Крутой Уокер: Правосудие по-техасски

Walker, Texas Ranger

Крутой Уокер: Правосудие по-техасски / Walker, Texas Ranger
  • Режиссер: Майкл Прис, Тони Морденте, Джерри Джеймсон и др.
  • В ролях: Чак Норрис, Кларенс Гильярд мл., Шири Дж. Уилсон, Ноубл Уиллингэм, Ниа Пиплз, Джадсон Миллс, Флойд «Ред Кроу» Уэстермен, Майкл Харрисон, Джексон Барнс, Марко Санчез

Корделл Уокер — не только преданный друг, готовый пожертвовать ради товарища собственной жизнью, но и неумолимый враг, который сделает всё возможное и невозможное, чтобы преступник предстал перед законом. Он работает классическими методами, часто полагаясь на инстинкты, доставшиеся ему от индейских предков.

У его партнёра Джеймса Триветта, более современный подход к расследованию преступлений. Рейнджерам помогают в их борьбе за справедливость СиДи Паркер — старый рейнджер, уже вышедший в отставку, и Алекс Кейхилл — помощница прокурора, безумно влюблённая в Уокера.

Расскажите друзьям:

Сезон 1

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    [Пилот] Одно нарушение, один рейнджер

    One Riot, One Ranger
    21 апреля 1993

    Двухчасовой премьерный эпизод представляет Корделла Уокера, современного техасского рейнджера. Во время ограбления банка в Форт-Уэрте погибает напарник рейнджера Корделла Уокера Боб Мобли. Новый напарник Уокера, рейнджер Джеймс Триветт, связан с одним из подозреваемых в ограблении. Пытаясь раскрыть дело, Уокер обнаруживает, что ограбление могло быть испытанием для достижения гораздо большей цели: одновременного ограбления четырех банков, расположенных рядом друг с другом. После взрыва бомбы в банке на другом конце города, который только что получил ценный груз, все отправляются в этот банк. Когда начинается ограбление остальных четырех банков, Уокеру приходится ловить грабителей и их главаря, бывшего агента ЦРУ Орсона Уэйда. Злодей: Орсон Уэйд В одном из сюжетов Уокер помогает молодой цирковой акробатке, жестоко изнасилованной тремя головорезами, справиться с нападением, а затем защищает ее и двух русских жонглеров, которые стали свидетелями и остановили нападение, от троицы, пытающейся прогнать их из города.

  • 2
    2

    [Пилот] Граница

    Borderline
    24 апреля 1993

    Пока помощник окружного прокурора округа Таррант Алекс Кэхилл пытается привлечь к ответственности убийцу полицейских Бенни Карла Девлина, она получает завуалированную угрозу от бывшего шерифа округа Куэрво Дьюи Бейкера - первого человека, которого она посадила. Алекс посадила Бейкера за то, что он регулярно избивал подозреваемых и терроризировал всех, кто жаловался на него. Но у Алекс нет доказательств того, что Бейкер - тот человек, который теперь преследует ее. Это потому, что Бейкер заставляет своего бывшего сокамерника Дуэйна Хопкинса преследовать ее за него. Бейкер даже убивает лошадь Алекс, Эмбер. И как только Бейкеру перестает быть нужен Хопкинс, он убивает Хопкинса. Уолтерс и Триветт начинают действовать, когда Алекс похищен и увезен Бейкером в отдаленную хижину. Злодей: Дьюи Бейкер

  • 3
    3

    [Пилот] Тень в ночи

    A Shadow in the Night
    1 мая 1993

    Когда могущественный главарь якудзы Мицуа Усаги убит в Токио помощником конгрессмена Лео Кейба, Карлом Джакером, якудза следует за Кейбом обратно в Штаты, и Восток встречается с Диким Западом, когда Уокер и Триветт отправляются на защиту Кейба. Однако Кейб может лгать о своих отношениях с якудза. В это же время Уокер воссоединяется с Йошихито "Йоши" Сакаи, другом, которого он не видел почти десять лет. Отец Йоши обучал Уокера боевым искусствам, и благодаря этому Уокер понимает, что Йоши по-прежнему является членом якудзы. Йоши рассказывает Уокеру, что Карл и Кейб украли ценное японское искусство. Усаги хотел вернуть это искусство для Японии, и за это его убили. Злодей: Лео Кейб

  • 4
    4

    Щедрое вознаграждение

    Bounty
    25 сентября 1993

    Грабитель банка Рой Бьюкенен случайно арестован, но когда его освобождают, по пятам за ним идут не только Уокер и Триветт, но и охотник за головами по имени Бун Ваксвелл. Затем Уокер спешит помешать Ваксвеллу убить брата Роя Неда, когда выясняется, что он невольно причастен к этому. Злодей: Бун Уоксвелл

  • 5
    5

    Штормовое предупреждение

    Storm Warning
    2 октября 1993

    Триветт оказывается в реке и в очень горячей воде, когда он работает под прикрытием в тюрьме и оказывается в ловушке вместе с другими заключенными во время жестокой попытки побега во время урагана. Теперь Уокер должен найти Триветта до того, как его разоблачат. Злодей: Роллинс

  • 6
    6

    Во имя Господа

    In the Name of God
    30 октября 1993

    Алекс пытается спасти дочь друга от религиозного культа, но оказывается в плену у харизматичного лидера группы. Злодей:Джон Боди

  • 7
    7

    Криминальная волна Дейва

    Crime Wave Dave
    6 ноября 1993

    Во время поисков Билли Клэнси, сбежавшего условно-досрочно, которому он уже помогал, Уокер узнает, что офицер по условно-досрочному освобождению Билли Дэйв Килмер заставляет Билли совершать преступления. Чтобы защитить себя, Килмер похищает жену Билли Фрэнсис и сына Билли-младшего, и Уолкер должен спасти их, пока Билли не был убит коррумпированным Килмером. Злодей: Дэйв Килмер

  • 8
    8

    Сопровождение

    End Run
    13 ноября 1993

    Свадьба рейнджера Хосса в офисе рейнджеров прерывается побегом лидера банды Акселя Тейта из здания суда, во время которого Триветт подчиняет себе лидера побега, который, к удивлению Триветта, оказывается привлекательной женщиной, Кэтрин "Кэт" Пратер, девушкой Акселя, которая планировала оставить бандитскую жизнь вместе с Акселем. Пока Уокер и Триветт перевозят непокорную Кэт для дачи показаний в суде по делу об убийстве за пределами штата Триггера Дженкса, контрабандиста оружия, который в прошлом убил капитана рейнджеров, наставника Уокера. Триветт борется со своими чувствами к опасной женщине, за которой охотится освобожденный Аксель и его банда, перешедшая под контроль Триггера, который приказал не желающему этого Акселю убить свою девушку Кэт, чтобы она не дала показания против него. Злодей: Триггер Дженкс

  • 9
    9

    Семейное дело

    Family Matters
    20 ноября 1993

    Уокер вступает в конфликт с агентом Эскаланти и ФБР после ареста преступника Микки Фландерса, который считает себя выше закона из-за участия своей сестры Лейни Фландерс в Программе защиты свидетелей, и Триветт с Алексом должны найти способ добиться обвинительного приговора, прежде чем ФБР выпустит его на свободу. Тем временем Уокер дружит с мальчиком по имени Арчи после того, как спас его от хулиганов. Злодей: Микки Фландерс

  • 10
    10

    Она теперь и реку оседлает

    She'll Do to Ride the River With
    24 ноября 1993

    Доктор Виктор Слэйд, ветеринар, расследующий странные смерти местных животных, погибает в результате, как кажется, несчастного случая за рулем в нетрезвом виде, и его дочь Элли объединяется с Уокером и Триветтом, чтобы доказать обратное. Они выясняют, что компания по утилизации отходов смешивала токсичные химикаты с отработанным маслом и распыляла их на дорогах, чтобы получить большую прибыль, и убили доктора Слейда, когда он слишком близко подошел к их планам. Тем временем Триветт берет на себя заботу о собаке по кличке "Старый Блю" после того, как они с Уокером спасают ее от утопления после того, как гончую бросили в озеро. Злодей: Нэш

  • 11
    11

    Незавершённое дело

    Unfinished Business
    27 ноября 1993

    Отрекшийся мститель Сэмюэль Дж. Бодайн, неудавшийся претендент на звание техасского рейнджера, бросает вызов Уокеру, пытаясь поймать нескольких сбежавших преступников, но в процессе подвергает опасности невинных граждан. Тем временем Иви, девушка, работающая в офисе рейнджеров, влюбляется в мужчину по имени Томми Уильямс, который, по незнанию, оказывается тем самым мстителем-отступником, которого ищет Уокер. Злодей: Сэмюэл Бодайн

  • 12
    12

    Невиновный

    An Innocent Man
    4 декабря 1993

    Перед казнью осужденного Уокер находит новые улики, которые могут очистить его имя. Но когда мужчина не хочет менять свое признание, Уокер подозревает шантаж и должен доказать это, прежде чем человек будет приговорен к смерти. Злодей: Леон Манси

  • 13
    13

    Ночь гладиатора

    Night of the Gladiator
    11 декабря 1993

    Диана, старая знакомая Триветта, просит его помочь ее брату Рэнди, который участвует в незаконных уличных боях. Уолкер и Триветт присоединяются к банде, выдавая себя за уличных бойцов, и Рэнди узнает от них, что противник, которого, как он думал, он случайно убил, на самом деле умер от передозировки морфия. Хотя он понимает, что в этом виноват его босс, Рэнди вынужден продолжать драться, когда его босс похищает Дайан, чтобы держать его в узде, а Триветт должен задержать Рэнди, чтобы Уокер смог воспользоваться возможностью спасти Дайан и навсегда покончить с драками.

  • 14
    14

    Легенда о бегущем медведе

    The Legend of Running Bear
    8 января 1994

    Кузен Уокера, Дэвид "Маленький орел" Джексон, возвращается в резервацию после изучения медицины и обнаруживает, что многие его недолюбливают, включая отца его девушки (члена совета племени резервации), свидетелем убийства которого он вскоре становится. Уокер должен очистить имя своих кузенов, когда его арестовывают за убийство два коррумпированных агента ФБР, которые подставили его в убийстве вождя племени, которого они убили после того, как он узнал, что они вступили в сговор с горнодобывающим магнатом, чтобы украсть землю, принадлежащую резервации.

  • 15
    15

    Нечто в тени: Часть 1

    Something in the Shadows: Part 1
    15 января 1994

    Курт Нипо, влиятельный наркоторговец, пытается избавиться от Уокера, когда тот начинает подбираться к нему. Нипо также поручает Тони Кингстону, одному из учеников Уокера по карате (с матерью которого он встречается), доставить наркотики. Тем временем рейнджеры работают над поиском насильника в колледже, в котором преподает Алекс.

  • 16
    16

    Нечто в тени: Часть 2

    Something in the Shadows: Part 2
    22 января 1994

    Тони арестовывают за доставку наркотиков, но он отказывается признаться, чтобы защитить свою мать. После того как Нипо помещает ее в больницу, Тони пытается взять дело в свои руки, а Уокеру, которого держат в плену, приходится бежать и арестовать Нипо и его босса-наркобарона. Тем временем рейнджеры продолжают расследование дела об изнасиловании в колледже и подозревают, что насильником может быть профессор, которого знает Алекс.

  • 17
    17

    Смертельная схватка

    On Deadly Ground
    29 января 1994

    Уокер и Триветт, несмотря на отсутствие юрисдикции, отправляются в Мексику, чтобы спасти от мексиканского наркокартеля захваченного агента Д.Е.А., который является старым другом Уокера.

  • 18
    18

    Хороший человек в неподходящее время

    Right Man, Wrong Time
    5 февраля 1994

    Кантри-певица Меррили Саммерс нуждается в защите Уокера от своего бывшего мужа, музыкального продюсера Уэйлона Хэмптона, который преследует ее и угрожает ей.

  • 19
    19

    Блудный сын

    The Prodigal Son
    5 марта 1994

    Уолкер пытается разобраться в себе после того, как чуть не стал причиной смерти молодого человека во время захвата заложников. В итоге он помогает другому молодому человеку, который находится в бегах за кражу наркотиков у босса мафии, чтобы произвести впечатление на своего отца.

  • 20
    20

    Комитет

    The Committee
    12 марта 1994

    Алекс и ее старый коллега по Министерству юстиции просят Уокера внедриться под прикрытием в комитет - тайную группу нечистых на руку служителей закона (полицейских, адвокатов и судьи), которые используют тактику самосуда, чтобы убивать преступников, освобожденных в результате судебных процедур. Чтобы попасть в комитет, он вынужден проявить более суровое отношение и поставить на карту свою карьеру и жизнь, чтобы поймать их. В довершение всего, один из членов комитета, общественный защитник, с которым Уокер подружился, становится мишенью, когда у нее появляются сомнения по поводу действий комитета, что ставит их под угрозу разоблачения.

  • 21
    21

    Ужасное видение

    Deadly Vision
    26 марта 1994

    Использование экстрасенса для поиска похищенной 8-летней девочки вызывает насмешки Триветта со стороны его коллег-рейнджеров, за исключением Уокера и СиДи, которые поддерживают его решение; но окупится ли оно?

  • 22
    22

    Пленники в воздухе

    Skyjacked
    2 апреля 1994

    Во время перевозки осужденного из Огайо в Техас его друзья угоняют самолет и захватывают Уокера и Триветта, которые должны найти способ предотвратить его побег.

  • 23
    23

    Дальний маршрут

    The Long Haul
    9 апреля 1994

    Уокер и Триветт работают под прикрытием, пытаясь поймать банду угонщиков больших грузовиков.

  • 24
    24

    Разгул

    Rampage
    30 апреля 1994

    СиДи должен спасти Уокера и Триветта, когда они оказываются в ловушке глубоко в Техасе, выслеживая банду братьев-нарушителей закона.

  • 25
    25

    Празднование

    The Reunion
    14 мая 1994

    Уокеру и Триветту помогает легендарный техасский рейнджер, вернувшийся в поисках справедливости за убитого сына, выследить убийцу, на прицеле которого находится сенатор США.

  • 26
    26

    Украденная колыбельная

    Stolen Lullaby
    21 мая 1994

    Уокер расследует заявление женщины, чей ребенок был похищен, о том, что ребенка видели у одного из политиков. Расследование приводит к агентству, занимающемуся посредничеством в продаже детей, которое крадет детей и проводит незаконные усыновления с целью наживы.