Расскажите друзьям:
Глава тридцать шестая: День труда
Chapter Thirty-Six: Labor Day
10 октября 2018
Сезон 3
- 2018–2019
- 1
1 Арчи вызывают в суд по обвинению в убийстве Кессиди. Выслушав обе стороны, судья принимает решение назначить следующее заседание после праздника окончания лета – Дня Труда. «Змеи», готовясь к худшему, обеспечивают юношу защитой за решеткой, в то время как Вероника пытается сделать всё, чтобы уберечь бойфренда от тюрьмы. Тем временем вылазка Баклана и его помощников в логово «упырей» для спасения собаки оборачивается объявлением нового противостояния между бандами, Элис раскрывает обман дочери, а в городе начинают происходить весьма странные события.
- 2
2 Глава тридцать седьмая: В раздоре с миром и судьбой
Chapter Thirty-Seven: Fortune and Men's Eyes
17 октября 2018Попав в тюрьму, Арчи решает не проходить проверку «змеев» и остается без их защиты, что развязывает «упырям» руки. Несмотря на это, Эндрюс принимает решение хоть на время сплотить всех заключенных, организовав футбольный матч с лакомым призом для лучшего игрока. Тем временем Вероника, не без помощи Шерил, делает первые шаги по освобождению своего бойфренда из тюрьмы, а Бетти с Бакланом начинают расследование нового дела, которое оказывается гораздо загадочней и запутанней, чем они надеялись.
- 3
3 Глава тридцать восьмая. Внизу не хуже, чем наверху
Chapter Thirty-Eight: As Above, So Below
24 октября 2018Арчи вливается в тюремную жизнь. Вероника продолжает свое самостоятельное расследование. Бетти сближается с Эвелин, чтобы узнать побольше о Ферме. Этель и Баклан играют в настольную игру, которая закончится печально для одного из них.
- 4
4 Глава тридцать девятая. Клуб Полночь
Chapter Thirty-Nine: The Midnight Club
7 ноября 2018Элис рассказывает Бетти о своей молодости и связи с нашумевшей игрой. Таинственные символы со спины Дилтона проявляются на двери директора Феверхэда. В настоящем Бетти видит, как Баклан продвинулся в опасной игре.
- 5
5 Глава сороковая. Большой побег
Chapter Forty: The Great Escape
14 ноября 2018После нескольких недель без единой весточки от Арчи Вероника решает любым способом вытащить его из колонии для несовершеннолетних. В это время Бетти узнает, что Баклан слишком далеко продвинулся в их расследовании, и торопится спасти его.
- 6
6 Глава сорок первая. Охота
Chapter Forty-One: Manhunter
28 ноября 2018Баклан идет следом за Королем Горгулий. Арчи разыскивает людей, оклеветавших его, пока всех школьников допрашивают о причастности к его побегу. Веронике удается изучить дело Арчи и найти новые улики.
- 7
7 Глава сорок вторая. Человек в черном
Chapter Forty-Two: The Man in Black
5 декабря 2018Арчи и Баклан хотят отдохнуть на ферме, но там их поджидают две девушки, и не просто так. После ряда обстоятельств друзья решают покинуть ферму. Вероника начинает отдельную от родителей жизнь и собственное дело. Бетти разыскивает Этель и попадает в неприятности.
- 8
8 Глава сорок третья. Эпидемия
Chapter Forty-Three: Outbreak
12 декабря 2018Гадюки Ривердейла переживают не лучшие времена, но для Шерил и Тони есть надежда. Команда все дальше продвигается в своем расследовании и все больше убеждается в причастности одного человека. Бетти и Этель устраивают побег из лечебницы. С городом происходит кое-что похуже закрытия школы.
- 9
9 Глава сорок четвертая. Выхода нет
Chapter Forty-Four: No Exit
16 января 2019Через месяц после начала карантина в Ривердэйл Арчи обитает в домике в лесу, а позднее лесничие обнаруживают его окровавленным и без сознания. Бетти уговаривает монашек дать показания против Хирама, и узнает о поступке Элис. Бар Вероники приносит ей все новые хлопоты, но ее ждет и приятный подарок судьбы.
- 10
10 Глава сорок пятая. Незнакомец
Chapter Forty-Five: The Stranger
23 января 2019Арчи, переживший нападение, возвращается в город, чтобы наконец-то разобраться со своими проблемами. Элис крадет деньги Бетти, отложенные для колледжа, и школьнице приходится искать защиты у юриста и Хэла. Змеи обнаруживают тайную церемонию в лесу и раскрывают личность Короля Горгулий. Вероника делает скоропалительные выводы из событий в жизни ее отца.
- 11
11 Глава сорок шестая. Красный георгин
Chapter Forty-Six: The Red Dahlia
30 января 2019Вероника посылает Баклана расследовать нападение на ее отца, и он быстро понимает, что Гермиона не так уж невинна, как пытается казаться. Бетти узнает правду о Пенелопе и ее махинациях. Арчи пытается прийти в себя, и находит, как ему кажется, единственный выход из ситуации. Считавшийся умершим горожанин угрожает безопасности Хирама, и история получает свое продолжение прямо в больнице.
- 12
12 Глава сорок седьмая. Эксцентридэйл
Chapter Forty-Seven: Bizarrodale
6 февраля 2019В городке планируется свадьба, на которую Кевин приглашает Лося – тому предстоит совершить каминг-аут перед строгим отцом и всеми жителями Ривердэйла. Король Горгулий призывает Сьерру и Тома закончить начатое в подростковом возрасте вознесение. Арчи и Джози сближаются, а Вероника и Реджи узнают личность покупателя лаборатории.
- 13
13 Глава сорок восьмая. Реквием по боксеру
Chapter Forty-Eight: Requiem for a Welterweight
27 февраля 2019Число Змей возросло благодаря присоединившимся к ним группировкам. Арчи всерьез увлекается боксом, и ему вскоре предстоит первый серьезный бой. Вероника оказывается между двух огней: отец просит взять под контроль его наркобизнес, а дочь хочет работать с Глэдис. Бетти переживает за Элис, которая мечтает о перерождении после таинственного обряда.
- 14
14 Глава сорок девятая. Огонь, иди со мной
Chapter Forty-Nine: Fire Walk with Me
6 марта 2019Элис собирается продать дом и проводит осмотры, но Бетти мешает ей на каждом шагу, рассказывая потенциальным покупателям о своем отце. Арчи помогает наводить порядок в боксерском клубе, когда обнаруживает спрятавшегося там мальчика со шрамом, очень похожим на его собственный. В школе три группировки сталкиваются в одном кабинете, но директору не до них – кто-то ограбил кабинет химии. Вероника, утомленная вниманием отца и Глэдис, решает вернуться к управлению казино.
- 15
15 Глава пятидесятая. Американские мечты
Chapter Fifty: American Dreams
13 марта 2019Арчи, Бетти и Баклан отправляются выполнять задание из реальности Грифонов и Горгулий. Бетти узнает от Вероники, кто купил ее дом. Когда она делится с Бакланом новостями о делах его мамы, тот решает вывезти Глэдис из города. Арчи одолевает всех соперников в игре. Шерил и Тони скандалят, в результате чего девушка ищет утешения у Кевина и участвует в постановке школьного мюзикла.
- 16
16 Глава пятьдесят первая. Большая забава
Chapter Fifty-One: BIG FUN
20 марта 2019Школа Ривердэйла готовится к премьере мюзикла, в постановке которого, как оказывается, опосредовано участвуют Тони и Эвелин. Вероника, разбитая новостью о разводе родителей, ищет утешения в объятиях Реджи. Баклан решает покончить с секретной лабораторией по производству наркотиков, принадлежащей его матери. В ночь представления в городе появляется новый персонаж.
- 17
17 Глава пятьдесят вторая. Рейд
Chapter Fifty-Two: The Raid
27 марта 2019Бетти просит Шерил помочь ей с проникновением на Ферму, но все идет не по плану. Арчи узнает, что его бывшие сокамерники скоро будут переведены в тюрьму Хирама, и уговаривает губернатора даровать его друзьям амнистию. И это очень вовремя, ведь Баклану нужна помощь в борьбе против Горгулий. Вероника пытается снова свести вместе своих родителей.
- 18
18 Глава пятьдесят третья. Костолом
Chapter Fifty-Three: Jawbreaker
17 апреля 2019Баклан с отцом расследуют убийство Молочного Зуба и узнают от криминалиста кое-что интересное. Бетти всеми силами пытается убедить Шерил и Элис в том, что дорогих им людей нет в живых. Арчи участвует в турнире по боксу, и один из его соперников оказывается под действием наркотиков. У Баклана появляется новый повод для беспокойства о родных.
- 19
19 Глава пятьдесят четвертая. Бойся Жнеца
Chapter Fifty-Four: Fear the Reaper
24 апреля 2019Когда Мармеладка пропадает, Баклан, Глэдис и Джонс разгадывают череду таинственных загадок, чтобы вернуть девочку домой. В то же время Арчи сталкивается с неожиданными последствиями своего последнего боя. Бетти узнает нечто новое о прошлом Эвелин. Джози придется принять серьезное решение о своем будущем.
- 20
20 Глава пятьдесят пятая. Школьный бал
Chapter Fifty-Five: Prom Night
1 мая 2019Бетти борется с сомнениями, когда узнает о судьбе своего отца и невольно становится участницей конкурса «Королева выпускного бала». В городе появляется мама Арчи, которая собирается устроить будущее сына своими руками. Баклан и его отец по подсказке Мармеладки исследуют заброшенный автобус.
- 21
21 Глава пятьдесят шестая. Тёмный секрет Дома Жатвы
Chapter Fifty-Six: The Dark Secret of Harvest House
8 мая 2019Бетти все дальше продвигается в своем расследовании происходящего на Ферме и старается предостеречь друзей, которые могут оказаться в опасности. Дела Арчи вызывают интерес у ФБР, в то время как он вместе с мамой и Вероникой пытаются вывести Хирама на чистую воду. Наконец-то раскрывается личность Короля Горгулий.
- 22
22 Глава пятьдесят седьмая. Пережить эту ночь
Chapter Fifty-Seven: Survive the Night
15 мая 2019Арчи, Бетти, Вероника и Джагхед получают весьма странные и таинственные приглашения. Компания решает объединиться, чтобы разобраться с общим врагом из прошлого. Тем временем Эдгар оглашает о шокирующей новости, и на Ферме наступает настоящий хаос.
