Перри Мэйсон

Perry Mason

Перри Мэйсон / Perry Mason
  • Режиссер: Артур Маркс, Джесси Хиббс, Уильям Д. Расселл и др.
  • В ролях: Рэймонд Бёрр, Барбара Хейл, Уильям Хоппер, Рэй Коллинз, Уильям Тэлман, Дон Андерсон, Ли Миллер, Уэсли Лау, Джордж Э. Стоун, С. Джон Лаунер

Профессиональный адвокат решает сложные уголовные дела своих клиентов.

Расскажите друзьям:

Сезон 5

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Дело ревнивого журналиста

    The Case of the Jealous Journalist
    2 сентября 1961

    После смерти Адама Йорка, издателя газеты Los Angeles Chronicle, в стране царит суматоха. Йорк был убит на рыбалке вместе со своим братом. Единственным выжившим был Тилден Стюарт. Племянник Йорка, Джо Дэвис, берет на себя управление газетой, поскольку дядя сказал ему, что он и его мать унаследуют большую часть наследства. После оглашения завещания Джо и его мать, Грейс Дэвис, получают половину наследства, а другая половина достается тете Джо, Хоуп Квентин, и ее семье, которая не заинтересована в газете, кроме той, за которую они смогут ее продать. Тай-брейк остается за невестой Джо, Керри Ворден, которая является сводной племянницей Йорка. Газета терпит финансовый крах, но Бойд Элисон, сомнительный бизнесмен, предлагает кредит, чтобы поддержать компанию. Джо думает, что у него все хорошо, но когда Ворден объявляет, что собирается выйти замуж за сына Хоупа Квентина Ральфа, он понимает, что его обманули. По глупости он говорит вслух, что может убить ее, и, когда ее находят убитой, ему предъявляют обвинение, а Перри Мейсон защищает его.

  • 2
    2

    Дело нетерпеливого компаньона

    The Case of the Impatient Partner
    16 сентября 1961

    Амори Фэллон расследует пожар, произошедший на предыдущей неделе в его компании "Фэллон Пэйнтс". Он прибегает к услугам детективного агентства Пола Дрейка, чтобы попытаться найти пожилую женщину, которая могла видеть, как кто-то входил на завод в ночь пожара. Однако человек, которого опознала старушка, - это сам Фэллон. Он явно не ладит со своим деловым партнером Недом Томпсоном, у которого, по его мнению, роман с его женой. Фэллон только что вернулся из длительной деловой поездки в Мексику, где он, похоже, получил контракт на 250 000 долларов. Однако его настроение изменилось до такой степени, что он не доверяет никому, включая свою жену. Он также считает, что за пожаром каким-то образом стоит Томпсон, поскольку он приказал перенести важные документы компании в ту часть фабрики, где начался пожар. Когда Томпсона находят мертвым после того, как Фэллон посетил квартиру Томпсона, его обвиняют в убийстве, и за дело берется Перри Мейсон.

  • 3
    3

    Дело о пропавшей мелодии

    The Case of the Missing Melody
    30 сентября 1961

    В день своей свадьбы Полли Кортланд выбегает из церкви, оставив Эдди Кинга стоять у алтаря. Ее отец, Темплтон Кортланд, был против этого брака, считая, что его дочь может добиться большего, чем Кинг, популярный и успешный джазовый музыкант. На самом деле Полли защищала свою сестру Мидж от Джорджа Шервина, шантажиста, у которого были фотографии несовершеннолетней Мидж, поселившейся в отеле и игравшей в азартные игры в Лас-Вегасе с одним из музыкантов Эдди, Бонго Уайтом. Ее отец занимался борьбой с азартными играми, поэтому фотографии могли его уничтожить. Эдди просит Перри Мейсона разобраться в том, что произошло и почему. Когда Шервина убивают, Эдди видит, как Полли выходит из его квартиры, поэтому, войдя в квартиру и обнаружив тело, Эдди решает прикрыть Полли, изменив сцену так, чтобы казалось, что там был мужчина, а не женщина. Эдди обвиняют в убийстве, а Перри защищает его.

  • 4
    4

    Дело о моряке-злоумышленнике

    The Case of the Malicious Mariner
    7 октября 1961

    Во время сильного шторма первый офицер Джерри Гриффин принимает командование грузовым судном от капитана Бэнкрофта, получившего сильный удар по голове. К ужасу капитана и нерешительности команды, Гриффин приказывает команде выбросить груз за борт. Старший брат Гриффина, Чарльз, перевозил груз на борту судна, и теперь он потерял все. На основании морского положения об общем усреднении убытки могут быть разделены пополам между страховой компанией, судовладельцем и грузовладельцем. Решение о действиях Джерри в море определит, кто в конечном итоге несет ответственность, поэтому Джерри нанимает Перри Мейсона для защиты в этом деле. Капитан Бэнкрофт говорит Гриффину, что поддержит его на предстоящем расследовании, но когда его находят мертвым, Джерри обвиняют в убийстве. Когда команда спасателей возвращает брошенный груз, они обнаруживают, что в ящиках находился железный лом, а не дорогостоящее оборудование, и Перри убежден, что в основе дела лежит страховое мошенничество.

  • 5
    5

    Дело плачущего комедианта

    The Case of the Crying Comedian
    14 октября 1961

    Комик из ночного клуба Чарли Хэтч влюблен в замужнюю Энн Гилрейн, сильную алкоголичку, чей брак с Томом Гилрейном разваливается. Чарли нанимает Перри Мейсона, узнав, что муж Энн поместил ее в лечебницу, но, не удовлетворившись советом, который дал ему Перри, он уходит, сказав, что решит дело по-своему. После побега из лечебницы Энн отправляется в квартиру мужа, где пытается связаться с телохранителем Чарли, Граймсом. Муж заходит к ней, обнаружив, что она разговаривает по телефону с Граймсом. Она сбегает из его квартиры, и он заходит в гримерную Хэтча, чтобы предупредить Хэтча держаться подальше. Позже Хэтч находит Энн в ресторане, где угрожает Гилрейну, когда тот появляется, чтобы забрать его жену. Когда Гилрейна убивают, Хэтч с радостью соглашается на обвинение в убийстве, думая, что его признают невиновным, тем самым делая маловероятным, что Энн впоследствии обвинят в преступлении. Дела Чарли начинают идти плохо, когда Ровена Лич, подружка Граймса, не обеспечивает ему железного алиби, на которое он рассчитывал.

  • 6
    6

    Дело о назойливом медиуме

    The Case of the Meddling Medium
    21 октября 1961

    Сильвия Уокер одержима мистикой и постоянно пытается установить контакт со своим покойным сыном Томасом Лесли Уокером. Когда ее племянник, Филипп Пейсли, впадает в транс и автоматически пишет стихотворение, которое сын Сильвии написал за день до своей гибели в лифте, она убеждена, что контакт установлен, и Филипп с женой Элейн переезжают в комнату Томаса в доме. Дочь Сильвии, Бонни Крейг, убеждена, что Филипп - мошенник, и обращается за советом к Перри Мейсону. Когда Бонни впадает в похожее на транс состояние, где она автоматически пишет угрожающее заявление, которое можно прочитать, только поднеся к зеркалу, а Пейсли погибает, когда тот же лифт опускается на пять этажей, Бонни обвиняют в убийстве. Семейный врач говорит, что видел, как она входила в комнату Филипа с плоскогубцами и отверткой. Бонни говорит Перри, что не знает, как она сделала автописьмо, что вынуждает Перри вызвать эксперта по ЭСП. Когда Пол Дрейк узнает, что Филипп также был шантажистом, Перри предстоит выяснить, кто был его последней жертвой.

  • 7
    7

    Дело о недовольном пациенте

    The Case of the Pathetic Patient
    28 октября 1961

    Доктор Уэйн Эдлей упорно трудится, чтобы открыть новую медицинскую практику в небольшом поселке. Он вложил деньги, полученные его женой Дженис от дяди-рентгенолога, в новый медицинский центр, который построил ее старый друг. Однако у него возникают проблемы, когда бывший пациент, Хайрам Уидлок, обвиняет его в халатности. Он готов уладить дело за 5 000 долларов, и Дженис предлагает мужу поговорить с Лесли Холлом, ее бывшим бойфрендом. Эдлей не хочет иметь ничего общего с Холлом. Доктор Эдли консультируется с Перри, который говорит ему, что он может выиграть, но проиграть, пока выигрывает. Доктор Эдли пытается найти маленькие черные блокноты, которые дядя Дженис вел, чтобы нарисовать схемы того, что он нашел на рентгеновских снимках, которые он исследовал. Однако прежде чем он успевает их найти, Холл получает их и сжигает в своем камине. Доктор Эдлей, разыскивая свою жену, приходит в дом Холла, где находит обгоревшие остатки тетрадей. Он уходит после ссоры с Холлом. Когда Холла находят мертвым, а от сгоревших тетрадей не остается и следа, Эдли обвиняют в убийстве, а Перри Мейсон защищает его.

  • 8
    8

    Дело о странствующем сокровище

    The Case of the Travelling Treasure
    4 ноября 1961

    На золотом прииске в Калифорнии в течение нескольких недель происходят кражи золотых слитков, но они не знают, как золото похищается или вывозится из страны. План Перри Мейсона отправиться на глубоководную рыбалку с Полом Дрейком отменяется после того, как прикованный к инвалидному креслу бизнесмен Карл Маговерн захватывает лодку, на которой они должны были отправиться в плавание. Лодка принадлежит другу Перри, Скоту Кэхиллу, который заключил с Маговерном контракт на доставку его в мексиканские воды в рамках научной экспедиции. Первоначально поездка в эти выходные была отменена из-за сломанной лодыжки Маговерна, но он передумал. Партнер Маговерна, профессор Снейдер, работает над новым экстрактом морских водорослей, который они надеются выпустить на рынок. Они отправляются с запасным водолазом, так как обычный водолаз был пьян. Однако во время путешествия Маговерна находят мертвым, убитым передозировкой дигиталиса. Полиция также находит 50 000 долларов в золоте, часть пропавшего полумиллионного груза, добытого при ограблении золотого прииска. Когда Кэхилла обвиняют в убийстве, Перри защищает его.

  • 9
    9

    Дело художника-самоубийцы

    The Case of the Posthumous Painter
    11 ноября 1961

    Джек Калросс - художник, решивший, что лучший способ повысить стоимость своих работ - инсценировать собственную смерть. Его арт-дилер и партнер по этой схеме, Остин Дюррант, договаривается о покупке у "вдовы" художника, Эдны, того, что осталось в его студии, поскольку она переезжает в свой дом в Панаме. Когда несколько месяцев спустя она узнает, что картины ее мужа выставлены на продажу, она возвращается вместе с братом и обнаруживает, что в галерее Дюрранта висит картина, которая на момент смерти ее мужа была незаконченной. Она предполагает мошенничество и обращается к Перри Мейсону. Перри и Дэвид Гидеон проверяют картину, которая была продана, с помощью термопары, которая подтверждает, что она была закончена после самоубийства Джека. Дело становится убийством, когда тело Джека Калросса обнаруживают после того, как он позвонил Эдне, и выясняется, что самоубийство было поддельным. Эдну обвиняют в убийстве, и Перри защищает ее.

  • 10
    10

    Дело несправедливо обвиненного

    The Case of the Injured Innocent
    18 ноября 1961

    Гонщик Винсент Даниэлли специально разбивает новую гоночную машину и теперь симулирует паралич. Его план - избавиться от мужа своей любовницы Кейт Истман - Уолтера. Механики не могут найти причину аварии, а Уолтер Истмен финансировал большую часть работы над новым типом роторного двигателя, разработанного доктором Муди, который они испытывают по совету своего шурина Кирби Эванса. Уолтер обращается к Перри Мейсону с просьбой прекратить его отношения с проектом, хотя он потенциально может стать крупным финансовым успехом, и не скрывает своей неприязни к Даниэлли. Когда Кейт понимает, что убийство является частью плана Даниэлли, она делает все возможное, чтобы спасти своего мужа. Однако когда Даниэлли находят мертвым, в убийстве обвиняют Уолтера Истмена, поскольку у него нет алиби, а улики против него убедительны. Перри Мейсону предстоит установить личность настоящего убийцы.

  • 11
    11

    Дело о бесчестном левше

    The Case of the Left-Handed Liar
    25 ноября 1961

    Бывший спортсмен Уорд Николс помолвлен с Кейси Дэниелс, чей дядя Бернард Дэниелс дал ему работу, но не уверен, что хочет, чтобы они поженились. Бернард - гуру здоровья и управляет высококлассным оздоровительным спа-центром "Дом здоровья". Он заметил серию чеков, подписанных его сотрудником Юджином Хаусманом на сумму 7 000 долларов, и подозревает, что Уорд мог подделать подписи. Кейси беспокоится за своего жениха, так как считает, что его шантажирует его бывшая жена Вероника Темпл, которая также работает в Health House, и поэтому обращается за помощью к Перри Мейсону. У Вероники также роман с врачом "Дома здоровья" доктором Харрисоном Берри. Бернард Дэниелс - жесткий начальник, он даже уволил своего давнего сотрудника, служащего раздевалки Базза Фаррелла, за пьянство на рабочем месте. Когда Бернарда Дэниелса находят мертвым, Уорда Николса обвиняют в убийстве, а Перри защищает его.

  • 12
    12

    Дело о неприличном наследстве

    The Case of the Brazen Bequest
    2 декабря 1961

    Новый президент колледжа Эвклид, доктор Чарльз Кромвель, делает все возможное, чтобы ни в коем случае не обидеть крупного донора колледжа. Джеймс Вардон собирается получить почетную степень на предстоящих торжественных мероприятиях и пообещал колледжу пожертвование в размере 1 миллиона долларов. В результате Кромвель ходит по пятам и позволяет помощнику Вардона Роберту Хаскеллу обходить его стороной. Кромвель потрясен, когда к колледжу на такси подъезжает женщина, разыскивающая некоего Керли. Она буквально падает пьяная, и такси увозит ее. Вскоре она оказывается в больнице, и выясняется, что Кромвель - тот самый старый друг, которого она искала. Он встречался с ней давно, и она оставила ему небольшое завещание в своем завещании. Он посещает Перри Мейсона, беспокоясь о том, что завещание может стать достоянием общественности, и о том, какое влияние оно окажет, если Вардон или его помощник когда-нибудь узнают о нем. Однако когда Хаскелла находят мертвым, Кромвеля обвиняют в убийстве.

  • 13
    13

    Дело о беглом предателе

    The Case of the Renegade Refugee
    9 декабря 1961

    Журналист и писатель Лоуренс Вандер приезжает в компанию Space Associates Ltd под предлогом написания статьи об этой фирме. Однако на встрече с президентом компании Клифтоном Барлоу он узнает, что печально известный нацист Макс Клейнерман не погиб во время Второй мировой войны, а избежал ареста, используя вымышленное имя. Вандер считает, что он живет в Лос-Анджелесе и работает в компании Барлоу. Примерно в это же время жена Харлана Меррилла, Филлис, приходит к Перри Мейсону, обеспокоенная тем, что ее муж, работающий в компании Space Associates, ведет себя странно. Меррилл сам приходит к Перри, чтобы перевести все свои активы на жену, и вскоре становится ясно, что его шантажируют. Меррилл выслеживает Вандера в уединенном месте, которое часто посещают руководители компании, где сталкивается с Вандером, которого позже находят мертвым, а в компании пропадают деньги. Меррилл срывается и говорит Перри, что он дезертир Второй мировой войны, но документы Пентагона не подтверждают эту версию. Когда Вандера находят убитым, Мерриллу предъявляют обвинение, а Перри защищает его.

  • 14
    14

    Дело нежелательной невестки

    The Case of the Unwelcome Bride
    16 декабря 1961

    Патриарх семьи Уолтер Фрейзер - трудный и требовательный отец. Будучи самодуром, он охотно контролирует жизнь окружающих его людей. Его падчерица Аманда и ее муж Питер Торп, который работает на него, находятся под его контролем, но он почти не контролирует своего сына Грега, который пьет, играет в азартные игры и вообще растратил свою жизнь впустую. Грег также женился против воли отца, а его жена, Сью Эллен, никогда даже не была приглашена в дом Уолтера. Учитывая все это, все недоумевают, когда Уолтер приглашает всех к себе домой. Однако они просто поражены, когда на глазах у всех он предлагает Грегу полное партнерство в семейном бизнесе и отдать Сью Эллен 50 000 долларов при одном условии: они разведутся, и Сью Эллен уедет навсегда. В результате Грег и Сью Эллен сильно ссорятся, и когда Грега находят мертвым, а Сью Эллен стоит над телом и держит нож, ее обвиняют в убийстве, и Перри Мейсон соглашается защищать ее.

  • 15
    15

    Дело о блуждающей реке

    The Case of the Roving River
    30 декабря 1961

    Джуди Брайант расстроена, когда узнает, что на ценный участок земли, который она унаследовала, претендует застройщик, так как у нее есть предложение в 250 000 долларов за тот же участок. Первоначальные землеустроительные работы были проведены около 15 лет назад ее отчимом, Амосом Брайантом, который вскоре после этого отказался от них. Корень проблемы в том, что близлежащая река сегодня гораздо более узкая, чем во время межевания. Джуди обращается к Перри Мейсону, который говорит ей, что показания Амоса будут очень важны, если она хочет выиграть дело против застройщика. Полу Дрейку удается найти Амоса, который не помнит ее имени и пьян. Он соглашается дать показания в ее пользу, но только если она заплатит ему 10 000 долларов, так как он утверждает, что у него есть долги перед людьми, которые причинят ему вред, если узнают, где он находится. Однако, когда он забирает деньги, пакет взрывается, убивая его на глазах у других. Джуди обвиняют в его убийстве, а Перри защищает ее.

  • 16
    16

    Дело о стройном силуэте

    The Case of the Shapely Shadow
    6 января 1962

    Дженис Уэйнрайт уже несколько лет работает секретарем Морли Тейлмана, и когда она находит в его корзине для бумаг записку с шантажом, она обращается за советом к Перри. Тейлман попросил ее положить запертый чемодан в камеру хранения на автобусной станции, и она хочет знать, может ли она открыть его, чтобы подтвердить свои подозрения. Перри соглашается, и они находят внутри 100 000 долларов в 20-долларовых купюрах. В конце концов чемодан исчезает из камеры хранения, а Тейлмана находят мертвым на участке, который он строил вместе с деловым партнером Коулом Троем. Когда Перри пытается найти Дженис, оказывается, что она исчезла. Пол находит ее в Лас-Вегасе, где на железнодорожной станции она знакомится с первой женой Тейлмана и ее братом. Коул говорит, что видел стройную женщину, преследовавшую Морли возле его офиса, которая может быть Дженис, женой Морли Агнес или даже его бывшей женой Карлоттой, которая изменила свою внешность. Дженис обвиняют в его убийстве, Перри защищает ее, но ее защита крайне слаба.

  • 17
    17

    Дело о монетах капитана

    The Case of the Captain's Coins
    13 января 1962

    Семья Фаррадеев делится на две разные части. Одну часть возглавляет Бен Фаррадей, который довольно богат, а другая часть, в которую входит Эвелин Фаррадей, не имеет ничего, кроме работы, которую несколько требовательный Бен дал им в своем судоходном и круизном бизнесе. Один из прямых предков Фаррадеев спас сына малайского короля и в награду получил эксклюзивные права на судоходство в королевстве. Бен и его брат Эдвард утверждают, что это был их предок Джонатан, а не его двоюродный брат Томас, но Филипп утверждает, что именно Томас погиб во время обратного путешествия. Жених Эвелин, Филип Эндрюс, убежден, что она и другие члены ее семьи были обмануты, и не отказывается от своих поисков, поскольку у него еще есть акции, находящиеся в доверительном управлении, которые они могли бы получить. Они с Эвелин обращаются за советом к Перри Мейсону, так как он является юристом траста. Однако когда Бен погибает, Филиппа обвиняют в убийстве. Чтобы Перри смог успешно защитить его, им необходимо найти редкую малайскую памятную медаль, на которой изображено лицо Фаррадея, спасшего сына короля.

  • 18
    18

    Дело об опозоренной торговой марке

    The Case of the Tarnished Trademark
    20 января 1962

    Аксель Норстад после 30 лет развития своего бизнеса по производству мебели решил уйти на пенсию. Он также решил пожертвовать вырученные от продажи деньги на строительство детской больницы в своем районе. Он познакомился с привлекательной Эдит "Иди" Морроу, промоутером, которая работает со своим бывшим мужем Лэтэмом Ридом, тоже бывшим алкоголиком. Рид надеется получить контракт на строительство новой больницы. Аксель влюблен в Эди, что ослепляет его рассудок. Продукция Norstaad славится своим качеством и мастерством, и он думает, что нашел подходящего человека, который продолжит эту традицию. Ничто не может быть дальше от истины. Покупатель - мошенник, который хочет получить от бизнеса все, что сможет, а затем уйти. Вскоре он уже заказывает сырье по сниженным ценам и нацелен на объемные продажи по низким ценам, используя репутацию компании для быстрого обогащения. Когда его находят мертвым, Акселя Норстаада обвиняют в убийстве, а его адвокат Перри Мейсон защищает его.

  • 19
    19

    Дело о гламурном призраке

    The Case of the Glamorous Ghost
    3 февраля 1962

    Элеонора Корбин арестована в общественном парке, полуобнаженная и ведущая себя несколько иррационально. После обморока она говорит полицейским, что не знает, кто она такая, и страдает амнезией. Ее сестра, Ольга, обращается к Перри Мейсону за помощью, беспокоясь о том, как это отразится на ювелирном бизнесе их отца. Она рассказывает ему, что за две недели до этого Элеонора уехала со своим женихом Дугласом Хепнером, чтобы выйти замуж. В больнице Элеонора немного пришла в себя, но о двух неделях ее отсутствия ничего не помнит. Перри посылает Пола и Деллу поговорить с Элеонорой. Выслушав ее рассказ, Пол переводит Элеонору в частный санаторий, а они с Деллой начинают отслеживать факты, которые приводят их к другим женщинам, некоторые из которых также были помолвлены с Хепнером, а также к тайнику с драгоценностями. Когда Хепнера находят мертвым в парке, Элеонору обвиняют в убийстве. Однако, чтобы выиграть дело, Перри придется сначала выведать правду у своей клиентки.

  • 20
    20

    Дело о ядовитой переписке

    The Case of the Poison Pen-Pal
    10 февраля 1962

    Как раз в тот момент, когда компания собирается объединиться с другой компанией, акции Gregson Canneries неожиданно растут в цене. Это плохая новость для компании и ее основного владельца Вилмы Грегсон, которая говорит президенту Питеру Грегсону немедленно ехать в Чикаго и пересмотреть условия слияния. Их компания почти обанкротилась, и рост цен не поможет. Вильма уверена, что кто-то слил новость о слиянии, и подозревает бывшую секретаршу Питера, Карен Росс, которую он был вынужден уволить из-за утечки планов, которые она подложила в служебную машину якобы по приказу его жены-алкоголички, в результате чего жена погибла. Кроме того, Карен в то время была сильно увлечена Питером. Теперь Питер - родитель-одиночка и живет один со своей маленькой дочерью Сандрой. Когда он узнает, что Сандра слила информацию о слиянии в письмах своему другу по переписке, к расследованию привлекают Пола Дрейка. Перри Мейсон оказывается втянутым в это дело, когда убивают Вилму Грегсон, а Карен Росс обвиняют в ее убийстве.

  • 21
    21

    Дело обманутого горняка

    The Case of the Mystified Miner
    24 февраля 1962

    Сьюзан Фишер работает одна, в субботу, когда маленький мальчик ее работодателя, Карлтон, оставляет ей коробку из-под обуви. Сьюзан заглядывает внутрь и находит там 200 000 долларов в 100-долларовых купюрах. Она кладет коробку в сейф компании, но вскоре получает звонок из аэропорта Лос-Анджелеса от владелицы компании, пожилой и прикованной к инвалидному креслу Амелии Корнинг, которую Сьюзан встречает в аэропорту и возвращает в офис. Старушку особенно интересует проверка книг, которые она берет с собой, по шахте "Мохаве Монарх". Сьюзан связывается со своим боссом Эндикоттом Кэмпбеллом, чтобы рассказать ему о неожиданном приезде хозяйки, а также о коробке из-под обуви его сына, полной денег. Сьюзан связывается с Перри Мейсоном, который просит Пола Дрейка проверить шахту "Мохаве Монарх". От начальника участка Кена Лоури он узнает, что шахта уже некоторое время закрыта, хотя ему было приказано прислать ведомости о зарплате. На следующий день прибывает вторая Амелия Корнинг, которая исчезает вместе с первой Амелией Корнинг. Когда позже Лоури находят мертвым на обочине дороги, Сьюзан обвиняют в убийстве.

  • 22
    22

    Дело о раненой пуме

    The Case of the Crippled Cougar
    3 марта 1962

    Нефтяная скважина Майка Престона заилилась, но у него и начальника участка Харлоу Фиппса есть план. Престон объявляет, что скважина сухая, он увольняет Фиппса и закрывает предприятие. Затем он просит своего адвоката, Перри Мейсона, организовать продажу половины своих участков, 1000 акров или около того, по мизерной цене 50 долларов за акр. Майк говорит ему, что он просто хеджирует свои ставки, но Перри настроен скептически. У Престона качающаяся нога, из-за несчастного случая на производстве 7 лет назад, в котором он винит Хью Джемисона, владельца компании по производству инструментов и снабжению, который, по его мнению, устроил пожар и украл 50 000 долларов наличными и 50 000 долларов в ценных бумагах. Пропавшие ценные бумаги, которые были зарегистрированы, так и не всплыли. Хотя внешне Престон и Фиппс притворяются, что ненавидят друг друга, они работают вместе, чтобы подставить Джемисона, но когда Фиппс найден мертвым, именно Майк Престон обвиняется в убийстве после того, как его пистолет якобы видели рядом с трупом и слышали, как он угрожал убить Фипса.

  • 23
    23

    Дело об отсутствующем художнике

    The Case of the Absent Artist
    17 марта 1962

    Гейб Филлипс объявляет, что готов продать свой успешный комикс за 10 000 долларов и переехать на Майорку, чтобы сосредоточиться на настоящем искусстве. Один из карикатуристов, Пит Мандерс, получает шанс купить его и приглашает Перри Мейсона и Деллу Стрит на прощальную вечеринку, которую Филлипс устраивает для завершения сделки. Перри недоумевает, почему Филлипс готов продать свою карикатурную полосу за десятую часть ее стоимости, но все становится несколько яснее, когда выясняется, что девушка Мандерса, Лесли Лоуренс, уходит от него к Филлипсу. У Перри тоже есть сомнения по поводу права собственности на карикатуру, а Филлипс получает звонок, вынуждающий его уйти до завершения сделки. Мандерс не очень хорошо воспринимает эту новость и на глазах у всех участников вечеринки говорит, что убьет его, и бьет его перед уходом. Когда Филлипса убивают, Пит Мандерс обвиняется в убийстве. Выясняется, что Филлипс мог жить под другой личностью, и Перри должен определить, кто из них был убит.

  • 24
    24

    Дело о мрачном стрелке

    The Case of the Melancholy Marksman
    24 марта 1962

    Тед Чейз убежден, что его жена Айрин изменяет ему. В смятении он даже крадет винтовку из магазина спортивных товаров Тони Бенсона, намереваясь убить ее, но не может заставить себя сделать это. Он не может развестись с ней из-за соглашения, которое он подписал с ней и которое разорит семью. Две дочери Теда от его первой жены теперь живут с его сестрой, прикованной к инвалидной коляске, которая чувствует, что Тед сходит с ума. Она предлагает ему поехать в отпуск с дочерьми, которые отказываются жить с ним и Ирен, но Тед беспокоится о семейном бизнесе. По предложению сестры Тед просит Перри Мейсона заново открыть дело о смерти его первой жены, которая первоначально была признана самоубийством. Ирен ведет активную жизнь, и, похоже, ею интересуется довольно много мужчин. Когда-то она была замужем за Тони Бенсоном, а также встречалась с оружейником Леном Дайксом, который теперь работает на Бенсона. Дайкс дважды побывал в тюрьме за подделку документов и теперь находится под контролем Ирен. Когда Ирен находят мертвой, Теда Чейза обвиняют в убийстве.

  • 25
    25

    Дело озлобленного астронавта

    The Case of the Angry Astronaut
    7 апреля 1962

    Митч Хеллер - астронавт-испытатель в отделе человеческих факторов проекта "Лунный камень". В последнее время он страдает от дезориентации, и руководитель отдела Мэтью Оуэн попросил отложить окончательное подведение итогов тестирования. Фактически, весь проект "Лунный камень" отстает от графика на несколько месяцев, что не устраивает нового руководителя программы, отставного генерала Эддисона Бранда. На самом деле, у Бранда и Хеллера была своя история, и нет ничего удивительного в том, что Бранд увольняет его. Митч нанимает Пола Дрейка для поиска пропавших планов нового клапана, над которым он работал ранее. Он не может найти планы, которые находятся в манильском конверте с его именем. Во время их первой встречи Пол замечает, что Митчу делают инъекцию дистиллированной воды. Митч реагирует так, как будто это наркотик, что заставляет Пола усомниться в надежности Митча. Впоследствии Митча просят встретиться с Брэндом в его доме, а когда полиция находит генерала мертвым, Митча обвиняют в убийстве, и Перри Мейсон защищает его по просьбе Пола.

  • 26
    26

    Дело подброшенного младенца

    The Case of the Borrowed Baby
    14 апреля 1962

    Перри Мейсон и Делла Стрит потрясены, когда однажды поздно вечером они заходят в офис и обнаруживают на столе Перри ребенка. Уборщица здания, миссис Косгроув, уверяет их, что в офис никого не пускали. Пока Делла присматривает за ребенком, Пол Дрейк начинает поиски родителей ребенка. Единственная зацепка, которая у него есть, - это записка, в которой говорится, что ребенка зовут Леандер, и старая медаль Святого Христофора, которую оставили ребенку, с выгравированным на обратной стороне изображением старого электромобиля. Торговец автомобилями говорит им, что машина, изображенная на медальоне, является раритетом: ее конструктор Леандер Керрик построил всего 6 штук. Этот человек уже умер, но его вдова, Долли, еще жива. Кузен и управляющий делами миссис Керрик, Джарвис Бейкер, знает больше, чем говорит, но она отказывается верить, что ребенок может быть ее внуком. Перри - не первый человек, который обращается к ней по поводу возможного внука, поскольку Лестер Менке предложил найти ребенка для нее за большое вознаграждение. Мать ребенка - Джинни Талбот, и когда интригана Менке убивают, Джинни арестовывают, а Перри защищает ее.

  • 27
    27

    Дело о ловкой фальсификации

    The Case of the Counterfeit Crank
    28 апреля 1962

    Август "Гас" Далгран в последнее время ведет себя очень странно. Кажется, он теряет рассудок, и его деловые партнеры особенно обеспокоены, когда он отказывается ликвидировать участок земли, который им крайне необходимо продать, чтобы решить проблему ликвидности компании. Когда он выбрасывает горсть наличных из окна своего высотного офиса, его обвиняют в правонарушении, и он отказывается принимать любые советы от своего давнего адвоката Перри Мейсона. Перри, по просьбе друга, все равно посещает судебное заседание и воочию видит его странное поведение. Это заставляет племянника Гаса, Кеннета Далграна, ходатайствовать о слушании дела о дееспособности, но Перри не верит в это и не может понять, что задумал его друг и клиент. Когда Перри говорит Гасу, что его племянник идет против всех желаний Гаса, Гас угрожает убить Кеннета. Все принимает гораздо более серьезный оборот, когда Кен Далгран погибает, а Гаса обвиняют в его убийстве. Гас сбежал из санатория и был пойман с телом Кеннета в машине, которую он вел.

  • 28
    28

    Дело о древнем Ромео

    The Case of the Ancient Romeo
    5 мая 1962

    Странствующая труппа шекспировского театра Франца Лахмана прибывает в Лос-Анджелес, но теперь они настолько разорены, что у него даже не хватает денег, чтобы заплатить грузоотправителю за прохождение костюмов через таможню. В этот момент ему предлагают значительную сумму денег - тысячу наличными и чек на 10 000 долларов - за то, чтобы он взял на роль Джульетты начинающую актрису Клэр Адамс. Его решение поставить ее на роль Джульетты, а себя на роль Ромео, требует от других членов труппы взять на себя менее значительные роли. Между Лахманом и Броком нарастает вражда, поскольку финансовые проблемы возникают и после новых денежных вливаний. Перри Мейсон и Делла Стрит приходят на премьеру, поскольку один из актеров, Стив Брок, является братом их хорошего друга. Спектакль идет плохо, и под занавес, когда гаснет свет, Лахмана убивают шпагой, а Брока арестовывают. Перри соглашается защищать его и узнает, что к убийству Лахмана привело нечто большее, чем профессиональная ревность.

  • 29
    29

    Дело о коробочке для пилюль промоутера

    The Case of the Promoter's Pillbox
    19 мая 1962

    Герберт Симмс - начинающий писатель, который надеялся, что его сценарий для телевизионного шоу "Мистер Никто" будет поставлен. Фармацевт по профессии, Симмс в целом спокойный человек, но он совершил ошибку, отправив свой сценарий Чарли Корби, продюсеру низкокачественных фильмов с репутацией неплательщика по счетам. На самом деле Корби использует сценарий Симмса, но не собирается платить ему за это. На самом деле, это производство может быть лишь прикрытием для получения финансирования для фильма, который он хочет снять за границей. Корби солгал об ипотеке, чтобы получить деньги. Симс врывается в офис Корби, чтобы украсть его сценарий обратно. Мать Симмса, которая помогала Перри, когда тот учился в юридической школе, просит Перри поговорить с Симмсом. После их разговора Симс понимает, что должен вернуть сценарий в офис Корби, так как Перри планирует конфисковать записи Корби, поэтому он возвращается в офис. Когда Корби находят мертвым, есть много возможных подозреваемых, но именно Симмса обвиняют в его убийстве, поскольку Корби умирает, произнеся имя Симмса. Перри Мейсон соглашается защищать его.

  • 30
    30

    Дело одинокой беглянки

    The Case of the Lonely Eloper
    26 мая 1962

    Говард Лэнгли был назначен судом попечителем Мерл Телфорд, но его жена Оливия полностью взяла на себя заботу о ней; за неделю до своего 21-летия Мерл во многом остается ребенком. Когда она покупает авиабилеты для себя и своего друга Дэнни Пирса, Оливия отменяет их и бьет Мерл по лицу, когда она сопротивляется. Дэнни на самом деле ухаживает за невинной Мерл, чтобы заполучить ее бриллианты; для этого он работает с ее подругой Джиной Гилберт. Работая на Оливию на вечеринке, Пол Дрейк застает Мерл в ожидании Дэнни с багажом и рассказывает ей, что ее бриллианты были украдены у ее тети Оливии. Но когда дядя говорит ей, что Оливия была убита, Пол связывается с Перри Мейсоном, чтобы защитить интересы Мерл, поскольку полиция хочет обыскать ее багаж. После приезда Перри он отдает лейтенанту Андерсону ключ, и в багаже обнаруживается орудие убийства. Многие явно хотели смерти Оливии, но когда молодую женщину обвиняют в убийстве, Перри защищает ее на предварительном слушании.