Расскажите друзьям:
Испытание сердца
Trials of the Heart
25 апреля 2015
Сезон 2
- 2015
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Элизабет и Джек становятся ближе, чем когда-либо, после их первого поцелуя, и Джек получает новое понимание жизни семьи Элизабет в высшем обществе. Эбигейл сталкивается с Биллом по поводу шокирующего открытия, которое может поставить под угрозу их романтическое будущее, а судебный процесс по делу о катастрофе на шахте принимает неожиданный оборот, когда на скамью подсудимых вызывают шокирующего свидетеля, в результате чего город меняет свое название.
- 2
2 Сердце и душа
Heart and Soul
2 мая 2015Элизабет испытывает ностальгию, проводя время со своим другом Чарльзом в Гамильтоне, что еще больше осложняет ее чувства, а Джек возвращается в переименованный Хоуп Вэлли, чтобы восстановить церковь и школу. Он заручается помощью нового друга и лесопромышленного магната Ли Коултера, который заинтересовался бывшей невестой Джека, Розмари. Абигейл прощается с Биллом, который заявляет, что у него новое расследование на Востоке, но обещает вернуться к ней. Эбигейл расстроена после визита очень близкого Биллу человека, который утверждает, что он был не совсем правдив. Тем временем в город приезжает мошенник Флойд Конклин, чтобы обмануть трудолюбивых жителей, но его быстро принимают за нового преподобного Фрэнка Хогана, который должен прибыть со дня на день. После того, как Ли отвергает предложение Гоуэна работать вместе над новой лесопилкой, Гоуэн угрожает ему и вскоре придумывает другую тактику получения желаемого, которая кардинально повлияет на весь город. Манипулятивные подвиги Флойда и Гоуэна разгораются в салуне, когда любимая пара Хоуп Вэлли готовится к обмену клятвами. Вернувшись в Гамильтон, Элизабет чувствует давление со стороны родителей и своей недавно обручившейся сестры Виолы, требующей принять решение относительно Чарльза и Джека, и задается вопросом, не помешали ли ей приключения на границе обрести счастье и настоящую любовь.
- 3
3 Сердечное желание
Heart's Desire
16 мая 2015Эбигейл приезжает в Гамильтон, чтобы погостить у семьи Элизабет, и вынуждена принять помощь Билла в личном деле. Героический поступок Джека сближает его с Розмари. Элизабет возвращается в Хоуп Вэлли, и они с Джеком собираются вместе, чтобы подумать о будущем.
- 4
4 Пробуждение и откровение
Awakenings & Revelations
23 мая 2015Сердечный конфликт Элизабет сопровождает ее в Хоуп Вэлли, когда к ней приезжает гость из Гамильтона, Чарльз. Хотя у него новое дело с Ли на лесопилке, Элизабет понимает, что это не просто совпадение, что ее отец послал его в город, как и Джек. Пока двое мужчин пытаются скрыть свою тонко завуалированную борьбу за расположение Элизабет, Клара встречает очаровательного ухажера, не понимая, как ее новые ухаживания могут повлиять на Эбигейл. Чувствуя, что Клара расстроена, Эбигейл обращается за советом к пастору Фрэнку. Тем временем Розмари обещает Ли вечер, который он никогда не забудет, поскольку она стремится получить желаемое. Затем Билл Эйвери возвращается в Хоуп Вэлли и начинает уклоняться от расспросов Джека о банде преступников-фальшивомонетчиков в регионе. Элизабет размышляет о своем романе с Джеком и смятении по поводу Чарльза, что ставит их отношения в эмоциональный тупик.
- 5
5 Сердце семьи
Heart of the Family
30 мая 2015Элизабет и Джек получают телеграммы об автомобильной аварии, в которую попали Том и Джули. С Джули все в порядке, но Джек не получил никаких известий о состоянии Тома. Семья Элизабет в ярости, а Джули отказывается с кем-либо разговаривать. Элизабет и Джек должны вернуться в Гамильтон, чтобы помочь в сложившейся ситуации. Тем временем Эбигейл пытается найти в своем сердце прощение для Билла, а Ли просит помощи у Розмари, чтобы бороться с Гоуэном и не дать долине Хоуп развалиться.
- 6
6 Собраться и развалиться
Coming Together, Coming Apart
6 июня 2015Элизабет и Джек, все еще расстроенные после ссоры, по отдельности пытаются помочь своим младшим братьям и сестрам двигаться к лучшему будущему - отдельно друг от друга. Когда Том и Джули сбегают вместе, Элизабет просит Джека помочь найти их, пока они не совершили еще большую ошибку. В Долине Надежды Гоуэн, все еще оправившийся от поражения в покерной игре, начинает давить на Эбигейл, чтобы та продала кафе новому инвестору. Когда Эбигейл отказывается, Гоуэн вступает в сговор с Дотти, чтобы угрозами заставить Эбигейл осознать последствия. Эбигейл обращается за советом к пастору Фрэнку и находит в нем искру чего-то нового, хотя его прошлое остается загадкой. В то же время Ли хочет чего-то большего с Розмари, но ее независимость доказывает, что она не готова остепениться, заставляя его пересмотреть свой подход. В Гамильтоне Джек понимает, что тревожное поведение Тома уходит корнями в их прошлое, когда помогает брату эмоционально попрощаться. Затем расчетливое предложение Уильяма заставляет Джека понять, что семья Элизабет может никогда не принять его таким, какой он есть, и их разные миры вдруг кажутся еще более далекими друг от друга.
- 7
7 От всего сердца
With All My Heart
13 июня 2015Элизабет и Джек возвращаются из Гамильтона, враждуя друг с другом. Собака Джека Рип потерялась во время бури, и они отправляются на ее поиски, но находят убежище в старом шахтном туннеле. Оказавшись вместе в ловушке и едва избежав опасности, они обсуждают, что их разлучило. Тем временем Гоуэн угрожает закрыть кафе, если Эбигейл не закончит длинный список ремонтных работ. Она благодарна, когда пастор Фрэнк предлагает свою помощь - но признание о его прошлом может заставить ее задуматься об их новой связи. После того, как Джек арестовывает третьего фальшивомонетчика в городе, Билл возвращается под видом расследования, но, похоже, все глубже погружается в коррупцию. Нора, узнав о местонахождении мужа, приезжает в надежде исправить их брак и удержать Эбигейл на расстоянии. История Норы с ее неожиданным информатором осложняет ее чувства. Наконец, когда Джек запечатлевает особые воспоминания для Элизабет и ее школьников, он планирует новое смелое предложение для их будущего.
- 8
8 Новогоднее желание (Специальный выпуск)
New Year's Wish
26 декабря 2015Новое начало для Джека и Элизабет, неожиданный гость для Эбигейл, приключение для Розмари и Ли, нежелательный гость из прошлого пастора Хогана и новые начинания для города делают этот Новый год самым незабываемым праздником, который когда-либо видел Хоуп Вэлли.
