Время идет

As Time Goes By

Время идет / As Time Goes By
  • Режиссер: Сидней Лоттерби
  • В ролях: Джуди Денч, Джеффри Палмер, Мойра Брукер, Филип Брезертон, Дженни Фаннелл, Джанет Хенфри, Фрэнк Миддлмэсс, Пол Чэпман, Мойра Фрайзер, Дэвид Майклс

Лайонел и Жан были любовниками во время корейской войны. Это было давно. Они разошлись, потому что не хотели и не могли понять друг друга. Но теперь им нужно вновь встретиться, когда Джин просит Жана взять ее дочь к себе на работу в качестве секретаря.

Расскажите друзьям:

Сезон 3

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    У нас всегда будет Париж

    We'll Always Have Paris
    2 января 1994

    Лайонел и Жан отправляются в путешествие в Париж, о котором они мечтали с тех пор, как встретились 38 лет назад. После бесконечной прогулки они встречают Анну, молодую новобрачную, которая поссорилась со своим мужем Терри, бросившим ее. Сочувствуя молодой паре, Жан утешает Анну и пытается наладить ее брак. Тем временем Лайонел пытается насладиться отдыхом, ради которого они приехали в Париж.

  • 2
    2

    День свадьбы Рокки

    Rocky's Wedding Day
    9 января 1994

    Жан, Лайонел, Джуди, Сэнди и Алистер отправляются на свадьбу Рокки и Мэдж. Лайонел учится принимать своего сумасшедшего отца и будущую мачеху, а также тот факт, что их странный брак на самом деле наполнен величайшей любовью.

  • 3
    3

    Жить вместе, но где?

    Living Together, But Where?
    16 января 1994

    Лайонел и Джин решают съехаться как можно скорее, фактически завтра. Но они не знают, что оба находятся в большом заблуждении. Лайонел думает, что Джин переезжает в его квартиру, а Джин думает, что Лайонел переезжает в ее дом.

  • 4
    4

    Прикрытие

    Covering Up
    23 января 1994

    После их спора о том, кто к кому должен переехать, Жан и Лайонел "берут перерыв". Оба слишком гордые, чтобы загладить свою вину, они оказываются вместе, когда Пенни и Стивен приходят в гости, и Жан и Лайонел должны притвориться, что все в порядке.

  • 5
    5

    Переезд

    Moving In
    30 января 1994

    Теперь, когда Лайонел согласился переехать к Джин, настал день, когда он должен собрать вещи и продать свою квартиру. Однако, оказавшись вместе, Жан и Лайонел обнаруживают, что совместная жизнь совсем не такая, как они себе представляли.

  • 6
    6

    Разветвление

    Branching Out
    6 февраля 1994

    Жан открывает второй филиал компании Type for You и начинает искать менеджера для управления им. Предполагая, что она будет естественным выбором, Джуди разочаровывается и даже шокируется, когда узнает, что Джин предложила эту работу Сэнди. Тем временем Алистер обращается к Жану с идеей адаптации книги Лайонела в телевизионный мини-сериал.

  • 7
    7

    Мини-сериал

    The Mini-Series
    13 февраля 1994

    Алистер возвращается из Лос-Анджелеса с новостями о том, что телевизионная компания хочет превратить книгу Лайонела в мини-сериал. Пытаясь сделать копии в агентстве Джин, Лайонел случайно уничтожает резюме минисериала. Несмотря на эту катастрофу, телекомпания решает осуществить задуманное. Жан и Лайонел возвращаются в Лос-Анджелес.

  • 8
    8

    Поездка в Лос-Анджелес

    A Trip to Los Angeles
    20 февраля 1994

    Жан и Лайонел отправляются в Лос-Анджелес, чтобы начать обсуждать идеи для мини-сериала Лайонела. Но Лайонел не готов к тому, что Америка приготовила для его рукописи, и вскоре ситуация меняется к худшему.

  • 9
    9

    Разбирательство с Салли

    Dealing with Sally
    27 февраля 1994

    По возвращении домой из США Джин и Лайонел страдают от смены часовых поясов, а женщинам трудно не завидовать суперэффективной Салли Кертис, ведущей "Type For You 2".

  • 10
    10

    Проблемы, проблемы

    Problems, Problems
    6 марта 1994

    Джин нанимает нового секретаря, чтобы заменить Дэйзи, суперэффективного и симпатичного временного сотрудника Лайонела. Однако новая секретарша не так эффективна, как хотелось бы Лайонелу. Затем Рокки и Мэдж попадают в больницу, и с каждым днем ситуация становится все более безумной.