Между строк

Between the Lines

Между строк / Between the Lines
  • Режиссер: Алан Доссор, Рой Баттерсби, Ричард Стэндевен и др.
  • В ролях: Нил Пирсон, Том Джорджсон, Шиван Редмонд, Тони Дойл, Робин Лёрмитт, Дэвид Лион, Барбара Уилшир, Хью Росс, Лесли Викерадж, Линда Стэдмен

Главные герои – сотрудники департамента CIB, люди, ответственные за проведение расследований в отношении офицеров полиции.

Расскажите друзьям:

Сезон 3

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Фокстрот Оскара

    Foxtrot Oscar
    19 октября 1994

    Пожертвовав своей карьерой в полиции, Кларк размышляет, что делать дальше, пока его не навещает Дикин и не просит отправиться в Тунис, чтобы помочь бульварной газете обосновать историю о личной жизни члена парламента.

  • 2
    2

    Надежная пара рук

    A Safe Pair of Hands
    26 октября 1994

    Нейлор пытается вернуть себе самообладание после смерти жены. Тем временем карьера Коннелла в полиции висит на волоске, а Кларк берется за свое первое расследование после погружения в мир шпионажа.

  • 3
    3

    Лицо в толпе

    A Face in the Crowd
    2 ноября 1994

    Дикин просит Нейлора и Кларка разыскать пропавшего человека.

  • 4
    4

    Стрелять на поражение

    Shoot to Kill
    9 ноября 1994

    Коннелл обращается за помощью к Кларку и Нейлору, попав в затруднительное положение с клиентом.

  • 5
    5

    Близкая защита

    Close Protection
    16 ноября 1994

    Кларк берет на себя задачу обеспечить защиту чилийского генерала, которому угрожают смертью.

  • 6
    6

    Окровавленный

    Blooded
    23 ноября 1994

    Коннелл работает под прикрытием, чтобы выяснить, кто поджигает сеть меховых магазинов, а Кларк опасается за безопасность Нейлора после того, как тот соглашается работать на сомнительную фармацевтическую компанию.

  • 7
    7

    Неизвестный солдат

    Unknown Soldier
    30 ноября 1994

    Кларк расследует дело, когда компьютерный инженер из оборонной промышленности найден мертвым в своем гараже, и игнорирует предупреждение Дикина не вмешиваться в расследование.

  • 8
    8

    Свободная торговля

    Free Trade
    7 декабря 1994

    Кларк и Нейлор организовывают прибыльную работу с оружием, но Коннелл хочет принять участие в деле - однако пара убеждена, что это слишком опасно.

  • 9
    9

    Конечный пользователь: Часть I

    The End User: Part I
    14 декабря 1994

    Дикин просит Кларка работать под прикрытием на крупном неофашистском митинге в Бельгии, выдавая себя за торговца оружием правого толка.

  • 10
    10

    Конечный пользователь: Часть II

    The End User: Part II
    21 декабря 1994

    Кларка и Нейлора обвиняют в том, что они не смогли остановить поставку оружия в Северную Ирландию, но они понимают, что их обманули, когда Коннелл сообщает, что она все еще работает в полиции и предложила двум своим бывшим коллегам повышение. Оказавшись в ловушке на судне, которое вот-вот взорвется, смогут ли Кларк и Нейлор выбраться живыми?