- 1997–2020
- Великобритания
- Драма, Мелодрама, Комедия
Расскажите друзьям:
Пилот
30 марта 1997
Сезон 1
- 1997–1998
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Адам Уильямс, серийный моногамен, расстается со своей последней девушкой и затем разбивает машину Рейчел Брэдли на парковке супермаркета. Он обменивается с ней номерами телефонов для "страховки", и в итоге они встречаются. Через три месяца Адам решает, что он слишком глубоко завяз в отношениях, и они расстаются. Рейчел возвращается к своему прежнему парню, а Адам, осознав, что "струсил", отвоевывает ее, исполняя серенаду с розой между ягодицами. Тем временем друзья Адама Пит и Дженни Гиффорд пытаются зачать своего первого ребенка, а друзья Рейчел Карен и Дэвид Марсден спорят о том, стоит ли им нанимать няню для своего сына Джоша.
- 2
2 Эпизод 1
Episode 1
15 ноября 1998Близится конец беременности Дженни, и ее все больше раздражает то, с каким энтузиазмом Пит готовится к родам, например, его карты маршрутов до больницы и его экспертные знания о родах. Сын Карен и Дэвида Джош плохо ведет себя в детском саду, что заставляет Дэвида обвинять их няню Рамону (Джейси Саллес). Адам и Рейчел обсуждают возможность съехаться, но расходятся после спора о том, в чьей квартире жить. Они оставляют свои разногласия в стороне, когда у Дженни начинаются роды, а Пит играет в гольф с Дэвидом. Пока Рэйчел едет за Питом, Адам остается с Дженни во время родов ее сына, которого они с Питом называют Адамом.
- 3
3 Эпизод 2
Episode 2
22 ноября 1998Адам и Рэйчел переезжают в свой первый совместный дом, но вскоре он съезжает, узнав, что она тайно замужем. Он начинает ночевать у Пита и Дженни, но его насильно выселяют, чтобы дать им место с их новым ребенком. Он возвращается домой и встречает Криса (Ленни Джеймс), мужа Рейчел, которого она пригласила в Манчестер, чтобы разобраться с их разводом. Адам некоторое время мирится с Крисом, но в конце концов платит ему 500 фунтов стерлингов, чтобы тот уехал, попросив его пообещать не говорить Рейчел. Крис соглашается и уходит. Адам разочарован, когда Рейчел говорит ему, что она тоже заплатила Крису 500 фунтов, чтобы он уехал. Карен берет под контроль свои и Дэвида финансы, когда его инвестиции в южноафриканское поле для гольфа терпят крах.
- 4
4 Эпизод 3
Episode 3
29 ноября 1998Дэвид говорит Адаму, что у него проблемы с сексуальной жизнью, поэтому Адам обращается к Питу за советом для "друга". Пит предполагает, что "друг" Адама на самом деле сам Адам, и говорит Дженни, что Рэйчел не может удовлетворить Адама в постели. Рэйчел решает, что им с Адамом нужно скрасить отношения, рассказав друг другу о своих фантазиях, и ее фантазией становится секс в витрине магазина. Он получает от друга ключи от благотворительного магазина, и они проникают туда после закрытия. Фантазия быстро превращается в кошмар, когда в витрину магазина въезжает машина. Прибывает полиция, и Адама и Рейчел забирают в полицейский участок. Тем временем Дэвид решает обойтись без традиционной секс-терапии, посещая проститутку под вымышленным именем. Пит и Дженни впервые после рождения ребенка начинают заниматься сексом, разыгрывая свою фантазию о сквайре и его низком слуге, хотя в его воображение то и дело вторгается привлекательная буфетчица.
- 5
5 Эпизод 4
Episode 4
6 декабря 1998Карен возвращается на работу в издательство и получает задание отредактировать новый роман известного автора Алека Уэлча (Денис Лоусон), в которого она сразу же влюбляется. Она верит, что он испытывает к ней те же чувства, и радуется, когда книжный тур в Ливерпуль означает ночевку с ним в отеле. Дэвид узнает о ее планах и приходит к выводу, что единственный способ вернуться - это переспать с Рамоной. Родители Пита, Алджернон и Одри (Сэм Келли и Дорин Кеог), навещают его и Дженни, подвергая испытанию и без того шаткие отношения Пита с отцом. После встречи с Уэлчем на званом обеде у Марсденов Адам решает начать работу над романом об отношениях мужчины с отцом.
- 6
6 Эпизод 5
Episode 5
13 декабря 1998После попытки Дэвида переспать с Рамоной и влечения Карен к Уэлчу, пара обращается за консультацией по вопросам брака. После того как Дэвид устроил сцену в ее кабинете, психотерапевт предлагает Карен и Дэвиду пойти на "первое свидание" друг с другом, чтобы попытаться заново открыть свое влечение друг к другу. Дженни ищет что-то помимо ребенка, чтобы поговорить с Питом. Адам пытается доказать Рейчел, что он не "грустный старик", после того как она узнала, что он увлечен их соседкой (Анна Мэдли), организовав мальчишескую вечеринку. Рэйчел, Карен и Дженни отправляются на вечеринку по случаю развода, которую устраивает подруга Карен, а Адам и Пит пытаются купить немного Е в клубе.
- 7
7 Эпизод 6
Episode 6
20 декабря 1998Дэвид приглашает другие пары на благотворительный бал, который они с Карен посещают, где Дженни выпускает огнетушитель в Натали (Лорелей Кинг), босса Дэвида. Натали требует от Дженни компенсации и письменных извинений, ставя Дэвида в затруднительное положение. Рейчел сообщает Карен, что беременна, но не знает, кто отец - Адам или Крис, с которым она переспала, когда он гостил в Манчестере. Адам делает Рэйчел предложение, думая, что он отец, и очень расстраивается, когда узнает, что это не так. Рейчел решает переехать в Лондон до рождения ребенка, и Адам едет за ней на вокзал, представляя себе примирение в стиле Brief Encounter. Он говорит ей, что ему все равно, кто отец ребенка. Рэйчел доказывает, что ему не все равно, и все равно уезжает.
