Расскажите друзьям:
Знай это, мы заметили
Know This, We've Noticed
11 января 2012
Сезон 9
- 2012
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Пока Брук и Джулиан начинают приспосабливаться к жизни с новыми детьми, Хейли и Натан решают схожие проблемы. Хотя они еще не знают об этом, лица из прошлого угрожают нарушить планы на их будущее. Тем временем для Клэя и Квинн возникает загадочная проблема. Натан узнает, что Дэн Скотт вернулся в город. Крис Келлер возвращается, чтобы возглавить Redbedroom Records.
- 2
2 В комнате где ты спишь
In the Room Where You Sleep
18 января 2012Брук обсуждает с отцом новое деловое предприятие, несмотря на желание матери, в то время как Джулиан переживает по поводу своих инвестиций в звукозаписывающую студию. Куинн убеждает Клэя обратиться за помощью, а Милли пытается быть честной с Маусом по поводу своего лишнего веса. Тем временем Чейз просит Алекс переехать к нему, а Крис Келлер делает Алекс предложение, от которого она, возможно, не сможет отказаться, отправиться в турне. Нейтан добровольно отправляется на разведку в Европу, оставляя Дэна с Хейли, Джейми и Лидией.
- 3
3 Нравится как ты лжешь
Love the Way You Lie
25 января 2012После отъезда Алекс в турне Крис ищет стажера и пытается подбодрить Чейза. Хейли сталкивается с проблемами в кафе Карен, когда ее шеф-повар увольняется, чтобы работать в конкурирующем кафе. Клэй вызывает у Квинн подозрения в том, что он ей изменяет. Тем временем Милли случайно унижает Мауса в эфире. Брук пытается помочь отцу получить финансирование для ее новой линии одежды, а Джулиан отвлекается на перспективу потенциального арендатора его звуковой сцены, в результате чего Джулиан забывает своего сына Дэвиса в семейном автомобиле, о чем были предупреждены полиция и скорая помощь.
- 4
4 Вы хотите поделить вину?
Don't You Want to Share the Guilt?
1 февраля 2012Клэй попадает в неприятности, и в дело вмешивается Куинн; Джулиан справляется со своим чувством вины за то, что оставил ребенка в машине; Маус соглашается заняться своим здоровьем, но продолжает есть, когда Милли спит. Тем временем открывается новое кафе, и его владелец сразу же злит Брук и Хейли.
- 5
5 Смертельная луна
The Killing Moon
8 февраля 2012Натан, похоже, исчез по дороге домой, Хейли отправляется на его поиски и в конце концов подозревает Дэна в том, что он имеет к этому отношение. Тара дарит Брук кишащий тараканами цветок в качестве "просьбы о дружбе лицом к лицу", что в итоге заставляет Брук разрушить кафе Тары после того, как Тара переходит на личности в своих нападках. Чейз продолжает чувствовать себя виноватым за то, что переспал с Тарой за спиной Криса Келлера. Чейз также чувствует себя ненужным после того, как Чак тратит все свое внимание на Келлера, а затем на своего отца, который, наконец, возвращается домой. Клэй проходит курс реабилитации, а Квинн проводит день, нянчась с Джейми и Лидией.
- 6
6 Катастрофа и лечение
Catastrophe and the Cure
15 февраля 2012Дэн просит Джулиана помочь ему в поисках Натана. Маус рассказывает Клэю о Натане, а Хейли объясняет Джейми исчезновение Натана. У Брук появляется идея, как привлечь покровителей в пустующее кафе Каренс, а Крис Келлер беседует с Чейзом о Таре.
- 7
7 Последние известные окрестности
Last Known Surroundings
22 февраля 2012Хейли обращается за помощью к Лукасу (приглашенная звезда Чед Майкл Мюррей), когда Натан предпринимает попытку побега. Лукас забирает Джейми и Лидию из города, чтобы они остались с ним и Пейтон, пока Хейли не сможет найти Натана и вернуть его домой. Брук сталкивается лицом к лицу с Ксавьером, которого ждет условно-досрочное освобождение. Джулиан обнаруживает улики, которые помогают Дэну в поисках Натана. Клэй устанавливает связь с другим пациентом реабилитационного центра.
- 8
8 Прилив крови к голове
A Rush of Blood to the Head
29 февраля 2012Хейли получает телефонный звонок, который может навсегда изменить ее жизнь. Клэй получает новости, меняющие его жизнь, и возвращается к своему прошлому. Пока Дэн возвращается к своему прошлому во время поисков Натана, возвращается Деб. Хейли отправляется на опознание тела, которое предположительно принадлежит Натану. Чейз идет на крайние меры, чтобы защитить Чака.
- 9
9 Каждый вздох это бомба
Every Breath Is a Bomb
7 марта 2012Хейли объединяется с Дэном, чтобы помочь в поисках Натана. Брук и Джулиан принимают новые меры, чтобы защитить свою семью. Чейз сталкивается с последствиями, защищая Чака. Скиллз помогает Маус пройти через переломный момент. Клэй открывает Логану свое прошлое.
- 10
10 Hardcore никогда не умрет, но ты да
Hardcore Will Never Die, But You Will
14 марта 2012Дэн, Джулиан и Крис Келлер пытаются спасти Натана. Во время спасения Натану удается спастись, а Дэн убивает большинство нападавших. Когда они собираются бежать, в Дэна стреляет Димитрий, а затем его самого застреливает Натан. Конфликт Брук с Ксавьером обостряется, когда он нападает на нее на парковке. Ее спасает владелица конкурирующего кафе Тара, которая ударяет его электрошокером. Клэй и Квинн возвращаются к прошлому.
- 11
11 Дэнни Бой
Danny Boy
21 марта 2012После успешного спасения Натана жизнь Дэна висит на волоске. Натан оглядывается на жизнь своего отца и прощает его за все, что он сделал. Отец Брук удивляет ее, когда возвращается в город. Клэй и Квинн воссоединяются с Логаном.
- 12
12 Кто-нибудь у кого есть сердце
Anyone Who Had a Heart
28 марта 2012Пока Хейли готовится к проведению ежегодного фестиваля "Горящая лодка Три Хилл", Брук использует эту возможность, чтобы пережить предательство отца, а Джулиан пытается вдохнуть новую жизнь в свою прошлую идею. Маус и Милли вносят изменения в свое утреннее шоу, а Клэй и Куинн готовятся к первой ночи Логана в доме на пляже. Клэй делает предложение Квинн, а Чейзу предлагают купить бар.
- 13
13 Холм одного дерева
One Tree Hill
4 апреля 2012В заключительной главе "Холма одного дерева" десятая годовщина Трика приносит старые лица и новые возможности для семьи Три Хилл; Куинн усыновляет Логана и выходит замуж за Клэя, Хейли знакомит Джейми со своими предсказаниями с Лукасом, а Джулиан покупает Брук дом ее детства. Во время прыжка во времени банду Три Хилл можно увидеть на баскетбольном матче Джейми в средней школе, где на стене висит его майка как "лучшего бомбардира всех времен". В качестве гостя появляется Бевин, который также вернулся к Скиллзу, а Милли беременна.
