- 2012–2016
- Великобритания, Ирландия
- Драма, Криминал, Детектив
Расскажите друзьям:
Конец Уайтчепела
Whitechapel Terminus
14 ноября 2014
Сезон 3
- 2014
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Происходит ограбление поезда, что приводит к неожиданной катастрофе. Рид и его ранее разрозненная команда воссоединяются, чтобы раскрыть дело, не подозревая, что одновременно разворачивается более масштабный заговор.
- 2
2 Взмах её крыльев
The Beating of Her Wings
14 ноября 2014Обычное взыскание долгов, которое Кэпшоу проводит в магазине, осложняется, когда хозяйку убивают и обнаруживают подземелье. Рид и Дрейк проводят расследование, надеясь раскрыть сделки Кэпшоу и найти девушку, для которой держали темницу.
- 3
3 Пепел и алмазы
Ashes and Diamonds
21 ноября 2014Таинственная смерть ясновидящей раскрывает суть обманного плана, а Дрейк пытается прикрыть Рида в его отсутствие.
- 4
4 Твой отец, мой друг
Your Father. My Friend
28 ноября 2014Пока Матильда бродит по улицам, Дрейк находит Рида и сообщает ему, что она жива. Команда вновь собирается и пытается найти ее, в то время как Бест ведет расследование в отношении Кэпшоу.
- 5
5 Тяжёлые сапоги
Heavy Boots
5 декабря 2014Пока Рид лежит без сознания, Дрейк и остальные расследуют серию жестоких нападений на местные предприятия и их владельцев.
- 6
6 Неопровержимая истина
The Incontrovertible Truth
12 декабря 2014Однажды вечером происходит жестокое убийство богатой титулованной дамы, и у команды есть время до рассвета, чтобы раскрыть его, прежде чем муж дамы сможет использовать свое влияние для ее освобождения.
- 7
7 Живи свободно, живи праведно
Live Free, Live True
19 декабря 2014Жестокое убийство аптекаря раскрывает незаконный абортный бизнес, а Длинная Сьюзен сталкивается с шовинизмом делового мира.
- 8
8 Покой Эдмунда Рида
The Peace of Edmund Reid
26 декабря 2014Убийство американского журналиста, недавно прибывшего в Лондон, чтобы помочь Фреду Бесту, может иметь последствия, меняющие жизнь Рида и всех остальных.
