- 2015–2018
- Великобритания
- Драма, Комедия, Криминал, Детектив
Расскажите друзьям:
Эпизод 1
Episode 1
5 мая 2015
Сезон 1
- 2015
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 По дороге домой после ночной прогулки Дайна замечает подозреваемого в ограблении, но когда она преследует его на пути двухэтажного автобуса, ее кандидатура на повышение до сержанта оказывается под вопросом. Тем временем две молодые девушки с синдромом Дауна были убиты, а третья девушка пропала без вести. Дайна замечает связь между этими делами, и вскоре команда обнаруживает, что у них не хватает времени, чтобы найти последнюю жертву до того, как убийца нанесет новый удар.
- 2
2 Эпизод 2
Episode 2
12 мая 2015Пока Дайна помогает жертве Кэти Калверт, Вив и команда чувствуют силу последствий, когда дело передается команде МакЛарена. Тем временем первое дело Джой в качестве сержанта выводит ее и Спайка на след смертельного наркотика, который уже унес жизни трех жертв. Используя довольно хитрую тактику, им удается выследить местонахождение фабрики по производству наркотиков и получить доказательства, необходимые для ареста главного подозреваемого.
- 3
3 Эпизод 3
Episode 3
19 мая 2015Убежденная в том, что серийный убийца вскоре нанесет новый удар, Дайна использует свежую улику в качестве приманки, чтобы попытаться соблазнить убийцу. Тем временем Джой и Спайк занимаются расследованием смертельного поджога дома азиатской женщины. Арестовав главного подозреваемого в разгар свадебного торжества, они начинают понимать, что, возможно, они ошиблись, и за нападение может быть ответственен муж жертвы.
- 4
4 Эпизод 4
Episode 4
26 мая 2015Четвертая жертва похищена серийным убийцей, и Дайна и Вив прибегают к помощи лучшей подруги девушки, чтобы расшифровать тайные послания в ее дневнике между ней и убийцей. Тем временем Джона и Таз должны сообщить матери самоубийцы о его смерти, но их визит в дом жертвы приводит к тому, что они обнаруживают мертвой жену мужчины и выходят на след тайной подпольной операционной, где ведется незаконная торговля органами на черном рынке.
- 5
5 Эпизод 5
Episode 5
2 июня 2015Установив онлайн-контакт с убийцей, команда использует лучшего друга бывшей жертвы в качестве приманки в надежде, что убийца покажет свое лицо. Тем временем Спайку приходится иметь дело с разъяренной толпой, напавшей на агента по недвижимости. Однако, когда Спайк узнает, что жертва - бывший убийца детей, чья личность была изменена, уровень его сострадания начинает снижаться.
- 6
6 Эпизод 6
Episode 6
9 июня 2015Получив улики против главного подозреваемого Патрика Ллевеллина, команда организует налет на его дом, но последующая погоня заканчивается трагедией, когда он погибает в столкновении с грузовиком. Обыск в его квартире не дает никаких улик, пока Кэти не заявляет, что у нападавшего был сообщник - и Дайна с Вивом вскоре подозревают, что второй человек может быть одним из членов команды. Тем временем Джой и Спайк расследуют дело о рабстве, где мальчик, пытавшийся сбежать, получил серьезные травмы.
- 7
7 Эпизод 7
Episode 7
16 июня 2015Вив ставит перед Дайной задачу устранить каждого члена команды как возможного сообщника, но вскоре обе находят улики, которые указывают на самого маловероятного подозреваемого из всех. Перед Вив встает личная дилемма: противостоять убийце или похоронить улики. Тем временем Джой и Спайк расследуют жестокое убийство хирурга. Вскоре они обнаруживают, что в этом виновна юная школьница, и пытаются доказать, что ее учитель и вдохновение подтолкнули ее к этому.
- 8
8 Эпизод 8
Episode 8
23 июня 2015Дайна и Вив ссорятся из-за ее личной борьбы с убийцей, который является мужем Вив. Джона ждет дисциплинарное взыскание после того, как его попытка спасти мать и ребенка заканчивается неудачей. Вив планирует убить своего мужа, но пока ее нет, Дайна и Кэти убивают его и заметают следы.
