Королевство

Сезон 1

• 2014

• 1
  1

  Подожги себя

  Set Yourself on Fire

  8 октября 2014

  Альви Кулина - бывший боец ММА, которого считают легендой. Он и его подруга Лиза Принс пытаются сохранить финансовую стабильность своего спортзала Navy St., в то время как младший сын Алви Нейт готовится к предстоящему бою. Нейт возвращается домой, где живет со своим братом и старшим сыном Алви Джеем, у которого проблемы с наркотиками и алкоголем. Джей раньше занимался борьбой, но его зависимость помешала ему. Тем временем бывший жених Лизы Райан Уилер освобождается из тюрьмы условно-досрочно и отправляется в реабилитационный центр. Он был отличным бойцом, пока его не арестовали и не отправили в тюрьму на четыре года. Алви знает, насколько Райан хорош, и что участие Райана в боях в его зале может принести ему хорошую рекламу, поэтому он делает ему предложение о возобновлении боев, на что Райан отвечает отказом. Нейт проводит свой первый бой и побеждает, его противника играет нынешний претендент на титул чемпиона UFC в полусреднем весе Каб Свонсон. По дороге домой после боя на него набрасываются двое бандитов, которых Алви избил в целях самообороны ранее на той же неделе. Они велят Нейту рассказать отцу "как дела" и оставляют его бессознательное тело в переулке.

• 2
  2

  Стеклянный глаз

  Glass Eye

  15 октября 2014

  Лиза рассказывает Алви о финансовом положении спортзала, а он пытается убедить ее, что Райан будет драться в спортзале. Райан приспосабливается к жизни в доме на полпути, знакомясь с Китом, своим психически неуравновешенным соседом по комнате. Джей рассказывает Алви о своем желании снова начать драться, но после его проблем с наркотиками и алкоголем и пропусков боев, Алви отказывается ему помогать, пока не увидит, что Джей серьезно настроен. Семья в шоке от известия о нападении на Нейта, и Алви хочет получить ответы на вопросы, кто мог так поступить с его сыном. Нейт говорит, что ничего не помнит, что произошло и кто на него напал, но это неправда. У него остался огромный шрам на голове, и он вынужден заниматься физиотерапией. Ему сказали, что он сможет начать драться через шесть месяцев, если все пройдет хорошо. Мак, поставщик HGH для Алви, появляется в спортзале, чтобы потренировать Нейта, а также снабдить его обезболивающими. Когда Нейт и Джей возвращаются домой, Джей укладывает Нейта в постель, убеждается, что у него все есть, а затем берет одну из таблеток Нейта, когда тот не смотрит.

• 3
  3

  Пластмаска

  Piece of Plastic

  22 октября 2014

  Райан устраивается на новую работу по уничтожению крыс, которую ему организовал его офицер по условно-досрочному освобождению. Его сосед по комнате Кит рассказывает ему, что когда ему было 10 лет, его отец убил его мать молотком, а затем застрелился на заднем дворе. Алви идет на встречу с офицером по условно-досрочному освобождению Райана, чтобы убедить его отказаться от убийства крыс и устроить на работу в спортзал, чтобы он мог начать тренироваться. К его огорчению, офицер по условно-досрочному освобождению Райана отклоняет просьбу Алви и говорит, что убийство крыс - лучшая работа, чем работа в спортзале, где он может разозлиться, что и привело его в тюрьму в первую очередь. Нейт начинает заниматься физиотерапией с Татьяной, молодым физиотерапевтом, которой нравится Нейт. Джей навещает свою мать Кристину, пока она работает проституткой на улице. Он дает ей деньги и пытается уговорить ее поужинать с ним, но она отказывается. Лиза освобождает Джея из тюрьмы под залог, и он идет навестить сутенера Кристины, Терри. Он "покупает" свою маму на ночь, не сообщая Терри, что он ее сын. Джей дает ей телефон со своим номером, запрограммированным на быстрый набор, и говорит, чтобы она звонила, если ей когда-нибудь понадобится помощь. К концу вечера она звонит Джею, чтобы встретиться с ним за обедом. Она извиняется за свою реакцию на его появление в тот вечер, не желая, чтобы он видел ее такой. Лиза и Джей соглашаются, что она будет продвигать его и пытаться устроить ему бои, если он серьезно настроен снова драться, зная, насколько он хорош как боец, когда прикладывает к этому усилия.

• 4
  4

  Цветы

  Flowers

  29 октября 2014

  Джей делает покупки в хозяйственном магазине, берет дерево, дрель, сверхпрочные замки и идет домой, чтобы сделать новую дверь в спальню с купленными замками. Он также устанавливает решетки на окно своей спальни. Затем Джей встречается с матерью за обедом, где она признается, что ей нужно изменить свою жизнь. Джей предлагает ей свою квартиру, чтобы она пожила у него, пока она все выяснит, но она отказывается, чтобы она осталась с ним и Нейтом, она думает о переезде в другое место, чтобы начать жизнь с чистого листа. Это просто идея, которая пришла ей в голову. Когда они выходят к его машине, он укладывает Кристину спать, связывает ей руки и кладет в багажник. Он привозит ее к себе домой, помещает в комнату с недавно приобретенной дверью и запирает ее там, фактически заставляя пройти курс детоксикации. Он идет в ее квартиру, чтобы принести ей одежду, и сталкивается с Терри. Джей отбирает у Терри пистолет, снимает с него рубашку и избивает Терри, повредив ему правую руку. Лиза начинает звонить, пытаясь добиться от Джея обещанного боя. Наконец она связывается с Баки ДеМарко, промоутером, который готов рискнуть ради Джея. В спортзале Баки соглашается вызвать Джея на бой, но только если это будет полусредний вес и он должен будет сгонять вес за три дня.

• 5
  5

  Что приготовил, то и ешь

  Eat Your Own Cooking

  5 ноября 2014

  Алви фантазирует о мести за Нейта и начинает сомневаться, насколько он контролирует свой гнев. Отец Лизы, Рон, приезжает в город и хочет пообедать. Лиза не соглашается, так как у нее с отцом бурные отношения, но Алви говорит, что пойдет с ней. На обеде отец говорит, что Алви слишком стар для Лизы, и спрашивает, что они будут делать, если она захочет иметь детей, а Алви нет. Нейт и Татьяна начинают спать вместе, но он не хочет подпускать ее слишком близко, он также отшивает ее на следующую ночь, чтобы присмотреть за матерью, которая все еще заперта в комнате Джея. В спортзале присутствует фотограф, чтобы снять Navy St., и Лиза сказала ему не попадаться Райану на глаза, что он и делает. Райан начинает злиться и угрожает фотографу. Алви выпускает Джея на ринг с Райаном, чтобы посмотреть, насколько хорошо они работают вместе, и замечает, что Джей не выбрасывает правую руку. План Джея состоит в том, чтобы провести бой, а затем заявить, что он повредил руку во время боя, и заставить Баки заплатить за это. К моменту поединка Джей сильно избит, но каким-то образом возвращается, берет противника в захват и душит его до потери сознания, выигрывая бой. Баки печально известен тем, что не платит своим бойцам, поэтому Лиза крадет колесо с машины Баки в обмен на 700 долларов, которые он должен Джею.

• 6
  6

  Не плакать

  Please Refrain from Crying

  12 ноября 2014

  Лиза отправляется с Райаном навестить его родителей, впервые после его освобождения из тюрьмы. Он идет просить прощения у своего отца, который парализован ниже шеи из-за того, что Райан разозлился и толкнул его, за что и был отправлен в тюрьму. В центре временного содержания Майкл - задира и любитель постоянно придираться и толкать Кита. Райан противостоит ему, так как Кит не хочет постоять за себя. Джей и Нейт наконец-то выпускают Кристину из комнаты, и она пытается найти нормальную жизнь, проводя день с Нейтом и готовя мальчикам ужин. Она также идет с Нейтом на сеанс физиотерапии, но ей говорят, что место Татьяны займет другой терапевт, потому что она больше не считает это нужным. Джей просит Алви прийти к нему на ужин, не говоря ему, что там будет Кристина, которая все еще является его женой. Когда Лиза с Райаном уходят, Алви остается отдать Джею деньги за бой. Он также рассказывает ему о бандитах, избивших Нейта. Они договариваются, что ничего не будут делать, чтобы Нейт не беспокоился о них. Алви также просит помощи у Джея, как заставить Нейта открыться ему. За ужином, когда Кристина проболталась, что ходила с Нейтом на физиотерапию, Алви разозлился и попросил поговорить с ней в доме. После этого напряженного разговора один на один Алви уходит, а вернувшись домой, сообщает Лизе, что Кристина вернулась и живет с мальчиками. В доме на полпути Кит и Райан работают на кухне, когда туда входит Майкл. После того как его попытки придраться к Киту не получили ответа, он обращается к Райану и спрашивает, как дела у его отца. Вместо того чтобы разозлиться и ударить Майкла, Райан уходит, но видит, что нож пропал. Он оборачивается, и прежде чем Райан успевает остановить Кита, Кит наносит Майклу удар ножом в грудь. Райан валит Кита на землю, убирает нож мясника от Майкла и берет тесак из шкафа для ножей. Затем он несколько раз режет Кита, чтобы создать видимость, будто Майкл напал на него, после чего надавливает на раны Кита и зовет на помощь.

• 7
  7

  Аниматор/Аннигилятор

  Animator/Annihilator

  19 ноября 2014

  После того, что случилось с Китом, Райан переезжает в спортзал. Находясь рядом с Лизой, он признается ей в своих все еще сохраняющихся чувствах. Когда она отказывает ему, он уходит и покупает алкоголь, чтобы выпить в одиночестве, когда все уходят из спортзала на ночь. Напившись, он начинает громить спортзал, мочится на маты и разбивает зеркала от пола до потолка. Алви получает сигнал от охранной компании о срабатывании сигнализации и говорит, что спустится в спортзал, чтобы разобраться с этим. Когда он приходит, то застает Райана в пьяном виде, а спортзал разрушен. Райан начинает говорить, как Алви будет подчиняться его воле, в ответ на что получает от Алви удар головой, и они начинают кулачный бой. Они дерутся до того, как Алви начинает тренировать Райана, советуя ему приложить левую руку к левой щеке, прежде чем выйти на улицу, и звонит Гаро, хорошему промоутеру боев, чтобы тот организовал пресс-конференцию для Райана, так как он считает, что Райан готов. Кристина хочет снять решетку с окна и пойти за покупками, что приводит к тому, что она берет Джея и Нейта в магазин распродаж. Внутри, пока Кристина и Джей делают покупки, Нейт сталкивается со старым парнем, но говорит маме и брату, что это "просто друг". и мальчики поселяются у своей теперь уже чистой мамы. Кристина навещает Алви в спортзале, но сначала встречается с Лизой и говорит ей, что она великолепна и намного моложе, чем она думала. Она говорит Алви, что он должен гордиться своим спортзалом, и что она готова к разводу и движению вперед. Она говорит ему, что не хочет половину и что хочет, чтобы все было по-честному. Лиза не верит словам Кристины, но Алви считает, что Кристина находится в том состоянии, когда он может снова поговорить с ней, поэтому он обещает разобраться с этим. Когда Джей возвращается домой после подписания бумаг для предстоящего боя, он видит, что парни, избившие Нейта, покидают его дом, а его мама плачет внутри. Он решает что-то с ними сделать.

• 8
  8

  Пологий склон

  The Gentle Slope

  26 ноября 2014

  Джей ищет нападавших Нейта по номеру их машины. Узнав их адрес, он отправляется домой, чтобы научить Кристину стрелять из пистолета, а затем готовится навестить бандитов той же ночью. Райан, Алви и Гаро отправляются на пресс-конференцию, чтобы вернуть Райана в мир боев. После конференции Алви и Кристина ужинают, чтобы обсудить развод и мальчиков. Она говорит, что развод может быть простым, и что она не хочет драться. Они вспоминают о делах и, закончив ужин, выходят на улицу. Одно приводит к другому, они находят переулок неподалеку и занимаются сексом. Тем временем Лиза приходит к Райану, чтобы вернуть его обручальное кольцо. Райан признается, что его ссора с Алви была из-за нее и что он чувствовал, будто Алви украл у него Лизу. Лиза говорит ему, что его фантазия о том, что они снова будут вместе, не осуществится. Но он все равно говорит ей, что все еще любит ее, даже больше, чем сейчас, но она все равно уходит. После драки Джей идет к дому бандитов, готовый убить их, но когда он врывается в дом и застает одного из них спящим, он также обнаруживает маленького ребенка в постели с ним. Вместо того чтобы убить кого-либо, он крадучись выходит из дома и его рвет. Когда Алви возвращается домой, они с Лизой вступают в драку, которая заканчивается тем, что Алви бьет его и уходит.

• 9
  9

  Сушка

  Cut Day

  3 декабря 2014

  Алви решает сбежать в отель Sunset Hawaiian, никому не сказав, куда он отправился. Тем временем Джей и Райан должны сбросить в общей сложности 30 фунтов, чтобы набрать вес. Джею легче сбросить свои 10 фунтов, чем Райану, который отчаянно пытается сбросить свои 20 фунтов. В перерывах между бешеными тренировками в тренировочных штанах и мусорных пакетах и сидением в сауне Нейт говорит Джею, что не собирается выдвигать обвинения против бандитов, которые его избили. Лиза судорожно пытается дозвониться до Алви, который проводит свои дни, напиваясь, загорая и общаясь с владельцем отеля. Он наконец-то разговаривает с Лизой, только чтобы сказать ей, что с ним все в порядке и он будет присутствовать на боях. Нейт говорит Лизе, что она этого не заслуживает и что они любят ее, что заставляет Райана признаться Джею, что он все еще влюблен в Лизу. Когда появляется надзиратель Райана, он узнает, что Райан прогуливал свою работу, чтобы прийти в спортзал, после того как Алви подкупил владельца, сказав, что он забирает Райана с работы. Чтобы не попасть в беду и не донести на него за то, что он пошел против своего надзирателя, его надзиратель говорит ему, что он салифелик - человек, которого возбуждают соленые вещи, особенно пот, и говорит, что если Райан отдаст ему свой пот, то он будет молчать. Райан отдает ему свою рубашку, а его надзиратель идет в свою машину, чтобы подрочить. Нейт пытается убедить Мака дать ему немного HGH. Когда Алви звонит Лизе, он спрашивает ее, любит ли она его еще, и когда она не отвечает, он вешает трубку.

• 10
  10

  Царь зверей

  King Beast

  10 декабря 2014

  После того, как Райан дал первый отпор, все внимание сосредоточено на Джее и Райане. Пока Джей и Райан едят здоровый завтрак, Нейт тайно вводит себе HGH. Он также уговаривает Кристину прийти на бой, хотя бы просто побыть в раздевалке. Алви возвращается домой, чтобы поговорить с Лизой, и говорит ей, что все исправит. Вместо этого она говорит, что не скучала по нему, и спрашивает, не собирается ли она его бросить. Она говорит, что думает, что он хочет этого, но он не отвечает. На поединке Джей побеждает техническим нокаутом, а Райан нокаутирует своего соперника в 3 раунде. Лиза идет на вечеринку после боя Джея, и там Райан спрашивает, как он может улучшить ее настроение. Он целует ее, но она отталкивает его. Алви и Кристина разговаривают у него дома о том, что мальчики воспринимают их по-разному, и Алви считает, что они его не любят. Она говорит ему, что они отличные мальчики, поэтому он, должно быть, сделал что-то правильное. Алви пытается добиться ее расположения, но она говорит ему, что они не могут больше спать вместе. Уходя, она садится в машину вместе с Терри. Проснувшись, Джей обнаруживает, что матери нет, но когда он заходит в гостиную, она возвращается. Но по выражению ее лица он понимает, куда она ушла. Нейт покидает вечеринку, чтобы пойти в клуб и выпить, но ему не разрешают войти. Он уходит из клуба с парнем, который делает ему минет.