Мелроуз Плэйс

Сезон 3

• 1994–1995

• 1
  1

  Я любопытен, Мелроуз

  I Am Curious, Melrose

  12 сентября 1994

  Майкл выживает после наезда, но страдает от амнезии. Джейн освобождают, когда она предлагает улики, уличающие Сидни. Кимберли обещает служить алиби Сид, но затем отказывается прикрывать ее и подбрасывает в ее квартиру парик блондинки. Сидни арестовывают. Из странных комментариев миссис Паркер Билли делает вывод, что мистер Паркер растлил своих дочерей, и отправляется в Сан-Франциско на поиски Элисон. Мистер Паркер приходит в дом и угрожает Элисон, но Мередит держит его на мушке. Он убегает, когда в дверь врывается Билли. Билли злится, когда Элисон соглашается с советом Аманды и решает судиться с отцом вместо того, чтобы ехать в Лас-Вегас, чтобы сбежать. Джейк расстается с Амандой и решает провести время на своей яхте. Он приютил красивую женщину по имени Бриттани, которая выбросилась за борт после ссоры со своим жестоким мужем.

• 2
  2

  Это плохой мир, в конце концов

  It's a Bad World After All

  19 сентября 1994

  Кимберли привозит Майкла домой из больницы. Сидни уговаривает Мэтта навестить ее в тюрьме и говорит ему, что Кимберли ее подставляет. Отец Сидни прилетает из Чикаго, но разгневал свою дочь, предложив ей пойти на сделку о признании вины. Мэтт начинает подозревать Кимберли, когда понимает, что она скрывает от Майкла правду об их истории. Вспышка гнева Сидни убеждает мистера Эндрюса, что она сумасшедшая, и они с Джейн помещают ее в психиатрическую больницу. Элисон и Мередит летят в Висконсин и пытаются выдвинуть обвинения против своего отца, но Мередит отказывается, когда понимает, что жители города слишком уважают мистера Паркера, чтобы поверить в их историю. Элисон сталкивается с отцом на барбекю перед всеми видными жителями города и вынуждает его признать свою вину. Билли увольняют, когда Нэнси узнает, что он помог D&D получить информацию о счете Escapade, но он находит работу по написанию рекламных текстов для D&D. Джейк спит с Бриттани, не зная, что Палмер Вудворд использует ее как часть заговора, чтобы уничтожить Джейка.

• 3
  3

  В законе и вне закона

  In-Laws and Outlaws

  26 сентября 1994

  Крис предупреждает, что его компании придется отменить сделку с фирмой Джейн, если Майкл не подпишет ее. Сидни звонит Мэтту из психиатрической больницы и умоляет его расследовать дело Кимберли. Джейн и Мэтт посещают пляжный домик, где она общается с Майклом, пока Мэтт ведет расследование. Он обнаруживает, что Кимберли владеет несколькими париками, а затем срывает с нее парик во время конфронтации в больнице. Сидни соглашается на сделку о признании вины после того, как один мерзавец из персонала делает ей предложение, и ее отпускают под опеку Джейн. Кимберли клянется отомстить Мэтту. Палмер и Бриттани продолжают свой заговор против Джейка. Палмер появляется на пороге дома Аманды. Билли и Элисон расстаются после того, как она узнает, что он устроился на работу в D&D, не посоветовавшись с ней. Джо получает неожиданный визит от родителей Рида. Она неохотно признает, что Рид - отец ее ребенка, и шокирована, когда Картеры подают на нее в суд за опекунство.

• 4
  4

  Великие иллюзии

  Grand Delusions

  3 октября 1994

  Сидни (выдающая себя за некую Миранду) ошивается в доме на пляже и пытается соблазнить Майкла. Майкл возвращает себе память, когда его чуть не сбивает машина на парковке ресторана, но не сразу рассказывает об этом. Майкл оставляет Сидни в неловкой ситуации в спальне Джейн, что вызывает наводящее замечание Криса. Майкл сталкивается с Кимберли и осмеливается убить ее, но она решает, что слишком сильно любит его, чтобы покончить с ним. Билли и Элисон постоянно ссорятся в офисе. Джо протягивает Картерам оливковую ветвь, но они смеются ей в лицо. Палмер говорит Аманде, что не может сесть в тюрьму до выплаты некоторых долгов, так как боится, что его кредиторы причинят ей вред. Он рассказывает ей о секретном сейфе и убеждает ее снять 500 000 долларов. Палмер похищает Джейка на лодке под дулом пистолета и объясняет, что они с Бриттани собираются забрать деньги и бежать в Мексику. Бриттани дважды обманывает Палмера, стреляя ему в спину. Джейк обнаруживает, что в лодке заложена взрывчатка; Бриттани приводит в действие свой детонатор, уничтожая лодку.

• 5
  5

  Несексуальное исцеление

  Non-Sexual Healing

  10 октября 1994

  Друзья Джейка (особенно Джо и Аманда) потрясены, узнав, что "Красотка" взорвалась. Береговая охрана находит Джейка, цепляющегося за буй, и он благополучно возвращается в здание. Джо обижена, когда Джейк полностью игнорирует ее, чтобы навестить Аманду, не зная, что он сообщает новость о смерти Палмера. Когда Джо делится своими чувствами с Джейком, между ними вспыхивает жаркий спор. Он отдает ключи от своей квартиры Мэтту и уезжает на мотоцикле. Элисон испытывает отвращение, когда Билли начинает встречаться с их новой секретаршей. Джейн и Крис просят Сидни потребовать долю Майкла в дизайнерской фирме при разводе, но Майкл обманом заставляет ее согласиться на $5000.

• 6
  6

  Не привязанные струны

  No Strings Attached

  17 октября 1994

  Джо и Аманда спорят о том, кто виноват в уходе Джейка. Джейк встречает своего биологического отца, Винса Коннорса. После того как они разрешили некоторые разногласия, Винс убеждает Джейка вернуться в Мелроуз. Джейк извиняется за то, что бросил Джо, а затем узнает от ФБР, что он получит большое вознаграждение за помощь в поимке Бриттани. Крис постоянно делает нежелательные предложения Сидни, но Джейн считает, что ее сестра просто пытается доставить неприятности. Элисон увольняет свою новую секретаршу и подбирает парня в Shooters. Она жаждет мести после того, как он заставил ее поверить в то, что хочет отношений, хотя на самом деле он просто искал партнера на одну ночь. Питер Бернс, новый начальник больницы, ставит Майкла и Кимберли перед законом.

• 7
  7

  Повар, гад, его любовник и ее сестра

  The Cook, the Creep, His Lover and Her Sister

  24 октября 1994

  Джейк использует деньги, полученные в качестве вознаграждения, для покупки "Стрелков". Когда Джейк отвозит какие-то бумаги в дизайнерскую фирму, Крис принимает его за курьера и делает непристойный комментарий в адрес Сидни. Крис отрицает свои обвинения. Джейн набрасывается на Джейка, увольняет и выселяет Сидни. Джейк дает Сид работу в Shooters, чтобы ей не пришлось возвращаться в психиатрическую больницу. Крис пытается напасть на Сидни. Майкла и Кимберли просят сняться в рекламе кофе. Питер соглашается, чтобы произвести впечатление на Аманду. Она идет с ним на ужин. Билли приглянулась соседка Элисон по комнате в колледже, Сьюзан. Сьюзан переезжает к Элисон, когда работа шеф-повара в Санта-Барбаре отпадает.

• 8
  8

  Любовные риски

  Love Reeks

  31 октября 1994

  Джейк предоставляет Сидни убежище, узнав о нападении. Аманда узнает, что Джейн и Крис уехали в Лас-Вегас, и Сидни понимает, что Крис собирается выполнить свое обещание жениться на Джейн. Майкл опасается, что Крису нужны деньги Джейн. Он следует за ними в Лас-Вегас, преследуя Кимберли. Крис крупно выигрывает в казино и делает Джейн предложение. Майкл и Кимберли срывают свадьбу, а затем сами завязывают узел. Майкла увольняют за прогул работы. Джо госпитализируют с язвой, и Кимберли утешает его. Джейк избивает Криса и спит с Сидни. Питер продолжает преследовать Аманду. Элисон узнает о связи Билли со Сьюзен.

• 9
  9

  Доктор Джекил спасает свою шкуру

  Dr. Jekyll Saves His Hide

  7 ноября 1994

  Сидни планирует уехать из города, чтобы избежать проблем с Крисом, но Джейк убеждает ее остаться и дать шанс их отношениям. Элисон утверждает, что приняла отношения Билли и Сьюзан, но начинает прикладываться к бутылке. Она ввязывается в драку со Сьюзан на вечеринке для клиентов, что побуждает Сьюзан переехать к Билли. Майкл просит Аманду манипулировать Питером, чтобы тот снова взял его на работу. Аманда соглашается при условии, что Майкл отдаст свою долю в дизайнерской фирме. Джейн обещает отдать Аманде 25 процентов бизнеса, если она сможет это устроить. После возвращения Майкла на работу он отказывается от сделки и пытается шантажировать Аманду. Питер призывает Аманду добиваться контроля над D&D. Мэтт узнает, что Джеффри, бывший любовник, вернулся в город. Он ошеломлен, когда Джеффри сообщает, что ушел из ВМФ и является ВИЧ-инфицированным.

• 10
  10

  И правосудие для никого

  And Justice for None

  14 ноября 1994

  Начинается судебный процесс по определению опеки над ребенком Джо. Адвокат Картеров высказывает много сомнений по поводу характера друзей и соседей Джо, но Джо блистает на суде. Кимберли узнает, что не может иметь детей из-за травм, полученных в автокатастрофе. Элисон напивается на вечеринке для клиентов и уходит с тяжело живущим разведчиком музыкального бизнеса по имени Зак Филлипс. У Брюса случается сердечный приступ во время танцев на мероприятии, и Питер предлагает Аманде воспользоваться случаем, чтобы захватить контроль над агентством. Элисон не может дать показания в пользу Джо, потому что она под кайфом после ночной вечеринки с Заком. Судья присуждает опеку над ребенком Картерам. Мэтт сомневается в своих отношениях с Джеффри из-за болезни, но оба решают посвятить себя друг другу.

• 11
  11

  Дни вина и водки

  The Days of Wine and Vodka

  21 ноября 1994

  Зак советует Элисон купить новую дорогую машину и прогулять работу. Билли и Сьюзен сталкиваются с Элисон во время ужина в честь Дня благодарения, но она реагирует гневно и выбегает из дома. Пьяная Элисон пытается доехать до дома Зака, но он устраивает вечеринку со своими друзьями. Отвлекаясь на телефон, она врезается в мальчика на велосипеде. Кимберли изучает несколько вариантов материнства, некоторые из которых незаконны. Она приглашает Джо на День благодарения и убеждает ее инсценировать выкидыш и спрятать ребенка от Картеров. Сообщники мафиози начинают преследовать Джейка. Сидни говорят, что Джейк попадет в серьезную аварию, если она не переспит с другом мафиози - Крисом. Аманда сливает информацию о здоровье Брюса, а Питер готовит попытку захвата. Мэтт и Джеффри отказываются прийти на ужин в День благодарения после того, как родители Мэтта просят их скрыть истинную природу их отношений.

• 12
  12

  Доктор, который качает колыбель

  The Doctor Who Rocks the Cradle

  28 ноября 1994

  Элисон арестовывают за вождение в нетрезвом виде. Она обращается к Билли за утешением, когда Зак пренебрегает ею, но Билли подтверждает свои отношения со Сьюзан. С Элисон снимают все обвинения, так как свидетели считают, что велосипедист был виноват. Брюс увольняет Аманду, когда понимает, что она слила информацию и сорвала возможное слияние. Кимберли везет Джо в домик на пляже и вызывает роды. Она оформляет Джо в больницу, утверждая, что та родила мертворожденного ребенка. Когда Джо появляется в доме на пляже, чтобы забрать ребенка, Кимберли настаивает на том, что мальчик - ее ребенок. После того, как Джейн разрешает Крису положить чек на 500 000 долларов, Крис снимает деньги со счета Джейн и похищает Сидни.

• 13
  13

  Просто скажи «нет»

  Just Say No

  5 декабря 1994

  Брюс узнает, что D&D была куплена консорциумом врачей. Питер увольняет Брюса и назначает Аманду президентом. Аманда повышает Билли и приказывает ему уволить Элисон, у которой начались провалы в памяти. Брюс вешается в кабинете Аманды. Мэтт говорит Билли, что он может спасти работу Элисон, если поместит ее в реабилитационный центр. Они проводят интервенцию, и Элисон соглашается пройти лечение. Она сбегает, когда трио останавливается, чтобы заправиться, но позже сама записывается в клинику. Сидни решает, что она не против быть заложницей, когда Крис покупает ей дорогие подарки и дает ей возможность неограниченно пользоваться его кредитными картами. В конце концов, она звонит Джейку и просит о помощи после того, как Крис теряет все деньги Джейн и становится жестоким. Майкл, Джейн и Джейк летят в Лас-Вегас, где Джейк выражает свои сомнения по поводу поведения Сидни. Джейн и Майкл узнают, что все деньги пропали, и спят вместе. Майкл требует объяснить, почему у Кимберли вдруг появился ребенок. Джо изо всех сил пытается доказать, что ее сын жив.

• 14
  14

  Секс, наркотики и качание колыбели

  Sex, Drugs and Rockin' the Cradle

  12 декабря 1994

  Элисон конфликтует с мужчиной на групповом собрании, квотербеком НФЛ Терри Парсонсом. Когда Билли не приходит на встречу с близкими, Элисон тайком идет в бар и напивается. Терри помогает ей протрезветь и объясняет свое прежнее поведение. Билли возмущен, когда узнает, что Сьюзан не рассказала ему о встрече Элисон. Он набрасывается на нее, побуждая Сьюзан съехать. Питер проявляет все более контролирующее поведение по отношению к Аманде. Джейн отправляет записку и цветы от Майкла в пляжный домик, а Кимберли угрожает ему разводом. Ребенку становится очень плохо, и его везут в больницу. Майкл отказывается вернуть ребенка Джо, даже после того, как анализ крови доказывает, что она является его матерью. Джеффри приходит в ярость, когда Мэтт раскрывает соседям свой ВИЧ-положительный статус (чтобы объяснить панику Джеффри из-за кровоточащего пореза). Джейк расстается с Сидни, узнав, что она переспала с Крисом.

• 15
  15

  Каникулы на льду

  Holiday on Ice

  19 декабря 1994

  Аманда вынуждена противостоять своему поведению, напоминающему Скруджа, когда Брюс является ей во сне и ведет ее к версии "Рождественской песни". Он призывает ее освободиться от власти Питера. Она навещает Элисон в реабилитационном центре, чтобы извиниться, и заботится о том, чтобы дети Брюса были материально обеспечены. Терри начинает ревновать, увидев Билли и Элисон вместе, и признается в своих чувствах к ней. Мэтт и Джо сообщают Питеру, что Кимберли украла ее ребенка. Питер приказывает Майклу вернуть ребенка Джо. Кимберли в бешенстве и пытается броситься в океан. После того, как Майкл спасает ее, она звонит миссис Картер, чтобы сообщить ей, что ее внук жив. Джеффри расстается с Мэттом, потому что ему нужно побыть одному, чтобы справиться со своей болезнью. Джейн убеждает Сида приехать домой на праздники.

• 16
  16

  Пока, пока, малыш

  Bye, Bye Baby

  2 января 1995

  Питер нанимает эксперта по эффективности по имени Кейтлин Миллс, которая оказывается головной болью для Аманды. Элисон пренебрегает Билли, в то время как ее роман с Терри расцветает. Майкл, побужденный Амандой к расследованию, узнает, что Питер скрывал свои доходы с помощью фальшивого исследовательского проекта. Билли узнает, что у Питера и Кейтлин романтические отношения. Джо нанимает англичанку по имени Эмили Болдуин в качестве няни для своего сына. Джо называет сына Остином и планирует переехать обратно в Нью-Йорк. Эмили предлагает Джо подвезти ее в аэропорт, а затем уезжает с ребенком.

• 17
  17

  Они стреляют в матерей, не так ли? Часть 1

  They Shoot Mothers, Don't They? Part 1

  16 января 1995

  Джо понимает, что похищение Остина было спланировано, а Кимберли признается, что сказала Картерам, что ребенок жив. Джо ударяет ее. Джейк и Джо отправляются в путь в поисках Картеров. Они проводят ночь вместе в мотеле, но Джо решает, что не готова к отношениям. Джейк и Джо следят за домом Картеров. Питер и Кейтлин разрабатывают план по аннулированию контракта Аманды. Майкл шантажирует Питера, и Аманда обращается к Мэтту с просьбой провести расследование в отношении обоих мужчин. Билли узнает, что Элисон состоит в романтических отношениях с Терри. Сидни заводит соседа по комнате - официантку по имени Рикки - после того, как Аманда повышает арендную плату. Джейк и Джо видят, как Картеры приезжают в хижину с Эмили и ребенком. Пока Джейк звонит в полицию, Джо не подчиняется его желанию и вступает в схватку с Картерами. Мистер Картер стреляет ей в спину. Миссис Картер проникает в больничную палату Джо посреди ночи и угрожает убить Остина, если она не получит опекунство. Судья аннулирует предыдущее соглашение об опеке и соглашается с предложением Джо отдать ребенка на усыновление. Аманду увольняют после положительного теста на употребление наркотиков. Аманда и Мэтт обнаруживают, что Питер прописал Аманде таблетки, содержащие активный ингредиент марихуаны. Хотя у Аманды нет доказательств, Питер верит в ее блеф. Он вырубает ее и собирается убить ее на операционном столе. Майкл отводит скальпель и ломает Питеру нос. Майкл и Аманда прерывают собрание D&D, на котором Кейтлин должна быть назначена президентом, и дискредитируют ее. Элисон останавливает Терри от пьянства после того, как он проиграл игру в плей-офф. Он выражает свою благодарность, делая предложение руки и сердца. Она раздумывает над предложением, когда застает его в постели с групповушкой. Рикки знакомит Сида со своим "гуру" Мартином Эбботом.

• 18
  18

  Они стреляют в матерей, не так ли? Часть 2

  They Shoot Mothers, Don't They? Part 2

  16 января 1995

  Продолжение эпизода «Они стреляют в матерей, не так ли?».
• 19
  19

  Еще один прекрасный день в аду

  Another Perfect Day in Hell

  23 января 1995

  Рикки совершает акты вандализма против Джо, Джейн и Джейка, которые считают, что Сид несет ответственность за эти преступления. Оказавшаяся в изоляции Сидни вынуждена обратиться за утешением к культу Мартина. Приехавшая Мередит признается, что никогда не спала с мужчиной из-за травмы, полученной в детстве. Она пытается соблазнить Билли. Новый начальник штаба вводит обязательное психологическое тестирование персонала. Тест Кимберли доказывает, что она крайне тревожна и очень опасна. Она подговорила нескольких мужчин на улице напасть на координатора тестов Мэтта, а затем изменила результаты, пока он был в отключке. Джон Роулингс, полицейский детектив, расследующий это дело, подружился с Мэттом. Билли обеспокоен ухудшением здоровья Аманды и просит Майкла проверить ее. Аманда приходит в ужас, когда анализы показывают, что у нее болезнь Ходжкина.

• 20
  20

  Бокс Сидней

  Boxing Sydney

  6 февраля 1995

  Аманда и Майкл ссорятся из-за лечения ее рака, но в конце концов она понимает, что должна обратиться к нему за поддержкой. Аманда делится своим состоянием с Билли, но просит его держать это в секрете. Элисон выпытывает у него правду после того, как он, кажется, слишком терпимо относится к поведению Аманды. Сидни посещает ретрит с Рикки и другими членами культа. Ей становится не по себе, когда Мартин требует, чтобы его последователи пытались выманить деньги у своих семей, и она решает уйти, увидев Мартина в постели с двумя женщинами (включая Рикки). Мартин соглашается отпустить ее, но он и Рикки преследуют ее и бросают в яму. Джон вытаскивает Кимберли из машины и угрожает ей пистолетом, узнав, что она организовала нападение на Мэтта.

• 21
  21

  Резня в День святого Валентина

  St. Valentine's Day Massacre

  13 февраля 1995

  Мартин выпускает Сидни из ямы и уговаривает ее остаться. Джейн и Джейк едут в Тусон, чтобы спасти Сид, но она отказывается ехать с ними. Они возвращаются на следующий день, и Сидни встревожена, когда Мартин просит ее застрелить сестру. Вместо этого она расстреливает лагерь и убегает вместе с Джейком и Джейн. Кимберли в ярости, узнав, какую роль Майкл принимает в лечении Аманды. Мэтт отказывается от отношений с Джоном. Джо отправляется с Джоном в поездку, чтобы сделать фотографии для подпольного журнала, и тайно снимает, как Джон избивает наркодилера. Она утверждает, что ничего не видела, но Джон разгромил ее квартиру. Билли и Элисон проводят вместе платонический День святого Валентина.

• 22
  22

  Завтрак у Тиффани, Ужин на восьмерых

  Breakfast at Tiffany's, Dinner at Eight

  20 февраля 1995

  Майкл и Аманда летят в Нью-Йорк, чтобы попытаться привлечь ее к экспериментальной программе лечения. Кимберли саботирует их шансы, позвонив доктору и сообщив ему, что у Майкла есть личные планы. Она также убеждает Аманду, что ее состояние неизлечимо. Майкл говорит Аманде, что Кимберли - лгунья, и убеждает доктора принять Аманду в качестве пациента. Аманда ошеломлена, когда Майкл целует ее, но позже она спит с ним. Джон держит Мэтта и Джо на мушке после того, как они передают улики в полицию. Когда Аманды нет в городе, Билли и Элисон упускают крупный счет. Джейн убеждает Джейка вновь нанять Сидни. Сид благодарна, пока не узнает, что ее сестра встречается с Джейком.

• 23
  23

  И победителем становится...

  And the Winner Is...

  27 февраля 1995

  Элисон отправляется в штаб-квартиру Century Awards, чтобы подать заявку Аманды. Сотрудница по имени Брук Армстронг убеждает Элисон подать заявку и на свою собственную кампанию. Элисон и Билли увлекаются, работая допоздна в его квартире. Кимберли застает Аманду и Майкла в джакузи во время отдыха в Санта-Барбаре. Майкл заявляет, что решил не обращать внимания на "одержимость" Аманды, но позже сопровождает ее на ужин по случаю вручения наград. Аманда возмущена, когда Элисон получает награду за лучшую печатную рекламу. Майкл признается Аманде в любви. Выходки Сидни нарушают романтический ужин между Джейком и Джейн. Джейк бросает Джейн после того, как она выдвигает ультиматум о том, чтобы избегать Сидни.

• 24
  24

  Любовь и смерть 101

  Love and Death 101

  13 марта 1995

  Элисон заменяет Аманду на посту президента D&D. Элисон заводит связь с Билли в своем новом офисе, но быстро отказывается от него. Брук устраивается на стажировку в D&D. Майкл пытается выманить у города миллион долларов, утверждая, что плохие дорожные условия стали причиной аварии, в которую попали он и Кимберли. Майкл отправляет Кимберли в Рочестер на собеседование, чтобы он мог перевезти Аманду в дом на пляже и присматривать за ней. Аманда теряет сознание и в тяжелом состоянии попадает в больницу. Джейк узнает, что его мать умерла. Он и Джо едут в Элленсбург, штат Вашингтон, на похороны. Они сталкиваются со сводным братом Джейка Джессом, который чувствует вину за смерть матери. Он также затаил обиду на Джейка. Нищие братья однажды ограбили магазин, но Джесс взял все на себя. Он чувствует, что Джейк бросил его, уехав в Калифорнию. Джейк и Джо снова спят вместе, но все же решают не возобновлять отношения. Джейк устанавливает перемирие с Джессом.

• 25
  25

  Жить и умереть в Малибу

  To Live & Die in Malibu

  20 марта 1995

  Кимберли возвращается домой и обнаруживает, что Аманда остановилась в ее доме. Аманда начинает оправляться от болезни и просит Брук помочь ей подорвать Элисон. Кимберли пытается использовать 100 000 долларов, полученных от города, чтобы держать Майкла подальше от Аманды. Он принимает ее предложение, но позже подает на развод. Кимберли получает передозировку таблеток, и Майкл не пытается привести ее в чувство. Элисон превращается в тирана в офисе и отталкивает Джо во время фотосессии. Элисон дает Брук работу на полный рабочий день после того, как она убеждает ее отца разрешить им использовать его дом для съемок. Брук признается, что помолвлена, но позже подкатывает к Билли в туалете ресторана. Джесс неожиданно приезжает в Лос-Анджелес. Джейк дает ему работу и жилье. Сидни подозревает, что Джесс использует его брата.

• 26
  26

  Всё о Брук

  All About Brooke

  3 апреля 1995

  Майкл вынужден вызвать скорую помощь для Кимберли, когда Сидни появляется в доме на пляже. Сидни забирает предсмертную записку Кимберли. Кимберли платит Сиднею 50 000 долларов, чтобы тот подбросил таблетки в пляжный домик и уличил Майкла. Майкл платит Сидни еще 50 000 долларов за предсмертную записку. Он угрожает передать ее в медицинскую комиссию, если Кимберли не уедет из города. Аманда смеется над предложением Майкла выйти замуж и говорит, что он ей больше не нужен. Элисон вновь принимает Аманду на работу в D&D. Аманда и Брук сговариваются, чтобы выставить Элисон в глупом свете. Брук рассказывает, что разорвала помолвку. Билли обращается к Брук за дружеским общением после того, как Элисон его отшила. Джесс крадет кредитную карту у одного из клиентов в Shooters и использует ее, чтобы заплатить за ужин с Джейком и Джо. Джейк и Джесс ссорятся, когда Джейк подозревает, что карта украдена.

• 27
  27

  Мелроуз Невозможное

  Melrose Impossible

  10 апреля 1995

  Кимберли отрабатывает навыки самообороны в лагере выживания под названием "Жертв больше нет". Находясь в парильне, она галлюцинирует, что над ней насмехаются Джо, Аманда, Джейн и Сидни. Аманде трудно убедить Майкла в том, что их отношениям пришел конец. Джейн вынуждена передать дизайнерскую фирму Сидни, чтобы избежать банкротства. Аманда и Брук обманом заставляют Элисон совершить досадный промах с клиентом. Билли устал от холодного поведения Элисон и переспал с Брук. Джесс идет на свидание с Джо. Джо пытается разорвать отношения, чтобы не причинять боль Джейку, но в итоге оказывается обнаженной с Джесс в переулке за магазином Shooters.

• 28
  28

  Шланг под любым другим именем

  A Hose by Any Other Name

  1 мая 1995

  Аманда подает запретительный судебный приказ против Майкла. Аманде и Брук наконец-то удается вытеснить Элисон из D&D. Джейк сталкивается с Джо после того, как Сидни рассказывает ему, что она подслушала романтическую встречу между Джесс и Джо. Кимберли получает "досрочный выпуск" из лагеря No More Victims, сломав руку сержанту. Сидни чувствует вину за шантаж Майкла, поэтому она назначает ему зарплату в обмен на определенные услуги. Сид не подчиняется желанию Джейн и заключает сделку с производителем колготок, но узнает, что этот бизнес - прикрытие для контрабанды наркотиков. Мэтт заводит отношения с Полом, новым врачом, который скрывает большой секрет.

• 29
  29

  Поцелуй, поцелуй, взрыв, взрыв

  Kiss, Kiss Bang, Bang

  8 мая 1995

  Джейк выгоняет Джесса из своей квартиры и нападает на него после того, как его брат насмехается над Джо. Джесс нанимает бандита, чтобы тот инсценировал ограбление магазина Shooters и застрелил Джейка. Брук убеждает своего отца, Хейли, предложить Элисон работу в Гонконге. Билли следует совету Брук и уговаривает Элисон согласиться на эту работу. Элисон пишет записку Билли, в которой признается в любви, но Брук отказывается отдать ее ему. Мэтт узнает, что Пол женат, но продолжает отношения, когда Пол говорит, что ему нужна помощь Мэтта, чтобы выйти замуж. Жена Пола, Кэрол, угрожает жизни Мэтта. Один из предполагаемых наркоторговцев рассказывает Сидни, что на самом деле он агент ФБР. Он уговаривает ее уйти в отставку, чтобы не быть замешанной, когда федералы проведут обыск в дизайнерской фирме. Сидни ошеломлена, узнав, что все это фиаско было подстроено Джейн, чтобы вытеснить ее из бизнеса. Кимберли добивается дружбы Аманды, а затем обманом заставляет ее поверить, что Майкл преследует ее.

• 30
  30

  Подстава Шрюса

  Framing of the Shrews

  15 мая 1995

  Джейк подозревает, что Джесс ответственна за его убийство, и не переживает, когда Джесс в его отсутствие не закрывает магазин Shooters. Брук заменяет любовную записку Элисон письмом, в котором утверждает, что отношения на расстоянии не могут быть успешными. Она также затрудняет попытки Элисон связаться с Билли. Билли делает Брук предложение на набережной. Пол говорит, что разводится, и просит Мэтта помочь ему съехать. Затем он остается в доме и говорит Кэрол, что Мэтт преследует его. Кимберли пытается убедить всех, что Майкл преследует ее, и заставляет Аманду поверить, что он совершил акт вандализма в ее машине. Кимберли разгромила пляжный домик и расцарапала себе лицо. Она вызывает полицию, а затем инсценирует драку с Майклом, чтобы его арестовали. Когда Кимберли возвращается в свой номер в мотеле после судебного заседания, в зеркале появляется жуткий мужской образ и разговаривает с ней.

• 31
  31

  Большой взрыв: Часть 1

  The Big Bang: Part 1

  22 мая 1995

  Питер освобождает Майкла из тюрьмы под залог. Он объясняет, что отсидел в тюрьме всего несколько дней, и просит Майкла дать показания от его имени перед медицинской комиссией. Демон пытается побудить Кимберли совершить акт насилия над своими врагами. Сидни проникает в номер Кимберли в мотеле и обнаруживает гротескный фотоколлаж с изображением Сида и других людей. Предупреждения Сидни и Майкла о Кимберли игнорируются полицией. Кимберли рассказывает Питеру о его союзе с Майклом, и он проявляет к ней романтический интерес. Аманда сообщает Элисон, что Билли и Брук собираются пожениться. Элисон понимает, что Хейли наняла ее, чтобы убрать ее с пути Брук. Джо отвергает поспешное предложение Джесса о браке. Фирме Джейн грозит лишение права выкупа. Джейн агрессивно преследует известного дизайнера по имени Ричард Харт и нанимается на работу в фирму его бывшей жены. Пол говорит Мэтту, что Кэрол съехала, но на самом деле она просто уехала из города на выходные. Элисон возвращается из Гонконга, но не может отговорить Билли от женитьбы на Брук. Джо обеспокоена тем, что Джесс продолжает настаивать на том, чтобы она вышла за него замуж. Джесс взрывается от ярости, когда Джо расстается с ним. Джейн соблазняет Ричарда, к огорчению его бывшей жены Маккензи. Питеру разрешают сохранить медицинскую лицензию. Кимберли становится трудно контролировать своих демонов после осознания того, что Питер интересовался ею только в качестве свидетеля. Пол просит Мэтта пойти к нему домой, чтобы приготовить ужин. Мэтт включает сигнализацию, и полиция находит его над трупом Кэрол. Его отпечатки пальцев также находятся на орудии убийства (подсвечнике, который он держал в руках во время предыдущего свидания). Джейк возвращается со свадьбы Билли и находит избитую Джо. Он разыскивает Джесса на строительной площадке, чтобы сразиться с ним, и в итоге они падают с платформы на сотни футов. Сидни следует за Кимберли и наблюдает за ее странным поведением. Она прослеживает ее до прачечной многоквартирного дома. Кимберли связывает ее и рассказывает о плане взрыва здания. Она уговаривает Питера прийти с запиской от Аманды и заставляет Сидни позвонить Майклу. Когда Майкл приезжает, он вырубает Кимберли. Он и Сидни пытаются вывести всех из здания (включая Маккензи, который только что прибыл, чтобы противостоять Джейн и Ричарду). Пьяная Элисон отказывается покидать свою квартиру. Прежде чем остальные успевают убежать, Кимберли появляется во дворе и готовится взорвать свои бомбы.

• 32
  32

  Большой взрыв: Часть 2

  The Big Bang: Part 2

  22 мая 1995

  Продолжение эпизода «Большой взрыв».