Список эпизодов

Сезон 23 (2011–2012)

  1. Сокол и чёртов человек / The Falcon and the D’Ohman
  2. Дух Рузвельтов унимает Барта / Bart Stops to Smell the Roosevelts
  3. Дом ужасов 22 / Treehouse of Horror XXII
  4. Вы заменимы / Replaceable You
  5. Жена-гурман / The Food Wife
  6. Работа над книгой / The Book Job
  7. Человек в синих фланелевых брюках / The Man in the Blue Flannel Pants
  8. Де-ся-ти-про-цент-ное-е решение / The Ten-Per-Cent Solution
  9. Пройденные праздники будущего / Holidays of Future Passed
  10. Политические неумехи с Гомером Симпсоном / Politically Inept, with Homer Simpson
  11. Чёртова сеть / The D’oh-cial Network
  12. Мо идёт из грязи в князи / Moe Goes from Rags to Riches
  13. И восходит дочь / The Daughter Also Rises
  14. Наконец ушедшие / At Long Last Leave
  15. Выход через «На скорую руку» / Exit Through the Kwik-E-Mart
  16. Как я обмочил вашу маму / How I Wet Your Mother
  17. Они, робот / Them, Robot
  18. Не обманывай меня, Барт / Beware My Cheating Bart
  19. Абсолютно весёлая вещь, которую Барт больше никогда не сделает / A Totally Fun Thing Bart Will Never Do Again
  20. Шпион, который меня обучил / The Spy Who Learned Me
  21. Нед и Эдна вместе / Ned 'N Edna’s Blend Agenda
  22. Лиза и Гага / Lisa Goes Gaga

Сезон 30 (2018–2019)

  1. Барт не умер / Bart’s Not Dead
  2. Отель разбитых сердец / Heartbreak Hotel
  3. Мой путь или шоссе в небо / My Way or the Highway to Heaven
  4. Домик ужасов на дереве XXIX / Treehouse of Horror XXIX
  5. Малыш, ты не можешь вести мой автомобиль / Baby You Can’t Drive My Car
  6. Из России без любви / From Russia Without Love
  7. Работающая мама / Werking Mom
  8. Красти — клоун / Krusty the Clown
  9. Паппикус Финч / Daddicus Finch
  10. Это — тридцатый сезон / 'Tis the 30th Season
  11. Быть без ума от игрушки / Mad About the Toy
  12. Девочка в автобусе / The Girl on the Bus
  13. Я танцую так жирно, как могу / I’m Dancing as Fat as I Can
  14. Клоун остаётся на картинке / The Clown Stays in the Picture
  15. 101 смягчение / 101 Mitigations
  16. Я хочу тебя (она такая тяжелая) / I Want You (She's So Heavy)
  17. Мой киберспорт / E My Sports
  18. Барт против Щекотки и Царапки / Bart vs. Itchy & Scratchy
  19. Девочка в группе / Girl’s in the Band
  20. Я — просто девочка, которая не может сказать «Д'оу» / I’m Just a Girl Who Can’t Say D’oh
  21. Чёрт, Канада / D’oh Canada
  22. Ю-ху, детектив? / Woo-Hoo Dunnit?
  23. Кристально голубоволосое убеждение / Crystal Blue-Haired Persuasion

Сезон 31 (2019–2020)

  1. Зима нашего монетизированного контента / The Winter of Our Monetized Content
  2. Вверх или как Гомер / Go Big or Go Homer
  3. Жирная синяя линия / The Fat Blue Line
  4. Домик ужасов на дереве XXX / Treehouse of Horror XXX
  5. Гориллы на мачте / Gorillas on the Mast
  6. Мардж — лесоруб / Marge the Lumberjill
  7. Жить в стиле пура вида / Livin la Pura Vida
  8. День благодарения ужасов / Thanksgiving of Horror
  9. Тодд, Тодд, почему ты обрёк меня на муки? / Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me?
  10. Бобби, на улице холодно / Bobby, It’s Cold Outside
  11. Да здравствуют зубы / Hail to the Teeth
  12. Неправильное образование Лизы Симпсон / The Miseducation of Lisa Simpson
  13. Фринккойн / Frinkcoin
  14. Барт — злодей / Bart the Bad Guy
  15. Без экрана / Screenless
  16. Уж лучше Нед / Better Off Ned
  17. Дорога к добру / Highway to Well
  18. Невероятная лёгкость быть ребёнком / The Incredible Lightness of Being a Baby
  19. Враждующие священники. Часть 1 / Warrin' Priests
  20. Враждующие священники. Часть 2 / Warrin' Priests Part 2
  21. Омерзительные восьмилетние / The Hateful Eight-Year-Olds
  22. Путь пса / The Way of the Dog