Рэй Донован

Сезон 3

• 1
  1

  Каламазу

  The Kalamazoo

  12 июля 2015

  Эзру на больничной койке навещает зловещий отец Томас Ромеро. Смущенный Эзра протестует против его присутствия. Ромеро расспрашивает Эзру о похороненном священнике. Дебора уводит священника, и Эзра требует, чтобы Рэй был вызван и предупрежден, Рэй не отвечает на эти звонки, вскоре после этого Эзра умирает. Рэй спасает клиента от потенциального секс-скандала своим обычным стилем и направляется в бар, где Эбби звонит ему, чтобы рассказать о кончине Эзры. Рэй утешает себя грубым сексом с незнакомцем. Микки в своем жилом комплексе присматривает за дочерью девушки по вызову Джинджер, которая там живет. Микки не любит сутенер Джинджера, и после попытки убедить его изменить свои пути или местоположение прибегает к тому, чтобы накачать его наркотиками и бросить в бассейн, чтобы он утонул. Рэй встречает Эндрю Финни в своем огромном доме. Рэй занимается восстановлением похищенного сына Финни и получает выкуп. Позже Рэй встречается с похитителями и спасает сына, который изначально планировал похищение с другом, чтобы получить деньги, но привлеченные ими наркоторговцы взяли на себя убийство его друга. Финни одобряет результат и платит Рэю. Поощренный, но сломленный Банчи (Брендан) Донован пытается управлять тренажерным залом, пока Терри находится в тюрьме. Эбби приходит выпить и помогает. Бриджит отказывается ехать домой из школы от своей пьяной матери и жалуется на это Конору, когда находится дома. Эбби останавливается, чтобы спасти огромную собаку с шоссе и забирает ее с собой домой. Ромеро убеждает полицейского дать ему ящик с уликами, касающимися покойного отца Дэнни.

• 2
  2

  Динь

  Ding

  19 июля 2015

  Микки пытается завладеть девочками Гэри, получает ссуду под залог машины Дэрилла и покупает кокаин для девочек на продажу. Он берет Одри на прослушивание, где она не добивается успеха. Рэй берется на работу у Пейдж Финни. Он должен найти Карла ЛаФелла, мужа женщины, с которой у звезды футбола был роман, и расплатиться с ним. Она обманом заставляет Донована привести Карла на встречу только для того, чтобы увидеть его жену на месте преступления с квотербеком, чья рука Лафелла затем ломается. Когда Рэй понимает это, он требует чек на деньги, который выплачивает Малкольм Финни. Финни также предлагает купить Рэя и его фирму, но Донован говорит, что он не продается. Рэй отдает чек ЛаФеллу, который говорит, что он ему не нужен. Рэй настаивает, но в награду получает серию ударов. Ави предлагает Лене партнерство в его новом бизнесе. Когда она говорит Рэю, он говорит, что она должна принять это. Когда Бриджит звонит Рэю по поводу поведения Эбби, он ненадолго навещает ее. Позже Эбби ловит Конор смотреть порно и ублажают себя. Она звонит Рэю, чтобы сказать ему, и приглашает Рэя на ужин. Он предварительно соглашается, но в итоге не приходит. Банчи сильно влюбляется в девушку из мексиканской команды, тренирующуюся в спортзале. Ее наряды и манера поведения, особенно по отношению к Банчи, наводят на мысль о доминатрисе. Менеджер группы предлагает использовать тренажерный зал как площадку для выступления. Отец Ромеро, изображающий из себя члена группы поддержки Банчи, присоединяется к тренажерному залу. Терри участвует в драке в тюрьме, несмотря на то, что Рэй платит охраннику, чтобы тот защищал его. Терри наносит удар сопернику, но назначается матч-реванш, в котором Терри наносят удар ногой. Терри по-прежнему преобладает, но оказывается в одиночной камере.

• 3
  3

  Приходи и постучи в нашу дверь

  Come and Knock on Our Door

  26 июля 2015

  Избитый Рэй возвращается домой рано утром, чтобы удивить Бриджит и извиниться за пропущенный ужин. Во время разговора Рэй видит в комнате призрак своей мертвой сестры и уходит. Это привидение будет преследовать его в течение дня. Микки объясняет свой план упрямым девушкам, которые соглашаются попробовать его в течение одного дня, но Микки получает звонок из тюрьмы и оставляет Дэрилла заниматься делами. Дэрилла вскоре заваливает роль, но приходит Банчи и помогает. Рэя навещают люди Финни, которые пытаются, но безуспешно, привлечь его к зарплате. Микки и Рэй пробуют разные подходы, чтобы вытащить Терри из тюрьмы, прежде чем он будет убит арийской бандой за убийство одного из своих членов в тюремной драке. Оба пытаются и терпят неудачу в тюрьме, и Микки в конечном итоге непреднамеренно убивает судью, который уже отказал Рэю в наличных. В отчаянии Рэй поворачивается к Финни, который, в свою очередь, опирается на сопротивляющегося губернатора Вероны, гарантируя, что Терри будет освобожден в тот вечер. Рэй платит Финни тем, что подписывается на него работать. Девочки возвращаются к встревоженному Микки, который угрюм, даже увидев свою большую часть действия. Рэй звонит, говоря, что Терри будет освобожден. Затем Микки поднимает настроение и берет на себя совместную ответственность за освобождение Банчи и Дэрилла. Рэй забирает Терри из тюрьмы.

• 4
  4

  Завтрак чемпионов

  Breakfast of Champions

  2 августа 2015

  Эбби навещает свою семью в Бостоне, заигрывая со старым пламенем Гасом, в баре своего брата Дэйва. Маргарет, ее сестра и Эбби не ладят. Эбби большую часть дня пьет и поддерживает связь с дочерью Маргарет, Лорен, и сопротивляется требованию Рэя вернуться домой. После непродолжительной словесной войны сестры улаживают дела. У Бриджит плохой день в школе, и она пытается привлечь к себе учителя. Конор пропускает школу и берет машину Эбби; некоторые девушки просят прийти на день, но Конор разочаровывается, когда все они приводят своих парней. Конор и один из парней подрались, и Конор в конце концов избил его битой; Бриджит приходит до того, как все становится слишком уродливым. Микки пытается уладить отношения с Терри, хотя, как обычно, его приемы только усугубляют ситуацию. Рэй проводит день в Imperial Studios Финни. По мере необходимости он сопровождает Кейси и помогает Пейдж преодолеть некоторые кадровые проблемы, чтобы она могла лучше всего изобразить студию потенциальному покупателю. Эндрю Финни сначала говорит, что сделка отменена, но после возражений Пейдж говорит, что она снова в силе. В одиночестве Финни говорит Рею, что работает только на него, и предполагает, что с остальной частью выводка дела пойдут плохо. Позже Пейдж звонит Рэю с просьбой о встрече, Рэй отказывается, заявляя, что работает только на ее отца. Возвращаясь домой, Рэй получает холодный прием от Бриджит, но остается в семейном доме в отсутствие Эбби.

• 5
  5

  Устная договоренность

  Handshake Deal

  9 августа 2015

  Микки устраивает вечеринку для девочек и экипировки для Пи Джея и его технической компании Kwip. Все идет хорошо, пока не будет потреблено больше продукта, чем согласовано, в результате чего Микки потеряет 10 000 долларов. Одна из девушек занята Конером. Финни поручает Рэю достать телефон, который содержит разрушительные доказательства интриг губернатора Вероны. Он просит Лену помочь и возвращает ее в штат. Восстановление телефона, Рэй обнаруживает, что Пейдж была среди оплошностей Вероны. Сердце Банчи разбито, когда Тереза ??и семья уходят после того, как Терри соглашается на борьбу. Ромеро пытается подружиться с Банчи. У Бриджит проблемы с подачей заявления в колледж; Рэй не помогает, поэтому она звонит маме. Эбби, которая согласилась купить бар и поставить имя Маргарет, соглашается вернуться домой. Узнав от сестры, что ей нужно, чтобы Рэй согласился на сделку в баре, Маргарет злится. Микки пытается продлить ссуду армянам и в итоге соглашается отдать им 50% бизнеса. Пейдж хочет телефон, но Рэй настаивает на том, что он верен ее отцу. При встрече с Финни он подразумевает, что телефон был уничтожен, Финни недоволен, но, кажется, доволен тем, что его дочь не имеет. Позже Рэй встречается с Пейдж и предлагает телефон за 5% от сделки НФЛ, но соглашается на 3%. Рэй приходит домой и находит там Микки и Конора, отправляя Конора спать; Рэй делится с отцом быстрой выпивкой. После того, как Микки уходит, Рэй смотрит телевизор с собакой, а затем Эбби возвращается домой.

• 6
  6

  Решающий голос

  Swing Vote

  16 августа 2015

  Минассианцы берут Микки в гости к другому партнеру по бизнесу и показывают ему наказание, которое ждет, если оплата задерживается. Он возвращается в жилой комплекс и обнаруживает, что Джинджер упакована и готова уйти, поскольку миссис Розенблатт пригрозила вызвать службу защиты детей по поводу Одри, Микки говорит, что поможет, и она должна остаться. Эбби спрашивает Рэя, хочет ли он развода, он не отвечает сразу, но позже звонит, говоря, что развод - это не то, чего он хочет, он хочет построить лучшую жизнь для всех. Банчи делится своими переживаниями по поводу потери Терезы со своей группой поддержки, Ромеро убеждает его, что они должны пойти навестить ее в Бейкерсфилде во время поездки, которую Ромеро утверждает, что ударил своего обидчика ножом в глаза. Терри получает от арийцев визитную карточку в форме весовой пластины. Рэй получает подтверждение от Ли Дрекслера, что его контракт с Пейдж хорош, и подписывает его. Затем Финни вызывает его, чтобы помочь задержать потенциального претендента на команду НФЛ, чтобы он не уложился в срок. Он отправляет Лену перехватить этого мистера Сильвестра, которого они накачивают наркотиками и помещают в номер мотеля. Пейдж подписывает сделку, но должна согласиться на 10% -ную плату за перерыв. Банчи навещает Терезу и просит ее выйти за него замуж, несмотря на ее протесты, он говорит, что будет ждать в закусочной на улице, пока она не передумает. В закусочной Ромеро обманом заставляет Банчи сказать, как отправили его обидчика. Тереза ??действительно приходит и соглашается пойти с Банчи, но только если он соглашается: говорить правду, быть верным, не бить ее и не упоминать имя Банчи, соглашается Брендан. На предвыборной вечеринке Эбби знакомят с Вероной и кланом Финни. Рэй уходит на время, чтобы присмотреть за окаменевшим Терри. По возвращении, когда Верона проиграла выборы и узнав о сделке с Пейдж, Финни выражает свое разочарование Рэем.

• 7
  7

  Все должны быть любимы

  All Must Be Loved

  23 августа 2015

  Специалист Терри сообщает ему, что недавние события являются нормальным явлением для болезни Паркинсона и что ему действительно нужна поддержка на дому, Рэй соглашается с Эбби, что он может переехать к ним, Терри позже отказывается. Дэррила избивают, а его машину забирают армяне, приехавшие после выплаты 30 тысяч долларов, Микки говорит, что разберется с этим и договаривается о встрече с деньгами. Банчи сообщает своей семье о своем намерении жениться на Терезе и просит у Рэя деньги на поселение. Рэй ОК финансирует бар отца Эбби. Пейдж сообщает Доновану, что разводится с Вариком, и предлагает Рэю 200 тысяч долларов, чтобы подкупить Хелен Миллер из Fish & Game. Ромеро звонит Рэю и просит о встрече, говоря, что он знает об убийстве отца О'Коннора. На встрече он предлагает прощение, если Рэй признается, Рэй начинает признаваться, затем уходит - Ромеро следует за ним, но Рэй включает священника и бьет его, пока Терри не вытаскивает его - Ромеро отлучает их, но призывает Рэя покаяться. Банчи идет к Микки в поисках дополнительной работы, Микки ведет его на встречу с армянами, которые, обнаружив, что Микки дал им игровые деньги, положили Микки и Дэррилу численное превосходство над ними, пока не вмешается Банчи - Дэррил позже говорит Микки, что репрессии есть уверенность. Влюбленность Бриджит в своего учителя, Грега Донеллена, переходит на новый уровень. Пейдж вызывает Рэя под предлогом дела, но по прибытии ее мотивы явно больше связаны с удовольствием.

• 8
  8

  Тюльпан

  Tulip

  30 августа 2015

  Пейдж говорит Рэю, своему ночному гостю, что они должны заключить сделку с Нейпиром на этой неделе, чтобы все было в порядке. Рэй привлекает Хелен Миллер для предоставления некоторых доказательств (змей, которые использовались для торговли наркотиками), которые будут подброшены на Миллера. Несмотря на хорошее планирование Рэя и Лены, одна из змей кусает Миллера, разрушая их планы. Ромеро появляется в спортзале и приказывает Банчи вызвать Рэя. Вооруженный и готовый избавиться от другого священника, Рэй удивляется, когда Ромеро просто передает ему все собранные им доказательства и оставляет. Армяне мстят, поджигая машину Дэрилла. Сотрудник полиции, ведущий расследование, сообщает Микки, что она знает о его действиях и что он может либо снова стать информатором, либо ему, Дэррилу и Банчи, скорее всего, грозит тюрьма. Позже Микки звонит ей и соглашается. Недовольному Варику отказывают в доступе к Финни, поэтому он пробирается через черный ход. Он угрожает разоблачить свои отношения с Финни, который отвечает, смертельно ударив его огненной кочергой. Финни вызывает Рея, который, в свою очередь, возвращает Ави, чтобы помочь с Леной навести порядок. Сжигая и закапывая тело Варика (вместе с доказательствами Ромеро) в могиле в глубокой пустыне, Ави пытается убедить Рэя, что убийство Кейт было на пользу Рэю. Финни, по согласованию с Рэем, говорит Пейдж, что он заплатит цену Нэпие за землю и что она может взять под свой контроль сделку в будущем. Ави оставляет ложный след, предполагая, что Варик сбежал к югу от границы. Бриджит навещает Донеллен дома. Он принимает обезболивающие, и после того, как он засыпает на диване, Бриджит прижимается к нему. Эбби немного прибирает Терри, и он остается в комнате, которую Эбби приготовила для него.

• 9
  9

  Осьминог

  The Octopus

  6 сентября 2015

  Детектив Манси требует, чтобы Микки работал с ними в ходе спецоперации против минассийцев и их российского поставщика продаваемых девушек, Ивана Беликова. Подготовка к свадьбе Банчи идет полным ходом, но на репетиционном ужине Рэй произносит не столько речи шафера, сколько пробормотал пару предложений. Рэй просит Лену проверить Терезу и семью, которые в основном чистые. Болезнь Паркинсона (или лекарства) вызывает у Терри кошмары, и, проверяя шум, Эбби и Рэй обнаруживают потрясенного и смущенного Терри, который намочил кровать. НФЛ проверяет сделку Финни, и отсутствие Варика заставляет их обратиться к одному из их следователей, опозоренному бывшему директору ФБР Эду Кокрану. Кокран, кажется, наслаждается перспективой снова встретиться с Рэем. Микки прячется в мотеле. Манси ищет его и арестовывает будущего жениха Банчи, когда Микки не может быть обнаружен. Рэй соглашается с Манси поменять отца на брата, затем выслеживает Микки и убеждает его вернуться. Микки встречается с минассианцами и видит фотографии секс-рабынь, которых контролирует Беликов; он потрясен этим. Бриджит играет в боулинг с Донелленом, который признается в своих чувствах к ней. Банчи и Тереза ??женаты, и прием прошел успешно, Рэй произнес прекрасную и трогательную речь. Микки просит Рэя помочь с его ситуацией. Рэй просит Лену взглянуть на минасяцев.

• 10
  10

  Одна ночь в Ереване

  One Night in Yerevan

  13 сентября 2015

  Рэй планирует вывести Микки из затруднительного положения с полицейскими, работая со старым работодателем Ли Дрекслером. Рэй заставляет Ли выступать в качестве законного представителя Микки. Их точка зрения состоит в том, чтобы сказать, что Микки старческий, что подписывается доктором, которому они платят, а затем назначает Рэя своим опекуном. Это означает, что Микки не может по праву участвовать в укусе Манси. Рэй также пытается убедить минасийцев отпустить Микки из заключенной ими сделки и просит помощи у армянской поп-звезды, которой Рэй помогал в прошлом. Тем временем Кокран собирает больше доказательств в своем расследовании Рэя, используя проверку сделки Финни с НФЛ как повод для того, чтобы заняться любым потенциально грязным делом. Кокран приближается к тому, чтобы узнать правду. Он встречается с Финни, понимает, где он находится, а также подкупает свой путь в шкафчик хранения Ави. Обеспокоенная Бриджит, Эбби обыскивает свою комнату в поисках чего-то, что поможет ей понять, что случилось. Она находит бутылку с таблетками мистера Донеллена и говорит об этом Бриджит. Когда Эбби узнает правду, она сначала угрожает вызвать полицию. Донеллен лжет Эбби, говоря ей, что Бриджит одержима им, потому что они оба потеряли близких.

• 11
  11

  Покер

  Poker

  20 сентября 2015

  Кокран отправляет полиции Лос-Анджелеса через их веб-сайт карту, где похоронено тело Варика, его экран удаленно наблюдали Ави и Лена. Затем он подбрасывает кочергу в квартиру Рэя, и Финни говорит начальнику полиции, что это Рэй убил Варика. Финни просит Пейдж поддержать его. Ави звонит Рэю, и они соглашаются, что тело нужно переместить. Рэй отвечает на некоторые вопросы детектива о Варике, но приходит Ли Дрекслер и завершает беседу. Ли говорит Рею, что Финни замешал его; Рэй видит адвоката Финни и говорит ему, чтобы Финни отказался от своих показаний. Кокран приходит домой и находит там Рэя, Рэй спрашивает, где находится кочерга, но требуется пуля в ногу и некоторое убеждение, чтобы узнать местоположение. Рэй забирает кочергу незадолго до прибытия полиции - Лена ускоряет это. Бриджит, хотя и заземленная, посещает Донеллена и рассказывает ему о своих чувствах, но он мягко дает ей отпор. Приходит Эбби и забирает Бриджит. Терри делает пас на Эбби. Рэй перехватывает Пейдж на ее пути в офис полиции Лос-Анджелеса и пытается убедить ее сказать правду. Она сообщает полиции, что Финни убил Варика и что они были любовниками. Рэй и его команда кладут тело и кочергу в мусорный бак в доме Финни. Пейдж говорит Финни, что она сделала свое заявление, но не его содержание, и Лена поджигает тело. Рэй и его команда возвращают Кохрана в синяках Дайбеку. Микки избегает переезда в Рино, убеждая своих мальчиков, что у него болезнь Альцгеймера, и заявляет, что он боится, что Рэй заперет его где-нибудь. Рэй противостоит Микки, и Микки говорит Рею, что они все будут ненавидеть его, если он будет отправлен прочь, заставляя Рэя смягчиться.

• 12
  12

  Exsuscito

  Exsuscito

  27 сентября 2015

  Телевизионные новости освещают события, происходящие в доме Финни, Пейдж приезжает в квартиру Рэя, чтобы пережить бурю СМИ. Рэй уходит и идет домой. Бриджит находится в Санта-Монике и договаривается о связи с Грегом Донелленом. Тереза ??будит Банчи и скачет на нем, прежде чем отвезти его в горы и сказать, что она беременна, Банчи плохо реагирует и признает, что беспокоится о том, каким хорошим родителем он будет, и не хочет ее разочаровывать. Эбби ищет Бриджит, стучит в дверь Донеллена, но не получает ответа. Тем временем Рэй прибывает домой, где Терри неохотно рассказывает ему о Донеллене. Рэй звонит Бриджит, которая не отвечает, когда Эбби пишет, спрашивая, где она, она говорит, что у Микки. Терри соглашается забрать ее; Эбби сообщает Рэю, кто соглашается встретиться там. Рэй приходит вторым, но видит двух армян, вооруженных для мести, он достает пистолет и видит, что армяне стреляют в квартиру Микки, Рэй стреляет в них, но они быстро уходят. Мишель убита, Терри сильно ранен. Рэй и Микки срочно отправляют Терри в больницу. Ави сообщает, что минассианцы убьют всю семью Рэя, поэтому Рэй и Ави планируют уничтожить их. Ожидая прибытия минассианцев в свой клуб, они с удивлением видят, что Микки застрелил швейцара, прежде чем войти в здание. Они следуют за ними и вместе с ними отправляют армянских мужчин, хотя Рэй ранен. Микки перерезает горло Овсанне Минасян. Затем Рэй идет на помощь Бриджит. Донеллен отказался от ухаживания Бриджит, но это не мешает Рэю ударить его несколько раз сильно. Он берет Бриджит с собой в больницу, где находится Терри. Она говорит, что Рэй не любит ни ее, ни кого-либо, и уходит. Она идет домой и собирает чемоданы. Терри в тяжелом положении, ранен и ослаблен. Рэй идет к Ромеро, поэтому он навестит Терри. Ромеро ждет признания, сердце Терри замирает. Рэй сознается и рассказывает о злодеяниях отца О'Коннора; Терри приходит в сознание. Покидая исповедальню, Рэй теряет сознание. Ромеро отвезет его обратно в Лос-Анджелес.