Кровь и сокровища

Описание серий

• 1
  1

  Проклятие Клеопатры. Часть 1

  The Curse of Cleopatra. Part 1

  21 мая 2019

  После обнаружения гробницы Марка Антония и Клеопатры террористами была похищена доктор Ана Кастильо - наставница эксперта по искусству Дэнни Макнамара. Он нанимает старую подругу, профессиональную воровку Лекси Вазири, чтобы спасти ее, несмотря на то, что Лекси винит его в смерти своего отца Резы, погибшего два года назад от рук тех же террористов. С помощью миллиардера Джея Риса, знакомого Дэнни, они выслеживают украденный антиквариат до мафиозного аукциона в Риме, не подозревая, что карабинеры планируют налет. На аукционе Дэнни использует возникший хаос как возможность похитить посредника террористов Эйдена Шоу, который оказывается американцем по имени Дуэйн Коулман. Шоу требует 2 миллиона долларов, чтобы связаться со своими работодателями, но когда Дэнни отходит, чтобы позвонить, Лекси позволяет ему сбежать, чтобы пара могла незаметно проследить за ним. Дэнни признается, что случившееся с Резой все еще преследует его, и он носит с собой молитвенные четки каждый день после его смерти, что дает Лекси возможность немного успокоиться. Она прощает его, и они готовятся преследовать Шоу через границу.

• 2
  2

  Проклятие Клеопатры. Часть 2

  The Curse of Cleopatra. Part 2

  21 мая 2019

  В 1942 году отряд немецких солдат проникает в гробницу Клеопатры и похищает ее саркофаг; горстке людей удается бежать, а остальные оказываются запертыми в гробнице таинственным культом. В наши дни Шоу пытается продать оставшийся антиквариат Кариму Фаруку, террористу, который якобы был убит двумя годами ранее, но когда появляются Дэнни и Лекси, Фарук стреляет в него и убегает, несмотря на попытки Лекси преследовать его, а Дэнни спасает Кастильо и все еще живого Шоу. Дэнни и Лекси арестованы агентом Интерпола Гвен Карлссон, но им удается спрыгнуть с парашютом с транспортного самолета в Ватикан, где друг Дэнни Чак Доннелли, служитель церкви, сообщает им, что Шоу бежал в Стамбул. Там убийца, посланный Фаруком, пытается отравить его, но Дэнни и Лекси удается выкрасть противоядие и снова спасти ему жизнь. С помощью Кастильо Дэнни выясняет две вещи: Фарук хочет использовать проклятие Клеопатры и Антония в качестве оружия, а культ, убивший нацистов, является ключом к поиску тел.

• 3
  3

  Кодекс Хаваладара

  Code of the Hawaladar

  28 мая 2019

  Гвен привлекает Дэнни и Лекси к операции по поимке Фарука вместе с Асимом Масудом, офицером разведки, который ранее работал с Дэнни. Дэнни пытается выдать себя за Шоу, чтобы получить новую информацию о Фаруке в Париже, но его прикрытие раскрывается, и только вмешательство Гвен спасает ему жизнь. Лекси предупреждает Дэнни о своих подозрениях, что Асим - крот для Фарука. Позже она проникает в квартиру Чака, чтобы получить помощь в анализе бухгалтерской книги, и он помогает ей определить, что язык, на котором она написана, - шумерский. В сочетании с информацией, предоставленной заключенным, которого Дэнни удается убедить довериться ему, команда находит одно из убежищ Фарука в Риме. Асим признается Дэнни, что он не уполномочен охотиться на Фарука, но все равно делает это, потому что кто-то в египетском правительстве блокировал все его попытки расследовать его. Затем он погибает, прикрывая Лекси от взрыва гранаты во время рейда в убежище, и она чувствует себя виноватой за то, что подозревала его. Дэнни понимает, что намерения Фарука могут включать в себя попытку разжечь войну между Западом и мусульманским миром, не подозревая, что Фаби, коллега Гвен и шпион культа, подслушивает.

• 4
  4

  Секрет Мачо Гранде

  The Secret of Macho Grande

  4 июня 2019

  Фаби находит в Триполи Макса Наджара, оперативника культа, выдававшего себя за научного ассистента Кастильо, и казнит его за то, что тот в обмен на свою жизнь сообщил Фаруку о группе. Притворившись женатыми, Дэнни и Лекси отправляются в австрийский замок, использовавшийся нацистами для хранения тела Клеопатры, и узнают, что ее тело было перемещено членом Круга Крейсау. Гвен и Фаби разыскивают связного Наджара Саймона Хардвика, британского контрабандиста, которого Дэнни когда-то спас от Фарука, и он советует им расследовать деятельность культа, который он называет Братством Сераписа. Дэнни сталкивается с Лекси из-за ее желания убить Фарука, что противоречит его плану по привлечению его к ответственности. Чак использует свои связи с иезуитами, чтобы расшифровать код, оставленный Кругом, и выяснить местонахождение заброшенного немецкого танкового склада; ложная стена открывает потайной лифт в подземное хранилище, где Дэнни находит часть саркофага Клеопатры. Фарук и его второй командир Омар устраивают засаду и перекрывают им путь к отступлению, поэтому Лекси пытается сбежать через крышу, но попадает под удар электрошокером и захватывается двумя мужчинами, а Дэнни оказывается в ловушке в хранилище, когда ломается лестница.

• 5
  5

  Братство Сераписа

  The Brotherhood of Serapis

  11 июня 2019

  Риис спасает Дэнни; Лекси попадает к Фаби, который предлагает ей работать вместе с ним, чтобы убить Фарука. Она должна сопровождать Дэнни и Риса на приеме в Женеве и найти Шарифа Газаля, египетского чиновника и "крота" Фарука, чтобы получить реликвии из гробницы Клеопатры, которые Дэнни ранее извлек. В пути конвой попадает в засаду, устроенную людьми Фарука, но когда Дэнни осматривает место происшествия, он понимает, что реликвии - подделка, а оригиналы уже у Фарука. Риис заставляет его и Лекси молчать. Лекси делает копию отпечатка пальца Газаля и лжет Дэнни, говоря ему, что ее "источники" сообщили ей о его предательстве. Дэнни соглашается отвлечь его, пока она обыскивает его кабинет, где находит письмо, из которого следует, что Фарук знал ее отца и оказывал финансовую поддержку задолго до того, как Дэнни обратился к нему; затем оперативники "Сераписа" перехватывают их и крадут телефон Лекси со всеми ее данными, а также похищают журналы поездов из депо. Не обращая внимания на мольбы Риса, уставший Кастильо уходит из команды. Фаби снабжает Лекси телефоном и говорит ей оставаться на связи, если она хочет найти Фарука.

• 6
  6

  Поезд-призрак из Сьерра-Пердиды

  The Ghost Train of Sierra Perdida

  18 июня 2019

  Команда узнает, что Фарук продает реликвии светской львице Джессике Вонг; Фаби посылает Дэнни и Лекси проникнуть на ее предстоящую вечеринку. Лекси сталкивается с Саймоном на вечеринке и узнает, что он тоже охотится за Клеопатрой. Их прикрытие раскрыто, но им удается обманом заставить Вонг передать карту земли, которую она купила для Фарука в Испании. Там они натыкаются на местную легенду - "Поезд-призрак", который исчез в 1944 году; Дэнни подозревает, что это тот самый пропавший нацистский поезд, который вывез саркофаг Клеопатры из Германии. Поняв, что Фарук ищет не там, где нужно, они находят поезд, но саркофаг пропал, а мафиози Карло Валарди (который пытался вымогать у Фарука деньги за защиту) схватил их. Появляется Омар и заставляет их раскопать поезд; Лекси использует коктейль Молотова в качестве отвлекающего маневра, и они сбегают, пока Омар убивает сына Карло Луку в перестрелке. Фальсификатор, которого Лекси попросила восстановить письмо, сообщает ей, что это подделка, и Фаби говорит ей работать с ним, если она хочет узнать всю правду. В тот же вечер Саймон передает ей документ, из которого следует, что ее отец был членом Братства.

• 7
  7

  Побег из Касабланки

  Escape from Casablanca

  25 июня 2019

  Дэнни и Лекси выслеживают нацистов в Касабланке, но Гвен подает красное уведомление об инциденте в Испании, что вынуждает их спрятаться в лагере беженцев ООН. Там врач направляет их к Салиму Ле Меру, местному мафиози и владельцу бара, и Дэнни договаривается с Шоу, который работает у Ле Мера конферансье, о встрече. Ле Мер рассказывает, что Карло предлагает ему награду за их головы, и Дэнни убеждает его помочь, утверждая, что знает, где находится Клеопатра. Полиция настигает их как раз в тот момент, когда они находят саркофаг, который оказывается лишь внешним слоем; Дэнни уговаривает Гвен передать эту информацию Фаруку, чтобы устроить ловушку. В ту ночь он и Лекси признаются друг другу в своих чувствах за вином и поцелуем. Позже Дэнни находит телефон, и когда Лекси отказывается сказать ему, кто его дал, он говорит ей оставаться позади. Тем не менее, она следует за ним, пока он и Гвен ловят Омара. Гвен арестовывает Дэнни и сажает его в самолет вместе с Омаром и Карло, а Лекси сдается, договорившись с Шоу о перелете доктора к ее семье в Осло. Жучок, подброшенный Саймоном, показывает, что Братство что-то скрывает о смерти Резы Вазири.

• 8
  8

  Ланчбокс судьбы

  The Lunchbox of Destiny

  2 июля 2019

  В Риме агент ФБР Харпер предлагает Дэнни сделку: свободу, если он убедит своего умирающего отца Патрика найти десять пропавших картин с его последней работы - ограбления музея в Бостоне в 1997 году. Он отказывается говорить, но говорит Дэнни (в коде) посетить его осужденный дом детства, что вызывает болезненные воспоминания. Там они с Лекси находят фотографию покойной матери Дэнни с именем, написанным на обратной стороне, а затем едва избегают засады, устроенной наемниками, которых, по всей видимости, послал Фарук. Брат Патрика Чаппи выясняет, что ограбление организовал грязный коп Тим Килер, но поскольку Килер живет на Кубе вне юрисдикции ФБР, Харпер настаивает, чтобы они лично поймали его. Дэнни открывает Лекси секрет: именно он сдал своего отца двадцать два года назад. Наемники догоняют их и убивают Килера, но Дэнни и Лекси возвращают девять картин; Патрика переводят в нормальную больницу, и он примиряется с сыном. Харпер дает Дэнни досье; Гвен понимает, что Фаби - шпион, когда Дэнни передает ей его номер из телефона Лекси. Фарук заставляет своего убийцу отравить Омара и заканчивает разработку нового смертоносного биооружия.

• 9
  9

  Тень проекта "Афина"

  The Shadow of Projekt Athena

  9 июля 2019

  Дэнни и Лекси просят Фаби помочь им выследить нацистов, как раз перед тем, как Гвен арестовывает его. Не теряя надежды, они отправляются в Польшу в поисках параноидального бывшего охотника за нацистами Моше Коэна, который идентифицирует человека, похитившего Клеопатру, как полковника Юргена Штайнера и помогает им выследить его до сельского городка в Квебеке, который был тайным убежищем для беглых нацистов; Фаби сбегает из-под стражи и следует за ними. Дэнни убеждает сочувствующего местного жителя раскрыть местонахождение старой метеостанции, связанной с разрушением плотины в 1945 году, которое уничтожило город. Смотритель станции, Жорж Лароуз, оказывается потомком нацистов, спровоцировавших аварию, и он пытает Дэнни, пока Фаби спасает Лекси. Лароуз берет Лекси в заложники; она ударяет его ножом, и Фаби стреляет в него, но не успевает получить смертельное ранение в сердце. Умирая, он рассказывает Лекси, что ее мать Джамилла, а не отец, была членом Братства и была убита Лароузом во время совместного с ним задания много лет назад. Коэн сжигает коробку с медалями, на одной из которых есть имя Штайнера. Дэнни дает Лекси медальон Братства Фаби, чтобы она вернула его и получила ответы о смерти своей матери.

• 10
  10

  Возмездие

  The Wages of Vengeance

  16 июля 2019

  Агент Братства, Алина, тайно сообщает Дэнни, что Фарук был подрядчиком ЦРУ, который после убийства семьи занялся терроризмом; это дает Лекси идею выследить его через Надю, его единственную живую родственницу. Устанавливается ловушка, но Фарук сбегает благодаря вмешательству в последний момент его лейтенанта Таджа. Чак советует Гвен обойти нежелающих сотрудничать карабинеров, проникнув в запечатанную квартиру Фаби, что приносит ей тайник с секретными документами. Дэнни и Лекси вербуют Саймона, чтобы он помог им найти Фарука, который вернулся на свою базу на Кипре; он предупреждает их, что они не могут доверять Братству в своих интересах. Фарук убит в перестрелке, а саркофаг Антония найден. Дэнни и Гвен налаживают свои отношения. Лекси узнает, что через свою мать она является прямым потомком Клеопатры и призвана служить целям Братства: сохранять коллективные знания человечества. Интерпол обнаруживает биолабораторию Фарука в России, что приводит Дэнни к выводу, что последователи Фарука намерены завершить начатое им.

• 11
  11

  Возвращение королевы

  Return of the Queen

  23 июля 2019

  Рорк нападает на Гвен в ее квартире и похищает документы. Дэнни и Лекси пытаются найти Клеопатру раньше Таджа, и Карло знакомит их с Соледад Санчес, чей отец, наркобарон Эверадо Санчес, был последним известным владельцем саркофага Клеопатры. В сопровождении Шоу они отправляются на отдаленный остров в Карибском море, где доверенный человек Шоу Энрике Вега приводит их к секретной пещере, где в 1993 году разбился самолет Эверадо. Вместе с его останками они находят Клеопатру, но Энрике дважды обманывает их: его убивают во время переноса саркофага неизвестные, которые уносят приз. Смирившийся Шоу предлагает Дэнни и Лекси безоговорочную помощь. Узнав, что ее отозвали из Интерпола, Гвен убеждает карабинеров санкционировать операцию против Рорка, который сбегает, но оставляет после себя запонку, которую Дэнни узнает как одну из многих, которые Риис раздавал своим друзьям и соратникам на протяжении многих лет. Узнав, что тело Антония тоже исчезло, группа начинает подозревать, что Риис, возможно, дергает за ниточки организацию Фарука.

• 12
  12

  Наследие отца

  Legacy of the Father

  30 июля 2019

  Дэнни и Лекси расходятся во мнениях, действительно ли Риис несет ответственность за действия Фарука или Братство манипулирует им; не сумев примирить свои разногласия, они разделяются: Гвен и Лекси отправляются за Газалем, а Шоу помогает Дэнни. Обе команды сходятся в одном доме, где застают начальника охраны Риса, Йейтса, пытающегося сбежать после убийства Газаля; его сбивают и убивают прежде, чем они успевают его допросить. След его телефона приводит к старой квартире Риса, где Дэнни находит десятую картину из ограбленного музея и понимает, что Риса, а не Килера, организовал работу, из-за которой посадили его отца. Саймон сообщает им местонахождение саркофагов в одном из парижских банков; Дэнни, Лекси и Шоу инсценируют ограбление и проверяют его информацию, прежде чем Гвен забирает их. Риис признается в краже картины и соглашается сдаться, как только завершит подготовку к публичному представлению "Антония и Клеопатры". Чак отправляет Кастильо доказательства того, что Карим Фарук - внебрачный сын Риса. Когда Кастильо, неразумно, вступает в конфронтацию со своим старым другом, Риис убивает ее отравленным вином и сжигает бумаги.

• 13
  13

  Месть Фарука

  The Revenge of Farouk

  6 августа 2019

  Алина и команда оперативников Братства погибают от скрытой взрывчатки при попытке уничтожить биооружие; поскольку план Фарука, похоже, сорвался, Риис решает не отменять раскрытие. Гвен просматривает файлы Газала и выясняет, что Риис не только помог Фаруку скрыться от Дэнни в прошлом, но и убил Резу, когда тот раскрыл его секрет. Команда разрабатывает план по разоблачению Риса, заставив его записать признание, но когда Гвен сообщает, что биооружие не было уничтожено, Дэнни собирает все воедино: Саймон - настоящий Фарук, настоящий биологический сын Риса, и он узурпировал контроль над террористами, чтобы отомстить своему отцу. Дэнни, Лекси и Чак попадают в плен к Рорку; Шоу спасает их. Пока Дэнни и полиция уничтожают Таджа и его людей, Лекси в схватке побеждает Рорка. Дэнни раздумывает над тем, чтобы дать Рису умереть от токсина, но Лекси вводит ему противоядие, чтобы его могли судить за его преступления. Несколько недель спустя Дэнни, надев значок Интерпола, возглавляет оперативную группу, чтобы взять Саймона под стражу; он обещает Дэнни и Лекси, что они еще встретятся.