Расскажите друзьям:
Дымовые сигналы
Smoke Signals
22 сентября 2008
Сезон 5
- 2008
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Алан отвлекается на старую подругу Фиби Прентис, помогая Бетани Хоровиц в деле против крупной табачной компании; Денни расстроен и обеспокоен тем, что может стать импотентом.
- 2
2 Стражники и привратники
Guardians and Gatekeepers
29 сентября 2008Карл защищает внучку Ширли, когда та голосует на президентских выборах, будучи несовершеннолетней; Денни и Алан судятся с фармацевтической компанией; Джерри и Кэти ведут дело против частной тюрьмы, которую представляет Мелвин Палмер.
- 3
3 Танцы с волками
Dances with Wolves
6 октября 2008Денни арестован по обвинению в скрытом ношении оружия после того, как застрелил человека, пытавшегося ограбить его и Джерри. Сэк и Джерри защищают его, но Сэка отталкивает альтернативная программа Джерри и Денни в этом деле; когда Алан представляет Джоанну, сексуальную суррогатную мать, в борьбе за опеку над ее дочерью, он пытается смириться с обвинениями в сексизме.
- 4
4 Настоящая любовь
True Love
13 октября 2008Когда Фиби нанимает Алана, чтобы помочь ее мужу Роберту победить обвинение в убийстве, он сталкивается с моральной и профессиональной дилеммой, когда его затянувшиеся чувства к ней вызывают тайное желание, чтобы Роберт был осужден. Фиби делает все возможное, чтобы сохранить семью.
- 5
5 Дурное семя
The Bad Seed
20 октября 2008Алан и Ширли готовятся к нелегкой борьбе с военными от имени человека, чей брат умер в военном госпитале при подозрительных обстоятельствах; Джерри помогает своей сестре Джой выяснить, не от одного ли донора спермы ее сын и его девушка.
- 6
6 Счастливые тропы
Happy Trails
27 октября 2008Денни и Алан посещают ранчо "Чувак" в Юте, но попадают в неприятности со своей туристической группой и местными властями, и их защищает Мелвин Палмер; вернувшись в Бостон, Ширли защищает Кэтрин Пайпер после того, как она непреднамеренно "взрывает" своего врача, поджигая его кабинет в отместку за то, что он выписал ей лекарства, от которых у нее случился сердечный приступ; Кэти помогает Карлу найти своего внутреннего ребенка.
- 7
7 Бешеные коровы
Mad Cows
3 ноября 2008Алан и Денни вступают в борьбу с Дениз Бауэр и Министерством сельского хозяйства США, когда представляют интересы владельца скотоводческого ранчо Кэрол Хобер, которая подает в суд на правительство за то, что оно не разрешило ей проверить весь ее скот на коровье бешенство; Джерри выдвигается в партнеры, но группа партнеров, решающая его судьбу, включая Пола Льюистона, видит в его социальной неадекватности проблему; Алан и Денни спорят о политике накануне выборов.
- 8
8 Косуля
Roe
10 ноября 2008Алан разжигает споры в фирме, когда представляет интересы 15-летней девочки, которой нужен судебный запрет на аборт; Джерри бьет по лицу назойливого посетителя после того, как тот называет его "дементором", стоя в очереди в кафе. За свои действия Джерри обвиняется в нападении.
- 9
9 Убей, детка, убей!
Kill, Baby, Kill!
17 ноября 2008По просьбе другого адвоката Денни и Карл отправляются в Вирджинию для защиты сотрудника исправительного учреждения, который из милосердия застрелил приговоренного к смертной казни после того, как его казнь прошла неудачно; Алан снова пытается наладить отношения с Ширли, когда они представляют интересы женщины, Марты Хедли, которую уволили за то, что она голосовала за Джона Маккейна.
- 10
10 День благодарения
Thanksgiving
24 ноября 2008Хотя Ширли хочет отдохнуть от серьезных финансовых проблем, с которыми столкнулась фирма, ее интимная встреча с Карлом на День благодарения превращается в дисфункциональный семейный праздник, когда она приглашает Алана, Денни, Джерри и Кэти, а также нахального адвоката Мелвина Палмера, эмоционально нестабильного партнера Эдвина Пула и его девятилетнего приемного сына, который пытался ограбить ее, присоединиться к ним на празднике.
- 11
11 Сок
Juiced
1 декабря 2008После того как Денни узнает тревожные новости о прогрессировании своей болезни Альцгеймера и о том, что экспериментальное лекарство, способное замедлить ухудшение его состояния, доступно, но не одобрено Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США, Алан пытается убедить Верховный суд штата Массачусетс разрешить своему лучшему другу получить к нему доступ; Убийственная Кэтрин Пайпер возвращается и убеждает Карла принять ее иск против телевизионных сетей за то, что они не создают никаких программ для людей старше 50 лет; Джерри и Кэти берутся за дело амбициозной студентки, которая борется за то, чтобы ее приняли в Гарвард после того, как она была дисквалифицирована за использование препарата, улучшающего работу мозга, во время сдачи экзаменов.
- 12
12 Сделано в Китае
Made in China
8 декабря 2008Денни и Ширли возмущены, когда узнают, что Пол и управляющие партнеры договорились о покупке фирмы Crane, Poole & Schmidt китайской юридической фирмой. Ширли, Денни и Карл подают в суд на партнеров, пытаясь остановить слияние, но в результате судьба всего судебного отдела оказывается под угрозой; фирме приходится столкнуться с реальностью ухудшающейся болезни Альцгеймера Денни, когда он врывается в дом своей соседки Пенелопы Кимбалл; Алан, Джерри и Кэти готовятся к апелляции в Верховный суд по делу Денни о наркотиках; у Денни есть неожиданный вопрос к Алану.
- 13
13 Последний звонок
Last Call
8 декабря 2008На Алана и Денни подают в суд группы по защите прав геев за их решение пожениться; новые владельцы назначают Пола Льюистона руководить судебным отделом в связи с изменением названия компании Crane, Poole & Schmidt; Карл и Ширли ссорятся в преддверии свадьбы; Алан и Денни отправляются в Вашингтон для рассмотрения дела о наркотиках в Верховном суде.
