом из которых находится тело недавно умершего человека. Вскрытие подтверждает, что все трое были живы, когда забрались в багажники, и впоследствии задохнулись в замкнутом пространстве. Владелец магазина сообщает им, что недавно продал одному человеку 10 одинаковых багажников. В отряде появляется новый лейтенант, житель Нью-Йорка. Чарли Крус не оставляет попыток раскрыть собственное дело и продолжает поиски Рейчел Сейболт.
- 2
2 Всему свое время
Everything... All the Time
3 октября 2008Чарли и Дэни расследуют убийство Макса Орта, которого находят привязанным к стулу в глубоком конце осушенного бассейна. Вскрытие показывает, что мужчина был избит до смерти, а место преступления имеет все признаки бандитского убийства. Они прослеживают его убийство до телефонного звонка, который он получил непосредственно перед смертью, и выясняют, что виновниками убийства является группа школьных друзей во главе с Патриком Бриджером, который, кажется, готов пойти на все, чтобы стать вожаком стаи. Джек Риз начинает преследовать и угрожать Теду Рано, но Чарли удается остановить его. У Чарли происходит интересная встреча с его бывшей женой.
- 3
3 Бизнес на чудесах
The Business of Miracles
6 октября 2008Крус и Риз расследуют очевидное убийство доктора Ауэрбаха, исследователя рака, который был найден замороженным в своей лаборатории. В центре их расследования оказывается Бетси, глава группы по защите прав животных, которая посылала этому человеку письма с угрозами. Их подозрения усиливаются, когда они узнают, что у нее могла быть и другая причина желать смерти этому человеку. В ходе продолжающегося расследования его собственного ложного приговора Чарли помещает Рейчел Сейболт в больницу, но она отказывается говорить. Дэни также обвиняет своего отца в том, что он отправил в тюрьму невиновного человека. Чарли соглашается выступить в качестве рекомендателя для Теда, который претендует на должность преподавателя.
- 4
4 Не просто так
Not for Nothing
10 октября 2008Крус и Риз расследуют убийство студента университета, который был убит во время социологического эксперимента. В социологическом исследовании 20 студентов делятся на две группы, тюремных охранников и заключенных, и им предстоит играть свои роли в течение 5 дней. В закрытой обстановке имитируемой тюрьмы становится ясно, что убийца - один из студентов. Однако они узнают, что профессор, отвечающий за исследование, не совсем точно соблюдал протокол для такого рода экспериментов. Чарли также узнает, что профессор изучал и его собственную биографию. Что касается его собственного расследования, Чарли сосредоточивается на сплоченной группе из пяти полицейских.
- 5
5 Потерпевший неудачу
Crushed
17 октября 2008Мужчина найден мертвым в разбитой машине на свалке, а Крус продолжает расследовать дело Джека Риза.
- 6
6 Ты это почувствовала?
Did You Feel That?
24 октября 2008После сильного землетрясения в Лос-Анджелесе детективы оказываются в поисках сбежавшего заключенного, которого они посадили в прошлом году. Их беспокоит то, что сбежавший Артур Тинс, скорее всего, станет жертвой, поскольку человек, чьего ребенка он убил, был освобожден условно-досрочно три месяца назад. Однако Тинс многому научился в тюрьме и решил сам разобраться в ситуации. Тем временем дома Тед Эрли попадает в аварию и обращается к кому-то за помощью.
- 7
7 Джекпот
Jackpot
5 ноября 2008Чарли и Дэни расследуют убийство Ханны Ронсон, которая была найдена сидящей за столом в своей столовой с ножевым ранением. Она прожила в Лос-Анджелесе всего несколько месяцев и, очевидно, была довольно обеспеченной. Они связывают ее с LWA, Анонимными победителями лотерей, группой поддержки для людей, которым трудно справиться с крупными выигрышами в лотерею. У нескольких членов группы были отношения с Ханной, и все они ведут странный образ жизни, учитывая их богатство. Оказалось, что у Ханны был свой секрет. Рейчел Сейболт переезжает к Чарли и Теду Эрли; отец Дэни Джек Риз исчезает. Капитан Тидвелл продолжает преследовать Дэни.
- 8
8 Черная пятница
Black Friday
12 ноября 2008В самый оживленный день для покупок в США - в пятницу после Дня благодарения - Чарли и Дэни расследуют смерть мужчины в крупнейшем торговом центре Америки. Однако прежде чем они успевают извлечь тело, оно исчезает. Во время обыска торгового центра они находят двух братьев-подростков, которые, как выясняется, живут там уже больше года. Их находка напрямую связана с убийством и прибыльной аферой, которую затеяли некоторые работники торгового центра. Тем временем капитану Тидвеллу удается уговорить Дэни пойти с ним на свидание, но все идет не совсем так, как планировалось.
- 9
9 Кролик с жетоном
Badge Bunny
19 ноября 2008Крус и Риз расследуют убийство Кендалл Шей, полицейской фанатки, которую также называют "кроликом со значком". Женщина была найдена в захудалом районе города рядом с телом известного наркоторговца. Женщина любила встречаться с полицейскими и недавно поссорилась со своим парнем, который сам был в разводе с другой одноразовой "зайкой со значком". Тем временем Тед Эрли получает неожиданного посетителя во время проведения занятий, а Крус настигает одного из копов, который, возможно, подставил его.
- 10
10 Дьявол... и его брат Зигги
Evil... and His Brother Ziggy
3 декабря 2009Когда заместитель шерифа найден убитым на землях суверенного племени, полицию Лос-Анджелеса вызывают для расследования в качестве нейтральной третьей стороны между полицией племени и шерифом округа. Помощник шерифа, Джон Хоз, был известным, но, возможно, не очень любимым человеком. Полиция племени говорит, что почти все хотели его смерти. Риз и Крус уверены, что в убийстве замешано новое казино и богатства, которые из него проистекают. Тем временем Чарли продолжает встречаться с Микки Рэйборном, но не продвинулся в поисках заговорщиков, которые его подставили. Рейчел Сейболт начинает требовать большей независимости. Чарли также становится известно, что у Дэни и капитана Тидвелла роман.
- 11
11 Цветы из каньона
Canyon Flowers
18 февраля 2009Крус и Риз расследуют убийство Фрэнка Данлопа, который был найден похороненным по шею. Он был водителем, который развозил еду по домам, и они начинают проверять эти адреса. Приехав в дом Пакстонов, они обнаруживают двух человек, которые оказываются братьями и сестрами, а также детьми печально известного Джонни Хаслетта, который был известным многократным убийцей. Чарли снова встречает Микки Рэйберна, который сообщает ему, что агент ФБР Боднер связан с Романом Набиковым. Тем временем Тед Эрли арестован, когда полиция находит пистолет и пакет с кокаином на заднем сиденье его машины.
- 12
12 Лазейка
Trapdoor
17 декабря 2008Крус и Риз расследуют убийство трех человек, двое из которых подозреваются в том, что они русские мафиози. Однако третья жертва не вписывается в схему, и полиция начинает изучать заявления о пропаже людей. Они идентифицируют его как Павла, русского инженера, и приходят к выводу, что три жертвы что-то строили. Гангстер Роман Невиков утверждает, что не знал их, но они уверены, что трое работали на Невикова. Дани решает написать экзамен на звание лейтенанта, но при этом снова начинает пить. Тем временем Чарли стреляет в незваного гостя в своем доме, который оказывается его отцом. Тед Эрли все еще находится в тюрьме, но Чарли заботится о его защите.
- 13
13 Повторное проникновение
Re-Entry
4 февраля 2009Прошло несколько недель с тех пор, как Чарли был застрелен у входной двери своего дома. Он оправился от ран, но его память - и личность человека, стрелявшего в него, - пуста. Ему и Ризу поручают расследовать смерть от выстрела бывшего астронавта НАСА, который был вынужден посадить свой самолет на жилой улице. Они узнают, что этот человек собирался продать свою компанию и использовать вырученные деньги для последнего полета в космос. Сын погибшего занимал очень низкую должность в компании, а его партнер, также бывший астронавт, в случае продажи компании остался бы без работы. Когда они узнают, что за год до этого погибший совершил восхождение на К2 и что его товарищ погиб, у них появляется новая зацепка для расследования. Тем временем Тед Эрли все еще находится в тюрьме, и Чарли решает предпринять действия, чтобы вытащить его оттуда.
- 14
14 Зеркальный шар
Mirror Ball
11 февраля 2009Риз и Крус расследуют убийство солиста рок-кавер-группы. Мужчина был явно задушен куском прозрачного пластика, оставив на месте преступления странную маску смерти. У группы было много поклонников, и они регулярно заполняли зал, где выступали. Вскоре они узнают, что погибший проработал в группе всего год, а трое других музыкантов уволили его предшественника. В странном мире поклонников, подражателей и подражателей детективы просеивают улики. Фотографии, сделанные на различных концертах, дают необходимую зацепку. Тем временем отец Чарли приходит с известием, что его прекрасная молодая девушка бросила его. Когда Тед Эрли признается, что влюблен в эту женщину, у Чарли появляется еще одна проблема.
- 15
15 Маменькин сынок
I Heart Mom
18 февраля 2009Крус и Риз расследуют убийство мужчины, найденного сидящим на чердаке дома без крыши. Они узнают, что этот человек был мошенником, который обманом заставлял людей делать капитальный ремонт дома, например, замену крыши, а затем уходил с их деньгами. Когда они начинают проверять различных людей, которых он обманул, они обнаруживают, что одна из них, добродушная старушка, у которой выманили все ее сбережения, единственная, кто действительно отозвал свою жалобу на него. Хотя они не подозревают ее в убийстве, они проявляют интерес к ее сыну, который, как выясняется, имел интересный способ справиться с тем, через что пришлось пройти его матери. Тем временем Чарли узнает больше об ограблении Банка Лос-Анджелеса от Микки Рэйборна, но в тот же день он исчезает, а на роскошной яхте мужчины остаются большие лужи крови.
- 16
16 Ударь меня, детка
Hit Me Baby
25 февраля 2009Пока Дэни Риз работает в совместной команде полиции Лос-Анджелеса и ФБР, Чарли Крус нанимает своего друга офицера Бобби Старка для расследования убийства Джерома Рафса. Убитый, по общему мнению, был трейдером деривативов, но, по словам Теда Ранно, этот рынок некоторое время назад потерпел крах, поэтому у мужчины, который вел роскошный образ жизни, должен был быть другой источник дохода. Он также проводил большую часть времени с платными эскорт-услугами, что заставило полицию обратить внимание на его последнюю фаворитку, девушку по имени Алекса, которая, как и Рафтс, увлекалась голубями. Оказалось, что у Рафтса и Алексы была одна и та же профессия. Следователь, расследующий исчезновение Микки Рэйборна, записывается на занятия к Теду и получает доступ в дом Чарли. Что касается Риз, то, проходя собеседование в службе безопасности, она начинает задумываться о том, что представляет собой эта группа специального назначения.
- 17
17 Срок хранения
Shelf Life
11 марта 2009Пока Дэни все еще в командировке в совместной оперативной группе полиции Лос-Анджелеса и ФБР, Чарли и его близкий друг офицер Бобби Старк расследуют дело о ножевом ранении мужчины, совершавшего пробежку по пирсу. Видеозапись с камер наблюдения мало что дает, но ключ от мотеля в кармане жертвы приводит их к трем его друзьям. Все четверо - солдаты в увольнительной, недавно служившие в Ираке. Чарли озадачен тем, что на них нет жетонов, но вскоре понимает, что они подрабатывают охранниками. Оказывается, у них может быть особый интерес к человеку, которому они обеспечивают безопасность. Чарли решает что-то сделать с частным детективом, обвиняющим его в исчезновении и возможной смерти Микки Рэйборна.
- 18
18 Три женщины
3 Women
18 марта 2009Чарли пытается разобраться в фотографии, на которой Риз встречается с Рэйборном за несколько дней до его очевидной смерти. Затем он получает нового напарника, Джейн Сивер, которая совсем не похожа на Риза. Они ловят бывшего преступника, скрывающегося с места убийства. Жертвой стала девушка, с которой Джон писал письма, когда сидел в тюрьме. Мужчина утверждает, что девушка была мертва, когда он попал туда. Они начали встречаться, когда он вышел на свободу. Джон признался, что писал письма и другой женщине, но перестал это делать, когда вышел на свободу. Женщина расстроилась. В ФБР Риз показывают все новые и новые материалы с участием Рэйборна и Чарли, которые оказываются частью расследования организованной преступности, к которому ее привлекли. Другая подруга Джона по переписке оказывается религиозной женщиной, которая простила его и фактически почитает его как святого. Джон, однако, сделал свой единственный телефонный звонок после ареста третьей женщине, Нине Фиске. Она оказалась драматургом и еще одной подругой Джона по переписке. Затем Джону удается бежать.
- 19
19 Пять кварт
5 Quarts
25 марта 2009Коронера находят мертвым на полу морга - обескровленным. Большая проблема заключается в том, что если виновен один из сотрудников, то все дела могут оказаться под вопросом. ФБР поручает Ризу расследовать дело Круса. Экстрасенс предсказывает, что кто-то из его близких скоро умрет.
- 20
20 Инициатива 38
Initiative 38
1 апреля 2009Член совета Лос-Анджелеса найдена застреленной в джакузи под открытым небом их семьи. Она добивалась принятия Инициативы 38 - всеобъемлющего запрета на ручное огнестрельное оружие. Было ли убийство совершено приверженцами огнестрельного оружия или в деле есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд?
- 21
21 Один
One
8 апреля 2009Роман Невиков похищает Дэни Риз и обращается к Чарли с требованием выкупа: он хочет, чтобы Чарли привез ему Микки Рэйборна. Поскольку полиция Лос-Анджелеса тоже разыскивает Чарли, он проводит мало времени в офисе. Он интересуется, жив ли Рэйборн, но Тед Эрли не может найти никакой финансовой деятельности Рэйборна. Где и как, спрашивает себя Чарли, может кто-то жить без денег? Ответ на этот вопрос дает ему разгадку исчезновения Рэйборна. Чарли также узнает, наконец, почему его друг и деловой партнер Джейсон Сейболт стал мишенью для мошеннических копов и чего на самом деле добивались Рэйборн и его приятели. Однако для того, чтобы получить свободу Дэни, Чарли может сделать только одно: обменять себя на своего партнера и принять то, что будет.
- Сезон 1
- Сезон 2
