Расскажите друзьям:
Жаркое
The Roast
23 сентября 1999
Сезон 7
- 1999–2000
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Доктор Марк Слоун должен стать почетным гостем на празднике "Человек года", где комики безжалостно высмеивают его в "Клубе шутников".
- 2
2 Спящее убийство
Sleeping Murder
30 сентября 1999Когда бизнесмен бежит по улицам города, чтобы застрелить явного бездельника при свете дня, Стив в недоумении.
- 3
3 Bringing Up Barbie
Bringing Up Barbie
7 октября 1999Теперь Сьюзан, сбежавшая в Орегон с мануальным терапевтом, страдает от того, что Джесси нянчится с негодником Си-Джеем Аманды. Марк с радостью встречает в барбекю Чака Грира, который когда-то спас Стиву жизнь во Вьетнаме, и соглашается некоторое время присматривать за его дочерью Барбарой, которая тоже оказывается не промах. Стив обнаруживает, что принял на себя личину богатого Ральфа Истмена, когда тот убегал из магазина одежды, преследуемый - оба в нижнем белье - неизвестным мужчиной, который узнал его. Оба Слоана удивлены, узнав, что ее отец хочет избавиться от нее на несколько дней, и не подозревают, что он предлагает мафиози Томми Туссенту вернуть состояние, которое тот присвоил два года назад... Они узнают об этом, когда мошенник похищает Марка и Барби...
- 4
4 Убийство на экзамене
Murder at Midterm
14 октября 1999Когда яркий студент-медик Куинн Монтгомери, чья богатая семья из Майами разорилась, узнает во время экзаменов, что его любовница Холли Харрис без гроша в кармане беременна, что разрушит его планы на свадьбу с наследницей Дженнифер Уорнер, он организует ее смерть с помощью отравленного китайского печенья и подставляет истукана. Как только Аманда указывает на то, что предполагаемое самоубийство или несчастный случай - подделка, поскольку в ее желудке нет желатина, а значит, еда должна быть подмешана, Марк Слоан начинает расследовать каждую деталь, пока не узнает достаточно, чтобы устроить ловушку...
- 5
5 Пламя
The Flame
21 октября 1999Во время пробежки Джесси видит дым, выходящий из гаража, ломает дверь, но не успевает спасти Фрэнка Баумгарта, очевидного самоубийцу.
- 6
6 Убийца внутри
The Killer Within
28 октября 1999Доктор Мэдисон Уэсли просит Марка помочь Лизе, дочери ее большой любви, которую она нашла в состоянии передозировки, попасть в клинику.
- 7
7 Гангленд: Часть 1
Gangland: Part 1
4 ноября 1999Гангстер "Мистер Джи", идеальный двойник Марка Слоуна, освобождается из тюрьмы; его банда перевела бизнес в Калифорнию и сняла дом на пляже Малибу.
- 8
8 Гангленд: Часть 2
Gangland: Part 2
4 ноября 1999Марка привозят с огнестрельным ранением, Джесси спасает его - пока студент Алекс Смит делает обход - вытаскивает пулю, но у него временная амнезия; нет, это похожий на Марка мафиози Джон "Мистер Джи" Готти: настоящий док заходит к Стиву, но вскоре Мистер Джи сбивает его с ног и занимает его место; его дочь находит Марка запертым в шкафу, но мафиози идет в ловушку к своей подружке. Стив успевает вовремя, чтобы помешать снайперу, засекающему смертельный случай в Пониленде, узнает, что дочь работает администратором в проекте оздоровительного центра, и помогает Марку устроить ловушку...
- 9
9 Рот, который ревел
The Mouth That Roared
11 ноября 1999Радиоведущая Дениз Штайнер в шутку заявляет на телешоу, что если она найдет свою родную мать, бросившую ее после рождения, то убьет ее через столько лет.
- 10
10 Семь смертных грехов
The Seven Deadly Sins
18 ноября 1999Марк соревнуется в остроумии с прекрасной похитительницей драгоценностей, которую обвиняют в убийстве.
- 11
11 Санта-Клод
Santa Claude
16 декабря 1999Клод Кэмпбелл, уборщик больницы, с нетерпением ждет возможности снова сыграть роль Санта-Клауса, но Марк диагностирует у него рак в последней стадии.
- 12
12 Человек за бортом
Man Overboard
6 января 2000Марк принимает приглашение друга отправиться в "бесплатный" круиз, разделив медицинские обязанности с Джесси и Амандой. Едва оказавшись на борту, они должны спасти мультимиллионера Роберта Брантигана, получившего ампулу с тройной дозой инсулина.
- 13
13 Пограничный папа
Frontier Dad
13 января 2000Вся банда, а также Алекс Смит и непоседа Аманда приглашены на съемки эпизода "Frontier Dad" - семейного сериала о герое Дикого Запада Дэше с Карлом Симпсоном в главной роли.
- 14
14 Слишком много поваров
Too Many Cooks
20 января 2000Три доктора-сыщика становятся знаменитыми гостями кулинарных шоу на канале Cuisine Channel; Аманда даже состоит в страстных отношениях со звездным шеф-поваром Рене Фонтино.
- 15
15 Женщины Джейка
Jake's Women
3 февраля 2000Когда Джейк Колдуэлл привозит в больницу свою жену, Марк узнает, что это Кэролайн, другая женщина, помимо уже знакомой ему супруги Глории, а Джейк на самом деле двоеженец.
- 16
16 Убийство с помощью пульта
Murder by Remote
10 февраля 2000В новом доме Стива установлена система безопасности, которую установил теневой магнат, утверждающий, что его конкурент саботирует работу его компьютера.
- 17
17 Учительский питомец
Teacher's Pet
17 февраля 2000Марк и Стив отправляются на рыбалку, а вернувшись, обнаруживают, что студент-медик Микки Ховинг, сидевший в доме, убит, по словам его жены Джилл, сидящей рядом с ним, но не тронут вооруженными грабителями.
- 18
18 Самый неудачливый холостяк в Лос-Анджелесе
The Unluckiest Bachelor in L.A.
24 февраля 2000Несмотря на неуклюжий и своевольный вид, благодаря своей честности Стив выбирает в телевизионной программе знакомств кандидатку Лили Уилсон.
- 19
19 Место отдыха
A Resting Place
6 апреля 2000Отставной коллега Стива Дэйв "Хок" Хокинс убит, находясь под прикрытием в доме отдыха "Санни Медоуз".
- 20
20 Убийство у барбекю Боба
Murder at BBQ Bob's
20 апреля 2000В то время как капитан морской пехоты США Пол Дэвис, лейтенант Ричард Мартинелли - член парламента - и лейтенант Джин Романски обедают в ресторане BBQ Bob's во время смены Джесси, четвертый, капитан Хэнк Томас, врывается со словами "Вы все пожалеете" и стреляет себе в голову. Стивен едва успел начать расследование, как к нему врывается женщина-агент NIS уорент-офицер Ханна Бернштейн и незаконно принимает дело у военных, но он по-джентльменски соглашается на сотрудничество. Даже после того, как они узнают, что он использовал не ту руку, командир базы полковник Люсьен Чандлер приказывает ей закрыть дело как самоубийство, но она продолжает помогать Стиву "в свободное от работы время". Они обнаруживают несколько подозрительных вещей, например, роман между неким Дэвисом, адъютантом полковника, и его женой Сьюзен Чандлер, и Марк выясняет, как все это сочетается.
- 21
21 Двух зайцев одним ударом Слоан
Two Birds with One Sloan
27 апреля 2000Инвалид-колясочник Сол Сингер попадает в аварию, но Марк доставляет его на машине скорой помощи на тривиальную викторину телеведущего Дрю Макинтайра "Через крышу", где он бьет рекорды по заработку.
- 22
22 Лебединая песня
Swan Song
4 мая 2000Певица-самоучка Даниэль Марш привозит из Нью-Йорка собственный рояль, утверждая, что только он успокаивает ее нервы, и переезжает к Слоанам до своего концерта.
- 23
23 Из прошлого
Out of the Past
11 мая 2000Когда к ним привозят раненую девушку-полицейского, Джесси подлатывает ее и начинает встречаться с ней, но когда Аманда находит и выводит ее, она устраивает ему инсценировку страшного аттракциона.
- 24
24 Разозлиться, расквитаться
Getting Mad, Getting Even
11 мая 2000Две недели спустя Бретт Хейворд убивает доктора Хьортсберга, пластического хирурга, который создал его нынешнюю личность, зная его как пациента Эдди Дагабосяна, и затаивает злобу на Мэдисон, к которой он переезжает, но команда Стива из полиции Лос-Анджелеса находит наркотики, которые "украл" убийца, в ближайшем мусорном баке. Тем временем некий "анонимный доктор" издает захудалую книжонку-бестселлер под названием "Больница Большого Города", в которой половина персонала принимает Джесси за своего, даже Аманда. Хотя теперь в жизни Мэдисон все идет наперекосяк, она обижается на Марка за проверку Бретта, которая мало что обнаруживает, даже подозрительно. Стив тщетно расспрашивает настоящего, ничего не понимающего Эдди, сидящего за забором в тюрьме. Бретт ловко устраивает так, что Мэдисон кажется сошедшей с ума, но Слоаны снова выходят на Эдди и выясняют его прошлую связь с Мэдисон и ...
