Расскажите друзьям:
Медовый месяц закончился
The Honeymoon Is Over
24 сентября 2012
Сезон 3
- 2012–2013
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 После того как Майк сначала был против медового месяца в Париже, он настолько вдохновился этим городом, что захотел изменить свою жизнь и отправиться в путешествие по миру. Тем временем Молли беспокоится о том, как поживают другие члены ее семьи, пока их не было дома.
- 2
2 Винс принимает ванну
Vince Takes a Bath
1 октября 2012Когда Майк и Молли приступают к написанию благодарственных писем после свадьбы, Винс выгибает спину. Джойс предусмотрительно исчезает, оставляя Майка и Молли (в основном Молли) заниматься нуждами Винса.
- 3
3 Майк обожает торт
Mike Likes Cake
8 октября 2012Кристина говорит Карлу, что она пытается помириться с бывшим мужем ради их сына, что приводит Карла в отчаяние. Молли расстраивается, собирая свадебный альбом, так как на всех фотографиях Майк выглядит так, будто у него закрыты глаза или он что-то ест. Молли просит Гарри смонтировать их свадебное видео, но в первом варианте слишком много кадров с декольте Виктории.
- 4
4 Молли посередине
Molly in the Middle
15 октября 2012Майк и Молли решают, что хотят начать попытки завести ребенка. Карл расстроен, узнав, что Молли по-прежнему хочет дружить с Кристиной. Молли не знает, как поступить в этой ситуации, пока Кристина не произносит несколько очень нелицеприятных слов в адрес Карла, что заставляет Молли прекратить их дружбу.
- 5
5 Босс Майка
Mike's Boss
5 ноября 2012Босс Майка, капитан Мерфи, предлагает ему билеты на баскетбольный матч, но только если Майк устроит ему свидание с Пегги.
- 6
6 Дворовая распродажа
Yard Sale
12 ноября 2012Джойс предлагает Майку и Молли переехать в подвал, что побуждает Молли устроить дворовую распродажу, чтобы избавиться от содержимого подвала. Тем временем Майк и ребята берут Карла на рыбалку, чтобы помочь ему забыть о разрыве с Кристиной.
- 7
7 Благодарение отменяется
Thanksgiving Is Canceled
19 ноября 2012Когда Майк заболел, Молли радуется, что ей не придется готовить ужин на День благодарения. Но Винс настаивает на домашней еде, когда узнает, что на празднике будет присутствовать его брат, а Джойс приходит в ярость от того, что Винс не обсуждает дату свадьбы, хотя они помолвлены уже больше года. Тем временем Карл и Сэмюэль посещают обед в честь Дня благодарения в церкви Карла в надежде встретить свободных женщин.
- 8
8 Майку нравятся трусы
Mike Likes Briefs
26 ноября 2012Майк и Молли пытаются (и пытаются, и пытаются) забеременеть. Когда Карл убеждает Майка в том, что его "обтягивающие" трусы могут мешать его "плаванию", Майк с неохотой покупает трусы-боксеры.
- 9
9 Майк сдает тест
Mike Takes a Test
3 декабря 2012Во время неловкого ужина с Пегги и капитаном Мерфи капитан предлагает Майку сдать экзамен на детектива. Подумав, что более высокая зарплата может пригодиться в связи с возможным рождением ребенка, Молли сначала уговаривает Майка сдать экзамен. Но вскоре она жалеет о своем решении, когда Майк тратит больше времени на учебу, чем на попытки завести ребенка.
- 10
10 Рождественское караоке
Karaoke Christmas
17 декабря 2012Майк, переодетый Санта-Клаусом и раздосадованный тратами Молли на праздники, предостерегает детей от использования кредитных карт для покупки игрушек. Позже семья Молли встречает традиционное Рождество дома, в том числе с караоке-машиной, но Майк и Молли вынуждены провести сочельник в церкви с его матерью и начальником.
- 11
11 Рыба на завтрак
Fish for Breakfast
14 января 2013Майк расстроен тем, что Молли приходится присоединиться к ее ограниченному рациону "фертильных" продуктов. В другом месте Розетта устала от того, что Карл после разрыва с Кристиной приводит домой одну непорядочную женщину за другой, и выгнала его из своего дома.
- 12
12 День рождения Молли
Molly's Birthday
21 января 2013Майк планирует побаловать Молли на ее день рождения, но вскоре в дом Флиннов приезжает наркодилер Виктории Том, чтобы пожить в нем несколько дней. Это приводит к разладу между сестрами, особенно после того, как Майк съедает "особое" мороженое, приготовленное Томом.
- 13
13 Карл заполучает соседа по комнате
Carl Gets a Roommate
4 февраля 2013Карл, хотя и живет в собственном доме, продолжает появляться в доме Розетты, чтобы поесть ее еду и постирать белье. Когда Сэмюэль переедет в дом, Карл ожидает, что он будет выполнять все его поручения, как это делала бабушка. Тем временем Майк пытается обшить подвал панелями. После нескольких неудач с Молли и Винсом ему удается уговорить Сэмюэля и Карла закончить обшивку за него.
- 14
14 Принцесса и тролль
The Princess and the Troll
11 февраля 2013Молли хочет устроить свидание в День святого Валентина между Викторией и одиноким Гарри. Майк скептически относится к этому, но соглашается и удивляется, когда Виктория соглашается. Тем временем Карл отвозит Сэмюэля в прачечную за женщинами.
- 15
15 Поддразнивание Майка
Mike the Tease
18 февраля 2013Молли получила результаты анализов от акушера-гинеколога, и у нее все в порядке с выработкой яйцеклеток. Поэтому ее последний отрицательный тест на беременность отправляет Майка в клинику по лечению бесплодия и к матери в поисках ответов. Решив стать для Джойс чем-то большим, чем просто "мужчиной-шлюхой", Винс начинает работать продавцом пылесосов по принципу "от двери к двери".
- 16
16 Новая обувь Молли
Molly's New Shoes
25 февраля 2013Когда босс Майка сообщает ему, что он собирается жениться на Пегги и перевезти ее в Аризону, Майк расстраивается и оставляет Молли одну в торговом центре.
- 17
17 День Святого Патрика
St. Patrick's Day
18 марта 2013Майк и Молли продолжают попытки забеременеть и чуть не пропускают вечеринку Карла и Сэмюэля в честь Дня святого Патрика. Кроме того, Виктория целует Гарри после того, как он помогает ей с заданием в колледже, но этот поцелуй заставляет Гарри сделать важное заявление.
- 18
18 Весенние каникулы
Spring Break
25 марта 2013Майк подрабатывает в морге, пока Молли отправляется с Викторией во Флориду на весенние каникулы, но Майк понимает, что хочет быть с Молли, когда она звонит ему с сильным солнечным ожогом.
- 19
19 Планирование вечеринки
Party Planners
15 апреля 2013Майк надеется, что Молли и Пегги поладят, но они расходятся во мнениях относительно планов празднования дня рождения Майка. Тем временем Карл и Сэмюэль борются за внимание новой красотки, работающей в закусочной Эйба.
- 20
20 Майк не умеет читать
Mike Can't Read
29 апреля 2013Майк и Молли решают, что их жизнь до рождения ребенка не помешала бы новому веселому увлечению, и начинают кататься на роликовых коньках. Молли и Виктория находят старые эскизы, которые Джойс рисовала до рождения детей, и, несмотря на протесты Винса, предлагают ей посещать художественные курсы в местном колледже.
- 21
21 Молли уехала из города
Molly's Out of Town
6 мая 2013Когда Молли уехала на учительскую конференцию, Майк налегает на нездоровую пищу. Тем временем Джойс проводит ежегодную весеннюю уборку, которая заставляет всех домочадцев (кроме Молли) быть на взводе, а Карл, столкнувшись с мужем Кристины и узнав, что она беременна, приходит в ужас.
- 22
22 Школьный сольный концерт
School Recital
13 мая 2013Молли настолько сосредоточена на руководстве школьным концертом, что не замечает, как к ней подкатывает коллега-учитель. Тем временем Винс уговаривает Майка присоединиться к нему в необычной схеме получения денег.
- 23
23 Город ветров
Windy City
30 мая 2013Майк и Карл работают на ярмарке Возрождения после того, как их босса бросает мать Майка. Майк сообщает Молли важную новость в тот момент, когда на Чикаго обрушивается торнадо.
