Я никогда не…

Never Have I Ever

Я никогда не… / Never Have I Ever
  • Режиссер: Кабир Ахтар, Тристрам Шапиро, Ану Валиа и др.
  • В ролях: Майтреи Рамакришнан, Пурна Джаганнатан, Даррен Барнет, Джон Макинрой, Бенжамин Норрис, Джарен Льюисон, Рича Шукла, Ли Родригес, Рамона Янг, Сендхил Рамамурти

Девушка-подросток индийского происхождения пытается стать популярной, но это оказывается не так просто.

Расскажите друзьям:

Сезон 2

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    … была серцеедкой

    ...been a playa
    15 июля 2021

    Деви и Бену мешает Налини, которая ругает ее за то, что она целовалась с ним. После того, как Деви и Налини вместе с Камалой возвращаются домой, Деви застает Пакстона у своего дома. Они договариваются о свидании у него дома, и Деви остается в нерешительности, с кем встречаться - с ним или с Беном. По совету Элеоноры и Фабиолы она решает порвать с Беном, но не может этого сделать и в итоге встречается с ним. Однако она решает не встречаться с Пэкстоном после того, как их первое свидание проходит неудачно. Несмотря на это, она снова встречается с ним, что означает, что Деви встречается с Беном и Пэкстоном одновременно. В другом месте Камала с энтузиазмом относится к работе под руководством доктора Элгина Питерса, выдающегося цитолога, но расстраивается, когда ей приходится иметь дело с его сексистским ассистентом Эваном. Планируя вернуться в Индию, Налини пытается продать свой список пациентов доктору Крису Джексону, известному, но высокомерному дерматологу. Однако она получает холодный отпор.

  • 2
    2

    … устраивала вечеринку

    ...thrown a rager
    15 июля 2021

    Деви планирует устроить грандиозную вечеринку и приглашает только Пэкстона, так как у него поддельное удостоверение личности, и он может принести алкоголь. Элеонора случайно приглашает и Бена, и они оба узнают, что Деви встречается с ними обоими. Пэкстон сердито уходит, а Деви следует за ним на улицу, где Пэкстон попадает под машину. Налини совершает познавательную поездку в Индию, где она встречается со своей свекровью и решает не переезжать в Индию, что означает, что Деви придется столкнуться в школе и с Пакстоном, и с Беном.

  • 3
    3

    … открывал учебник

    ...opened a textbook
    15 июля 2021

    После беспорядочной вечеринки и Пакстон, и Бен избегают Деви. Пакстону показывают сломанную руку, не позволяющую ему заниматься спортом, что лишает его возможности поступить в колледж со стипендией по плаванию. Чтобы отомстить, он заставляет Деви делать все домашние задания, пока его сестра и визит к дедушке не убеждают его перестать вести себя холодно, после чего он примиряется с Деви. Затем Деви наставляет его, и Пэкстон сдает экзамен. Голос за кадром - Джиджи Хадид.

  • 4
    4

    … имела заклятого друга из Индии

    ...had an Indian frenemy
    15 июля 2021

    Деви начинает обижаться на новую индийскую девочку в школе, Анису, но позже они остаются на ночь, и Деви и Аниса знакомятся. Они пробираются ночью на улицу, где встречаются с несколькими мальчиками, включая Бена и Малькольма, влюбленного в Элеонору. Деви делает кольцо в носу по просьбе Бена, а тот в отместку делает татуировку, только позже обнаружив, что она ненастоящая. На следующее утро, когда Налини обнаруживает кольцо в носу Деви, Аниса прикрывает ее. Камала борется за то, чтобы ее уважали и относились как к равной в ее лаборатории.

  • 5
    5

    … разрушала чью-то жизнь

    ...ruined someone's life
    15 июля 2021

    Во время 24-часовой эстафеты, чтобы поднять оценку по физкультуре до пятерки, Деви понимает, что Бен и Аниса все это время будут вместе. Параноик, она постоянно пытается отгородить их друг от друга, заставляя одного из них бежать круг эстафеты. После того, как она видит, как они заходят в палатку Трента, предполагая, что они переспали, Деви распускает слух, что у Анисы анорексия. Увидев расстроенную Анису и узнав, что у нее действительно анорексия и что она перевелась в среднюю школу Шерман Оукс, потому что ее унижали за это, Деви покидает эстафету, чувствуя вину за свои действия, хотя она никому не признается. Тем временем Фабиола узнает, что ее мать и Ева будут участвовать в одной эстафете, и пытается держать их подальше друг от друга, боясь, что ее мать будет слишком странной, чтобы понравиться Еве. Однако, получив поддержку от Евы и узнав, что им обеим нравится фильм "Кэрол", Фабиола знакомит их друг с другом. Тогда мать Фабиолы предлагает Еве и Фабиоле баллотироваться в качестве королевы и королевы сверчков на предстоящих зимних танцах в школе.

  • 6
    6

    … предавала подругу

    ...betrayed a friend
    15 июля 2021

    Распустив слух о том, что у Анисы анорексия, Деви отчаянно надеется, что ее не поймают. Однако, когда Аниса сообщает о слухе директору, Анису и Деви привлекают к расследованию того, кто распространил слух. Деви обвиняет Зои и Ширу в распространении слухов, в результате чего их отстраняют от занятий. Позже, испытывая чувство вины, Деви признается, что распустила слух об Анисе, из-за чего на следующее утро ее отстраняют от занятий в школе. Рассерженный Пакстон говорит Деви, что он провалил контрольную работу и что она должна была помочь ему. Разгневанная Деви говорит ему, что он должен быть лучшим учеником и что ее отстранили от занятий. Тем временем Камала узнает, что Эван сплагиатил ее открытие и в своем новом проекте статьи указал всех, кроме нее. Во время посещения вечеринки по случаю выхода на пенсию ее наставника, доктора Моралеса, Налини начинает сближаться с Крисом. В период, когда Шира и Зои отстранены от занятий, Фабиола и Ева регистрируются для участия в выборах королевы и королевы крикета.

  • 7
    7

    … молила о прощении

    ...begged for forgiveness
    15 июля 2021

    Во время отстранения от занятий Налини отчитывает Деви и заставляет ее помогать Нирмале по хозяйству. В тот вечер, когда они ужинают, Бен приходит к Деви домой и говорит ей, что Аниса переводится в другую школу. Он просит Деви извиниться перед Анисой, чтобы предотвратить это. Не зная, как это сделать, Деви просит Элеонору и Фабиолу помочь ей извиниться. Однако из-за жизнерадостного тона извинения Аниса отвергает его и не меняет своего решения покинуть школу. Потерпев неудачу в первый раз, Деви возвращается в школу во второй раз и приносит Анисе более искренние извинения, но узнает, что ее мать настаивает на ее переводе. С помощью Налини, благодаря советам Криса по воспитанию, Деви уговаривает Анису остаться, а Налини и Деви в это время укрепляют свою связь. Тем временем, воспользовавшись советом, полученным от Деви и Сетсега, коллеги-ученого, Камала ставит свое имя в статье и противостоит Эвану. Позже, похвалив Криса за его совет, Налини целуется с ним.

  • 8
    8

    … была Дэйзи Бьюкенен

    ...been Daisy Buchanan
    15 июля 2021

    Получив задание подготовиться к шуточному судебному процессу по вопросу о том, несет ли Дейзи Бьюкенен ответственность за убийство Джея Гэтсби, Деви объединяется с Беном и Анисой, чтобы доказать невиновность Дейзи на шуточном суде. Однако постоянный флирт Бена и Анисы проверяет Деви на прочность ее клятву справляться со своими эмоциями по-взрослому. Обратившись за советом к мистеру Кулкарни, Деви удается сдержать флирт Бена и Анисы. В конце концов, в день шуточного суда Фабиола замечает, что Дейзи метафорически убила Гэтсби до этой истории, и поэтому она не была невиновна, выиграв суд. Тем временем Деви и Фабиола узнают, что Малкольм изменяет Элеоноре, и устраивают для нее интервенцию. Однако Элеонора возвращается к нему и презирает своих подруг после того, как Малкольм оправдывается. Позже, взяв машину у Пакстона, Деви застает свою мать целующейся с Крисом в его машине.

  • 9
    9

    … следила за своей мамой

    ...stalked my own mother
    15 июля 2021

    Подозревая Налини, Деви допытывается у нее, пытаясь выведать подробности ее отношений с Крисом. Однако Налини ничего не рассказывает о своих отношениях с ним. В тот вечер Деви берет Камалу к себе домой, и они подглядывают за ужином Налини и Криса. Деви падает с крыши дома Криса и случайно роняет свой телефон в его джакузи, разбив его при этом. Налини сердито ругает Деви и возвращается домой вместе с ней и Камалой. Дома Деви ругает Налини за то, что она встречается с Крисом вскоре после того, как избавилась от праха Мохана. Однако Нирмала дает Деви пощечину и говорит ей, что это решение ее мамы, а не ее. Во время консультации с психиатром, доктором Райаном, Деви приходит к согласию со своими чувствами, и ей ставят диагноз "психосоматическая слабость". Позже Нирмала помогает Деви и Налини помириться, и Налини показывает Деви видеозапись, на которой она вместе с Моханом решает, каким будет имя Деви. Тем временем Малкольм расстается с Элеонорой, заставляя ее обратиться за советом к своей мачехе Шэрон. Воспользовавшись советом, Элеонор дает себе слово проводить время с людьми, которые ее не бросают, и сближается с Шэрон и ее отцом, в итоге помирившись с Деви и Фабиолой на школьном спектакле. Пакстон, следуя совету Деви не полагаться на нее в вопросах хороших оценок, приводит своего дедушку, чтобы тот рассказал о своем опыте пребывания в японских лагерях для интернированных, для дополнительного задания по истории. В ту ночь Пакстон пробирается в комнату Деви, чтобы поцеловаться с ней, но после посещения школьного спектакля на следующий день называет ее "приятельницей".

  • 10
    10

    … была идеальной

    ...been a perfect girl
    15 июля 2021

    После встречи с Пакстоном на школьном спектакле Деви не уверена в статусе их отношений и просит совета у Элеоноры и Фабиолы. По их рекомендации она приглашает Пакстона на зимние танцы, но он отказывает ей. Когда Деви переживает эмоциональный срыв в ванной, Бен, который видел отказ Пакстона, приходит утешить ее. При его поддержке, поддержке Фабиолы и Элеоноры Деви расстается с Пакстоном. На зимних танцах Деви берет в спутницы Элеонору. Когда Ева спрашивает, где Фабиола, они узнают, что у нее эмоциональный срыв, и Деви с Элеонорой утешают ее. С их помощью и помощью Джона Фабиола учится принимать себя как лесбиянку и не пытаться жить по чужим стандартам. Вскоре после этого Ева и Фабиола коронуются как первые в школе Королева и Королева Сверчков; они танцуют вместе, и Фабиола говорит Еве, что любит ее, на что Ева отвечает взаимностью. После того как Трент приглашает Элеонору на танец, одинокая Деви решает уйти. В последний момент появляется Пакстон; сказав Деви, что он здесь как ее парень, они снова вместе и танцуют перед изумленной толпой. Когда Бен реагирует негативно, Элеонора извиняется за то, что убедила Деви встречаться с Пэкстоном, и уверяет его, что чувства Деви к Бену были настоящими. Тем временем Камала сбегает с семейного ужина со своими будущими свекрами, чтобы спеть караоке с мистером Кулкарни.