Чудесные годы

The Wonder Years

Чудесные годы / The Wonder Years
  • Режиссер: Майкл Диннер, Кен Толопски, Питер Болдуин и др.
  • В ролях: Фред Сэвэдж, Дэниел Стерн, Элли Миллс, Джейсон Херви, Джош Савиано, Дэн Лория, Дэника МакКеллар, Оливия д’Або, Майкл Трикарио, Энди Берман

Сериал посвящен жизни американского мальчика Кевина Арнольда. Действие начинаются, когда ему всего 12 лет. В сериале «Чудесные годы» рассказывается о самом Кевине, его семье, друзьях, о том, как он проводит свое время. Ну, и, конечно же, о его первых романтических увлечениях, ведь без любви никак нельзя обойтись. На протяжении сериала показывается период становления и взросления Кевина.

Кинопоиск:

8.369 / 909

IMDB:

8.3 / 36327

Расскажите друзьям:

Сезон 2

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Сердце тьмы

    Heart of Darkness
    30 ноября 1988

    Кевину постоянно снятся кошмары о том, как он оказывается в пещере и предстает перед классом в нелепой одежде. Тем временем он пытается вести себя круто, поскольку Винни теперь связана с Кирком и тусуется со всеми крутыми ребятами. Кевин и Пол сходятся с изгоем по имени Гэри, в итоге они отправляются в поход, где пьют пиво и курят сигареты. Когда Гэри приглашает Кевина и Пола исследовать "пещеру" (которая на самом деле является длинным огромным ливневым стоком), Кевину приходится столкнуться со своими страхами по поводу кошмаров. В конце концов, Пол и Кевин возвращаются в дом Кевина, причем Кевин замечает, что даже такому "бунтарю", как Гэри, нужны друзья. На следующий день они встречаются с Винни и вместе смеются.

  • 2
    2

    Наша мисс Вайт

    Our Miss White
    7 декабря 1988

    Кевин влюбляется в свою милую учительницу английского языка мисс Уайт, которая уговаривает Кевина сыграть главную роль Роберта Ф. Кеннеди в написанной ею школьной пьесе.

  • 3
    3

    Рождество

    Christmas
    14 декабря 1988

    Кевин и Уэйн пытаются уговорить отца купить цветной телевизор на Рождество, но это нелегко, так как телевизор стоит 470 долларов. Тем временем Кевин пытается найти подарок для Уинни после того, как неожиданно получает его от нее. После споров о том, какие духи ей купить, Кевин останавливается на маленьком водном шаре с миниатюрным фигуристом. Но когда Кевин приносит его Уинни, он с удивлением обнаруживает, что Уинни нет дома, чтобы получить подарок (оказывается, Куперы неожиданно уехали из города на Рождество, потому что не смогли перенести свое первое Рождество дома без Брайана). Кевин оставляет подарок у домработницы, а затем присоединяется к семье, чтобы колядовать - правда, на них обрушивается дождь, вызванный не по сезону грозой. К концу эпизода выясняется, что Джек все-таки купил цветной телевизор - два года спустя.

  • 4
    4

    Так держать

    Steady as She Goes
    11 января 1989

    Ходят слухи, что Уинни и Кирк собираются расстаться. Когда Кевин узнает об этом, он рассматривает ситуацию как возможность того, что они с Уинни могут снова быть вместе. Позже, во время занятий хора, Кевин замечает, что Уинни улыбается ему во время пения, но разочаровывается, когда, обернувшись, видит, что Кирк держит в дверях класса табличку с надписью "Прости, Уинни". Кевин расстраивается из-за одиночества и просит Бекки Слейтер (настоящую сестру Даники МакКеллар - Кристал) пойти с ним на свидание, в первую очередь для того, чтобы заставить Уинни ревновать. Тем временем между Полом и Карлой завязываются серьезные отношения.

  • 5
    5

    Только между тобой и мной … и Кирком и Полом и Карлой и Бекки

    Just Between Me and You and Kirk and Paul and Carla and Becky
    18 января 1989

    Кирк просит Кевина выяснить, нравится ли он еще Уинни. В разговоре с ней Уинни говорит Кевину, что скоро расстанется с Кирком. Однако Кевин видит, как Кирк и Уинни целуются в коридоре. Тем временем Бекки Слейтер приходит в ярость и бьет Кевина, когда он говорит ей, что хочет быть просто другом, а не встречаться. Кевин все еще хочет выяснить, нравится ли он Уинни, но она смущена и не уверена.

  • 6
    6

    Гончарное дело до добра не доведёт

    Pottery Will Get You Nowhere
    1 февраля 1989

    Когда Норма решает взять уроки гончарного мастерства, Джек не слишком рад за свою жену, что глубоко разочаровывает ее. Ее разочарование, а также накопившийся гнев Джека приводят к первой серьезной ссоре супругов на глазах у детей.

  • 7
    7

    Музыкальная развязка

    Coda
    8 февраля 1989

    Кевину не нравятся уроки игры на фортепиано, пока его курящая преподавательница миссис Карплс не говорит Норме, что у Кевина есть талант. Он продолжает брать уроки и совершенствует свою игру. До тех пор, пока Рональд Хиршмюллер не решает сыграть то же произведение, что и он, для сольного концерта. После ошибки на репетиции Кевин решает уйти и не идти на концерт, о чем впоследствии жалеет.

  • 8
    8

    Мой брат — стихийное бедствие

    Hiroshima, Mon Frere
    15 февраля 1989

    Издевательства Уэйна заходят слишком далеко, когда он мучает и случайно убивает хомячка Кевина и Пола, подопытного для эксперимента на уроке естествознания. Этот инцидент привел к вспышке гнева со стороны Кевина, которая, хотя и причинила эмоциональную боль Уэйну, в конце концов, привела к изменению отношения Уэйна к издевательствам над Кевином - или нет?

  • 9
    9

    Слабаки

    Loosiers
    28 февраля 1989

    Пол любит играть в баскетбол, но, к сожалению, он не очень хорош в этом деле; поэтому при организации команды Пола всегда выбирают последним, что беспокоит Кевина. Кевин жалуется тренеру Катлипу на несправедливость организации команды, но безрезультатно, так как Катлип сообщает Кевину, что "жизнь несправедлива". Тем не менее, Катлип выбирает Кевина капитаном, и Кевин в знак справедливости пытается подобрать членов команды так, чтобы Пол и другие плохие игроки не всегда выбирались последними, в результате чего в его команде оказываются все плохие игроки. В итоге команда Кевина становится причиной комического инцидента, которому Кевин рад: "Он снова сделал баскетбол веселым".

  • 10
    10

    Демонстрация

    Walk Out
    7 марта 1989

    Кевин и другие ученики из студенческого совета пытаются организовать мирную прогулку в знак протеста против участия Америки в войне во Вьетнаме с "благословения" самого "крутого" учителя в школе. Однако мистер Диперна угрожает отстранить учеников от занятий, если они примут в них участие, и "записать это в их личное дело". Это заставляет Кевина спорить с самим собой о будущем собственной карьеры и будущем страны, что достигает критической точки, когда учитель, поддерживающий их, не приходит в день забастовки. Во время похода в туалет Кевин непреднамеренно инициирует прогулку, которая, как позже замечает Кевин, на самом деле ничего не сделала, чтобы остановить войну, но память о том, что все пели о мире, и отметки в их личных делах остались на всю жизнь.

  • 11
    11

    Немезида

    Nemesis
    14 марта 1989

    Кевин усваивает урок о том, что нельзя говорить за чьей-то спиной и подшучивать над своими друзьями. Он понимает, что "ад не имеет такой ярости, как презренная женщина", когда Бекки Слейтер - очевидно, в отместку за то, что Кевин порвал с ней, за что она до сих пор держит обиду на Кевина - рассказывает всем, что Кевин сказал о них. Обеспокоенный тем, что Бекки также рассказала Уинни, что Кевин говорил о ней, Кевин спешит к Уинни по дороге из школы, чтобы попытаться все выяснить. Узнав, что Уинни заболела желудочным вирусом, Кевин навещает ее каждый день после обеда, пока ей не становится лучше. Однако Кевин тоже заболевает вирусом. Уинни возвращает услугу и навещает Кевина у него дома, но когда Норма оставляет их одних в комнате Кевина, Уинни в ярости поворачивается к Кевину и сурово ругает его за шутки над ней, указывая, что Бекки (или другая сторона, которой рассказала Бекки) действительно рассказала Уинни, что Кевин сказал о ней.

  • 12
    12

    Злой рок

    Fate
    28 марта 1989

    Уинни все еще сердится на Кевина за то, что тот говорил о ней за ее спиной; но, несмотря на это, Кевин защищает ее честь от школьного хулигана Эдди Пинетти. Кевин шокирован, узнав, что Уинни и Эдди встречаются; но в конце концов верность Кевина возвращает дружбу Уинни, когда он встает на защиту Эдди и дерется с ним за то, что тот дразнил Уинни - хотя сам бой Кевин проиграл.

  • 13
    13

    День рождения

    Birthday Boy
    11 апреля 1989

    Когда тринадцатый день рождения Кевина выпадает на тот же день, что и бар-мицва Пола, он чувствует себя обделенным, тем более что его семья ничего не планирует. Но Кевин также начинает интересоваться семейными традициями и задается вопросом, откуда родом его предки. Кевин говорит, что не может принять приглашение Пола, так как оно приходится на тот же день, что и его день рождения, но в итоге все равно приходит.

  • 14
    14

    Свободное племя

    Brightwing
    18 апреля 1989

    Карен нанимает Кевина в качестве своего доверенного лица и сообщника, когда он узнает, что она прогуливает школу со своими подругами Джули и Сэнди, чтобы провести время в их тусовке хиппи, известной просто как "холм". Кевин начинает беспокоиться о том, чтобы прикрыть Карен, после того как в коридоре школы Карен неоднократно сталкивается с Джорджем Финчем, длинноволосым мужчиной в модной одежде, который выглядит достаточно молодо, чтобы быть учеником, но на самом деле является консультантом, расследующим прогулы Карен. Кевин пытается убедить Карен вернуться в школу и перестать тусоваться на холме, и она обещает это сделать. После сна Кевина будит шум родителей, судорожно набирающих телефонный номер в поисках Карен, которая, как они боятся, сбежала. Кевин говорит им, чтобы они шли на холм. Выясняется, что Карен действительно пыталась сбежать, чтобы уехать с Сэнди и Джули в Сан-Франциско, но ей помешали Норма и Джек, которые в слезах возвращают ее домой.

  • 15
    15

    Сквэр-данс

    Square Dance
    2 мая 1989

    Когда Кевин становится партнером для квадратных танцев со странной девушкой Маргарет Фаркуар, он пытается избегать ее - особенно когда она пытается стать его другом, а также когда друзья Кевина - и Уэйн - дразнят его из-за нее. Позже Кевин паникует, когда Маргарет неожиданно появляется в его доме, но через некоторое время Кевин обнаруживает, что с Маргарет интересно общаться. Но в глубине души Кевин все еще хочет с ней дружить и придумал решение, когда увидел ее в школе. Они могли бы стать тайными друзьями, но Маргарет не верит в это и злится, что Кевин оказался слишком слаб, чтобы противостоять дразнилкам и давлению сверстников.

  • 16
    16

    Чьи это леса?

    Whose Woods Are These?
    9 мая 1989

    Кевин, Уинни и Пол пытаются остановить разрушение Харперс Вудс, их детского притона, который находится на месте, которое город застраивает под новый торговый центр. Они не хотят его разрушения, потому что это место, которое Винни и Кевин считают сентиментальным после первого поцелуя, а также место, где они все вместе играли, когда были моложе. По предложению Карен, Кевин, Уинни и Пол пытаются высказать свои опасения на собрании мэрии, но засыпают до окончания собрания. На следующий день в школе Кевин был пойман мистером Диперной за то, что не смотрел, куда идет в коридорах, и был вынужден "обдумывать свои поступки" в кабинете мистера Диперны, где он попадает в еще большие неприятности за то, что неосознанно вырезал свои инициалы на столе Диперны. Его отец наказывает его за это после того, как ему позвонил Диперна, а Уэйн издевательски говорит ему "повзрослеть". После всего этого Кевин, Уинни и Пол пробираются на улицу, чтобы в последний раз посетить Харперс Вудс, пока его не заняли строительные бригады. Они еще раз играют в прятки, прежде чем попрощаться. В финальной сцене эпизода показан современный торговый центр на месте строительства, а инициалы детей вырезаны на тротуаре, как когда-то на дереве в Харперс-Вудс.

  • 17
    17

    Как я проведу летние каникулы

    How I'm Spending My Summer Vacation
    16 мая 1989

    Для Кевина это конец седьмого класса и лето, полное перемен в его жизни. Родители Уинни расходятся, а любимая учительница Кевина мисс Уайт объявляет, что летом выходит замуж, и ее новое имя будет миссис Хеймер. Пол со своей семьей уезжает на сверхдлинные каникулы якобы на все лето, а Уинни с мамой проведут лето у тети в штате Мэн. Таким образом, Кевин остается дуться из-за того, что ему нечем заняться и не с кем провести лето. Получив неожиданный поцелуй от Уинни после того, как он рассказал о ней в ее ежегоднике, он проводит последний день с Уинни на барбекю у Куперов и думает о брате Уинни Брайане, Кевин больше не дуется, а жалеет Уинни и ее родителей, разводящихся в своем горе. Кевин проводит остаток лета, подстригая соседский газон, рыбача с отцом и считая за счастье, что он не проходит через то, через что проходит бедная Уинни.