Расскажите друзьям:
Палачи
The Executioners
19 сентября 1962
Сезон 1
- 1962–1963
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Хотя некоторые сомневаются в его виновности, в Медисин-Боу вешают мужчину, когда женщина отрицает, что была с ним в тот момент. Незнакомец с множеством талантов прибывает в Медисин Боу и устраивается на работу в Шайлох; он проявляет большой интерес к главным действующим лицам.
- 2
2 Женщина с белого крыла
Woman from White Wing
26 сентября 1962Человек в недостроенной хижине Белого Крыла на Шайлохе просит судью Гарта встретиться с ним. Гарт рассказывает виргинцу непростую историю своего прибытия на Шайлох. Будущее Гарта с Бетси находится под угрозой из-за этого человека и его желания отомстить.
- 3
3 Бросить длинную веревку
Throw a Long Rope
3 октября 1962У хозяев ранчо падает скот, их подозревают в краже, но они едва не вешают невиновного человека. Решение судьи Гарта прибегнуть к закону о земле в отношениях с поселенцами вбивает клин между ним и его бригадиром.
- 4
4 Большая сделка
The Big Deal
10 октября 1962К Гарту приезжает гость из Колумбии, Энрике Куэльяр, который унаследовал важный участок земли в центре Шайлоха, используемый для перегона скота. Когда Энрике узнает, что Гарт скрывал информацию о нем, он решает оказать на Гарта непосильное давление.
- 5
5 Наглый колокол
The Brazen Bell
17 октября 1962Робкий восточный житель и его жена приезжают в Медисин Боу; муж ищет работу учителя. Двое беглых преступников проезжают через Медисин-Боу и берут в заложники нового учителя, его жену и учеников, а Вирджинец временно исполняет обязанности шерифа.
- 6
6 Большой день, великий день
Big Day, Great Day
24 октября 1962Судья, Стив Хилл и Трампас отправляются в Каспер 4 июля, чтобы забрать шикарную кровать, которую заказал судья. В Каспере их ждет несколько приключений, связанных с матчем по рестлингу с участием старого знакомого судьи, который борется за звание чемпиона, и романтическим интересом Стива к одной из девушек из салуна, которая напоминает ему о прошлой потерянной любви.
- 7
7 Рифф-Рафф
Riff-Raff
7 ноября 1962Трампас и Стив решают присоединиться к "Суровым всадникам Тедди Рузвельта". Комедия начинается с того, что парни хотят сделать все по-своему. Появляется Виргинец и, помимо прочего, показывает восточным людям, как играть в поло в стиле вестерн.
- 8
8 Тупик
Impasse
14 ноября 1962Виргинец и его люди отлавливают диких лошадей в горах для продажи армии. Клан Крогеров объявляет всех лошадей своими, хотя закон не признает их права. Когда Крогеру не удается изгнать их, он использует другую тактику.
- 9
9 Он звонит для тебя
It Tolls for Thee
21 ноября 1962Мартин Калек и его банда похищают судью Гарта с целью получения выкупа. Виргинец платит выкуп, но похитители отказываются отпустить судью, пока им не удастся скрыться в Айдахо. Похитители отправляются в путь, преследуемые не только руками Шайлоха, но и отдельно бывшим закадычным другом Калека - Шарки, который жаждет отомстить преступнику.
- 10
10 Запад
West
28 ноября 1962В поисках острых ощущений Трампас присоединяется к группе пожилых ковбоев, которые отправляются на поиски приключений на дикий, беззаконный Запад. Однако их устаревшие взгляды приводят их к неприятностям и, в конце концов, к трагедии.
- 11
11 Дети дьявола
The Devil's Children
5 декабря 1962Табби МакКаллум, красивая, но жестокая дочь-подросток Такера МакКаллума, после того, как она "по ошибке" убивает быка, запрещена "Вирджинцем" в Шайлохе. С невольной помощью своего жениха, Дэна Флуда, Табби запускает трагическую цепь событий.
- 12
12 50 дней до Мус-Джо
50 Days to Moose Jaw
12 декабря 1962Старый скотник и "зеленорожий" присоединяются к скотоводам Шайлоха, чтобы перегнать скот в Мус-Джо, Канада. Старый и молодой скотоводы планируют совместное будущее по перегону скота. История завершается тем, что шериф разыскивает одного из двух новых друзей.
- 13
13 Соучастник
The Accomplice
19 декабря 1962Старая служанка, кассир банка, решает, что пришло время обеспечить себя, и выдает Трампаса за грабителя и убийцу банка, чтобы вымогать 10 000 долларов у настоящего вора. Виргинец - единственное, что стоит между Трампасом и петлей палача.
- 14
14 Человек с моря
The Man from the Sea
26 декабря 1962Моряк, переезжающий в Вайоминг, встречает сестер-близнецов, путешествующих вместе с Трампасом. Когда он проявляет интерес к одной из них, она обращается к нему с трагической просьбой, которая раскрывает не только ему, но и судье Гарту истинную природу отношений близнецов.
- 15
15 Дуэль в Шилохе
Duel at Shiloh
2 января 1963На могиле друга Стив вспоминает, как тот помог ему выжить после прибытия в Медисин-Боу и обучил ковбойскому мастерству обращения с оружием. К сожалению, нежелание этого человека приспосабливаться к требованиям времени подтолкнуло Стива к жизни в Шайлохе.
- 16
16 Изгнанники
The Exiles
9 января 1963Пытаясь найти человека, чтобы снять с судьи обвинение в убийстве, Вирджинец отправляется в Монтану, где знакомится с певицей, у которой свои проблемы. Они могут помочь друг другу решить свои проблемы.
- 17
17 Суд
The Judgment
16 января 1963Гарт вспоминает свои первые дни в качестве судьи в Медисин Боу в одном особенно опасном деле об убийстве. Семья осужденного пытается запугать жителей, чтобы Гарт отменил приговор, что ставит его в одинокое положение.
- 18
18 Попрощаться со всем этим
Say Goodbye to All That
23 января 1963Медведь выводит на чистую воду неуважение отца к сыну. Когда отца парализует в поединке с Трампасом, он уговаривает сына отомстить ему на дуэли с Трампасом. Трампас не хочет этого, но не может игнорировать его.
- 19
19 Человек, который не мог умереть
The Man Who Couldn't Die
30 января 1963Гарт выслеживает в Сан-Франциско женщину, которая, по его мнению, является частью аферы, связанной с железнодорожной сделкой. Гарт убивает мужчину, который, по его мнению, является ее частью. Однако, когда тело не удается найти, он и другие начинают сомневаться в его здравомыслии.
- 20
20 Если у вас слезы
If You Have Tears
13 февраля 1963Его друга подставили в убийстве мужа женщины в Монтане. Виргинец и Трампас отправляются туда, чтобы расследовать это обвинение, так как верят своему другу, который утверждает, что невиновен, хотя он известен им как бабник.
- 21
21 Маленький парад
The Small Parade
20 февраля 1963Вирджинец, Трампас и Стив помогают вегетарианцу с шимпанзе, которого подставили в убийстве, и одинокой женщине с группой сирот. Хотя вначале они пытаются усыновить детей, вскоре они становятся сватами для пары и детей.
- 22
22 Месть - это шпора
Vengeance Is the Spur
27 февраля 1963Богатая женщина уговаривает Вирджинца отвезти ее в Бэдлендс к банде, возглавляемой прежним бригадиром Шайлоха. Ее первоначальный рассказ не является полной правдой. Она хочет убить там человека из-за своей дочери, но влюбляется в главаря.
- 23
23 Клетка для денег
The Money Cage
6 марта 1963Трио мошенников нацеливается на Медисин Боу с нефтяной аферой, когда кризис, угрожающий банку, подбрасывает им более крупную аферу. Однако отношения лидера с дочерью банкира заставляют его изменить план.
- 24
24 Золотая дверь
The Golden Door
13 марта 1963Иммигранта сажают в тюрьму за убийство. Предвзятое отношение к нему усугубляет трудности судьи, защищающего его. Его признают невиновным, но когда за это преступление арестовывают другого человека, совесть берет верх, и он узнает больше о законах США.
- 25
25 Далекая ярость
A Distant Fury
20 марта 1963Эд Фрейзер возвращается в Медисин Боу, отсидев три года за кражу со взломом. Стив опасается за его жизнь, поскольку его показания сыграли решающую роль в вынесении обвинительного приговора. Главный интерес Фрейзера - не месть, а возобновление знакомства с Хелен Блейн.
- 26
26 Эхо другого дня
Echo of Another Day
27 марта 1963Трампас помогает другу, только что вышедшему из тюрьмы, за которым охотятся несколько человек, чтобы узнать, где находится золото на 50 000 долларов, которое он помог украсть. Он хочет вернуть деньги, но ему приходится иметь дело с безжалостным партнером по ограблению, который убьет его.
- 27
27 Незнакомцы на закате
Strangers at Sundown
20 сентября 1965Банда разбойников заманивает Гарта и Бетси и нескольких пассажиров дилижанса в ловушку на перевалочной станции. Банде нужен один из пассажиров, Джордж Уилсон, который предал банду. Пассажиры должны решить, стоит ли им поступить по совести и выдать Уилсона, или же рискнуть собственной жизнью в перестрелке с отчаянной бандой.
- 28
28 Гора солнца
The Mountain of the Sun
17 апреля 1963На юго-западе Виргинец встречает трех женщин и помогает им добраться до индейцев яки, к которым они хотят стать миссионерами после того, как яки убили их мужей. По дороге между ним и самой молодой женщиной завязываются романтические отношения.
- 29
29 Убежать домой
Run Away Home
24 апреля 1963Вирджинец и Стив вынуждены везти 40 000 долларов обратно в Медисин-Боу после того, как в результате банковской кражи закрываются все банки. Вирджинец должен отбиться от семьи, которая считает, что часть денег принадлежит им, и в то же время бороться с мечтающей о побеге девушкой.
- 30
30 Последний час
The Final Hour
1 мая 1963Гарт разрешает открыть спорную угольную шахту с польскими шахтерами. Среди них есть красивая женщина. Она положила глаз на Трампаса, но один из шахтеров и друг Трампаса положили глаз на нее, что приводит к трагическим последствиям, когда Трампас влюбляется в нее.
