Расскажите друзьям:
Расскажите друзьям:
Прошло четырнадцать месяцев с тех пор как ураган «Катрина» обрушился на жителей Нового Орлеана. В день всех святых герои вспоминают прошлогодние события и приспосабливаются к новому образу жизни. Подружка Антуана продолжает давить на музыканта, всячески побуждая его сменить работу. Тони улаживает разногласия с дочерью, которая после смерти отца стала куда более раздражительней. Сонни становится жертвой перестрелки в баре. Ко всему прочему, парень никак не оправиться от разрыва с девушкой. Ламбро выселяют с его временного жилища. Шефиф округа Терри Колсон столкнулся с новой проблемой: количество преступлений в Новом Орлеане стремительно возрастает. Крупный агент по недвижимости Нельсон Хидальго приезжает в Тримей с новыми проектами по обустройству жилья. Между тем в Нью-Йорке, Дельмон Ламбро получает огромную порцию критики от гостей джаз клуба: Нью-Орлеанская музыка совсем не по вкусу местным меломанам.
Винсент просит Тони оказать ему помощь в личном расследовании: его родной сын долгое время считался погибшим во время урагана. Однако согласно новым сведениям, парень стал жертвой вооруженного нападения. Ввиду того, что полиция продолжает умалчивать о некоторых аспектах дела, Винсент ищет помощи на стороне. Альберт, тем временем, возвращается в свой старый дом, который пребывает в еще худшем состоянии, нежели его прежнее жилище. Донна желает заполучить профессиональных музыкантов для своего заведения. Сонни, перебиваясь заработком уличного музыканта, стремится попасть в новую группу. В свою очередь Антуан начинает формирование очередного музыкального коллектива. Энни знакомится с родителями Дейвиса. Нельсон начинает уборку городских развалин и готовит план застройки жилищного комплекса.
Тони опрашивает офицера Нью-Орлеанской полиции Джеймса Дистеля. Полицейский утверждает, что нашел тело Абро практически разложившимся в здании бакалейного магазина. Рядом с трупом также лежала гильза от огнестрельного оружия. Когда Тони сообщила об этом шефу полиции, тот лишь удивленно пожал плечами, сказав, что Дистель никогда не заполнял рапорт. Тем временем Антуан начинает репетиции с новым музыкальным коллективом. Спустя некоторое время участники группы понимают, что им не хватает гитариста. Забирая почту Джанет, Дейвис обнаруживает, что её дом ограбили. Узнав плохие новости, хозяйка решает самостоятельно во всем разобраться и возвращается в Новый Орлеан. Между тем Сонни, по дороге домой, видит как полиция увозит его соседей по квартире. Спустя некоторое время, парень понимает, что кто-то украл его гитару. Антуану поручают вести уроки музыки в младших классах. Однако столь резкая смена обстановки, похоже, оттолкнула музыканта от дальнейших занятий. Тем временем Дельмон Ламбро увольняет личного менеджера ввиду низкой продажи аудиозаписей.
Несмотря на первоначальный прием, Антуан все же получает работу учителя музыки. Тони опрашивает свидетеля по делу Абро: согласно показаниям последнего, в тот день полиция жестоко избивала задержанных. Режиссер документальных фильмов просит у Альберта разрешения присутствовать во время его работы. Несмотря на заманчивое предложение, Ламбро отвечает отказом. Спустя некоторое время Альберт все же предлагает съемочной группе заснять часть материала во время фестиваля Марди Гра. Дейвис, тем временем, просит тётушку инвестировать $ 5,000 в его новый проект. Энни выходит на одну сцену с Шон Колвин. Восхищенная её исполнением, современная фолк-дива представляет Энни своему продюсеру. Донна, все еще не оправившаяся от недавних событий, продолжает работу в баре. Между тем Антуан готовится к полноценному дебюту со своей новой группой. Когда становится ясно, что их гитарист не сможет присутствовать во время рождественского концерта, музыканты приглашают Сонни. Дельмон, недавно уволивший своего агента, занят новым проектом: парень желает адаптировать Нью-Орлеанскую музыку под современные стандарты.
К Альберту наведывается представитель городского совета. Чиновник объявляет, что для дальнейших восстановительных работ ему понадобится разрешение городских властей. Ламбро, как законопослушный гражданин, пытается уладить все формальности. Однако когда в совете говорят, что для получения разрешения на ремонтные работы им нужна подпись его жены (которая, к слову, умерла еще в 2003 году), становится очевидно, что мирным путем решить проблему не удастся. Обессиленный неудачами, Альберт начинает собирать чемоданы и намеревается вернуться в Хьюстон. Тем временем Джанет приносит извинения за инцидент с Аланом Ричмондом и подумывает о новой работе. Дейвис продолжает работать над своим проектом и пытается понять какие музыканты ему нужны в дальнейшем. В скором времени случай знакомит Дейвиса с экспрессивным репером по имени Лил Келиоп. Между тем Энни работает над написанием песен для сольных выступлений.
Тони всё чаще видит во снах погибшего мужа. Дельмон приглашает отца участвовать в совместных записях нового материала. Спустя некоторое время парень показывает Ламбро костюм, который он специально приготовил для предстоящего Марди Гра. Антуан продолжает обучать студентов премудростям джаза. София, в конце концов, узнает правду о гибели отца. Энни всё никак не может написать тексты песен для дебютного альбома. Постоянные опоздания вынуждают Антуана уволить Сонни. Между тем Дейвис начинает репетиции со своим новым коллективом. Джанет возвращается в Новый Орлеан, чтобы помочь Жаку: ввиду обстоятельств, парень пребывает в стране нелегально. Тем временем Тони окончательно убедилась, что убийство Амбро — лишь малая часть серии загадочных преступлений.
Тони предлагает дочери развеять прах отца над просторами Нового Орлеана. Покуда вдова занята последними приготовлениями к церемонии, София в стельку напивается в одном из местных баров. Дельмон вместе со своим отцом мирно наслаждаются карнавалом. В это же время Энни изучает традиции предстоящего Марди Гра. Антуан разрешает Сонни снова присоединиться к группе, но только при условии, что тот полностью избавиться от вредных привычек и найдет временную работу. Шеф полиции удовлетворен понижением уровня преступности.
Несмотря на то, что теперь Донна может облегченно вздохнуть, женщина всё еще скрывает от мужа некоторые детали недавнего происшествия. Музыкальный коллектив Дейвиса выпускает первый сингл, в котором парни жестко критикуют политику Джорджа Буша мл. Энни работает над записью новой песни совместно с Харли. В конечном итоге, продюсеры убеждают девушку выступать без Дейвиса. В среднюю школу Тримейя наконец поступили долгожданные инструменты: теперь дети могут свободно изучать основы музыкального искусства. Между тем полиция арестовывает Софию. Спустя некоторое время девушка сознается, что была осведомлена о самоубийстве отца. Тем временем Альберт и Дельмон Ламбро работают над совместным проектом. Энни публично выступает с новой песней на глазах у Дейвиса.
Лил Келиоп отодвигает релиз проекта Дейвиса в угоду промо-акции своего собственного трека. София выглядит крайне неосведомленной в юридических вопросах во время беседы с адвокатом. Энни знакомится со старым приятелем Харли, что еще больше укрепляет их творческий союз. Ученики средней школы Тримейя дают свой первый концерт. К удивлению общественности, ребята весьма неплохо справились с поставленной задачей. Донна всё более и более погружается в дебри судебных разбирательств. Джанет, тем временем, наслаждается своей новой работой в Нью-Йорке. Шеф полиции приглашает Тони на свидание, на котором лишний раз убедился, что женщина всё еще не оправилась от смерти мужа. Вечерняя прогулка Энни и Харли оборачивается трагическими последствиями.
Энни, Дейвис и Сонни дают импровизированное траурное шествие по случаю смерти Харли. Роберт просит Антуана помочь в организации уличного оркестра. Донна решает продать заведение, после чего сливает свой гнев на родных и близких. Джеймс утверждает, что в результате продолжительного процесса звукозаписи, новый альбом будет убыточным. Дельмон же придерживается иного мнения. Между тем Хидальго продолжает скупать земельные участки. Энни и Дейвис готовят к погребению вещей Харли. По настоятельной просьбе Сонни, ребята оставляют парню гитару погибшего музыканта. София, похоже, окончательно обжилась на новой работе. Тони сообщает Терри, что нашла гильзу от патронов. Шеф полиции обещает использовать находку в качестве ключевой улики.
Обескураженный недавними событиями, Антуан решает покинуть группу. Джанет возвращается в Новый Орлеан: шеф-повар её ресторана выходит под залог и хозяйка несколько расширяет его полномочия. Сонни продолжает подрабатывать на рыболовном судне. Шеф полиции и дальше сотрудничает с Тони, которая теперь выглядит совсем измотанной. Донна продает ресторан и это вызывает у женщины глубокие приступы ностальгии. Дейвина, Дельмон, Чери и Джеймс собирают необходимую сумму для записи нового альбома. Дейвис несколько ошеломлен известием о смене гитариста. Между тем Тони решает навестить старого друга, который в данный момент отбывает срок тюремного заключения. Группу Ламбро приглашают дать джазовый сет на пятничном выступлении. Антуан, в конце концов, получает новое жилище. Джанет решает заняться обустройством нового ресторана.