Расскажите друзьям:
Специальное блюдо из свинины
The Pork Special
14 июля 2019
- Сезон 1
- Сезон 2
Сезон 2
- 2019
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Говард отправляет своих сотрудников узнать, откуда берется их еда; Тесс узнает информацию, которая заставляет ее задуматься, кому она может доверять.
- 2
2 Equifax & Experian
Equifax & Experian
14 июля 2019Плохая кредитная история Тесс раскрывает кое-что о ее прошлом, и банда пытается помочь; Сашу обвиняют, когда пропадают новые туфли Сантоса.
- 3
3 Последний в сезоне
Last of the Season
21 июля 2019Мэдди Гловер, шеф-повар ресторана, возвращается для неожиданной дегустации меню; Тесс знакомится с симпатичным гостем; Уилл получает неожиданное предложение.
- 4
4 Сек или деми-сек
Sec or Demi-Sec
28 июля 2019Тесс чувствует себя настоящей жительницей Нью-Йорка, когда идет на шикарное свидание с Омаром Гамалем. После неприятного случая в квартире Омара, Тесс вынуждена пересмотреть свои отношения с сексом и приходит к пониманию, что ей нужно узнать, что ей нравится и чего она хочет. Тем временем Говард задается вопросом о состоянии своих отношений с Бекки. Придя на работу, Тесс узнает, что Саша не пришел: он опоздал на смену, и никто не может с ним связаться. Начинается обслуживание, и Тесс отвлекается от мыслей о Саше и Омаре, когда слышит, как за одним из столиков Хизер делает расистский комментарий. Ее попытка помочь приводит Хизер в ярость. Когда Саша так и не появился в конце вечера, Тесс и Джейк отправляются в его квартиру, чтобы проверить его. Узнав правду о том, что переживает Саша, Тесс также узнает больше о Джейке.
- 5
5 Энтропия
Entropy
4 августа 2019Желание Говарда встряхнуть обстановку приводит к изменениям, которые шокируют персонал: пять процентов от суммы чаевых Front of House будут направляться посудомойщикам. Как только начинается обслуживание, становится ясно, что происходит возмездие: никто не получает еду. Это особенно ужасает Симону, у которой важный стол Soigne, состоящий из литературных агентов. Тесс подслушивает, что Симона когда-то была писательницей и опубликовала рассказ о русалке, которая влюбляется в юношу. Напряжение нарастает, когда еда начинает медленно появляться, и выясняется, что ни у кого в ресторане нет вилки. Симона пытается выяснить, кто стоит за замедлением работы ресторана. Джейк, конечно же, наслаждается хаосом. Он и Тесс флиртуют всю ночь, играя в игры за барной стойкой. Говард отмечает, что Уилл хорошо справился с катастрофической ночью, и делает ему интересное предложение.
- 6
6 Трюфели и шампанское
Truffles and Champagne
11 августа 2019Сейчас сезон праздников, а это означает более длинные смены, большие чаевые и, самое главное, трюфели, которые опьяняют всю команду. Уилл дебютирует в качестве менеджера и старается не стирать границу между боссом и другом в отношениях с другими серверами - особенно когда дело касается Тесс. Саша объясняет свою новую навязчивую идею: "Секрет", способ привнести добро в свою жизнь, представляя себе именно то, чего вы хотите. Тем временем Симона выбита из колеи, когда Этьен, ее бывший муж-француз, появляется в ресторане, чтобы продавать шампанское, которое они вместе разработали. Симона снова оказывается втянутой в игру, представляя себе жизнь, которую она могла бы прожить с ним. Видя, как странно Джейк реагирует на присутствие Этьена, Тесс пытается убедить себя в том, что Уилл - лучший парень для нее. Однако ей с трудом удается игнорировать свою неоспоримую страсть к Джейку.
- 7
7 Персиковые лакомства
Peach Treats
18 августа 2019Во время ночной прогулки с Хизер и Ари, Тесс приходит на свидание с Джейком в закусочную поздно вечером. Они впервые по-настоящему разговаривают, и Джейк открывает свои амбиции за пределами ресторана. Они признают свое взаимное влечение и занимаются сексом в квартире Джейка. После отказа Этьена Симона эмоционально разбита. Она впадает в еще большее отчаяние, когда понимает, какую связь Джейк и Тесс создают без нее. Ари чувствует, что, хотя она считает команду ресторана своей настоящей семьей, они видят в ней лишь средство для наркотиков и вечеринок. Она также злится, что Хизер говорит о возвращении в юридическую школу. Уилл приходит в ярость, когда узнает о Тесс и Джейке, и в отместку принимает сомнительное решение. Несмотря на все это, Тесс на мгновение задумывается о том, что у нее может быть то, чего она хочет больше всего: и Симона, и Джейк.
- 8
8 Бодега Кэт
Bodega Cat
18 августа 2019Говард берет своих сотрудников на праздничную экскурсию на вискикурню, но когда он остается наедине с Тесс, он делает шаг, который заставляет ее задуматься, чего именно он от нее хочет. Джейк и Тесс продолжают свои отношения, и Тесс узнает больше о детстве Джейка. Некоторые из его слов напоминают Тесс историю Симоны (из пятого эпизода), которую Тесс разыскивает и читает. Она начинает собирать по кусочкам историю Джейка и Симоны и формирует ужасающую идею об их отношениях. Это приводит к вопросам о том, что Тесс может построить с Джейком, и к жестокой конфронтации с Симоной. В то же время Саша решает вопрос о своем иммиграционном статусе, Хизер подумывает об отъезде в юридическую школу, Уилл разбирается с последствиями своего злоупотребления властью, а Говард разбирается с мышью, забредшей в ресторан. В конце концов, у Тесс есть план, как все исправить.
- Сезон 1
- Сезон 2
