Расскажите друзьям:
Леденец
Sugarwood
2 августа 2017
Сезон 1
- 2017
- 1
1 Спокойная и размеренная жизнь финансового консультанта Мартина Бёрда, омрачаемая разве что тайной интрижкой жены Венди, разрушается в один день. Все из-за того, что криминальный авторитет Дель, поручивший компании Бёрда отмывать его грязные деньги, обнаруживает, что напарник Марти Брюс годами его обворовывал. Пытаясь спастись от неминуемой расплаты, Бёрд уговаривает Деля заключить взаимовыгодную сделку. По ее условиям он обязуется несколько лет отрабатывать содеянное путем удвоенного отмывания денег со своей новой базы в забытом богом городке на озере Озарк. Мартин еще не знает, что за Делем, а значит, и за ним самим следят федеральные агенты, отправившиеся вслед за беглецом.
- 2
2 Синий сом
Blue Cat
9 августа 2017Оставив детей охранять гостиничный номер с деньгами, Марти приступает к работе, уговаривая местных предпринимателей инвестировать средства с его помощью. Тем временем Венди, отправленная на поиски подходящего им по финансам жилья, находит приемлемый вариант, но с одном небольшим условием в виде совместного проживания с умирающим хозяином дома. Несмотря на наставление родителей не отходить от номера, Шарлотта и Джона, решив заняться своими делами, бросают вещи без присмотра, что ожидаемо оборачивается бедой.
- 3
3 Моя бессонница
My Dripping Sleep
16 августа 2017Начав работу на приобретенной заправке, Марти понимает, что этого недостаточно для отмывания всех денег, и поиск решения проблемы лишает мужчину сна. Тем временем Венди, переживающая из-за перемен в своей жизни, находит себе занятие по душе. Ну а дети каждый по-своему пытаются адаптироваться к новым условиям. Рут же затевает опасную игру, что заставляет Марти принять ответные меры. Ко всему прочему неизвестные начинают методично изводить новоприбывшее семейство, а неожиданный визит агента ФБР Тревора Эванса раскрывает Мартину глаза на тайную деятельность его бывшего партнера по бизнесу.
- 4
4 Сегодня мы импровизируем
Tonight We Improvise
23 августа 2017Пообщавшись с Делем, Марти решает использовать навыки Рут и нанять ее ограбить владельца стриптиз-бара. В сейфе последнего Бёрд обнаруживает кое-что получше денег. Тем временем Венди решает вложить часть средств в недвижимость, а Джона совершает странный поступок, не оставшийся без внимания родителей. Рой Петти же делает попытку сблизиться со старшим Лэнгмором, а Марти становится владельцем еще одного бизнеса.
- 5
5 Решающие дни
Ruling Days
30 августа 2017Марти ждет неприятный сюрприз, а также встреча с деловым партнером предыдущего владельца стриптиз-бара, который хочет прояснить ситуацию по поводу их уговора. Между тем Венди предстоит непростой разговор с сыном бывшего любовника. Расс пытается наладить отношения с новым знакомым, а Рут получает повышение. Для супругов Берд все еще остается открытым вопрос о дополнительных каналах отмывания денег. В связи с этим они обращают внимание на единственную не облагающуюся налогами отрасль. Однако, сами того не подозревая, супруги переходят дорогу местным бандитам.
- 6
6 Книга Руфи
Book of Ruth
3 сентября 2017Марти узнает о бизнесе, для которого невольно стал угрозой, и получает недвусмысленное предупреждение. В связи с этим ему приходится пересмотреть планы. После разговора с отцом Рут решает ускорить осуществление своего замысла, но оказывается жертвой собственной неосмотрительности. Между тем поведение мужа наталкивает Венди на подозрения, Шарлотту ждет очередное разочарование, а у Марти возникают новые проблемы с Рэйчел и со строительством церкви.
- 7
7 Семейное гнездо
Nest Box
10 сентября 2017Чтобы уберечь от расправы семью проповедника и собственных родных, Марти приходится отдать Снеллам все сбережения, а также раскрыть Мэйсону причину перемены своего решения. Тем временем Венди ждет неприятная встреча с посланником Деля, что натолкнет ее на мысль об еще одном источнике средств для махинаций супруга. Между тем Петти находит способ подобраться к своей цели, дети Бердов вновь создают родителям проблемы, а Сэм Дармоди решает круто изменить свою жизнь.
- 8
8 Калейдоскоп
Kaleidoscope
17 сентября 20172007 год. Венди пытается бороться с депрессией, что с учетом отсутствия работы и череды провальных собеседований удается с трудом. В то же время Марти демонстрирует свои способности финансового аналитика потенциальному клиенту по имени Дель, который предлагает не вполне честную, но весьма высокооплачиваемую работу, способную решить проблемы Бердов. Тем временем Рой Петти обнаруживает, что в его семье все не так хорошо, когда с подачи друга ему открывается правда о зависимости его матери.
- 9
9 Черный кофе
Coffee, Black
24 сентября 2017Пожар и требование Сэма вернуть деньги его семьи срывают планы Марти, однако Венди неожиданно обнаруживает выход из этой ситуации. Тем временем Расс узнает о предательстве и настоящей работе Петти. Оказавшись в безвыходном положении, он решает разобраться с причиной своих несчастий и уехать из города. Между тем супруги Берд не успевают исполнить свою часть сделки, когда Дель присылает им новый «груз». Джона решает обезопасить себя и семью, а Рут делает нелегкий выбор, едва не обернувшийся для Марти новыми проблемами.
- 10
10 Расплата
The Toll
28 сентября 2017Мэйсону не хватает силы духа продолжать свою деятельность, что вызывает ожидаемую реакцию Снелла. Для спасения семьи Марти помогает супруге и детям исчезнуть из города, в то время как сам решает заключить с Джейкобом сделку. Тем временем, обнаружив неожиданную находку, Рэйчел решает изменить свою жизнь, а Рут предлагает племяннику укрепить родственные связи. Поступок Бадди заставляет Деля лично нанести визит своему финансовому консультанту, который сводит его с перспективным партнером по бизнесу.
