Расскажите друзьям:
Одна ночь в Бангкоке
One Night in Bangkok
7 марта 2021
Сезон 4
- 2021
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Отчаявшись запустить свою новую систему отмывания денег, Бет просит Дина открыть их бизнес по продаже джакузи без профессиональной строительной инспекции, чтобы получить долю Рио в бизнесе. При этом они подкупают строительного инспектора, чтобы тот не заметил нарушений правил. Тем временем, после того как их сын Гарри несколько раз плохо ведет себя в классе, Руби и Стэн решают проверить его на СДВГ. Решив не устраивать вечеринку по случаю дня рождения Бена, потому что он говорит, что у него нет друзей, Энни узнает, что Бен лгал ей, когда отец Бена рассказывает ей о большой вечеринке, которую Бен устроил у себя дома.
- 2
2 Большой Кахуна
Big Kahuna
14 марта 2021В то время как дела в "Боланд Бабблз" начинают идти в гору, Дин привлекает крупного клиента, что приводит к его аресту за преступления Бет. Тем временем Руби и Стэн вынуждены заново пережить воспоминания о семье, подарившей жизнь Саре. Кроме того, Энни из кожи вон лезет, чтобы вписаться в компанию богатых родителей друзей Бена на благотворительном аукционе.
- 3
3 Падший парень
Fall Guy
21 марта 2021После ареста Дина Бет просит Рио помочь ей с залогом. Женщины объединяются, чтобы найти человека, готового взять на себя вину за предполагаемые преступления Дина, чтобы вытащить его из тюрьмы. Руби просит Стэна помочь с деньгами для залога, что заставляет босса Стэна заподозрить его в краже из клуба. Энни все больше отдаляется от Бена.
- 4
4 Дэйв
Dave
28 марта 2021Секретная служба приближается, и Бет вынуждена принять решение, стать ли ей свидетелем, готовым к сотрудничеству, или взять дело в свои руки и освободить Дина из тюрьмы. Рио подозревает, что Бет наняла киллера, чтобы убрать его. Тем временем Стэн продолжает выполнять опасные задания своего босса, Руби обдумывает возможность начать все сначала со Стэном в другом штате, а Бет оказывается перед выбором: либо позволить киллеру сделать свой ход, либо остановить его и стать сотрудничающим свидетелем. Независимо от ее выбора, кто-то должен быть убран, и ей предстоит решить, кто именно. Кроме того, Энни смиряется с тем, что Бен уже достаточно взрослый, и ей больше не нужно его воспитывать.
- 5
5 Банкир
The Banker
11 апреля 2021Поскольку Рио уже близко к ее хвосту, Бет объединяется с Секретной службой, чтобы разработать план по устранению Рио. Тем временем Руби начинает подозревать Стэна, когда он лжет, что находится на работе, когда она появляется у него на работе. Кроме того, Энни вызвалась присмотреть за ребенком Нэнси, когда ей пришлось уехать из города.
- 6
6 Бабушка любит Гришэма
Grandma Loves Grisham
18 апреля 2021Поскольку дела идут медленно, женщины просят секретную службу взять их на работу, чтобы справиться с Рио за них. Тем временем Рио просит Бет встретиться с его боссом на работе, чтобы она присоединилась к его империи. Руби просит Стэна вмешаться и попросить своего босса продавать больше легальных товаров, чтобы сохранить большую прибыль. Энни тайно пересдает тест GED и получает неожиданное внимание от своего бывшего психотерапевта. Кроме того, Дин ищет новое хобби.
- 7
7 Каролин с буквой "У"
Carolyn with a Y
2 мая 2021Рио все больше подозревает Бет, когда та привлекает одного из своих друзей, который является одним из сотрудников секретной службы под прикрытием, для помощи в развитии, но на самом деле Бет подставляет Рио, чтобы у секретной службы наконец-то появились доказательства для поимки Рио. Тем временем Грегг сообщает Энни, что забирает Бена из частной школы, потому что больше не может позволить себе платить за обучение. Кроме того, Стэн остается в пыли, начиная новую карьеру.
- 8
8 Сломанные игрушки
Broken Toys
9 мая 2021Бет получает визит от брата Рио Ника и спрашивает, каковы ее намерения в отношении Рио. Вскоре Бет подстраивает Рио ловушку, чтобы его наконец арестовали. Тем временем Рио вспоминает свое детство с братом и бабушкой. Стэн и Руби сдают полиции босса Стэна. Дин оказывается втянутым в схему со своими новыми друзьями.
- 9
9 Шеф-повар Боярди
Chef Boyardee
16 мая 2021После того как секретная служба заставила ее выбрать сторону, Бет принимает решение снова работать с Рио. Тем временем Стэн все больше раздражается тем, насколько эгоистичной может быть Бет рядом с ним и Руби. Тем временем Энни ищет ресурсы, чтобы оставить Бена в его частной школе. Кроме того, Дин начинает сомневаться в своей новой возможности работать.
- 10
10 Сильные сердца Сильные продажи
Strong Hearts Strong Sales
24 июня 2021Все усложняется для женщин, находящихся под властью Рио. Стэн предлагает дамам нестандартную идею. Новое место жительства Энни создает больше проблем, чем предполагалось.
- 11
11 Поставить все на два
Put It All on Two
24 июня 2021Трио должно найти способ переправить фальшивые деньги, но все усложняется, когда в дело вмешивается Стэн. Энни неохотно соглашается пойти на ужин с Кевином. Руби обнаруживает нечто ужасающее. Бет и Дин достигают точки разрыва.
- 12
12 Семья превыше всего
Family First
1 июля 2021Расстроенный Рио берет дело в свои руки. Возникают новые осложнения, когда в стриптиз-клубе начинаются проблемы. Дин заключает неожиданный союз со Стэном.
- 13
13 Вы
You
8 июля 2021Рио вмешивается в новый бизнес девушек, к ужасу Бет. Фиби обнаруживает в деле сенсацию и возвращается в Детройт.
- 14
14 Спасибо за вашу поддержку
Thank You for Your Support
15 июля 2021Бет баллотируется в городской совет, а между Ником и Рио нарастает напряженность. Нэнси, которой не повезло, предлагает Энни несколько маловероятных советов по поводу отношений. Руби начинает подозревать новое предприятие Стэна.
- 15
15 Мы в расчете
We're Even
22 июля 2021Секретная служба заставляет девушек участвовать в ограблении. Руби пытается восстановить отношения Бет и Стэна. Рио делает неожиданное предложение. Стэн и Дин создают альянс.
- 16
16 Невада
Nevada
22 июля 2021Бет и Рио заключают неожиданный союз, но не ожидают шокирующих последствий. Бет понимает, что проблемы женщин никогда не исчезнут. Руби принимает трудное решение. Энни готова начать все заново, но реальность настигает ее.
