Расскажите друзьям:
Карнавал
Carnival
23 сентября 2003
Сезон 3
- 2003–2004
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Когда в город приезжает карнавал, Ник представляет интересы путешествующего с ним мальчика, который утверждает, что его совратил хозяин карнавала.
- 2
2 Большой уголь
Big Coal
30 сентября 2003Чтобы заполучить нового клиента, Ник подвергает опасности ничего не подозревающих жителей небольшого городка.
- 3
3 Линия
The Line
7 октября 2003Перестановки в L.S.P. и вмешательство Элвина заставляют Лулу передумать о переезде в Беркли.
- 4
4 Танец отца и дочери
The Father-Daughter Dance
14 октября 2003Фаллины представляют интересы белой супружеской пары, которая хочет подать в суд на свою клинику по лечению бесплодия, когда их ребенок рождается афроамериканцем.
- 5
5 Стыд
Shame
21 октября 2003Банк просит Фаллина и Фаллину погасить кредит, и теперь Ник должен в спешном порядке заставить своих клиентов-правонарушителей расплатиться.
- 6
6 Проведем ночь вместе
Let's Spend the Night Together
28 октября 2003Когда в город приезжает отец Лулу, она и Ник принимают серьезное решение относительно своих отношений.
- 7
7 Хейзел Парк
Hazel Park
4 ноября 2003В рамках общественной работы Ник получает задание помочь в уборке городского парка и оказывается вовлеченным в проблемы бывшего клиента.
- 8
8 Верить
Believe
11 ноября 2003Ник пытается найти дом для двух ВИЧ-положительных приемных детей.
- 9
9 Пусть Бог разберется с ними
Let God Sort 'Em Out
25 ноября 2003Ник представляет интересы подростка, который хочет остаться со своим бездомным, умирающим дедушкой, а не попасть в приемную семью.
- 10
10 Плавание
Swimming
16 декабря 2003В то время как здоровье Бертона находится под угрозой, Ник пытается заключить важную сделку для его отца.
- 11
11 Наследие
Legacy
6 января 2004Отец Теда открывает стрельбу, убивает себя и своих коллег, и Ник и Сюзанна вынуждены сообщить Теду, что его отец совершил убийство.
- 12
12 Прекрасная голубая мистика
Beautiful Blue Mystic
13 января 2004Ник возвращается к употреблению наркотиков после того, как его бросает Лулу.
- 13
13 Поправки
Amends
27 января 2004Ник представляет интересы афроамериканского водителя автобуса, чей ответ пассажиру-расисту мог стать причиной аварии.
- 14
14 Все поправимо
All Is Mended
10 февраля 2004Ник узнает, что его будущий ребенок страдает синдромом Дауна.
- 15
15 Без согласия
Without Consent
17 февраля 2004Ник пытается помочь подростку, который избивает свою мать после того, как застает ее в постели с его лучшим другом.
- 16
16 Блеск
Sparkle
24 февраля 2004Шеннон сбегает из дома после того, как помогла своему биологическому отцу украсть драгоценности из дома Бертона.
- 17
17 Наблюдатели
The Watchers
2 марта 2004Ник берется за поиски Шэннон и обнаруживает сеть магазинов детской порнографии.
- 18
18 Мальчишник
The Bachelor Party
9 марта 2004Ник и Элвин отправляются в Лос-Анджелес по тайной причине, которую Элвин скрыл от Ника, из-за чего Ник пропустил важную встречу с отцом в их фирме.
- 19
19 Помни
Remember
6 апреля 2004Ник помогает мальчику, который утверждает, что не помнит, как над ним издевались.
- 20
20 Голосование
The Vote
20 апреля 2004Ник голосует за кандидатуру оппортуниста Бертона в качестве потенциального партнера в фирме "Фаллин и Фаллин", что приводит к плачевным результатам.
- 21
21 Кровь поступает, кровь выходит
Blood In, Blood Out
27 апреля 2004Два последних дела Ника в юридической службе Питтсбурга принимают жестокий оборот.
- 22
22 Антарктида
Antarctica
4 мая 2004После провала фирмы Бертона Ник начинает новую карьеру корпоративного юриста в McNeil's, но нелепый клиент усугубляет его общий дискомфорт. Последнее дело больного раком Элвина - Талиек Аллен, убийца, приговоренный к смертной казни, у которого диагностировано повреждение мозга, но он в ярости набрасывается на Ника за то, что тот убеждает его подготовить прошение о помиловании. Ник чувствует, что после рождения их ребенка с дефектом Дауна Лулу не выйдет за него замуж. Фонду юридических услуг нужен новый начальник.
