Расскажите друзьям:
Убийственный блюз
Murder Blues
18 сентября 1997
Сезон 5
- 1997–1998
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 В ходе расследования убийства жены члена совета обнаруживается возможный заговор в полиции.
- 2
2 Открыто и закрыто
Open and Shut
25 сентября 1997Сын судьи Дэвид, тоже судья, с 13 лет состоит в любовной связи с Эллисон Портер, дочерью медиа-магната. В день своего 18-летия она объявляет Дэвиду, что собирается выйти в свет.
- 3
3 Огонь Малибу
Malibu Fire
2 октября 1997Во время расследования смерти эколога, у которого был длинный список врагов, дом Слоуна оказывается под угрозой из-за пожара, охватившего Малибу.
- 4
4 Смертельные игры
Deadly Games
9 октября 1997Богатый человек "голубых кровей" получает ножевое ранение в рамках заговора, придуманного ее главным охранником.
- 5
5 Верняк, мертвый
Slam Dunk Dead
16 октября 1997Джесси грозит увольнение и потеря лицензии штата, поскольку на него возлагают вину за смерть звезды профессионального баскетбола, принявшего смертельную смесь лекарств.
- 6
6 Внешность может убить
Looks Can Kill
23 октября 1997Умерла внешне здоровая модель Джулия Бруш, состояние которой может быть связано с пластической операцией. В клинике, где проводилась операция, начинается расследование.
- 7
7 Смертельный удар: Часть 1
Fatal Impact: Part 1
30 октября 1997Слоан и Аманда участвуют в расследовании смертельной катастрофы авиалайнера.
- 8
8 Смертельный удар: Часть 2
Fatal Impact: Part 2
30 октября 1997Специальный агент Рон Вагнер объявляет, что берет на себя расследование катастрофы самолета, его угона и контрабанды российских ядерных топливных стержней для ФБР.
- 9
9 Должен убить телевидение
Must Kill TV
6 ноября 1997Смерть телеведущей от повторного сердечного приступа заставляет Слоан выяснить, что таблетки нитроглицерина были заменены на сахар.
- 10
10 Выбрасывает
Discards
13 ноября 1997Джесси оказывается вовлеченным в смертельно опасную паутину международных интриг, когда узнает, что его отец - секретный агент, за которым ведется охота, и вскоре выясняется, что в старом деле может содержаться ключ к поимке преступника.
- 11
11 Мим - страшная вещь, которую можно потерять
A Mime Is a Terrible Thing to Waste
20 ноября 1997В этой комедии Рэйчел Йорк играет роль привлекательной эрудитки, которая находит в своей постели убитого мима.
- 12
12 Опустившийся и грязный мертвец
Down and Dirty Dead
11 декабря 1997Смертельная авария лихача на мотокроссе во время съемок трюка оказывается саботажем, и список подозреваемых и мотивов быстро растет.
- 13
13 Возмездие: Часть 1
Retribution: Part 1
8 января 1998Слоан обвиняет криминального авторитета в том, что Стив пострадал во время перестрелки, а его самого обвиняют в убийстве мафиози. Слоана приговаривают к смертной казни, и он узнает, каково это - по ту сторону.
- 14
14 Возмездие: Часть 2
Retribution: Part 2
15 января 1998Слоан встречается лицом к лицу со старым врагом в камере смертников, который, возможно, подставил его, а Стив и окружной прокурор Эллисон объединяют усилия, чтобы доказать невиновность Слоана.
- 15
15 Дрель для смерти
Drill for Death
22 января 1998Во время учебной тревоги в больнице убиты администратор и пациентка-художница.
- 16
16 Дождь террора
Rain of Terror
29 января 1998Слоан и Аманда становятся гостями ужина в дождливую ночь, когда происходит убийство и интриги, в которые вовлечены мать и дочь.
- 17
17 Бэби Бум
Baby Boom
5 февраля 1998Мужчина берет в заложники группу рожениц вместе с Амандой, утверждая, что одна из будущих женщин использовала его сперму без разрешения.
- 18
18 Заговорил до смерти
Talked to Death
26 февраля 1998Пара ведущих ток-шоу устраивает рейтинговый трюк, в результате которого один из них убивает другого. Однако Слоан быстро обнаруживает, что кто-то мог их подставить, и выясняет, что в условиях жестокого бизнеса дневных ток-шоу у него довольно много подозреваемых.
- 19
19 Образование в области убийства
An Education in Murder
5 марта 1998Светская бабочка замышляет несколько смертей в подготовительной школе.
- 20
20 Убийство на финишной прямой
Murder at the Finish Line
26 марта 1998Расследование аварии на скоростной трассе, в которой погиб гонщик, принимает странный оборот, когда вскрытие показывает, что он был мертв еще до аварии, что заставляет Слоуна предположить, что авария была сокрыта.
- 21
21 Сначала не навреди
First Do No Harm
16 апреля 1998Молодой пациент умирает в отделении скорой помощи из-за бюрократических проволочек, связанных с HMO, что заставляет Слоуна задаться вопросом об управляемом медицинском обслуживании.
- 22
22 Обещания, которые нужно выполнить
Promises to Keep
23 апреля 1998Охранник Райан Мэтьюс приходит на опознание тела своей убитой бывшей жены, но это не она. В больнице не знают, что Мэтьюса шантажирует мошенник, который держит ее в заложниках.
- 23
23 Борьба за еду
Food Fight
30 апреля 1998Джесси добровольно выбирает поставщика провизии на ежегодный бал благотворителей, когда совершается убийство. Джесси не подозревает, насколько жестоким может оказаться это дело.
- 24
24 Одержимость: Часть 1
Obsession: Part 1
7 мая 1998Слоан уверен, что серийный террорист, которого он помог приговорить к смерти, виновен, даже когда после его казни появляется еще один.
- 25
25 Одержимость: Часть 2
Obsession: Part 2
14 мая 1998После увольнения с работы Марк, Джесси, Аманда, Вагнер и Стив отправляются на несанкционированное расследование взрывов в Лос-Анджелесе.
