Бун

Сезон 5

• 1990

• 1
  1

  Неприятности на полях

  Trouble in the Fields

  25 сентября 1990

  Кен нанят экологической группой для расследования загрязнения воды и обнаруживает, что загрязнение - это не только грязный бизнес. Тем временем план Гарри по открытию охранного бизнеса терпит неудачу, когда его банковский менеджер отказывает ему в кредите.

• 2
  2

  Сказки с берегов реки

  Tales from the River Bank

  2 октября 1990

  Кен возвращается в бизнес с новой лодкой, новыми офисами и новым названием компании, потому что Гарри и Кен теперь в партнерстве, управляя Crawford Boon Security (CBS); Кен ведет расследования, а Гарри выступает в качестве консультанта по безопасности. К сожалению, клиенты не меняются.

• 3
  3

  Глаза соперников

  Rival Eyes

  9 октября 1990

  Ирландский строитель просит Кена расследовать взлом и кражу наличных в офисе, а женщины сулят двум друзьям неприятности, когда Кен отправляется расследовать кражу со взломом, а Гарри переезжает домой, и Рокки поселяется у него.

• 4
  4

  Ночь в балете

  A Night at the Ballet

  16 октября 1990

  Кену и компании приходится нелегко, когда они проводят ночь, наблюдая за безопасностью на балете, и сталкиваются с гораздо большей драмой, чем ожидали.

• 5
  5

  Работа, отдых и игра

  Work, Rest & Play

  23 октября 1990

  Кен берется присматривать за крутым футболистом из Глазго, которому трудно уследить за мячом; Гарри не дает покоя контракт на охрану щенков и просьба организовать футбольную команду паба для матча с командой из соседней тюрьмы, в котором Рокки будет держать ворота.

• 6
  6

  Мальчики-хулиганы

  Bully Boys

  30 октября 1990

  Кен и Гарри потрясены, когда они вникают в дела местного домовладельца и обнаруживают, что он пытается выселить хороших жильцов. А Лора и Рокки решают преподать школьному учителю-хулигану урок, который он не забудет.

• 7
  7

  Красавицы Святого Годуолда

  The Belles of St. Godwalds

  6 ноября 1990

  Гарри и Кена вызывают для расследования очень странных событий, происходящих в частной школе для девочек.

• 8
  8

  Горящие амбиции

  Burning Ambition

  13 ноября 1990

  Кен оказывается на допросе по поводу преступления, которого он не совершал, благодаря брошенной любовнице и лживому мужу. К Гарри обращается пожилой мужчина, который хочет арендовать место на складе - просьба не такая уж невинная, как кажется.

• 9
  9

  Под прикрытием

  Undercover

  20 ноября 1990

  Лору и Рокки просят выйти на след человека, недавно освободившегося из тюрьмы, а владелец магазина мотоциклов просит Кена помочь вернуть мотоцикл, проданный покупателю, который предоставил вымышленное имя и банковские реквизиты.

• 10
  10

  Папина дочка

  Daddy's Girl

  27 ноября 1990

  Звонят свадебные колокола, но ближе к празднику Кен и Гарри устанавливают камеры наблюдения для торжественного дня. Они наблюдают за подозрительным поведением членов семьи и гостей и вскоре оказываются свидетелями гнусной деятельности.

• 11
  11

  Лучше оставить похороненным

  Best Left Buried

  4 декабря 1990

  Рокки снова влюблен - на этот раз в женщину, играющую в снукер. Кто-то пытается подорвать Кена, заключившего контракт на охрану строительной площадки, так что все идет не по плану.

• 12
  12

  Гуще воды

  Thicker Than Water

  11 декабря 1990

  Владелец ярмарочного колеса обозрения помогает Кену в его последнем деле, а Рокки берется за возвращение Клары Боу, выигравшей испытания овчарки, которую украли.

• 13
  13

  Нежная ловушка

  The Tender Trap

  19 декабря 1990

  Кена ожидает несколько сюрпризов, когда он расследует дело женщины, муж которой подозревает ее в супружеской измене, а бойкий ливерпудский подросток просит его найти отца, которого она никогда не знала. Гарри тем временем решает организовать рождественскую вечеринку, но беспокоится, что никто не придет.