Создавая убийцу

Making a Murderer

Расскажите друзьям:

Сезон 1
Сезон 2

Сезон 1

2015

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.

1
1
Восемнадцать потерянных лет
Eighteen Years Lost
18 декабря 2015
Человека обвиняют в преступлении, которого он не совершал. Все улики указывают на кого-то другого, так почему же полиция не расследует их? Маленький городок, плохая фамилия? Судебная ошибка - это только начало для Стива Эйвери.
2
2
Поворот столов
Turning the Tables
18 декабря 2015
Пока Стивен начинает строить новую жизнь, он подает иск против правоохранительных органов округа Манитовок за коррупцию в его деле.
3
3
Участь обвиняемого
Plight of the Accused
18 декабря 2015
Стивен снова в тюрьме, его обвиняют в убийстве, но возникают тревожные вопросы о том, как и почему его арестовали.
4
4
Необоснованные
Indefensible
18 декабря 2015
Неожиданное признание ставит под сомнение роль Стивена в деле об убийстве, но новый подозреваемый дает противоречивые показания о случившемся.
5
5
Последний человек, видевший Терезу живой
The Last Person to See Teresa Alive
18 декабря 2015
Когда начинается суд над Стивеном, его адвокаты утверждают, что сотрудники правоохранительных органов подставили его и проявили халатность, не проверив другие версии дела.
6
6
Проверка доказательств
Testing the Evidence
18 декабря 2015
Адвокаты Стивена подвергают судебно-медицинских экспертов перекрестному допросу по поводу загрязненных улик и отсутствия доказательств причастности Стивена к преступлению.
7
7
Формирование защиты
Framing Defense
18 декабря 2015
По мере продолжения судебного процесса по делу об убийстве адвокаты Стивена представляют свою версию о том, что сотрудники правоохранительных органов подбросили улики, чтобы подставить его.
8
8
Великое бремя
The Great Burden
18 декабря 2015
После двух долгих дней заключительных аргументов присяжные совещаются. Судьба Стивена зависит от того, сочтут ли присяжные, что имело место неправомерное поведение полиции.
9
9
Отсутствие смирения
Lack of Humility
18 декабря 2015
Суд над Стивеном закончился, но новый только начинается. Найдут ли присяжные более правдоподобным признание подозреваемого или его противоречивые показания?
10
10
Борьба за жизнь
Fighting for Their Lives
18 декабря 2015
В годы после публичных судебных процессов над Стивеном и Бренданом различные члены семьи Эйвери пытаются исправить свои разбитые жизни.