Нас пятеро

Сезон 6

• 1999–2000

• 1
  1

  Не отпускай

  Don't Let Go

  5 октября 1999

  Чарли и Кирстен столкнулись с проблемой, связанной с местом проведения их предстоящей свадьбы, что приводит планировщика (и помешанного на контроле) Бейли в замешательство. Сара, которая отклонила предложение Бейли о замужестве, не может ничего сказать, не получив от него язвительного ответа. Небольшая поддержка приходит от приехавших родителей Кирстен, причем ее мать играет роль миротворца, в то время как ее отец, зная о первой неудачной попытке жениться за несколько лет до этого, не скрывает своего неодобрения этого события. Тем временем Джулия получает прекрасную возможность написать книгу от своего научного редактора Эвана. Кроме того, отношения Клаудии с Коди меняются, когда она застает его целующимся с другой.

• 2
  2

  Обнаженный

  Naked

  12 октября 1999

  Джулия испытывает писательский голод, пытаясь уложиться в сроки написания книги, и никто из ее друзей, ни ее редактор Эван не хотят или не могут ей помочь. Тем временем Клаудия получает поддержку от Алексии, одноклассницы-чирлидерши и лидера элитной клики старшей школы Гранта, в отказе Коди, который не воспринимает отказ легкомысленно. Во время медового месяца в Мексике Кирстен и Чарли не могут противостоять страсти своих соседей в соседнем номере, когда Кирстен получает пищевое отравление, а Чарли обгорает на солнце. Вернувшись в Сан-Франциско, Бейли отказывается делиться своими чувствами с Сарой и вместо этого пытается утопить их темы в сексе. Кроме того, Дафна переживает из-за того, что впервые оставляет малышку Диану в детском саду.

• 3
  3

  Пока, пока, любовь

  Bye, Bye, Love

  19 октября 1999

  Сара встречает бывшего друга своей биологической матери, который рассказывает ей, что ее родной отец, который на самом деле был недолго женат на ее матери, живет в Нью-Йорке, что побуждает обеспокоенную Сару задуматься о поездке в Нью-Йорк, чтобы найти его и бросить Бейли. Тем временем новая группа друзей Клаудии подвергается критике на веб-странице в Интернете, и Клаудия подозревает, что виновником этого является недовольный звездный баскетболист школы и парень Алексы, Кэмерон. По совету своего редактора Эвана, Джулия ищет свое нынешнее место в прошлом своих покойных родителей в рамках одной из глав своего произведения. Дафна рассказывает, что ее уволили, и просит Кирстен дать ей работу в семейной клинике, а также нанимает няню по имени Виктор для присмотра за малышкой Дианой. Чарли разбирается с Майрой, бунтующей девочкой из класса, где он преподает деревообработку.

• 4
  4

  Борьба с демонами

  Wrestling Demons

  26 октября 1999

  Бейли воссоединяется со своим старым другом, Уиллом МакКорклом, и сопровождает его в работе Уилла в качестве шофера профессионального рестлера, которая превращается в комедию эпических масштабов, когда рестлер заставляет ребят ехать к дому его отвергнутой жены. Тем временем до Джулии доходят слухи о том, что между ней и Эваном возникли романтические отношения в результате того, что они проводят время вместе. Но во время костюмированной вечеринки на Хэллоуин Джулия думает, что ее чувства к Эвану глубже, чем она думала, особенно когда видит, как ее подруга Изабелла пытается завязать с ним отношения. Чарли и Кирстен посещают врача-репродуктолога, чтобы узнать, есть ли еще шанс забеременеть, что приносит еще больше беспокойства и осложнений. Также Виктор, Оуэн и Гриффин украшают дом Сэлинджеров для вечеринки в честь Хэллоуина, что становится для них слишком сложной задачей. Клаудия видит, что у Кэмерона есть чувства к ней, когда он рассказывает ей о своем решении порвать с Алексией.

• 5
  5

  Самое короткое расстояние

  The Shortest Distance

  2 ноября 1999

  Тайные поцелуи Кэмерона сбивают Клаудию с толку, и она думает, что не стоит заводить с ним отношения, пока она разбирается с ничего не понимающей Алексией. Между тем, Эван становится более внимательным к Джулии, которая пытается установить некоторые основные правила для их вновь обретенного романа. Изменения в рождаемости диктуют жизнь Чарли и Кирстен, когда ей приходится принимать инъекции от бесплодия с литием, а он вынужден устроиться на вторую работу, чтобы оплатить медицинские расходы. Гриффин и Уилл сопровождают Бейли в поездке на 3000 миль в Нью-Йорк на старом грузовике, чтобы отвезти вещи Сары. Когда грузовик ломается в маленьком городке, Бейли обнаруживает свою навязчивую идею добраться до Нью-Йорка и забрать Сару с собой. Также Чарли на время обучения ставит Майру в пару с Клаудией, несмотря на то, что они обе терпеть друг друга не могут. Но когда Майра узнает о тайной связи Клаудии с Кэмероном, это дает Майре рычаг давления на Клаудию, которая использует эту информацию, чтобы запугать Клаудию и заставить ее поговорить с Чарли, чтобы он отступил от своей дисциплины по отношению к ней.

• 6
  6

  Слишком близко

  Too Close

  9 ноября 1999

  Майра обращается к Чарли, а не к своей забывчивой матери, за помощью в своей неспокойной, заброшенной домашней жизни. После того, как Майру арестовывают за пьянство и нарушение общественного порядка, Чарли вмешивается и сообщает о ней в социальную службу, и разозленная Майра решает отомстить. Кирстен начинает посещать другого врача, чтобы забеременеть. Тем временем Джулия хочет представить неохотно идущего Эвана остальным членам семьи как своего нового парня. Бейли, чувствуя, что навсегда потерял Сару, знакомится в баре с сексуально агрессивной, веселой женщиной по имени Трейси, борясь с внезапным желанием снова выпить, но позже узнает, что Трейси замужем. После разрыва с Кэмероном Клаудия привлекает нового поклонника, парня по имени Дерек, который занимается с ней в классе фотографии через Алексию, и вскоре оказывается в затруднительном положении после того, как защищается от сексуального нападения со стороны парня во время вечеринки. Также Гриффин сталкивается с Дафной, которая работает в стрип-клубе, а Бейли просит Уилла переехать в дом Сэлинджеров после того, как его родители угрожают выгнать его из дома.

• 7
  7

  Мы собираемся вместе

  We Gather Together

  16 ноября 1999

  После того как мать Майры обвиняет Чарли в жестоком обращении с дочерью, ему предлагают тихо уволиться из школы. Чарли решает уволиться, но подбадривание Кирстен убеждает его выступить против. Тем временем Джулия знакомится с сердитым и непокорным сыном-подростком Эвана, Брайаном, и в то же время подталкивает Клаудию сообщить о случившемся Дереку, после того как та доверительно рассказывает ей об инциденте. Бейли размышляет о будущем с замужней Трейси, а Джо, Виктор и Уилл помогают спланировать ужин на День благодарения в доме. Кроме того, Гриффин и Дафна получают много поводов для благодарности, когда обнаруживают свою собственную первобытную страсть друг к другу.

• 8
  8

  Судьба, надежда и милосердие

  Fate, Hope and Charity

  30 ноября 1999

  Джулия реагирует на отсутствие реакции Эвана, когда он узнает о поцелуе Брайана с ней. Тем временем Клаудия выпивает слишком много текилы на танцах по случаю встречи выпускников школы Гранта, и это заставляет ее проболтаться о Дереке и ее презрении к клике. Бейли считает, что это судьба, когда привлекательная британская иммигрантка и борющаяся за жизнь медицинская интерн по имени Холли случайно звонит в его дверь, и он почти сразу же увлекается ею. Чарли задумывается о своем будущем, готовясь отметить свой 30-й день рождения. Кроме того, Дафна и Гриффин попадают в аварию, когда он учит ее ездить на мотоцикле, и после того, как они оба попадают в больницу, все должны объединиться, особенно Гриффин, у которого больше всего травм.

• 9
  9

  Узы, которые связывают

  Ties That Bind

  7 декабря 1999

  Чарли и Кирстен сокращают расходы на электричество, отопление и другие коммунальные услуги, а также ищут новые препараты для лечения бесплодия, в то время как они и остальные члены семьи помогают оплатить больничные расходы Гриффина после аварии на мотоцикле. Но все становится только хуже, когда по наводке они попадают к сомнительному человеку, который утверждает, что у него есть дешевые лекарства, которые они могут купить. Тем временем Бейли не упускает еще один шанс побыть с Холли, устраивая пикник на стадионе 49ers, что приводит к бурной встрече. Стремясь пережить дни своего детства, Клаудия участвует в конкурсе скрипачей, где ее бывший тренер по скрипке Росс наставляет ее, но вскоре у нее возникает внутренний конфликт по поводу того, что она снова будет играть после долгого перерыва. Когда Гриффин узнает от Дафны, что Салингеры оплачивают его медицинские расходы, он в гневе покидает больницу и заявляет Джулии, что не хочет быть обузой для семьи из-за своей гордости и уверенности в себе.

• 10
  10

  День собаки после Нового года

  Dog Day After New Year

  11 января 2000

  В канун Нового года Холли берет Бейли на семейную свадьбу, где проявляются страхи и неуверенность Бейли по поводу обязательств. Тем временем Гриффин и Джулия разыскивают своего неуловимого нового редактора, что приводит к вечеринке, на которой Джулия узнает от своего редактора, что ее книга может быть не опубликована из-за другой истории, похожей на ее. Повышение по службе на фабрике не дает Чарли особых преимуществ после того, как его босс, Гас, рассказывает ему о своем нежелании использовать его идеи для новой линии мебели. Клаудия и остальные Салингеры объединяются, когда им нужно решить, что делать с их бульдогом Турбером, который заболел, и его предлагают усыпить. Кроме того, Дафна демонстрирует Чарли и Кирстен во время ужина своего нового парня Люка, армейского резервиста из ее родного города в Техасе.

• 11
  11

  Страх и отвращение

  Fear and Loathing

  18 января 2000

  Джулия сопровождает Клаудию в поездке в Йельский университет на экскурсию по колледжу и в гости к Джастину Томпсону, где они знакомятся с его новой девушкой Лорой. В то же время Клаудия знакомится с сокурсником по имени Карл, которому поручено показать ей кампус. Вернувшись в Сан-Франциско, Виктор вмешивается в ситуацию, когда Оуэн каждый день приходит домой, утверждая, что над ним издеваются в школе. Между тем, Бейли задается вопросом, насколько он хочет быть непринужденным с Холли, когда они проводят вместе почти каждый день, и все меняется, когда она говорит, что все это слишком для нее. Кроме того, Чарли начинает опасаться парня Дафны, Люка, в обращении с малышкой Дианой, но узнает, что его воспитание тоже не идеально, так как ему нужно успеть к сроку со своим новым дизайном мебели и быть с Кирстен на операции.

• 12
  12

  Плохое поведение

  Bad Behavior

  25 января 2000

  Джулия заинтригована писателем в своем классе, у которого нет явных проблем. Затем Джулия узнает, что писатель Адам - одинокий проблемный человек, который притворяется студентом CFA и использует писательство для выражения своих личных чувств. Тем временем отец друга Оуэна отпускает пренебрежительные замечания в адрес Виктора, поскольку тот оказывается геем. В то время как Бейли встречается и спит с разными женщинами, пытаясь заглушить свою боль после разрыва с Холли, он предает доверие Уилла, переспав с сестрой его новой подружки. Чарли дает Дафне работу на мебельной фабрике в качестве консультанта, в то время как Кирстен сама занята своим плотным графиком. Кроме того, Клаудия вновь встречается с другим музыкантом по имени Тодд, который вдохновляет ее следовать своим инстинктам, когда дело доходит до музыки.

• 13
  13

  Декларация о созависимости

  The Declaration of Co-Dependence

  1 февраля 2000

  У Бейли полно дел, когда он снова начинает пить, а затем обнаруживает пропажу денег из ресторана и узнает, что Джо несет за это ответственность. Тем временем Чарли и его бригадир Гас конфликтуют по поводу сокращения расходов на новую линию мебели. После нескольких инцидентов с рабочими Гас решает позволить Чарли вести бизнес в одиночку. Любовная жизнь Бейли принимает новый оборот, когда на собрании анонимных алкоголиков он встречает девушку по имени Эвви, которая просит его стать ее спонсором. Адам приглашает Джулию на прогулку по городу, где она пресекает его романтические идеи, в которых он подозревает, что он ей не нравится. Также Дафна объявляет, что она и ее армейский парень Люк решили переехать обратно в Техас, и она хочет взять с собой малышку Диану, чтобы избавить ее от полных рук Чарли и Кирстен.

• 14
  14

  Один на дорогу

  One for the Road

  8 февраля 2000

  Джастин Томпсон прибывает в Сан-Франциско на вечеринку в честь своей помолвки, где Джулия пытается поддерживать его предстоящий брак с Лорой. Но когда Адам замечает Джулии, что Джастину и Лоре не хватает связи между ними, Джулия пытается сказать Джастину, чтобы он не женился, что отдаляет его и Лору. Тем временем Дафна возражает против контроля Чарли над ней и малышкой Дианой. Но когда Чарли понимает, что не хочет вести еще одну уродливую судебную битву и позволить Дафне быть несчастной, он в конце концов говорит ей, что она может уехать из города с их дочерью и Люком. Кроме того, Бейли говорит Эвви, что они должны начать жить своей жизнью, отправившись на вечеринку и выпив, но пока Бейли пьет в меру, Эвви падает в обморок от алкогольного отравления и попадает в больницу. Поскольку его спонсор и члены АА против него, отвергнутые Эвви и Холли, чувствуя себя брошенными Сарой и что все против него, Бейли напивается и выезжает на своем джипе с намерением разбить его и покончить с собой.

• 15
  15

  Что если...

  What If...

  22 февраля 2000

  После того, как пьяный Бейли врезается на своем джипе в столб светофора, он теряет сознание и видит альтернативную реальность о том, какой была бы жизнь, если бы его родители никогда не умирали. В этом мире, разворачивающемся в выходные дни, когда Ник и Диана планируют вечеринку по случаю 31-й годовщины свадьбы, все братья и сестры недовольны своими родителями, которым они не могут противостоять. Клаудия - немного нервная, зрелая для своего возраста, путешествующая скрипачка, которая рассказывает своему наставнику/менеджеру Россу о своих мыслях бросить гастроли. Бейли - незрелый, безответственный, отбеленный блондин, крепко пьющий панк, который работает гастролером в хэви-метал панк-группе и живет с таким же общительным Уиллом, который не определился с выбором жизненного пути после того, как бросил колледж. Чарли - чистоплотный, бритый, общительный бабник, работающий архитектором в крупной компании Сан-Франциско, переживает кризис, когда одна из его многочисленных подружек, Фелика, узнает, что беременна. Когда Чарли и Фелика отправляются в местную клинику, чтобы Фелика сделала аборт, лечащим врачом оказывается одинокая, грустная, но мудрая Кирстен. Джулия - наивная, длинноволосая девушка, помолвленная с Джастином, которая впервые встречает Гриффина, работающего автомехаником в местном гараже, и узнает, почему не тот мужчина всегда неотразим.

• 16
  16

  Взрыв из прошлого

  Blast from the Past

  14 марта 2000

  Проведя несколько недель в реабилитационном центре, Бейли чувствует себя не так хорошо, как кажется окружающим, и переживает из-за своих жизненных неурядиц. Тем временем Клаудия и Тодд сопровождают Джулию и Адама в поездке в Лас-Вегас, когда Джастин решает сбежать с Лорой, а Джулия должна решить, что ей делать с Адамом, в то время как обеспокоенный Тодд не знает, как сделать свой шаг к Клаудии. Напряженность между Чарли и Джо по поводу управления рестораном достигает предела, когда Чарли заявляет, что не доверяет Джо из-за инцидента с растратой. Кроме того, необычайно угрюмая Кирстен думает, что у нее начинается ломка после того, как она перестала принимать таблетки антидепрессанта, но получает еще больший сюрприз, который изменит ее жизнь и жизнь Чарли.

• 17
  17

  Попадание

  Getting There

  21 марта 2000

  Не найдя своего призвания, Бейли вновь знакомится с Холли и пытается помочь ее старшей сестре Фионе найти свое призвание в качестве художника по костюмам. Тем временем Клаудия получает место скрипачки, которого так жаждал Тодд, что приводит к вражде и конкуренции между ними. Заказ для сети отелей может оказаться выше сил Чарли из-за нехватки средств и рабочей силы для изготовления стульев, в то время как Кирстен сталкивается с утренней тошнотой во время первого триместра своей беременности. Кроме того, Джулия пытается вылечить свою нехватку писательского мастерства частым сексом с Адамом, так как их отношения накаляются, что невольно вызывает нехватку писательского мастерства у него.

• 18
  18

  Слишком круто для школы

  Too Cool for School

  4 апреля 2000

  Чарли рассматривает возможность покупки мебельной фабрики, когда Гас решает продать ее крупной корпорации. Но Чарли узнает больше о том, как владеть фабрикой, когда ему приходится придумывать залог, чтобы банк выдал ему кредит. Тем временем, отсутствие образования у Бейли и отсутствие диплома колледжа мешает ему в его не выбранной карьере, пока он не узнает больше о бизнес-образовании в колледже, сопровождая Холли на ее лекциях перед поступлением в медицинский. Джулия начинает обижаться на Адама, когда он оспаривает критику своего преподавателя по письму, на что тот отвечает разочарованием в себе и во всем и уезжает из города. Кроме того, Клаудия обнаруживает, что Виктор скрывает секрет своего прошлого, связанный с его бывшей одноразовой девушкой, в то время как она решает, что Тодд уезжает в Нью-Йорк на скрипичный концерт.

• 19
  19

  Разве это не романтично?

  Isn't It Romantic

  11 апреля 2000

  Как раз в тот момент, когда Бейли начинает посещать занятия в бизнес-колледже, студенческая виза Холли аннулируется, что означает, что она должна вернуться в Англию. Обдумав все варианты, Бейли пытается убедить Холли выйти за него замуж, чтобы получить грин-карту, но тут на помощь приходит Уилл. Тем временем, недовольная Дафна возвращается в город с малышкой Дианой и рассказывает Чарли и Кирстен о своих трудностях и сомнениях в отношении Люка, которые Кирстен воспринимает как параллель ее собственной жизни с Чарли из-за его загруженности на мебельной фабрике. Несмотря на возражения Гриффина, Джулия встречается со своим бывшим парнем Недом, увидев его в городе, что заставляет Джулию пересмотреть свою собственную беспокойную жизнь. Кроме того, Виктор отвергает предложение Клаудии о сватовстве для него и Росса.

• 20
  20

  Большие надежды

  Great Expectations

  18 апреля 2000

  Уилл паникует после встречи с агентом иммиграционной службы, который спрашивает о подлинности их с Холли "брака", а Бейли испытывает дискомфорт после того, как Уилл и Холли притворяются, что ведут себя интимно на публике. Тем временем Адам возвращается в Сан-Франциско и просит Джулию присоединиться к нему и его друзьям художникам, живущим в лагере в Мексике. Кирстен беспокоится о своей беременности и боится потерять ребенка в результате выкидыша. Клаудия говорит Тодду слово "любовь", после того как рассказывает ему о романтическом сне о нем. Кроме того, бригадир по имени Митч выступает против плана Чарли по сборочному конвейеру, когда производство замедляется из-за нехватки рабочей силы.

• 21
  21

  Табу или не табу

  Taboo or Not Taboo

  19 апреля 2000

  Клаудия соблазняется академическим способом плагиата курсовой работы, пытаясь сбалансировать свое время между учебой и встречами с Тоддом. Между тем, дискомфорт Уилла растет после того, как он переезжает к Холли, чтобы продолжить их с Бейли шараду о браке Уилла с ней. Джастин возвращается в город после расставания с женой и по иронии судьбы застает Джулию, которая дает интервью Фиби, молодой писательнице, изучающей историю жизни Джулии. Кроме того, Кирстен выходит в город с Дафни и ее бывшими подругами, которые вдохновляют Кирстен не бояться быть спонтанной и использовать шанс в своей жизни.

• 22
  22

  Падение вперед

  Falling Forward

  26 апреля 2000

  Чарли и Бейли решают увеличить производство по продаже мебели на сборочной линии, когда крупный клиент предлагает щедрый гонорар. Но Чарли вынужден сократить производство после того, как с бригадиром, Митчем, происходит несчастный случай, когда его госпитализируют из-за болезни сердца. Тем временем Холли узнает о чувствах Уилла и его растущем влечении к ней, что наводит ее на мысль, что план женитьбы Бейли в конце концов не был хорошей идеей. Холли покидает город и возвращается в Англию, а Уилл сообщает Бейли, что решил вернуться в колледж на востоке. Женский журнал предлагает Джулии вести колонку и получить работу, пока она возобновляет роман с Джастином. Кроме того, Клаудия размышляет о завершении своего растущего романа с Тоддом, и после романтического ужина в его доме они наконец занимаются сексом.

• 23
  23

  Все хорошо...

  All's Well...

  3 мая 2000

  Бейли подумывает о переезде в Филадельфию, чтобы вернуться в колледж по совету Джо, но сталкивается с некоторыми осложнениями, когда Оуэн не хочет ехать с ним, а Чарли говорит Бейли о сохранении родительских обязанностей. Тем временем Джулия размышляет над выбором: переехать в Вашингтон на стажировку в журнал и быть вдали от Джастина и остальных членов семьи. Клаудия раздумывает над тем, поступать ли в музыкальную академию Julliard в Нью-Йорке или остаться рядом с Тоддом в Сан-Франциско, где Росс убеждает Клаудию взять стипендию и не упускать такую возможность. Также Дафна рассказывает Чарли о своих проблемах с Люком, который хочет получить работу в Техасе и не оставляет ей времени на общение с маленькой Дианой.

• 24
  24

  ...что хорошо кончается

  ...That Ends Well

  3 мая 2000

  Во время семейного ужина в ресторане Бейли, Джулия и Клаудия объявляют о своих планах уехать из города, чтобы начать все сначала. Это вызывает волну напряженности и споры о приоритетах. Позже Чарли делает неожиданное открытие, сообщая им, что решил продать дом и разделить деньги между ними, чтобы они могли реализовать свои мечты. Подумав об этом, остальные братья и сестры соглашаются и решают двигаться дальше, навсегда отпустив свое прошлое. Гриффин также решает, что ему пора переехать из гаража Сэлинджеров в собственное жилье. После того, как все уезжают из города, Чарли делает Люка новым партнером на своей мебельной фабрике, чтобы поддержать его, Дафну и маленькую Диану, а Чарли и Кирстен, ожидающие своего первого ребенка, переезжают в новый дом к Оуэну, чтобы начать все заново и начать новую совместную жизнь.