Бун

Сезон 1

• 1986

• 1
  1

  Ящик 13

  Box 13

  14 января 1986

  Оказавшись в долгах после увольнения из пожарной команды, Кен Бун обращается за советом к своему старому приятелю Гарри Кроуфорду. Результатом встречи становится объявление в местной газете: "Бывший пожарный ищет интересную работу - ЛЮБОЕ ОФИЦИАЛЬНОЕ РАССМАТРИВАЕТСЯ" - и Бун начинает работать внештатным специалистом по устранению неполадок.

• 2
  2

  Дураки бросаются в бой

  Fools Rush In

  21 января 1986

  Растерянный ирландец, который с трудом вспоминает свое имя, дает Буну много поводов для беспокойства. Очевидно, он потерял память и не знает, откуда взялась большая пачка денег, которую он носит при себе.

• 3
  3

  Ответы на имя Ватсона

  Answers to the Name of Watson

  28 января 1986

  Большой сюрприз ожидает нашего героя, когда по просьбе Артуро и Елены Садини он должен вернуть их украденного кота, и тут же обнаруживает, что Ватсон - не обычный питомец, а лев.

• 4
  4

  Травяные вдовы

  Grass Widows

  4 февраля 1986

  Любовь Буна к садоводству приносит ему дополнительные несчастья, когда, получив задание разобраться с неоплаченным гостиничным счетом, он обнаруживает, что не только сад несчастной вдовы вышел из-под контроля.

• 5
  5

  У нас четверо сыновей

  Unto Us Four a Son

  11 февраля 1986

  Эту работу трудно назвать гламурной, особенно когда ребенок, за которым вы присматриваете, - Дэниел, трудный сын рок-звезды. Но когда на Буна нападают возле школы, где учится мальчик, и Кен понимает, что настоящая цель - Дэниел, ситуация вскоре накаляется.

• 6
  6

  Люди из оранжереи

  Glasshouse People

  18 февраля 1986

  Нанятый, чтобы выяснить, кто стоит за бандой рэкетиров, разбивших зеркала и посуду в отеле Гарри Кроуфорда, Бун решает дать бой врагу - с неожиданными для всех результатами.

• 7
  7

  Северо-западный проход в Акокс-Грин

  Northwest Passage to Acock's Green

  25 февраля 1986

  Просьба переправить баржу из Хемел-Хемпстеда в Бирмингем, казалось бы, предлагает Буну возможность провести идиллические выходные с Дорин. Но результат оказывается не таким, как он планировал.

• 8
  8

  Что-то старое, что-то новое

  Something Old, Something New

  4 марта 1986

  Когда Гарри предлагает работу по перекладыванию антиквариата для лондонского дилера, Бун не особенно заинтересован. Его бизнес по выращиванию садов на рынке наконец-то пустил корни, и он не хочет снова искушать провидение - но работа есть работа.

• 9
  9

  Для кого звонят куранты

  For Whom the Chimes Toll

  11 марта 1986

  В поисках дополнительного финансирования Бун берется за работу няньки с отличием - "присматривать" за коллекцией старинных часов. Более того, у майора Хопкинсона, которому они принадлежат, оказывается, есть несколько неприятных знакомых.

• 10
  10

  Джек из всех ремесленников

  Jack of All Tradesmen

  18 марта 1986

  Один сомнительный тип просит Кена найти братьев Махони. Не в силах отказаться от денег, Кен берется за работу, несмотря на серьезные опасения Дорин.

• 11
  11

  Билли-кид

  Billy the Kid

  25 марта 1986

  Когда Гарри Кроуфорд назначает Билли "Малыша" Бьюкена главным аттракционом на благотворительном футбольном матче пожарных, Бун, нанятый в качестве "надсмотрщика" Билли, едва успевает перевести дух, как начинаются неприятности.

• 12
  12

  Большие надежды

  Grand Expectations

  1 апреля 1986

  Белый фонарь" сошел с дороги после того, как его подвеска была сломана в результате аварии. Бун обращается за помощью к местному торговцу велосипедами. Ошибка. Вскоре он сам мчится на одолженном велосипеде - с молодой сикхской девушкой на подушке.

• 13
  13

  Полный круг

  Full Circle

  8 апреля 1986

  Рыночный сад Буна опустел. Тем временем Гарри развивается с каждым днем. На пороге покупки нового отеля Гарри перегибает палку - с трагическими последствиями для всех.