Расскажите друзьям:
Невидимый друг
The Invisible Fiend
24 февраля 2021
Сезон 3
- 2021
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Получив вызов на таинственное вторжение в дом без видимых признаков проникновения, Миноуг и О'Лири удается арестовать невидимую сущность и доставить ее на допрос. Существо оказывается большим многозубым существом. Несмотря на усилия Миноуг, О'Лири, сержанта Маака и констебля Паркера, существу удается сбежать из-под стражи. Миноуг и О'Лири в конце концов выслеживают существо и возвращаются в дом, который они первоначально посетили. От маленькой девочки, которую они встречают, они узнают, что существо зовут Дейзи и оно боится их больше, чем наоборот. Установив устройство слежения, они вместе с девочкой и другими монстрами пьют чай.
- 2
2 Маэро
Te Maero
3 марта 2021Вечером, найдя кадры похищения туриста большим волосатым существом, полицейские решают отправиться в буш в районе хребта Ремутака. Там они обнаруживают, что это существо - маэро, великан из преданий маори, который ищет себе пару. Маэро принимает Паркера за самца своего вида. Маака, Миноуг и О'Лири говорят правду, но это приводит маэро в ярость. Троим едва удалось спастись, а Паркер остался позади.
- 3
3 Фабрика Страха
Fear Factory
10 марта 2021Во время ночного патрулирования Миноуг и О'Лири встречают несколько людей, которых атаковали различные объекты, которых они боялись, в том числе акула. В ходе расследования они выясняют, что эти люди посетили магазин, известный как "Фабрика страха", владелец которого - оборотень, питающийся страхами и фобиями людей. Офицеры приводят его на допрос, но ему удается сбежать, спроецировав страхи разных офицеров. С помощью Паркера Миноуг и О'Лири загнали оборотня в угол на Фабрике страха, перегрузив его способности к перевоплощению.
- 4
4 Семь Призраков
The Sevens Ghosts
17 марта 2021Миноуг и О'Лири расследуют дело группы призрачных фанатов регби, одетых в костюмы "Где Уолли", чья деятельность включает похищение пешеходов и рвоту. Констеблям удается задержать двух призрачных фигур, но они убегают. Во время их преследования в фургоне Миноуг похищают призраки, которые, как выясняется, являются фанатами регби, погибшими в автокатастрофе много лет назад. Вместе с Паркером О'Лири посещает старого друга призрачных фанатов регби, которому удается убедить их в том, что они умерли. После возвращения с Миноуг призраки уходят.
- 5
5 Отмстители
The Revengers
24 марта 2021Во время дорожно-транспортного происшествия в пригороде Миноуг и О'Лири реагируют на падение метеорита, в результате которого некоторые местные жители обрели сверхспособности. Эти жители - полинезийский джентльмен, умеющий стрелять электричеством, кошатница и молодая девушка - создают районный дозор под названием "Мстители", который вершит самосуд над грабителями банков, авторами граффити и человеком, не убирающим экскременты за своей собакой. Миноуг и О'Лири противостоят "Мстителям" с помощью водоплавающего человека и неумелого Паркера, который приобрел магнитные способности. В результате схватки между полинезийцем, владеющим электричеством, и человеком, брызгающим водой, происходит взрывная реакция, в результате которой мутанты теряют свои сверхспособности.
- 6
6 Жирберг
Fatberg
31 марта 2021Констебли Миноуг и О'Лири расследуют сообщения о том, что разумный фатберг пожирает людей и домашних животных. Сбежав от фэтберга во время автомойки, они спасают мужчину от того, что его засосало в канализацию. Продолжая охоту, двое сталкиваются с сущностью под канализацией Веллингтона. О'Лири удается спастись, но один из операторов оказывается съеденным. Тем временем сержант Маака и констебль Паркер обнаруживают, что огонь смертелен для фатберга. Фэтберг нападает на веллингтонскую лавку с рыбой и чипсами, пожирая посетителей. Полицейским удается взорвать фэтберг, освободив при этом людей, которых поглотила сущность.
