Детективное агентство «Лунный свет»

Сезон 2

• 1985–1986

• 1
  1

  Пожалей блондинку, брат

  Brother, Can You Spare a Blonde?

  24 сентября 1985

  В город приезжает брат Дэвида Ричи, который тратит деньги экстравагантно и флиртует с Мэдди, что заставляет Дэвида ревновать. Ричи нашел 100 000 долларов под капотом своей машины, но отказывается идти в полицию, так как уверен, что деньги "грязные". Деньги принадлежат наркодилеру, который загоняет в угол команду "Лунного света". Однако команда разбрасывает деньги по балкону торгового центра на третьем этаже. Это первый эпизод сериала, в котором Дэвид и Мэдди нарушают четвертую стену, приветствуя в начале эпизода зрителей, вернувшихся во второй сезон.

• 2
  2

  Женщина в железной маске

  The Lady in the Iron Mask

  1 октября 1985

  Дэвида и Мэдди нанимает женщина в вуали, чтобы разыскать бывшего парня, который в порыве гнева плеснул ей на лицо кислотой. Она утверждает, что хочет дать ему еще один шанс, но вскоре после того, как они находят его, он погибает. Следователи обнаруживают, что человек, нанявший их, был самозванцем, и должны найти настоящего убийцу, что приводит к хаотичной сцене погони, в которой все одеты в одинаковые платья и вуали.

• 3
  3

  Деньги зовут... Мэдди за ними

  Money Talks... Maddie Walks

  8 октября 1985

  Мэдди узнает, что ее бывший бухгалтер купил себе новую жизнь в Аргентине на деньги, которые он у нее украл. Она решает поехать туда и встретиться с ним, вопреки совету Дэвида. Когда она отправляется туда, Дэвид следует за ней. Финал включает игру в покер, в которой Мэдди ставит все, что ей принадлежит, на деньги бухгалтера. Дэвид убеждает ее сдаться, но потом понимает, что у нее была выигрышная рука.

• 4
  4

  Сон в два дубля

  The Dream Sequence Always Rings Twice

  15 октября 1985

  Этот эпизод - дань уважения фильму-нуар 1940-х годов, снятому в основном в черно-белых тонах в театре "Водолей". Мэдди и Дэвид узнают об убийстве, совершенном в ночном клубе 1940-х годов. Каждый из них видит во сне роль осужденного убийцы и обстоятельства, приведшие к преступлению, но каждая последовательность снов окрашена предвзятостью сновидца. Сибилл Шепард исполняет песни биг-бэнда "Blue Moon" и "I Told You I Love Ya, Now Get Out!". Орсон Уэллс представляет эпизод - его последнее выступление перед смертью.

• 5
  5

  Мой прекрасный Дэвид

  My Fair David

  29 октября 1985

  Войдя на вечеринку в офисе, Мэдди ставит Дэвида на то, что он не сможет вести себя как взрослый человек в течение одной недели. Если он проиграет, он должен уволить двух сотрудников, а если проиграет она, то она должна будет лимбо перед всеми сотрудниками. Дэвид проигрывает пари, но Мэдди отпускает его с крючка. Дуэт также вовлечен в дело о похищении концертного пианиста.

• 6
  6

  Отзвуки прошлого

  Knowing Her

  12 ноября 1985

  Мэдди принимает богатую клиентку, которая хочет вернуть украденный медальон. Дэвид, который раньше встречался с клиенткой, начинает подозревать, что ее муж угрожает ей, когда с ней происходит ряд очевидных несчастных случаев. Клиентка стреляет в своего мужа во время конфронтации, и это выглядит как самооборона, но Мэдди не уверена в этом.

• 7
  7

  Где-то под радугой

  Somewhere Under the Rainbow

  19 ноября 1985

  Женщину преследуют несколько мужчин, и она нанимает агентство, чтобы защитить ее. Она утверждает, что является лепреконом и что мужчины охотятся за ее горшком с золотом. Мэдди не хочет браться за это дело, так как считает, что женщине нужна психиатрическая помощь, но Дэвид все равно привлекает ее к делу. Оказывается, что "горшок с золотом" - это деньги, украденные из банка в Ирландии отцом женщины много лет назад.

• 8
  8

  Портрет Мэдди

  Portrait of Maddie

  26 ноября 1985

  Художник пишет портрет Мэдди, которую он никогда не видел, а затем кончает жизнь самоубийством. Мэдди покупает картину и дарит ее брату художника, но и он погибает, в результате чего полиция подозревает ее в нечестной игре. Выясняется, что художник и его брат были частью банды, похитившей ценную картину, а их выживший сообщник убежден, что портрет Мэдди дает ключ к разгадке того, где она спрятана.

• 9
  9

  Поверженный Атлант

  Atlas Belched

  10 декабря 1985

  Дэвид берет дело у молодого руководителя, который потерял ценный Rolodex своего босса, содержащий контактные данные ряда знаменитостей. Когда детективы помогают ему найти его, он пытается взять его в заложники. Тем временем Мэдди продает агентство более богатой конкурирующей фирме, что расстраивает Дэвида, который объявляет о своем намерении открыть собственное агентство. Мэдди понимает, что совершила ошибку, и убеждает конкурента вернуть ей агентство.

• 10
  10

  Это случилось под Рождество

  Twas the Episode Before Christmas

  17 декабря 1985

  Человек по имени Джозеф убит преступниками, против которых он давал показания, а его жена, Мэри, оставляет своего ребенка в квартире Агнес. Она просит Мэдди и Дэвида помочь найти ребенка и сталкивается с "тремя королями" (три агента ФБР по фамилии Кинг). Мать ребенка в конце концов появляется в "Лунном свете", но Агнес и ребенок исчезают, и в конце концов их находят в доме Мэдди под дулом пистолета. Эпизод заканчивается тем, что актеры, съемочная группа и их семьи поют рождественскую песню для зрителей.

• 11
  11

  Невеста Таппермэна

  The Bride of Tupperman

  14 января 1986

  Богатый, но одинокий мужчина нанимает детективов, чтобы найти ему подходящую жену. Хотя Мэдди поначалу не хочет браться за это дело, поскольку "Лунный свет" не является агентством знакомств, в конце концов они решают идти разными путями, каждый из них находит кандидата, исходя из своих собственных идеалов. Клиент вроде бы выбирает женщину, выбранную Дэвидом, но потом выясняется, что он не только выбрал обеих женщин, но и уже был женат. Когда они пытаются встретиться с ним лицом к лицу, они обнаруживают, что женщина, выбранная Дэвидом, мертва, а клиент находится в больнице, что приводит их к раскрытию его истинного плана.

• 12
  12

  Агнес выходит в свет

  North by North DiPesto

  21 января 1986

  Агнес ищет острых ощущений в своей жизни, поэтому Мэдди и Дэвид дарят ей свои билеты на банкет в высшем свете. Это приводит к ее участию в шпионской операции, в ходе которой ее похищают и допрашивают. Ей удается сбежать в прачечную и обнаружить, что она используется шпионами, чтобы спрятать украденные планы. Ее приключения приводят ее к выводу, что она, в конце концов, довольна своей жизнью.

• 13
  13

  В Боге мы твердо сомневаемся

  In God We Strongly Suspect

  11 февраля 1986

  Дэвида и Мэдди нанимают присмотреть за телом беглеца. Он угрожал, что вернется из мертвых и убьет свою вдову. Детективы проводят ночь в морге, но утром труп исчезает, а вскоре после этого вдову находят мертвой. Мэдди и Дэвид обнаруживают, что беглец на самом деле жив и участвует в ограблении бриллиантов, во время которого он вроде бы снова умирает.

• 14
  14

  Всякий отец дочери невинен

  Every Daughter's Father Is a Virgin

  18 февраля 1986

  Родители Мэдди, Алекс и Вирджиния, навещают ее, и Вирджиния признается, что думает, что у ее мужа есть любовница. Мэдди просит Дэвида проследить за ее отцом, надеясь, что он узнает, что это неправда, но Дэвид обнаруживает, что Алекс действительно встречается с другой женщиной. Мэдди не может заставить себя рассказать матери, но вместо этого начинает яростную атаку на отца, который позже говорит ей, что покончил с интрижкой и больше никогда не повторится.

• 15
  15

  Свидетель для казни

  Witness for the Execution

  11 марта 1986

  Пожилой и очень больной мужчина говорит Мэдди и Дэвиду, что хочет умереть, но если он покончит с собой, его страховой полис не будет выплачен. Поэтому он нанял кого-то, чтобы убить его, и хочет, чтобы сыщики стали свидетелями этого действа. Мэдди отказывается вести это дело, но Дэвид все равно ввязывается в него, и в итоге его подставляют под убийство. Он решает скрыться от закона, пустившись в бега, но в итоге возвращается домой, не зная, что Мэдди раскрыла дело и очистила его имя. В этом эпизоде происходит первый не воображаемый поцелуй между двумя главными героями.

• 16
  16

  Говорящий во сне

  Sleep Talkin' Guy

  1 апреля 1986

  Дэвид становится знаменитым, когда раскрывает несколько крупных дел подряд. Мэдди впечатлена, не зная, что он использует информацию, переданную ему проституткой с клиентом-мафиози, который говорит во сне о людях, которых должны убить. Все идет хорошо для Дэвида, пока ему не сообщают, что он - следующий человек, которого должны убить. Он вступает в потасовку с мафиози и получает удар от Мэдди, когда узнает правду о его источнике.

• 17
  17

  Панихида по мертвому в стельку

  Funeral for a Door Nail

  29 апреля 1986

  Подавленный после очевидной смерти своей жены, но неспособный заставить себя совершить самоубийство, мужчина решает нанять киллера, чтобы тот убил его. Поняв, что на самом деле она еще жива, он нанимает Блю Мун, чтобы найти ее и остановить киллера, но неожиданно клиент все равно умирает, что приводит к расследованию в отношении его сомнительного адвоката. Мэдди также приглашает Дэвида посетить с ней свадьбу. Он говорит, что будет очень рад, что заставляет ее чувствовать себя неловко, и разочаровывается, когда из-за дела им приходится все отменить.

• 18
  18

  Камилла

  Camille

  13 мая 1986

  Аферистка Камилла Бранд становится национальным героем, случайно предотвратив убийство политика. Дэвид и Мэдди решают нажиться на известности, дав ей работу. Криворукий полицейский проводит большую часть эпизода, преследуя и пытаясь арестовать Камиллу. Эпизод заканчивается расширенным эпизодом, в котором персонажи переходят с площадки шоу в другие части студии, а несколько членов съемочной группы шоу появляются перед камерой в рамках разрешения сюжета.