Расскажите друзьям:
Расскажите друзьям:
Звездный детектив подумывает уйти на покой, чтобы насладиться тихой онтарийской природой, над чем его не менее трудоголичная жена посмеивается. Его помощница Лиза Делорм надеется сделать карьеру, вырвав у старшего коллеги место в престижной национальной информационной службе. Оба откладывают все планы, когда в лесу находят рыжеволосую женщину с полной амнезией, выжившую после удара по голове. Это территория байкеров и наркобанды Леона.
Хотя личность Ред установлена, у нее сохраняется полная амнезия, поэтому Кардинал отвозит ее "домой", чтобы заново открыть для себя ее жизнь и место, где ее застрелили. Это безлюдный лес, в основном используемый пешими туристами и бандой наркоторговцев-мотоциклистов. В пещере под самым большим водопадом реки находят обезглавленный труп взрослого мужчины, которого ужасно пытали, ритуально убили и выставили напоказ в этом странном тайнике.
Рэд утверждает, что до сих пор страдает полной амнезией, что является ложью. По записям с камер видеонаблюдения Кардиналу удается опознать ее как студентку из Ванкувера Терри Таит. Босс Рэй, которому, похоже, нравятся индейские ритуалы, тем временем обнаруживает, что бандит Леон ложно утверждал, что убил ее, применяет раскаяние в стиле якудза и приказывает найти и устранить ее по-настоящему. Кевин начинает бояться банды, но не может позволить себе уйти без гроша в кармане.
Кардинал находит Рэд, завоевывает ее доверие и узнает, что она вроде как работала под прикрытием в банде байкеров, беспокоясь о своем младшем брате-наркомане. Тем временем у Кевина выворачивает кишки, когда он должен помочь Лео выполнить кровавое поручение безжалостного Рэя, избавившись от трупа, а после отчитаться перед лидером конкурирующей банды.
Перекрестный анализ ритуального почерка позволяет команде кардинала связать убийство в пещере с подозреваемым серийным убийцей, наркоторговцем Рэем Нортвиндом, который выдает себя за индейца, но не смог напугать вождя резервации, фальшиво поручившись за него. Кевина отправляют доставить партию наркотиков, но он не может удержаться от "проверки", в результате чего разбивает пикап. Когда Рэй обнаруживает это нарушение кардинальных правил, садист выносит жестокий приговор подростку как своей следующей ритуальной жертве.
Джон и Лиза пытаются найти Рэя до того, как он убьет Терри и ее брата. Предательство ставит под угрозу дело Кардинала и Делорма и их жизни.