На дне

Eastbound & Down

На дне / Eastbound & Down
  • Режиссер: Джоди Хилл, Дэвид Гордон Грин, Адам МакКей
  • В ролях: Дэнни Макбрайд, Стив Литтл, Кэти Миксон, Лиза Де Радзо, Джон Хоукс, Дженнифер Ирвин, Этан МакГи, Бо Митчелл, Эндрю Дэйли, Бен Бест

Бейсболист Кенни, которому из-за ужасного характера пришлось оставить спортивную карьеру и вернуться в родной город, работает физруком в местной школе. Но несмотря ни на что, он не оставляет надежды вернуться в большой спорт.

Расскажите друзьям:

Сезон 4

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Глава 22

    Chapter 22
    29 сентября 2013

    Прошло несколько лет с тех пор, как мы в последний раз видели, как Кенни Пауэрс совершил долгожданное возвращение, но бросил все ради любимой женщины. Теперь Кенни работает на скучной, рутинной работе в пункте проката автомобилей и полностью отказался от тусовок, превратившись в оболочку своего прежнего "я". До тех пор, пока он не сталкивается с бывшим товарищем по команде - Гаем Янгом, который теперь является ведущим популярной спортивной ток-шоу программы. Гай дает Кенни попробовать список "А", который он так хочет, и он хочет этого очень сильно. И теперь Кенни верит, что у него есть новый путь к списку "А", но поддержат ли его Эйприл и Стив?

  • 2
    2

    Глава 23

    Chapter 23
    6 октября 2013

    Поскольку его карьера профессионального бейсбольного питчера давно в прошлом, Кенни начинает искать новую славу в качестве профессионального спортивного комментатора. Путь к этому ему открывает бывший товарищ по команде Гай Янг, который приглашает Кенни стать гостем его ток-шоу. Первая попытка проваливается, его едва не сгоняют со сцены. Кенни знает, что помочь ему может только один человек - Стив, с которым он воссоединяется, и Стив помогает Кенни справиться с трепачами из программы Гая, но достаточно ли этого?

  • 3
    3

    Глава 24

    Chapter 24
    13 октября 2013

    Кенни угощает свою семью и друзей поездкой с ночевкой в местный аквапарк. День хорошего чистого веселья сменяется вечером разврата.

  • 4
    4

    Глава 25

    Chapter 25
    20 октября 2013

    Кенни выполняет угрозу Джина. Стиви подбирает для Кенни благотворительную организацию, которую он будет рекламировать во время гонки на драконьих лодках. Взяв пример со своего отца, Тоби пытается найти в себе мужество покормить своего нового питомца.

  • 5
    5

    Глава 26

    Chapter 26
    27 октября 2013

    Поскольку Кенни получает все больше и больше внимания на "Спорт Сеш", Гай просит его сбавить обороты. Эйприл уговаривает Кенни согласиться пройти терапию для пар. Кенни и Стиви планируют новое деловое предприятие, призванное извлечь выгоду из стремительно растущих акций Кенни.

  • 6
    6

    Глава 27

    Chapter 27
    3 ноября 2013

    Кенни приходит в ярость, когда Гай вводит в шоу "дикую карту". Стиви нанимает Марию, чтобы она помогла продвинуть побочный бизнес Кенни. Эйприл дошла до конца своих отношений со знаменитым Кенни.

  • 7
    7

    Глава 28

    Chapter 28
    10 ноября 2013

    Кенни обнаруживает, что его личные проблемы сказываются на работе. Стиви сохраняет видимость перед лицом трудностей. Дастин и Кэсси помогают Кенни усвоить ценный рождественский урок.

  • 8
    8

    Глава 29

    Chapter 29
    17 ноября 2013

    Кенни Пауэрс находится на пороге осуществления своей мечты - вести собственное ток-шоу, но когда злобный глава телекомпании просит его эмоционально добить неуравновешенного Гая Янга в прямом эфире, чтобы заключить сделку, для него наступает момент истины.