Отрыв (2007) — описание и содержание всех серий

1

Эпизод 1

Episode 1

19 сентября 2007

Сериал начинается в 1996 году с того, что супружеская пара Сара (Холли Эйрд) и Дэвид (Адам Коц) Хупер отправляются на оживленный пляж в праздничные выходные со своими маленькими детьми Элис (Джо Вудкок), Жасмин (Эмма Наташа Майлз) и Шоном (Оуэн Донован). Через некоторое время Алиса случайно остается одна и исчезает, когда ее отец идет за мороженым, а мать не слышит, как он говорит ей присмотреть за ней, и предполагает, что она с ним. Судорожные поиски не приносят результатов, и Алису считают погибшей от утопления, а в память о ней устанавливают памятную табличку на пляже. Затем сериал переносится на одиннадцать лет вперед, и Сара отказывается верить в то, что ее дочь мертва. Находясь в торговом центре в нескольких милях от своего дома, она видит девочку, которая, по ее мнению, удивительно похожа на Алису, и падает в обморок от шока. Позже она рассказывает об этом мужу, который утверждает, что Алиса мертва, и отказывается рассматривать теории Сары. Сара возвращается в центр и после нескольких часов ожидания снова находит девушку и отправляется за ней в ее квартиру в одном из домов. На следующий день Сара возвращается в поместье, где сталкивается с девушкой и ее отчимом Стивеном Тернером (Брэдли Уолш), и после физической стычки ее арестовывают. Она получает предупреждение о том, что больше не должна приближаться к девочке и ее семье. Однако Сара убеждена, что девочка (как выяснилось, ее зовут Лори) на самом деле Алиса, и ее убеждения находят отклик у окружного прокурора Салли Бриджес (Поппи Миллер), которая берется за это дело. Она посещает дом Тернеров, где видит фотографии, предположительно изображающие Лори в младенчестве, а по дороге встречает Лори и ее мать Джоанн Тейлор (Никола Уолкер), которая рассказывает, что наконец-то смирилась и позволила дочери сделать татуировку на правой верхней руке. Посчитав это чрезмерной компенсацией за "испытание", Бриджес спрашивает Сару, были ли у Элис какие-либо отличительные знаки, и получает ответ, что у нее было небольшое родимое пятно на руке, предположительно в том же месте, что и татуировка на руке Лори. Получив эту информацию, Бриджес возвращается в дом Тернеров и Тейлоров и просит предъявить свидетельство о рождении. После того как свидетельство не было предоставлено, Джоанна срывается и рассказывает, что похитила Алису в 1996 году после того, как впала в депрессию, узнав, что не может иметь детей.

2

Эпизод 2

Episode 2

26 сентября 2007

Расстроенной Джоанне предъявляют обвинение, однако Лори/Элис решает вернуться в свой дом к Стивену, и ей разрешают остаться, считая, что она уже достигла 16-летнего возраста. Сара утверждает, что ей всего четырнадцать лет, и Лори/Алиса забирается у опустошенного отчима и помещается в приемную семью. Вопреки желанию Сары, которая хочет, чтобы ее дочь немедленно переехала к ней, социальные службы хотят, чтобы она со временем интегрировалась в новую семью, и просят Сару подготовить фотоальбом, чтобы помочь Алисе узнать свою настоящую семью. Рассматривая альбом, Алиса начинает вспоминать свою прежнюю жизнь, а после эмоциональной конфронтации с Джоанной в изоляторе вырывается и отказывается принять ее эмоциональные извинения. Когда приближается суд над Джоанной, она просит Сару навестить ее, чтобы та могла выступить за нее, протестуя против ее посадки в тюрьму. Сара отказывается и говорит мужу, что хочет, чтобы женщина испытала такую же боль, как и она сама в течение последних 11 лет. Однако судья принимает во внимание депрессию Джоанны и ее любовные отношения с Алисой и приговаривает ее к пяти годам лишения свободы условно при условии, что Джоанна порвет все связи с Алисой. Сара в ужасе, так как считает, что Джоанна избежала наказания и может снова попытаться похитить Алису. После суда в семье Хуперов возникает напряженная обстановка: Дэвид задумывается о романе со своей секретаршей, Жасмин относится к Элис с ревностью, поскольку ее положение единственной дочери находится под угрозой, а Шон влюбляется в Элис. Сара, однако, пытается помочь Элис справиться с переменами, предлагая ей пересдать экзамены GCSE, учитывая ее ложный возраст, и устраивает для нее вечеринку по случаю пятнадцатилетия. В это время парень Алисы передает ей открытку от Джоанны, которую Сара находит, что еще больше усиливает ее опасения по поводу их контакта. События выходят из-под контроля, когда Жасмин получает передозировку наркотиков и попадает в больницу. Там Элис подслушивает разговор Сары и Дэвида о проблемах, возникших после ее появления в семье, и, ошибочно полагая, что они обвиняют ее, убегает.

3

Эпизод 3

Episode 3

3 октября 2007

Выясняется, что смерть Джоанны наступила в результате удара по шее, и она была выброшена из квартиры посмертно. Элис (которую нашли на пляже, где она была похищена), Дэвид, Сара и Стивен допрашиваются по поводу случившегося, и полиция обнаруживает, что Сара солгала о своем местонахождении, когда изменила свою версию при задержании. После этого ее арестовывают, а поскольку Дэвид не дал правдивых показаний и по-прежнему находится под подозрением, социальные службы принимают решение передать детей в приемную семью. Оказавшись перед лицом сложившейся ситуации, Дэвид рассказывает Д.С. Бриджесу, что в момент смерти Джоанны он встречался со своей секретаршей, после чего его отпускают и разрешают сохранить опеку над детьми, и тогда они вместе с детьми отправляются к сестре. Сара остается в полицейском участке, но в конце концов Стивен признается в обстоятельствах смерти жены. Джоанна сказала Стивену, что собиралась позвонить Алисе и сказать, что они любят ее, но не будут больше встречаться, пока ей не исполнится 16 лет и она не сможет сама решить, хочет ли она общаться с ней. Стивен был против этой идеи и пытался помешать ей позвонить, но когда она встала, чтобы выйти в другую комнату, он случайно толкнул ее на стол, отчего она мгновенно умерла. Он рассказал, что оставался с ее телом до наступления темноты, а затем столкнул его с балкона, чтобы создать видимость самоубийства. Сару отпускают, а по дороге домой Дэвид признается, что у него была мысль о романе, но утверждает, что между ними не было никаких романтических отношений. Через три месяца семья возвращается на пляж, где началась эта эпопея, и в знак прощения меняет имя на табличке с Алисы на Джоанну, признавая ее женой и матерью.