Расскажите друзьям:
Пилот
Pilot
26 апреля 1994
Сезон 1
- 1994–1995
- 1
1 После убийства канадского конного полицейского его сын Бентон отправляется в Чикаго по следам убийц. Ему предстоит выяснить, что же произошло, и докопаться до истинных причин убийства. В этом ему помогает детектив чикагской полиции Рэй Веккио
- 2
2 Освободите Вилли
Free Willie
22 сентября 1994Констебль Фрейзер начинает новую жизнь в Чикаго на съёмной квартире. Он задерживает вооруженного пистолетом мальчишку-карманника. Пистолет недавно использовался при ограблении. Фрейзер убеждён, что мальчик не замешан в преступлении. Они с Рэем начинают своё расследование…
- 3
3 Выходной Дифинбекера
Diefenbaker's Day Off
29 сентября 1994Фрейзер помогает девочке, отец которой замешан в мошенничестве со страховкой. Этим делом занимается крайне любопытная журналистка, которая собирается вывести всех, в том числе и Фрейзера, на чистую воду.
- 4
4 Охота на человека
Manhunt
6 октября 1994Сержант Бак Фробишер в исполнении Лесли Нильсена бежит из Канады, спасаясь от мести беглого преступника Гарольда Гайгера, которого он когда-то отправил за решётку. Гайгер не остановится ни перед чем, чтобы убить Фробишера, а Фрейзеру и Рэю придётся остановить его и предать правосудию…
- 5
5 Они едят лошадей, не так ли?
They Eat Horses, Don't They?
13 октября 1994Посетив супермаркет, Фрейзер и Рэй оказываются замешанными в дело об отравлении мясом. Приступив к расследованию, они узнают, что мясо, которое сбывалось с прилавка – далеко не говядина…
- 6
6 Пицца и обещания
Pizzas and Promises
20 октября 1994Пока Рэй пытается не заплатить доставщику пиццы, у последнего угоняют машину. Тогда Рэй и Фрейзер отправляются работать под прикрытием в салон подержанных автомобилей, владельцев которого они подозревают в мошенничестве…
- 7
7 Чайна-таун
Chinatown
3 ноября 1994Во время ужина в Чайнатауне Фрейзер был обеспокоен тем, что сообщил его чуткий слух: на улице произошло похищение. Похищенный – сын владельца ресторана, похититель – местный криминальный воротила. Все ещё более осложняется, когда к делу подключается ФБР.
- 8
8 Чикагские каникулы. Часть 1
Chicago Holiday: Part 1
10 ноября 1994Новое задание Фрейзера – сопровождать дочь канадского дипломата на бал, в то время, как Рэй должен отыскать список клиентов убитого сутенёра. Они и предположить не могли, что скоро их задания пересекутся...
- 9
9 Чикагские каникулы. Часть 2
Chicago Holiday: Part 2
17 ноября 1994Продолжение эпизода «Чикагские каникулы». - 10
10 Коп, конный полицейский, и ребенок
A Cop, a Mountie, and a Baby
1 декабря 1994Мать грудного ребёнка ищет встречи с Фрейзером, чтобы просить его о помощи: её муж хочет продать собственного сына. Но испугавшись, что муж её найдет, прячет ребёнка в машине Рэя. Фрейзер и Веккио должны отыскать родителей ребёнка и помочь им разобраться, нужен им малыш или нет…
- 11
11 Подарок человека на колесах
Gift of the Wheelman
15 декабря 1994Банда Санта Клаусов грабит банк. После того, как один из грабителей «кидает» всех своих сообщников, Фрейзер начинает сомневаться в том, каковы же истинные намерения грабителя…
- 12
12 Ты должен запомнить это
You Must Remember This
5 января 1995Рэй влюбляется в женщину, спасшую ему жизнь, однако вскоре узнаёт, что она торгует краденым оружием.
- 13
13 Сокол и ручная пила
A Hawk and a Handsaw
19 января 1995Чтобы расследовать смерть пациента психиатрической клиники, Фрейзеру приходится притвориться душевнобольным. А поскольку многие его таковым и считают, то это ему неплохо удаётся.
- 14
14 Око за око
An Eye for an Eye
2 февраля 1995Фрейзер присматривает за группой пожилых людей, на которых постоянно нападает один и тот же грабитель. Он учит их, как постоять за себя, пока не убеждается в том, что они подходят к делу серьёзнее, чем он думал…
- 15
15 Человек, который слишком мало знал
The Man Who Knew Too Little
9 февраля 1995Фрейзер и Рэй сопровождают свидетеля в Канаду. По дороге выясняется, что свидетель непростой и сопровождают его не только они…
- 16
16 Дикая стая
The Wild Bunch
16 февраля 1995Дифенбеккер начинает вести себя очень агрессивно. Фрейзер пытается понять его мотивы, полагая, что волк решил вернуться назад к своим диким инстинктам. Ему нужно выяснить, так ли это.
- 17
17 Голубая линия
The Blue Line
9 марта 1995Друг детства Фрейзера, ставший звездой хоккея, получает письма с угрозами. Фрейзеру предстоит защитить его и выяснить, что же изменилось с тех пор.
- 18
18 Сделка
The Deal
30 марта 1995Бывший одноклассник Рэя, ныне босс мафии, настаивает на том, чтобы полиция расследовала похищение подаяний в местной церкви. Фрейзер подозревает, что у него совсем другие мотивы, нежели забота о прихожанах, а у Рэя с ним свои счеты.
- 19
19 Романтическое приглашение
An Invitation to Romance
6 апреля 1995Доставка приглашения на вечер в посольстве некой даме оборачивается для Фрейзера неприятностями, когда ревнивый приятель последней затевает разборки…
- 20
20 Небо и земля
Heaven and Earth
24 апреля 1995Обстоятельства складываются так, что вопреки мнению скептиков, только видения бездомного могут привести Рэя и Фрейзера к похищенной девушке…
- 21
21 Тайна Виктории. Часть 1
Victoria's Secret: Part 1
11 мая 1995В Чикаго появляется женщина, связанная с прошлым Фрейзера. У загадочной Виктории свои планы на констебля.
- 22
22 Тайна Виктории. Часть 2
Victoria's Secret: Part 2
11 мая 1995Продолжение эпизода «Тайна Виктории». - 23
23 Давая уйти
Letting Go
1 июня 1995Фрейзер в больнице, оправляется после ранения. И попутно распутывает дело о шантаже в окне напротив (отсылка к фильму Альфреда Хичкока "Окно во двор").
