Расскажи мне свои секреты

Tell Me Your Secrets

Расскажи мне свои секреты / Tell Me Your Secrets
  • Режиссер: Джон Полсон, Луиза Фридберг, Эмиль Левисетти и др.
  • В ролях: Лили Рэйб, Энрике Мурсиано, Хэмиш Линклейтер, Эми Бреннеман, Марке Ричардсон II, Эллиот Флетчер, Кьяра Аурелия, Завьер Сэмюэл, Стелла Бэйкер, Бобби Бэйкер

История о трёх людях, каждый из которых имеет таинственное и тревожное прошлое: молодая женщина, которая когда-то смотрела в глаза опасному убийце, бывший маньяк, отчаявшийся найти искупление, и скорбящая мать, одержимая поиском своей пропавшей дочери. По мере того как каждого из них подталкивают к краю, правда об их прошлом и мотивах становится всё более мрачной, стирая границы между жертвой и преступником.

Расскажите друзьям:

Описание серий

Описания эпизодов этого сериала переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Однажды была любовь

    Once I Had a Love
    19 февраля 2021

    Карен Миллер, осужденная за то, что покрывала преступления Кита Паркера, своего любовника-серийного убийцы, выходит из тюрьмы. Но из-за характера убийств, с которыми она была связана, и из-за того, что она в конечном итоге дала показания против своего бойфренда, ее освобождают для защиты свидетелей и дают новую личность: Эмма Холл. Офицер по защите Пит Гиллори обещает направлять ее в этой новой жизни, но предупреждает, чтобы она жила тихо в заливе Луизианы, где будет ее новый дом. Он предупреждает ее не привлекать к себе внимания и, прежде всего, никогда не связываться с молодыми женщинами - жертвами, которых выбирает ее парень. Однако в первую же ночь в одиночестве она паникует и отправляется в местный городок, где защищает девушку от ее мучителей. Между ними завязывается странная дружба, пока эту девушку не находят мертвой. Это вызывает в Эмме ранее запертые травматические воспоминания о преступлениях ее парня, и она начинает задаваться вопросом, не сделала ли она нечто большее, чем просто обеспечила своему парню-убийце алиби. Тем временем Мэри Барлоу, убитая горем мать Терезы, которая, как она твердо уверена, является одной из жертв Кита Паркера и его любовницы Карен Миллер, получает визит от Джона Тайлера, сексуального хищника, отчаянно ищущего искупления, который предлагает ему использовать свои темные преступления во благо в виде советов по безопасности для женщин через фонд, созданный Мэри Барлоу во имя ее дочери. Но, вызванная освобождением Карен Миллер, Мэри вместо этого шантажирует его, чтобы он разыскал Карен Миллер и привел ее к правосудию, которого она, похоже, избежала.

  • 2
    2

    Сожги меня, когда я уйду

    Burn Me When I'm Gone
    19 февраля 2021

    Эмма находится в смятении после самоубийства своего любовника Кита и смерти Джесс. Она доверяется Питу и приводит его на место убийства Джесс: но тело исчезло. Пит беспокоится, что Эмма снова стала неуравновешенной, и что у нее галлюцинации по поводу убийства Джесс и сумасшедшего человека в байю. Эмма борется с сомнениями по поводу того, что она видела, а также переживает ужасные воспоминания, которые указывают на то, что она была причастна к одному из убийств Кита. Обнаружение крючка в ране на ноге, которая гноилась с тех пор, как она сбежала из хижины в байю, убеждает ее в том, что ей не привиделись ужасы прошлой ночи. Она начинает исследовать "болотное чудовище", о котором упоминал Джесс, и обнаруживает темную мифологию байю. Она дает себе обещание найти правду о Джессе и странном городке Сент-Джеймс и снова переступает красную черту, образуя странную связь с другой молодой женщиной, Роуз Лорд, хулиганкой Джесса. Возникает тревожный вопрос: если воспоминания о Джесс реальны, то реальны ли и воспоминания об убийстве Кита? Возникают вопросы и к Питу, поскольку он обнаруживает странную связь с домом, из которого исчезла Джесс. Мэри Барлоу устраивает бдение, чтобы привлечь внимание к тому, что ее дочь, Тереза, до сих пор числится пропавшей без вести и считается погибшей от рук Кита Паркера и его любовницы Карен Миллер (теперь Эммы), которая живет на свободе, находясь под защитой свидетелей. Во время бдения появляется еще один убитый горем родитель, который считает, что его дочь стала жертвой Кита Паркера. Джон Тайлер разыскивает мать Карен/Эммы в попытке получить информацию о том, где находится ее дочь. Вместо этого он выясняет, что разрыв отношений привел к тому, что Карен/Эмма была отдана на воспитание в Миннесоту, и узнает, что именно с этой приемной матерью Карен/Эмма была ближе всего. Джон считает, что этой информации достаточно, чтобы Мэри освободила его от этого извращенного контракта, но она отказывается освободить его от своего шантажа, и Джон все дальше уходит от пути искупления, который он так отчаянно ищет.

  • 3
    3

    Кто-то хуже меня

    Someone Worse Than Me
    19 февраля 2021

    Пит утверждает, что пока не следил за Джесс в доме Святого Иеронима. Он незнакомец, и ему трудно задавать такие вопросы, не втягивая в них Эмму. Вместо этого он докапывается до черной точки в ее памяти - периода в несколько дней в Миннесоте, до того как ее нашли с Китом и арестовали. Он считает, что она проецирует эту травму на "смерть" Джесса. Однако когда Эмма узнает от местного полицейского, что Пит работал в доме Святого Иеронима, в котором жила Джесс, она начинает опасаться его и его растущего контроля над ее жизнью. Не зная, кому доверять, Эмма вступает в контакт со своим прошлым. Но леденящие душу воспоминания о ее отношениях с Китом и бессознательной Терезой заставляют Эмму взглянуть на себя по-новому. Мэри навещает Ван Уокер, отец пропавшей девочки, которая, по его мнению, также стала жертвой Паркера. Девочка исчезла на фестивале в Миннесоте, точно так же, как исчезали другие девочки. Мэри обещает помочь ему и утверждает, что исчезновение его дочери не было замечено из-за расовых предрассудков. Но тут вмешивается жена Вана, Камала, и просит Мэри прекратить контакт с Ваном, который страдает биполярностью и нездорово одержим Китом Паркером, заявив, что она слышала правду от самого Кита. Но чтобы получить его признание, ей пришлось признаться ему в собственной неверности. Она позволяет Мэри прослушать запись их встречи, чтобы удовлетворить свою одержимость Паркером. Но Мэри улавливает предположение Кита о том, что на свободе все еще есть кто-то хуже него, и Мэри использует эту частную информацию, чтобы доказать, что Карен Миллер - его сообщница. Но при этом она раскрывает собственные секреты Камалы и начинает переходить границы морали, вступая в конфликт со своим любимым сыном Джейком. Джон Тайлер тем временем становится ближе к тому, кем раньше была Карен/Эмма, когда находит уязвимую приемную мать Карен.

  • 4
    4

    Я не знаю тебя

    I Don't Know You
    19 февраля 2021

    Эмма в свободном падении от своего растущего недоверия к Питу. Она меняет замки, избегает его звонков. Мы видим воспоминание о том, как они познакомились, и о сделке, которую заключила Карен, чтобы получить защиту свидетелей. Их отношения разрушаются, когда она узнает, что Пит солгал о том, кому принадлежит хижина, и что она принадлежит ему. Когда она находит его интимную фотографию с молодой девушкой, сделанную во время его пребывания в доме Святого Джерома, она опасается за свою безопасность и перебирается в штормовое убежище снаружи, где находит предметы, намекающие на темные стороны характера Пита. Ее растущая паранойя разрушает зарождающуюся связь с Томом, который начинает расспрашивать о ее жизни до приезда в город. В то время как двое ключевых мужчин в ее жизни уходят, ее связь с несовершеннолетними в городе усиливается, так как Эмма глубже изучает мифологию байю и таинственного Абеля через подругу Джесс из группового дома. Ее отношения углубляются с Роуз, которая тайно влюбляется в нее и намекает на опасности в городе. Жестокая ссора из-за украденной кошки заставляет ее снова связаться с Эстер и узнать о ее смерти, а затем бежать из города на машине, которую она крадет у Роуз, чтобы добраться до Миннесоты. Мы узнаем, что Пит женат на девушке с фотографии, которую нашла Эмма, и что когда-то она была его пациенткой. Джон обнаруживает растущую близость с Эстер, выведывая подробности, которые помогают ему расставить ловушку для Карен. Мэри спасается от последствий своей эксплуатации Уокеров и приезжает в Миннесоту, удивляя Джона во время его миссии. Мы видим начало изменения динамики власти в этих отношениях: Джон запрещает Мэри общаться с Эстер, но Мэри с болью узнает, что Джон позволил запутавшемуся разуму Эстер поверить, что он ее муж. Мэри, понимая, что подвергла эту женщину возможной опасности, идет к ней, чтобы извиниться. Но ее желание получить ответы приводит к ужасному событию, свидетелем которого тайно становится Джон.

  • 5
    5

    Я пришел сюда сам

    I Got Here by Myself
    19 февраля 2021

    Эмма прибывает в Миннесоту. Она достает фотографию пары и адрес из камеры хранения Эстер. Адрес приводит ее к дому, в котором играет четырехлетняя девочка, и когда Эмма тайно встречается лицом к лицу с девочкой, мы видим, что у них одинаковые необычного цвета глаза, один голубой, другой карий. Эта девочка - ее дочь, Фрея. Это секрет, который хранила Эстер. Пит и Джон приходят на похороны Эстер, чтобы дождаться Эмму, которая не приходит. Эмма и Пит сталкиваются друг с другом из-за своих подозрений в том, что сделал другой, и приходят к новому соглашению. Пит объясняет причину появления фотографии и жутких предметов в штормовом убежище, и между ними вновь возникает доверие. Эмма вынуждена принять мучительное решение - оставить дочь в Миннесоте и попытаться вернуть ее, пройдя курс реабилитации. Пит обещает, что поддержит ее и вернет воспоминания, которые она не может открыть до рождения Фрейи. Мэри, мучимая чувством вины за содеянное, теряет себя в незаконном сексе с молодым любовником, но не может избавиться от того, кем она стала. Убийцей. Джон начинает контролировать ее, втайне зная, что она сделала с Эстер. Когда Мэри укоряет Джона за провал его плана по поиску Карен, он бросает леденящие душу намеки на свое прошлое. Это приводит к тому, что Мэри узнает о травмирующем изнасиловании, за которое Джон так и не был пойман. Поняв, что он солгал ей о масштабах своих преступлений, Мэри вынуждена искать собственную защиту от Джона. Роуз, обиженная тем, что Эмма ее бросила, отправляется в хижину, чтобы найти утешение в этом пространстве Эммы. Вместо этого она находит доказательства отношений Эммы с Томом и правду о ее прежней личности: Карен Миллер. Тщательное исследование Джона о Карен приводит его к тому, что он замечает знак ее присутствия на могиле Эшера, и это, наконец, приводит его к ней. Но вместо того, чтобы предупредить Мэри, Джон хранит этот секрет, и мы чувствуем, что он становится изгоем и идет по своему собственному темному пути.

  • 6
    6

    Я хороший человек

    I'm a Good Person
    19 февраля 2021

    Новая энергия в Эмме, решительно настроенной начать все сначала и стать тем человеком, который вернет ей дочь. Она возвращает котенка, которого украла. Она извиняется перед Роуз, но теперь Роуз знает, что она лжет о том, кто она есть, все изменилось. Когда Эмма рассказывает Роуз о смерти Джесс, Роуз высказывает свои опасения, что, возможно, Эмма причастна к этому. Эмма наконец-то проявляет свои истинные чувства к Тому и доверяет ему раскрытие своей дочери. Именно Том поможет ей приблизиться к правде об Абеле и заговоре в сердце города. Мэри ищет исповеди за свои грехи и пытается разорвать извращенные отношения с Джоном, аннулируя его кредитную карту. Джон ищет последнего члена своей семьи, свою сестру в день ее свадьбы, и пытается наладить с ней отношения, но она лишь усугубляет его отрыв от мира. Мэри смотрит в свою собственную пропасть, когда ее изгоняют из плавательного зала Терезы из-за ее эксплуатации Уокеров тренером по плаванию, который олицетворяет собой большую часть успеха ее дочери и обеспечивает ощутимую связь с ее памятью. Но для Мэри цель оправдывает средства, и она должна добиться справедливости для своей пропавшей дочери. Воспоминания Эммы о Терезе, кажется, подтверждают миссию Мэри, предполагая, что Карен купила Терезу для своего любовника-убийцы Кита Паркера. Мэри должна проглотить все, что она думает о прошлом Джона, чтобы удержать его в погоне за Карен Миллер, но вскоре она обнаруживает, что Джон знает о ней гораздо больше, чем она о нем. И ее мир снова рушится, когда она узнает от полиции, что останки ее дочери были найдены в Миннесоте. Джон все дальше отходит от своего пути искупления. Он считает, что Мэри виновата в том, что подтолкнула его обратно к его внутренней тьме. Мэри не представляет, как далеко пал Джон и что теперь он снова представляет огромную опасность для женщин. В частности, для Эммы, с которой он наконец-то встречается лицом к лицу.

  • 7
    7

    Сейчас ты меня видишь

    Now You See Me
    19 февраля 2021

    Эмма тяжело переживает известие об останках Терезы, найденных вместе с именным ожерельем недалеко от места родов Карен. Она вновь подвергается допросу и отрицает свою осведомленность о смерти. Пит считает, что именно эта травма стала причиной провалов в ее памяти. Когда Катерина Кип, местная провидица, чувствует, что Эмма обеспокоена, это усиливает сомнения в ее собственной природе, и она начинает сомневаться в том, на что способна. Том пытается отвлечь ее от мрачных мыслей, но Эмма сопротивляется - ее воспоминания о Терезе наводят на мысль, что Тереза пыталась предупредить Карен о Ките. Тереза боялась его. В попытке разобраться в своем растущем страхе, что она что-то сделала с Терезой, Эмма отправляется к Катерине Кип, которая начинает открывать Эмме леденящие душу воспоминания о лесах Миннесоты. Визит к Катерине приводит к ужасному открытию - Тина Монро, проблемная девушка из дома Сент-Джерома, находится в расстроенных чувствах и под сильным наркотиком в том же мотеле. Тайна городка становится все более мрачной и, похоже, связана с отцом Роуз, Боди. Все осложняется, когда Эмма находит в своем домике жуткий подарок: мобильный телефон Джесс и нацарапанное на нем сообщение: "Правда". Мэри справляется с новостями о Терезе, отрезав себя от прошлого и очистив дом от всего, что она сохранила о Терезе. Джейк находит один из них - фотоальбом, в котором испорчены фотографии ее тренера по плаванию. Джон начинает расставлять сети вокруг Эммы, втягивая себя в жизнь Тома, а значит и Эммы. Наслаждаясь новой динамикой в отношениях с Мэри, он выступает в роли извращенного наставника, чтобы удержать ее в поисках Карен. С Мэри покончено. Все кончено, и она говорит Джону, чтобы он продолжал жить своей жизнью. Она воссоединяется со своим отчужденным мужем в попытке почувствовать связь с жизнью до Терезы и очистить себя от того, что она сделала, но ее раны не могут затянуться. Наконец она соглашается на поминки по Терезе, на которых настаивала ее семья. Но эта скорбящая мать потеряла для себя все, кроме потребности отомстить.

  • 8
    8

    Будь моей

    Be Mine
    19 февраля 2021

    ФБР приближается к Эмме для допроса по поводу останков в Миннесоте. Эмма ищет правду о Джессе - разблокировав телефон Джесса, она обнаруживает звонки на один местный номер. Позвонив по этому номеру, Эмма попадает в поле зрения Боди Лорда. Джон выведывает у Катерины информацию о том, чем Эмма поделилась с ней. Эмма наконец-то признается Тому, о Джесс и Тине, приносит утешение и шок - он знает, кем она была, и хочет одной гарантии: помогла ли она Киту Паркеру? И Эмма не может дать ему нужный ответ: она надеется, что нет. Том, пытаясь раскопать информацию о мотеле "Карлтон Лодж", попадает в паутину Джона и оказывается похищенным. Эмма, оставшись без Пита и Тома, продолжает пытаться разобраться в прошлом, воссоединившись с боссом парикмахерской в Миннесоте, в которой она работала. От Марни она узнает, что у Кита был роман с Терезой до того, как Эмма познакомилась с ней, и поэтому работники салона его ненавидели. Теперь Эмма все понимает и идет к Питу, чтобы признаться: она убила Терезу, потому что узнала о ее романе с Китом, и именно это она заблокировала. Пит выясняет, что тело в Миннесоте принадлежит не Терезе, а Эми Уокер, и спрашивает, знала ли Эмма ее когда-нибудь. Эмма в свободном падении ничего не помнит об этой женщине, но в последнем флешбэке мы получаем смысл фрагментарной сцены убийства, которую мы наблюдали на протяжении всего сезона. Это Эми Уокер на полу квартиры в Миннесоте, а Карен стоит над ней с молотком. Мэри выставляет дом на продажу и переезжает к своему Адаму, чтобы спастись от боли. Она пытается сделать признание, но его невинность не может справиться с темными истинами, которые Мэри хранит внутри. Когда она получает известие о том, что тело в Миннесоте не принадлежит Терезе, Мэри освобождается от всех моральных принципов и понимает, что единственный человек, с которым она может быть честна, - это Джон. Она попадает в ловушку извращенных отношений с этим смертельно опасным человеком, который впускает себя в хижину Эммы с помощью украденного ключа и ложится в кровать рядом с ней, наблюдая за ней, пока она спит кошмарным сном.

  • 9
    9

    Попался

    Gotcha
    19 февраля 2021

    Эмма понимает смысл татуировки Кита в виде вопросительного знака на женщинах, которых он впоследствии убьет. Она вспоминает Эми Уокер с татуировкой в виде вопросительного знака. Пит предполагает, что Кит татуировал на Карен не сердце, а вопросительный знак, и игла соскользнула. Они понимают, что Кит хотел убить ее, но вместо этого влюбился в нее. Пит предполагает, что воспоминания, сформированные в травматическом состоянии, могут быть восстановлены только в травматическом состоянии. Он предполагает, что травма от созерцания мертвого тела Эми Уокер вызвала провал в памяти. Джей приносит рецептурные препараты, которые принимала Джесс и которые он также нашел в комнате Тины. Еще одна тревожная связь между двумя девушками. Эмму навещает Лиза, жена Пита, которая обвиняет ее в любовной связи с Питом. Эмма уверяет ее, что это не так, и копается в прошлом Лизы как воспитанницы дома Святого Иеронима. Лиза обнаруживает, что истинная тьма - это банда эксплуататоров, у девушек в доме собирают яйцеклетки для лечения бесплодия под руководством Боди Лорда. В результате инвазивных процедур девушки часто становятся бесплодными. Эмма предупреждает Роуз о ее отце, но не представляет, какую реакцию она вызывает в Роуз, чьи ухаживания Эмма отвергает, и которая позже выходит на Мэри по наводке Карен Миллер. Джейк Барлоу узнает Джона Тайлера по фотороботу человека, разыскиваемого за изнасилование в Миссури. Мэри звонит Джону по поводу изнасилования, и он предупреждает ее, чтобы она не делала глупостей - не сейчас, когда он нашел Карен. Мэри ненавидит себя, но молчит. Однако Джейк сообщает об изнасиловании, и Джон срывается на Мэри. Эмма не подозревает, что каждое сообщение, которое она посылает Тому, читает Джон, который притворяется Томом и договаривается о встрече с Эммой. Джон приглашает ее к себе, где Эмма обнаруживает, что у него есть телефон Тома и пропавший ошейник ее кошки. В ее попытке спастись от него всплывают травмирующие воспоминания, и мы видим всю сцену убийства в Миннесоте и то, что именно Тереза пыталась убить Карен на снегу, прямо перед тем, как она родила.

  • 10
    10

    Мертвые возвращаются

    The Dead Come Back
    19 февраля 2021

    Эмма борется за спасение от ужасающего Джона Тайлера, который, как она теперь знает, является серийным сексуальным маньяком и выслеживает ее по поручению Мэри, которая приходит на место жестокого разрушения и находит Эмму связанной и с кляпом во рту, испытывая чувство вины за содеянное. Эмма пытается предупредить ее, что Джон все еще здесь, но Мэри уверена, что хижина пуста. Джон возвращается, и обе женщины убивают его, чтобы выжить. Эмма вынуждена рассказать Мэри правду. Но эту правду она не хочет слышать. Эмма - не монстр, забравший ее дочь, она - монстр, подменивший ее. Она рассказывает, что Кит и Тереза были в отношениях до того, как она познакомилась с Китом. И именно Тереза появилась в ее жизни. Она рассказывает Мэри, что Тереза хранила свои собственные разрушительные секреты о насилии, которому она подверглась в раннем возрасте от рук своего тренера по плаванию. Мэри уничтожена этим и клянется рассказать правду о Карен Миллер, чтобы Эмма снова могла жить в безопасности на свободе. Мэри отказывается от этого, не в силах распять Терезу перед всем миром, и вместо этого раскрывает новую личность Карен и объявляет ее убийцей Терезы, указывая на насилие, которому она сама подверглась от рук Эммы. Эмма вынуждена бежать из Сент-Джеймса после спасения Тома и отправляется в Миннесоту, но обнаруживает, что Тереза навещала Фрею с момента ее рождения, а Фрея исчезла. Мы находим ее в новой глуши, где она клянется разыскать свою дочь и привлечь Терезу к ответственности. Мэри мстит тренеру Терезы по плаванию. Пит оказывается подставным лицом Боди, а Боди встречается с версией правосудия Джона Тайлера, и, когда тело Джесс всплывает в водах залива и возвращается в город в самую большую ночь года - Праздник святых - ее защитником, обитателем болот Абелем, Роуз оказывается убийцей Джесс, защищая честь своего отца. И мы видим, как Тереза успокаивающе напевает Фрейе, ребенку, которого она забрала и у которого, как говорит Тереза, глаза ее отца.