Защитник

The Guardian

Защитник / The Guardian
  • Режиссер: Джоан Тьюксбери, Мэл Дэмски, Стив Гомер и др.
  • В ролях: Саймон Бейкер, Алан Розенберг, Рафаэль Сбардж, Дэбни Коулмен, Венди Мониз, Чарльз Малик Уитфилд, Дениз Дауз, Кэтлин Чэлфант, Дороти Харахэн, ЭйДжей Мичалка

Сын известного адвоката, Ник Фаллин мог бы сделать блестящую карьеру и стать преуспевающим юристом. Но из-за собственных проблем с законом вынужден заняться непрестижной практикой: от общественной детской организации представлять в суде интересы неимущих детей. Очень скоро он начинает понимать, что в перегруженной работой общественной организации не очень-то внимательны к каждому конкретному случаю. Незащищенность его маленьких клиентов пробуждает его долго дремавшую совесть принять на себя роль Защитника.

Он становится воином. Его строгий костюм, словно доспехи рыцаря, становится его фирменной броней. Оживает, словно в старом вестерне, классический образ бескорыстного и благородного героя. Ник, сталкиваясь с проблемами и болью своих клиентов, благодаря многим случаям его судебной практики, меняется и сам, открывая в себе скрытые резервы, о которых даже не подозревал.

Расскажите друзьям:

Сезон 2

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Свидетельство

    Testimony
    24 сентября 2002

    Ник арестован и ему отказано в освобождении под залог за нарушение условий условно-досрочного освобождения после того, как в его доме произошла передозировка кокаина Мэнди Гресслер, закончившаяся летальным исходом. Если суд не убедится, что кокаин был привезен с ней, дело Ника выглядит безнадежным. Бертон нанимает авторитетного адвоката по уголовным делам Дэвида Белдена, но сам ведет дело скрытно, помогая помощнику окружного прокурора Финнерану. Когда мать Мэнди Мэри отказывается дать показания своей внучке Шеннон, Бертон даже выступает в качестве свидетеля. Только Джейк по-прежнему готов начать сотрудничество с Ником.

  • 2
    2

    Монстр

    Monster
    1 октября 2002

    Ник без всякого сочувствия защищает запутавшегося Ронни Вагнера, который убил, а затем изнасиловал свою приемную мать и рискует быть судимым как взрослый, что может означать казнь. Лори Солт признается, что проигнорировала рекомендации психиатра, чтобы ускорить усыновление. Попав в аварию с Ким, которая убеждает его позволить ее брату Чарли Макферсону устранить повреждения, а не сообщать об этом в страховую компанию, Ник становится ее любовником, а затем узнает, что она полицейский в форме. Джейк и Джеймс набирают частных клиентов для новой фирмы, но Ник сомневается, что они не являются скорее отвлекающим маневром для привлечения крупных корпоративных клиентов, которые ему нужны.

  • 3
    3

    Мертвецы

    The Dead
    8 октября 2002

    Бывший сенатор Колдуэлл совершает самоубийство в офисе своей фирмы. Ник продолжает свой тайный роман с Ким. Бертон продолжает советовать людям, что подавать в суд, хотя и через других адвокатов. Новая фирма Ника защищает менеджера фирмы, разрабатывающей городской проект, требующий экспроприации кладбищенских участков, Элвин берется за дело семей, выступающих против эксгумации. ФБР подозревает, что мотивом Колдуэлла стало разоблачение в деле о злоупотреблении информацией, полученной в период его работы в законодательном органе. В этом замешана его правая рука Митчелл Лихтман, который безуспешно пытается шантажировать Бертона, в конце концов решившего не идти на предстоящее назначение федеральным судьей.

  • 4
    4

    Следующая жизнь

    The Next Life
    15 октября 2002

    Ник обращается к Джошу Беннетту, воспитаннику детского дома Гилла Мюллера, который хочет продолжить участие в мероприятиях по представлению детей потенциальным усыновителям. Ник получает разрешение, но ему предписывается лично сопровождать Джоша. После мероприятия следует обычная истерика мальчика, хотя одна пара, наконец, проявляет интерес, который в результате снимается. Бертон переименовывает фирму в Fallin & Fallin и требует от Ника участия во всех аспектах управления, вплоть до увольнения сотрудников, если они не приносят достаточно прибыли.

  • 5
    5

    Принятие позиции

    Assuming the Position
    22 октября 2002

    Ник решает подать иск о возмещении ущерба в связи с серьезным отравлением свинцом маленького сына арендатора Уилкокса Брайанта, но вскоре понимает, что в этом деле замешан специализированный адвокат Марк Хэнсон. Джейк пытается помочь Барбаре удалить позорную фотографию и насмешливый комментарий с сайта знакомств, но болезненно сталкивается с юридическими аргументами студента Игнатиуса Джей Рейли и кулаками его приятелей.

  • 6
    6

    Живые

    The Living
    29 октября 2002

    Ник должен возобновить опеку над Дейлом и Пенни Фанте, чей отец сидит в тюрьме, а мать не заботится о них, поскольку больному раком Дейлу необходима пересадка костного мозга. Пенни пропала, но храбрая Дэйл помогает Нику найти ее через бывшего социального работника. Пенни находят со взрослым любовником и ребенком, что побуждает суд поместить ее в приют. Она отказывается спасать Дейла, и Ник приводит родителей в дом, раскрывая темные семейные тайны. Тем временем Ник испытывает дискомфорт, ведя переговоры о сделке по слиянию с постоянным клиентом Бертона, чрезмерно странным и даже склонным к самоубийству магнатом Генри Томасом.

  • 7
    7

    Невинные

    The Innocent
    12 ноября 2002

    Ник представляет интересы девушки, которая хочет лишить отца родительских прав после того, как ее брат был убит, находясь на его попечении.

  • 8
    8

    Соседство

    The Neighborhood
    19 ноября 2002

    Ник неохотно защищает своего бывшего соседского заклятого врага детства Хью, ныне осиротевшего, который одержим своей собакой Бесси, но ставит под угрозу собственное жилье, совершая жестокий эпизод в защиту собаки. Ник не может прийти на ужин с партнерами, который, по сути, является первой попыткой Бертона устроить для Ника вечеринку-сюрприз в честь дня рождения. Лулу тем временем защищает своих друзей Роберта и Сару Твен, которые становятся главными подозреваемыми в деле об исчезновении приемной дочери, убийстве и возможном сексуальном насилии, что разрушает их брак, выведя на чистую воду их SM-фетиш. В деле оказывается замешана собака Хью.

  • 9
    9

    Темнота

    The Dark
    26 ноября 2002

    Бертону предстоит очередная лазерная операция на глаза, и Ник берет его к себе для восстановления, но тот оказывается кошмарным пациентом и продолжает ворчать по поводу сделки по слиянию, осложненной экологическими проблемами. Племянника Джеймса Леви (над которым он установил опекунство) исключают из школы за отказ опознать избивших его ребят из банды, но впоследствии банда убивает его. Элвин чувствует себя виноватым и снова начинает пить. Заменяя обоих, Ник тонет в судебных делах по трем направлениям.

  • 10
    10

    Жертвоприношение

    Sacrifice
    10 декабря 2002

    Ник защищает интересы больницы, в которой работает хирург Брайан Олсон, чья пациентка умерла во время плановой операции. Он женат на Лулу и полностью разрушает брак. Ник выясняет, что Брайан не сообщил о своем легком эпилептическом заболевании. Ник также представляет интересы Бетси Фортунато, отец которой признается в кровавом убийстве ее матери, страдающей неизлечимым психическим заболеванием - болезнью Хантингтона. Ник договаривается со Стивом и Шерил Мэнли об усыновлении ребенка Бетси - Крис, не сказав при этом, что она должна пройти тестирование, поскольку болезнь Хантингтона наследуется в половине случаев, включая Бетси. Ник обнаруживает еще более страшную тайну. Бертон донимает Ника делом, а также навязывает ему свидание с адвокатом вслепую.

  • 11
    11

    Ни одного доброго поступка

    No Good Deed
    17 декабря 2002

    Дело об опеке выходит из-под контроля. Чтобы предотвратить насилие, Лулу грубо нарушает кодекс адвокатской чести. Ник блестяще защищает ее, избежав даже отстранения от работы. Понимая, что ее брак полностью разрушен, Лулу спрашивает Ника, не отражает ли его блестящая защита и его личные чувства, но тот уклоняется от ответа.

  • 12
    12

    Ты принадлежишь мне

    You Belong to Me
    7 января 2003

    Бертон принимает город в качестве крупного клиента и теряет корпоративного клиента, которого Ник и Джейк добивались несколько месяцев, отчасти потому, что пропустил важную встречу. Лулу чувствует, что ее преследуют, и находит убежище у Ника и Ким, но все равно возвращается к Брайану. Бертон сочувствует вдовцу, чье хобби - вольер - оспаривается соседями как серьезная помеха, но все же выигрывает дело в пользу города. Нежный гей Гэвин Путински, с самого начала опасавшийся, что его будут дискриминировать, в итоге несправедливо проигрывает дело из-за недоброжелательного судьи и перегруженности Ника. Ник пытается объяснить юному Кайлу Планкетту, что он имеет право жить со своим отцом Биллом, но мать мальчика продолжает отравлять его сознание ужасной ложью.

  • 13
    13

    Амбиция

    Ambition
    21 января 2003

    Сделка, над которой Ник и Джейк работали несколько месяцев, чтобы заполучить крупного клиента, оказывается под угрозой срыва, когда Бертон демонстративно не является на одну из важных встреч. Родственнику Джеймса предлагают контракт на запись рэп-композиции. Его опекун отказывается, но мальчик не хочет, чтобы вместо него был назначен его менеджер. Подросток отказывается быть усыновленным супружеской парой Мартин, принадлежащей к WASP, из соображений обратного расизма.

  • 14
    14

    Пойми своего мужчину

    Understand Your Man
    4 февраля 2003

    Ник берет дело юного Тимоти Силбера, который должен выбрать, хочет ли он остаться жить с партнершей своего покойного отца, Сэмом Фарреллом, его надежной, любящей "мачехой", или отправиться жить к своему малознакомому кровному дяде Хэнку Сильверу. Платоническая сожительница Бертона, Мэри Гесслер, с которой Бертон хочет завязать отношения и которая работает в компании Fallin and Fallin, соглашается на свидание с одним из клиентов Бертона, Фрэнком ДеСкалой. Муж Лулу, Брайан Олсон, хочет уехать, чтобы получить хорошую работу в Колумбусе, получив компенсацию от уволившей его питтсбургской больницы, интересы которой представляют Фаллины. Перепутанная коробка с призами на аукционе убеждает Брайана в том, что Лулу больше заботится о Нике, чем о Брайане.

  • 15
    15

    Где ты находишься

    Where You Are
    11 февраля 2003

    Этика Ника ставится под сомнение, когда корпоративный клиент просит его протестировать продукт, а он использует для этого детей из L.S.P.

  • 16
    16

    Вес

    The Weight
    18 февраля 2003

    Отношения Ника и Лулу накаляются после того, как он помогает ей в трудном деле.

  • 17
    17

    Перекресток

    The Intersection
    25 февраля 2003

    Жизнь Лулу висит на волоске после автомобильной аварии.

  • 18
    18

    Моя цель верна

    My Aim Is True
    18 марта 2003

    Бертон защищает полицейского, который застрелил и парализовал бывшего наркодилера Ника.

  • 19
    19

    Снова на ринге

    Back in the Ring
    1 апреля 2003

    Ник и Бертон борются за то, чтобы помочь бывшему заключенному вернуть опеку над сыном и возобновить боксерскую карьеру. Лулу объединяется с Джейком, чтобы подать в суд на компанию школьных автобусов от имени чирлидерши, которую принудили к участию в неблагоприятном ритуале посвящения.

  • 20
    20

    Что это значит для Вас

    What It Means to You
    22 апреля 2003

    Отношения Ника и Лулу накаляются как раз в тот момент, когда они начинают работать на противоположных сторонах сложного дела.

  • 21
    21

    Бертон и Эрни

    Burton & Ernie
    29 апреля 2003

    Лулу пытается придать своим отношениям с Ником официальный характер после того, как Элвин застает их за сексом в L.S.P.

  • 22
    22

    Чувствительные шакалы

    Sensitive Jackals
    6 мая 2003

    Мир Джеймса рушится, когда клиент L.S.P. оказывается человеком, который, как считается, убил его племянника.

  • 23
    23

    Ярость

    All the Rage
    13 мая 2003

    Оказавшись перед угрозой потерять Лулу, Ник вспыхивает в зале суда и приговаривается к занятиям по управлению гневом.