Расскажите друзьям:
Расскажите друзьям:
Апрель 1968 года. Бывший боксер Джоуи Сайкс убит в ночь неудачной кражи последнего яйца Фаберже из оксфордского колледжа, где оно должно было быть выставлено на аукцион. На следующий день также убит преподаватель Робин Грей, а связующим звеном оказывается проститутка и натурщица Ева Торн, которую видели с обоими мужчинами. Когда яйцо крадут, подозрение падает на другого клиента Евы, последнюю жертву Саймона Лейка. Морс, теперь уже сержант-детектив, обнаруживает, что Лейк и Грей принадлежали к элитному клубу и были вовлечены в аферу с яйцом. Чтобы выяснить, связаны ли убийства с клубом или яйцом, Морс должен справиться с новым ленивым констеблем и вновь появившейся Джоан Четверг. В конце эпизода по радио сообщают об убийстве доктора Мартина Лютера Кинга-младшего в США.
Май 1968 года. Бывший полицейский и служитель музея Рональд Бивис убит после просмотра повторного показа фильма "Проклятие фараона" в кинотеатре "Рокси". Из всего персонала кинотеатра только органист Лесли Гарнье может вспомнить его тайный разговор. Морс ведет Кэрол, дочь брата Фреда Четверга Чарли, на глянцевый ремейк фильма, и становится свидетелем того, как хранитель музея, египтянин доктор Шаутри, протестует против того, что фильм удешевляет его культуру и несет в себе проклятие. Вскоре после этого Лесли отравляют, а звезде фильма Эмилю Вальдемару вручают зловещий жетон, украденный из музея. Морс считает, что Вальдемар был намеченной жертвой, и бросается спасать его в кинотеатре, который теперь охвачен пламенем, чтобы предотвратить его продажу. В то же время расистские нападения на объекты, принадлежащие местному рэкетиру, по всей видимости, связаны с "Рокси" и его работниками.
Июнь 1968 года. Морс подозревает связь между исчезновением женщины и нераскрытым убийством подростка, совершенным десятью годами ранее. Однако обнаружение еще одного тела и некоторые необычные детали места преступления указывают на другую возможность. Четверг расследует угон грузовика, который, по его мнению, может быть делом рук местного гангстера, а Фэнси берет в дело информатора.
Оксфорд бурлит, когда протест в парикмахерской обнажает растущую расовую напряженность в городе. Тем временем сын Четверга обнаруживает убийство на своей армейской базе, и Морс должен раскрыть давние секреты полка, чтобы раскрыть это дело.
Морс расследует убийство спортсмена на международных соревнованиях It's a Knockout, и в зрителя, маленького мальчика, попадает шальная пуля. Специальный отдел быстро берется за дело, но Морс углубляется в него и оказывается втянутым в паутину шпионажа, большого бизнеса и темной тайны. Четверг сталкивается с дилеммой, пытаясь защитить женщину от ее жестокого мужа в местном газетном агентстве.
Морс расследует исчезновение учительницы из государственной школы и начинает сомневаться, кому можно доверять, когда обнаруживается труп. Четверг борется с неизбежным закрытием станции Коули, пытаясь связать Эдди Неро с серией нераскрытых убийств, и поручает Фэнси разыскать человека, который может стать ключом к раскрытию дела. В итоге констебль Фэнси погибает в перестрелке с бандой, а WPC Трюлоув получает новую должность в полиции Лондона.