Дом, в котором всё вверх дном

Over the Top

Дом, в котором всё вверх дном / Over the Top
  • Режиссер: Майкл Лембек, Мэттью Даймонд
  • В ролях: Тим Карри, Энни Поттс, Стив Карелл, Марла Соколофф, Джон О’Харли, Лиз Торрес, Девин Отвэй, Дэнни Стронг, Аллан Мюррэй

Оставшись без работы, известный актер Саймон Фергесон отправляется к своей бывшей жене, которая теперь владеет отелем Метрополитан в Нью-Йорке. С появлением бывшего мужа все начинает идти вверх дном.

Расскажите друзьям:

Описание серий

Описания эпизодов этого сериала переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Пилот

    Pilot

    Саймон приходит на съемки своей мыльной оперы с опозданием, с похмелья и неподготовленным, поэтому его увольняют. Не имея никаких перспектив, он приезжает в отель на севере штата Нью-Йорк, принадлежащий его бывшей жене Кейт, которая удивляется, увидев его, и быстро соблазняется его чарами. Проснувшись в пьяном угаре, Кейт хочет, чтобы он уехал, но смягчается, когда понимает, что он потерял работу, и тронута, когда он общается с ее непокорной дочерью-подростком.

  • 2
    2

    Я - Бонни, я - Клайд

    I'm Bonnie, I'm Clyde
    21 октября 1997

    Опустивший руки Саймон приезжает в отель, которым управляет его бывшая жена Хэдли, и начинает переворачивать ее жизнь с ног на голову.

  • 3
    3

    Ядро

    The Kernel
    28 октября 1997

    Саймона снова берут на работу в мыльную оперу, но он узнает, что это сделано по приказу сестры президента телекомпании, которая влюбилась в него.

  • 4
    4

    Немезида

    The Nemesis
    4 ноября 1997

    Неожиданно появляется старый друг Саймона и Хэдли Джастин с планами сорвать прослушивание Саймона.

  • 5
    5

    Кто боится Саймона Фергюсона?

    Who's Afraid of Simon Ferguson?
    11 ноября 1997

    Дэниел получил главную роль в школьной постановке "Джек и бобовый стебель", и он уговаривает Саймона стать режиссером. Но Саймон уменьшает роль Дэниела и играет великана, когда ошибочно узнает, что один из учеников - сын известного телепродюсера, а на самом деле этот человек - мастер по ремонту телевизоров. Тем временем Роуз дает Гвен плохой романтический совет, который выходит из-под контроля, когда она пытается выдать Йорго за парня Гвен.

  • 6
    6

    Обзор

    The Review

    Когда Гвен выбирают в качестве статиста в фильм Спайка Ли, Саймон советует ей заняться актерской карьерой. Это не устраивает Хэдли, которая ссорится с Саймоном, в результате чего она посещает курсы актерского мастерства, а он навещает Найджела, своего наставника по актерскому мастерству. Тем временем, узнав, что женщина, которая была обручена с ним, выходит замуж за его брата, Йорго пытается привлечь одного из своих коллег к убийству брата и сестры.

  • 7
    7

    Саймон, мы почти не знали тебя

    Simon, We Hardly Knew Ye

    Когда Хэдли начинает проводить в ресторане отеля "Спортивное воскресенье", Йорго тратит свои сбережения на товары для продажи, а Саймон противостоит нескольким хулиганам, которые предпочитают смотреть футбол. Тем временем застенчивый молодой Джесси очаровывает всех, кроме Гвен, которая больше заинтересована в его популярном приятеле. Кроме того, Роуз пытается сорвать медовый месяц своего бывшего жениха Эрика Эстрады (который изображает самого себя).

  • 8
    8

    Это вечеринка Гвен, и Хэдли будет плакать, если захочет

    It's Gwen's Party and Hadley'll Cry If She Wants To

    Хэдли паникует, когда приезжает критик газеты "Нью-Йорк Таймс" Брукс Дженсон, и заставляет Йорго приготовить сложный буйабес. Саймон ослепляет мистера Дженсона и случайно улучшает рагу Йорго, создавая у критика прекрасное впечатление об отеле. Когда Дженсон уходит, чтобы написать пятизвездочный отзыв, который он обещал Хэдли, Саймон бросает Дэниелу бейсбольный мяч и случайно бьет писателя по голове. На следующий день Дженсон возвращается и ничего не помнит о своем визите, поэтому Саймон и Хэдли пытаются воссоздать его предыдущее пребывание в отеле, но каждая попытка заканчивается катастрофой. Дженсон собирается написать ужасный отзыв, пока не сталкивается с Робертом, своим бывшим соседом по койке в Йельском университете, который меняет его мнение. Кроме того, Гвен пытается достать билеты на концерт Бека.

  • 9
    9

    История пчелы

    The Bee Story

    Чтобы избавиться от Дэниела, Саймон убеждает Роберта, что если он сблизится с мальчиком, то сможет завоевать расположение Хэдли. Тем временем Хэдли соглашается работать агентом Саймона, но такие задания, как открытие прачечной и представление Бенджамина Франклина на соревнованиях по полетам на воздушном змее, не соответствуют его стандартам, поэтому Саймон увольняет ее и пытается привлечь внимание общественности, инсценировав свою смерть. К сожалению, его репутации наносится еще больший удар, когда он присутствует на собственной панихиде. Кроме того, Йорго решает провести отпуск в лучших туристических местах США (Долливуд, Грейсленд, Лас-Вегас и т.д.), где фотографирует себя с белками и бурундуками.

  • 10
    10

    Актёрская игра

    Acting Out

    Гвен вступает в конфликт со всеми в отеле, когда устраивает вечеринку. Тем временем Хэдли идет на неловкое свидание с Робертом.

  • 11
    11

    Южная история

    The Southern Story

    Дэниел выливает молоко на голову хулигану, заставляя Хэдли и Саймона противостоять его родителям, которые также являются хулиганами. Позже Дэниел побеждает в конкурсе орфографии, и его обвиняют в жульничестве, используя список для изучения, который Саймон украл из учительской, но оказывается, что это был не тот список, и Дэниела оправдывают. Тем временем Йорго преследует Линду, странную разносчицу почты, и пытается набраться наглости, чтобы пригласить ее на свидание.

  • 12
    12

    Бойцовский вечер в Метрополитен

    Fight Night at the Metropolitan

    Хэдли отправляется в Чаттанугу, штат Теннесси, в сопровождении Саймона, чтобы забрать антикварный шкаф своей матери. За ужином Долли рассказывает, что обещание подарить шкаф было уловкой, чтобы заставить дочь присутствовать на ее свадьбе на следующий день, и эта новость не нравится Хэдли. Посетив церковь, где они с Саймоном венчались, и пережив их церемонию, Хэдли меняет свое мнение и дает Долли свое благословение. Тем временем в отеле Роуз и Йорго вцепились друг другу в глотки, пытаясь позаботиться о детях, которые ведут себя более по-взрослому.