Ушел в отставку в 35

Retired at 35

Альтернативное название:
  • В 35 - на пенсию
Ушел в отставку в 35 (В 35 - на пенсию) / Retired at 35
  • Режиссер: Энди Кэдифф, Шелли Дженсен, Дэвид Трейнер
  • В ролях: Джордж Сигал, Джонатан МакКлейн, Джош Макдермитт, Джессика Уолтер, Марисса Джэрет Винокур, Райан Мишель Бате, Джордж Уайнер, Джон Росс Боуи, Кристин Эберсоул, Дэннил Эклс

Главный герой — Дэвид — молодой бизнесмен. Его карьера складывается удачно, но городская суета, гонка за большими деньгами опустошили его. Тогда Дэвид решает все бросить, чтобы набраться сил. 35-летний мужчина покидает Нью-Йорк и отправляется к своим родителям во Флориду. Здесь его ждет новая спокойная жизнь… жизнь пенсионера!

Расскажите друзьям:

Сезон 2

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    На север

    Up North
    26 июня 2012

    Алан пытается вернуть Элейн, но обнаруживает, что она, возможно, встречается с другим мужчиной. Он нанимает Дэвида и Эми, чтобы они помогли разобраться в ситуации и вернуть его жену.

  • 2
    2

    Свидания

    The Dates
    3 июля 2012

    Алан и Элейн посещают психотерапевта для пар, который помогает им разобраться в их новых отношениях, и им поручают спланировать идеальное свидание друг для друга. Дэвид пробует жить с Эми, но вскоре выясняется, что они больше похожи на своих родителей, чем думают.

  • 3
    3

    Покер-фэйс

    Poker Face
    10 июля 2012

    Элейн и Алан пытаются найти правильный баланс единства в своих новых отношениях. Когда Элейн сопровождает Алана на его еженедельный вечер покера, Алан оказывается в затруднительном положении. Брэндон помогает Дэвиду, когда обнаруживает, что Дэвид блефует по поводу работы.

  • 4
    4

    Кидалы

    The Grifters
    18 июля 2012

    Дэвид встречает девушку Дженн, но Элейн и Алан сомневаются в ее мотивах встречаться с Дэвидом. Дэвид начинает верить своим родителям, пока Дженн не раскрывает причину своего странного поведения - она мать-одиночка. Джаред не хочет брать на себя большие обязательства перед Эми.

  • 5
    5

    Мой ужин с Аланом

    My Dinner with Alan
    25 июля 2012

    Эми подталкивает Алана к сближению с Джаредом. Но когда они становятся более близкими друзьями, чем планировала Эми, это начинает сказываться на их отношениях. Тем временем Дэвид переживает, что Алан относится к Джареду как к сыну, которого у него никогда не было.

  • 6
    6

    Квартира

    The Apartment
    31 июля 2012

    Дэвид замечает, что Элейн ведет себя странно. Он обнаруживает, что Элейн держит в секрете свою квартиру, но это может быть не единственный секрет, который она хранит. Дэвид обращается за помощью к Эми, чтобы разобраться в тайной жизни их матери.

  • 7
    7

    Разрыв

    The Break-Up
    8 августа 2012

    После неожиданного поцелуя от Брэндона Эми испытывает потрясение. Она ставит под сомнение свои отношения с Джаредом, и все члены семьи Роббинс вмешиваются, чтобы усугубить ситуацию. Дэйв и Дженн с трудом устанавливают основные правила для своих отношений.

  • 8
    8

    Немножко беременна

    Knocked Up
    15 августа 2012

    После разрыва с Джаредом Эми обнаруживает, что беременна... возможно. Но прежде чем она успевает выяснить это наверняка, новость становится известна всей семье. Когда Эми узнает, что на самом деле она не беременна, ей труднее сообщить эту новость, чем ожидалось.

  • 9
    9

    Предложение

    The Proposal
    22 августа 2012

    Джаред делает Эми предложение, к ужасу Брэндона. Но когда Джаред предлагает им пожениться через две недели, Брэндон подозревает, что у Джареда есть скрытые мотивы. Пока Эми и Элейн планируют свадьбу, Дэвид обнаруживает, что подозрения Брэндона относительно Джареда были верны.

  • 10
    10

    Свадьба лучшего друга

    My Best Friend's Wedding
    28 августа 2012

    В день свадьбы Эми и Джареда Эми узнает, что Джаред, возможно, женится на ней только для того, чтобы получить Грин-карту и остаться в стране. Когда и Брэндон, и Джаред раскрывают свои истинные намерения, Эми приходится выбирать между ними.