Мелроуз Плэйс

Сезон 4

• 1995–1996

• 1
  1

  Посмертное безумие

  Postmortem Madness

  11 сентября 1995

  На следующее утро после взрыва Кимберли в жилом комплексе Мелроуз все оказываются в больнице с теми или иными травмами. Элисон временно ослепла, а Билли откладывает медовый месяц с Брук, чтобы вернуться в свою разрушенную квартиру и поддержать Элисон. Ричарда Харта, жена которого погибла во время взрыва (и он единственный погибший), утешает необычно бессердечная Джейн, предлагая продолжать дела компании в обычном режиме. Тем временем Кимберли арестована и настолько растеряна, что ничего не помнит о взрыве накануне вечером, а Питер не позволяет Майклу отправить ее в окружную психиатрическую клинику, чтобы позаботиться о ней самому. Джейк просыпается в больнице, пережив падение, и с болью узнает, что Джесс не выжила, что заставляет его выместить свое разочарование на Джо. В тюрьме Мэтт обращается к родителям за помощью в суде по делу об убийстве, и они нанимают Алисию Барнетт, профессионального адвоката по уголовным делам, чтобы помочь ему. Но, к несчастью для Мэтта, скептицизм не знает границ, поскольку в повторной сюжетной линии (см. эп. It's a Bad World After All) не только адвокат Мэтта, но и его собственные родители отказываются верить ему, что он невиновен в убийстве, в котором его обвиняют.

• 2
  2

  Мелроуз - как коробка шоколадных конфет

  Melrose Is Like a Box of Chocolates

  18 сентября 1995

  Повреждения от бомбы приводят к странным новым жизненным обстоятельствам: Аманда переезжает к Сидни, Мэтт - к Джо, а Элисон - к Джейн. Элисон начинает использовать свое состояние, чтобы манипулировать Билли для ухода за ней, а Джейн играет с Ричардом в офисные игры за власть. Тем временем Питер выступает от имени Кимберли, которая должна быть признана психически здоровой, чтобы предстать перед судом за взрыв. Элисон требует вернуть ее на работу в D&D, и необычайно сочувствующая Аманда соглашается с ней. Брук выходит из себя, когда узнает, что Элисон возвращается на работу, а наследство от умершей матери, на которое она рассчитывала после свадьбы с Билли, оказывается гораздо меньше, чем она думала. Отец Брук предлагает ей полную часть денег, но только после того, как она разведется с Билли, которого мистер Амрстронг никогда не одобрял. Психически неуравновешенный Мэтт освобождается под залог и доставляет всем неприятности, потеряв доверие к людям из-за того, что его подставили в убийстве и теперь он предстал перед судом. Джейк тяжело переживает смерть Джесс и продолжает отталкивать Джо. Кроме того, Сидни получает работу секретаря в недавно открывшейся частной практике Питера и Майкла.

• 3
  3

  Слепое честолюбие

  Blind Ambition

  20 сентября 1995

  Элисон продолжает обманывать Билли, преувеличивая состояние своего здоровья, даже после того, как она вновь обретает зрение, в результате чего его внимание к ней побуждает Брук угрожать Элисон. Питер вызывает второго психиатра для обследования Кимберли перед судебным слушанием по поводу ее психического состояния. Тем временем Мэтт оказывается в смертельной опасности, когда, вопреки предупреждениям своего адвоката Алисии, решает в одиночку организовать подставную операцию, чтобы Пол признался, что подставил его. Пока Джейк и Джо возобновляют отношения, Джейн опасается, что перешла границы дозволенного в отношениях с Ричардом после того, как наняла Джо в качестве нового штатного фотографа в его компании, не посоветовавшись с ним.

• 4
  4

  Просто шокирует

  Simply Shocking

  25 сентября 1995

  Брук отправляется в Майами, Флорида, с секретным заданием раскопать информацию о прошлом Аманды и находит Джека Парези, бывшего мужа мафиози Аманды, который считает ее давно умершей. Брук возвращается в Лос-Анджелес и использует найденную информацию для шантажа Аманды, чтобы получить повышение в D&D. Кимберли помещена в психушку строгого режима и проходит курс электрошоковой терапии под наблюдением Питера, в то время как ее снова преследует таинственный Генри. Майкл заводит роман с Сидни, чтобы добиться ее помощи и удержать Кимберли в больнице. Тем временем бывшая жена Джесса, Шелли, приезжает в Лос-Анджелес и переезжает к Джейку, что ставит Джо в неудобное положение. К Мэтту обращается Том Рейли, лидер группы по защите прав геев, с просьбой подать в суд на доктора Келвина Хоббса, руководителя больницы, из-за дискриминации после его увольнения. Джейн получает предложение руки и сердца от Ричарда и вскоре после этого объявляет, что берет кредит на новую линию платьев, чтобы получить больший контроль над фирмой Ричарда, которая официально переименована в Харт-Манчини. Кроме того, Билли узнает, что Элисон вновь обрела зрение, и недоволен тем, что она не рассказала ему правду раньше.

• 5
  5

  Рисующий Генри

  Drawing Henry

  2 октября 1995

  Стремясь разобраться в душевных проблемах Кимберли, Питер связывается с ее матерью, которая приезжает в Лос-Анджелес, чтобы навестить ее в психушке, где миссис Шоу наконец-то раскрывает тайну о загадочном Генри. Отец Брук, Хейли, обращается к Элисон и просит ее помочь разлучить Брук и Билли, и между ними возникает взаимное влечение. Тем временем доктор Хоббс пытается уладить судебный иск Мэтта в частном порядке, предложив 30 000 долларов и лучшую работу, но Мэтт отказывается. Джек Парези прибывает в Лос-Анджелес, чтобы найти Аманду, в то время как Брук пытается скрыть свое присутствие, а Билли узнает, что сделала Брук, чтобы добиться успеха в D&D. Кроме того, Джо становится еще более ревнивой, когда Джейк продолжает общаться с Шелли, а Джейн признается Джо, что, возможно, она не готова к браку с Ричардом.

• 6
  6

  Мятеж Джейн

  The Jane Mutiny

  9 октября 1995

  Несмотря на поддержку Тома и его группы по защите прав геев, Мэтт все еще не решается подать в суд на Хоббса. Но во время дачи показаний, когда Хоббс открыто заявляет о своей ненависти к геям, все складывается для Мэтта удачно. Кимберли выписывают из психиатрической больницы, и Питер забирает ее к себе домой и оставляет под своей опекой, но Майкл и Сидни не рады этой новости. На вечеринке по случаю помолвки Джейн и Ричарда, пьяная Джо выясняет у него, что Джейн не влюблена в него. Тем временем Брук расстраивается, узнав, что ее отец встречается с Элисон, а у нее проблемы с тем, чтобы придумать новый счет. Поэтому Брук просит Элисон помочь ей оформить счет отца в D&D, чтобы получить часть кредита. Также Джек сталкивается с Амандой и говорит ей, что просто хочет побыстрее развестись, но она правильно подозревает, что он что-то замышляет.

• 7
  7

  Пусть начнутся игры

  Let the Games Begin

  16 октября 1995

  Сидни и Майкл нанимают актера, чтобы тот сыграл Генри для Кимберли, надеясь, что она снова сорвется. Признание Джейн Ричарду в нелюбви к нему только ухудшает их отношения, и в результате Джейн прекращает дружбу с Джо. Тем временем Джек нанимает D&D для рекламной кампании, а Аманда все еще боится за свою жизнь и Билли тоже, после того как она рассказала ему все о Джеке. Элисон меняет свое мнение по поводу отношений с Хейли и позволяет ему идти дальше, а недовольная Брук пытается вмешаться. После того как Мэтт и его отец поссорились из-за того, что Мэтт хочет сделать со своей жизнью, у мистера Филдинга случается сердечный приступ, и Мэтт пытается помириться с отцом перед смертью. Кроме того, Шелли пытается соблазнить Джейка на большой вечеринке Аманды в бассейне "для выживших" в недавно отремонтированном комплексе Мелроуз.

• 8
  8

  Наберите M для Мелроуза

  Dial M for Melrose

  23 октября 1995

  После того, как Джек пытается убить Аманду в своем особняке, он падает с балкона и впадает в кому. Аманда обращается за помощью к Питеру, который обещает помочь ей избежать обвинений в покушении на убийство и избавиться от мафиозного адвоката Джека, Ника Даймонда, который начинает следить за ней. Но Майкл видит возможность найти компромат на Питера, чтобы использовать его против него, и вклинивается в дело, сделав Джека своим пациентом. Тем временем Кимберли заполняет свою скуку, звоня на радиошоу доктора Джойс Бразерс, чтобы рассказать о своих проблемах, и когда она узнает от Сидни о том, что Питер проводит время с Амандой, она нарушает свое условно-досрочное освобождение. Питер наконец-то рассказывает Кимберли, почему он решил помочь ей, - это произошло из-за его предыдущей жены, которая также страдала от психического заболевания. Но Кимберли в конце концов справляется со своим страхом и вступает в конфронтацию с актером Марком Полом, нанятым на роль Генри, и счастлива, что покончила с ним навсегда. Хейли и Элисон объявляют о своей помолвке Брук и Билли. После похорон отца Мэтт говорит матери, что выполнит обещание, данное отцу, и поступит в медицинскую школу. Также Шелли покупает компьютер, чтобы помочь Джейку с его счетами в Shooters, пока он пытается наверстать упущенное время с Джо.

• 9
  9

  Аманда отключена

  Amanda Unplugged

  30 октября 1995

  Когда Билли находит неиспользованные противозачаточные средства Брук, она заявляет, что ее упущение имело обычные последствия. Элисон переезжает в особняк Хейли, где обнаруживает запертую комнату, принадлежащую его покойной жене, в которую она не может войти. Тем временем Мэтт просит помощи у Майкла для вступительного теста в медицинскую школу. Ричард просит Джо поехать с ним на Гавайи для фотосессии, а Джейн отправляет в Нью-Йорк. Джейк приходит в ярость, узнав о желании Джо поехать на Гавайи, и ищет утешения у Шелли. Когда Аманда выражает свои чувства Питеру, надеясь, что коматозный Джек никогда не придет в себя, Сидни оказывается рядом, чтобы записать это на пленку. Кроме того, Кимберли приглашают в качестве гостьи на радиошоу доктора Джойс Бразерс, чья специальная тема посвящена психотикам. Но сначала Кимберли должна найти способ снять с запястья браслет мониторинга.

• 10
  10

  Эль Сид

  El Syd

  6 ноября 1995

  После смерти коматозного Джека Сидни начинает шантажировать Аманду записью, на которой она говорит о нем, чтобы получить половину его состояния. Тем временем Джо присоединяется к Ричарду на Гавайях, и у них сразу же начинается страстный роман. Во время деловой поездки Элисон и Билли застряли на маленькой взлетно-посадочной полосе в холмах, где они обмениваются историями о предстоящем браке с Хейли и неожиданной беременности Брук. Мэтт радуется, когда узнает, что его приняли в медицинскую школу, но только после того, как выясняется, что Майкл подделал результаты его вступительных тестов. Кроме того, Кимберли рассказывает Питеру, как она подменяла ведущего радиошоу и хочет снять с запястья браслет контроля, чтобы перейти на постоянную работу радиотерапевтом. Кимберли переезжает в Мелроуз и поселяется в квартире Сидни, в результате чего Аманда выгоняет Сидни за попытку шантажа, а Питер пытается наладить отношения с Амандой.

• 11
  11

  Освободите Кимми

  Free Kimmy

  13 ноября 1995

  Кимберли пытается заставить Питера снять с нее браслет наблюдения, чтобы она могла начать новую жизнь, в то время как он продолжает пытаться вернуть Аманду. Тем временем Джейн злится, узнав, что Ричард и Джо теперь пара, поэтому она начинает использовать Майкла для своих нужд, надеясь заставить Ричарда ревновать. Мэтт устраивается на работу в Shooters, использует компьютер Джейка для поиска информации о его счетах и обнаруживает несколько подозрительных операций, сделанных Шелли. Сидни устраивает вечеринку в честь 30-летия Майкла в пляжном домике, который пытается забрать у нее кассету с записью шантажа. Во время их медового месяца в Мексике Элисон видит Хейли с другой стороны, когда становится свидетелем того, как он злится из-за каких-то своих дел. В Майами тело Джека Парези доставлено самолетом для погребения. После похорон мафиози Винс, отец Джека (который еще более ненормальный и женоненавистник, чем Джек), пытается убедить Бобби, старшего, но более пассивного брата Джека, убить Аманду за смерть Джека.

• 12
  12

  Кимберли в Лос-Анджелесе.

  Kimberly Does L.A.

  20 ноября 1995

  Кимберли становится новой ведущей своего собственного радиошоу K-CHAT в Лос-Анджелесе и получает странного абонента по имени Вик, который донимает ее своими проблемами. Джейк отказывается верить подозрениям Мэтта о том, что Шелли присваивает деньги компании Shooters, пока не ловит ее, узнав из первых рук о низком уровне своего банковского счета. Тем временем Элисон подозревает, что с финансами Хейли что-то не так, когда он выставляет свой особняк на продажу. Бобби Парези прибывает в Лос-Анджелес с приказом убить Аманду, но у него не хватает духу выполнить его. Питер также начинает сомневаться в разрыве с Амандой. Джейн приглашает Майкла к себе на ужин, чтобы показать его Ричарду и Джо. Кроме того, Билли и Брук решают переехать в освободившуюся квартиру Элисон.

• 13
  13

  Крюк, линия и Хейли

  Hook, Line and Hayley

  27 ноября 1995

  Бобби встречается с Амандой и рассказывает, что влюблен в нее с детства. Но она не хочет иметь ничего общего ни с ним, ни с его мафиозной семьей, а Питер начинает ревновать ее к Бобби. Тем временем Кимберли находится в плену у психопата Вика в осужденном здании, где он угрожает убить ее, так как оказался серийным убийцей. Хейли берет Элисон в круиз на своей яхте в Мексику, где рассказывает ей, что теперь он в бегах от коллекторов после ряда неудачных деловых сделок. Джейн продолжает встречаться с Майклом, в то время как Ричард рассказывает Джо о своей идее открыть бизнес по дизайну одежды, исключая Джейн. Шелли отправляют в тюрьму, но она буквально смеется до последнего, когда рассказывает Джейку о всех деньгах, которые она присвоила, чтобы разорить его финансово в качестве расплаты за смерть Джесс.

• 14
  14

  Два полета над гнездом кукушки

  Two Flew Over the Cuckoo's Nest

  4 декабря 1995

  Мэтт встречает Алана Росса, киноактера-гея, который лежит в больнице, восстанавливаясь после перелома руки, и проводит с ним некоторое время. Тем временем Кимберли возвращается на работу в больницу в психиатрическое отделение, и Сидни неохотно нанимает ее в качестве терапевта из-за проблем, связанных с тем, что Майкл и Джейн снова вместе. Ричард продолжает свой роман с Джо, несмотря на то, что у него все еще есть романтические чувства к Джейн, которые никак не пройдут. Бобби подружился с Питером и пытается использовать его для своих нужд. Элисон тяжело переживает утопление Хейли и впадает в алкоголизм, когда узнает, что ее исключили из завещания. Кроме того, Джейк обнаруживает, что он разорен в результате успешной схемы растраты Шелли, и встречается с ростовщиком, чтобы тот помог спасти Shooters от банкротства.

• 15
  15

  Ой! Миру

  Oy! to the World

  11 декабря 1995

  Билли неохотно помогает Элисон спасти ее бизнес-счета, а Брук узнает, что она не беременна, и не решается сказать об этом Билли. Джейн узнает, что Ричард и Джо планируют сместить ее из Харт-Манчини. Тем временем Аманда и Бобби собираются заняться делами семейной кабельной телекомпании, но к Аманде подходят агенты ФБР и предупреждают ее держаться от него подальше. Мэтт проводит больше времени с Аланом, и они обнаруживают, что у них много общего. Кроме того, Сидни помогает подготовить ежегодный рождественский сбор средств для больницы в доме Бобби, где она безумно ревнует, увидев Джейн и Майкла вместе, и в итоге дает пьяной Джейн бокал шампанского, подмешанного в транквилизатор Сидни.

• 16
  16

  Святые удары

  Holy Strokes

  1 января 1996

  Джейн парализована на правую сторону после инсульта, вызванного употреблением слишком большого количества шампанского на рождественской вечеринке, а Кимберли помогает чувствующей себя виноватой Сидни замести следы инцидента. Брук говорит Билли, что у нее был выкидыш, но когда он узнает правду о том, что Брук никогда не была беременна, он угрожает ей разводом. Между тем, Питер раздражается, когда ему предъявляют иск о недобросовестной практике, поэтому Бобби приглашает его, Аманду и Элисон в свой дом в Палм-Спрингс, где он признается Аманде в любви. Также Мэтт просит Алана провести с ним Новый год, но Алан хочет поехать в Нью-Йорк на актерскую работу.

• 17
  17

  Брук остановился здесь

  The Brooke Stops Here

  8 января 1996

  Билли находит Брук после того, как она пытается покончить с собой, перерезав себе вены. Брук выживает, и Билли решает остаться с ней и отшить Элисон. Алан переезжает к Мэтту, где Кимберли рассказывает ему о прошлом Мэтта. Тем временем Сидни подбрасывает транквилизаторы, которыми она накачала Джейн, в офис Ричарда, и Джо сомневается, что делать, когда она их обнаружит. Аманда оказывается в центре личного конфликта Питера и Бобби за ее внимание. Джейк все больше погружается в долги, когда ростовщик Монти просит его собрать деньги с одного из своих клиентов-бездельников в качестве частичной оплаты за кредит. Сидни расстраивается из-за того, что Джейн осталась в доме на пляже, а Майкл расстраивается еще больше, когда узнает, что флирт Джейн с ним был всего лишь притворством.

• 18
  18

  Сидней, обеспокоенный и озадаченный

  Sydney, Bothered & Bewildered

  15 января 1996

  Когда забота об инвалиде Джейн становится слишком тяжелым бременем для Сидни, она планирует перевести Джейн в дом престарелых. Аманда говорит Питеру, что между ними все кончено, так как она снова вместе с Бобби, который втайне угрожает Питеру держаться от них подальше. Тем временем Брук становится еще более безумно ревнивой после того, как узнает, что Элисон подружилась с Билли. Джо узнает от Мэтта, что таблетки, которые она нашла, содержат то же вещество, которое было обнаружено в крови Джейн, но она слишком сильно любит Ричарда, чтобы заявить на него в полицию. В другом месте Питер неохотно разрешает бездомному Майклу временно пожить в его доме, пока он замышляет отомстить Бобби.

• 19
  19

  Ловушка Бобби

  The Bobby Trap

  22 января 1996

  Алисия Барнетт возвращается в качестве адвоката Бобби, и Питер флиртует с ней, желая вложить деньги в кабельную компанию Бобби. Джейк присматривает за Джейн, и между ними вновь возникает влечение. Джо и Ричард просят Джейн вернуться в Харт-Манчини после того, как она спасла крупного клиента от ухода, но она отказывается и решает начать свой собственный дизайнерский бизнес. Тем временем Билли надоели истерики Брук как дома, так и на работе, в результате чего он выгоняет ее из своей квартиры и подает на развод. Майкл, желая выяснить, что задумала Кимберли, делает ей укол сыворотки правды, и она говорит ему, что это Сидни отравил Джейн, после чего Сидни навсегда съезжает из своего дома на пляже. Мэтт чувствует себя неуютно из-за того, что Алан в своей актерской карьере был дамским угодником, и проводит время с Дэвидом Эриксоном, новым сотрудником социальной службы больницы. Также в Лос-Анджелес прибывает Винс Парези и снова просит Бобби выполнить его приказ убить Аманду. Когда Бобби отказывается, Винс и его головорезы берут Бобби и Аманду в заложники, где Винс снова угрожает Бобби убить Аманду, иначе он убьет Бобби.

• 20
  20

  Без дежурного спасателя

  No Lifeguard on Duty

  5 февраля 1996

  В этом двухчасовом эпизоде Алисия говорит Бобби, что он должен 2 миллиона долларов за работу его кабельной телекомпании. Аманда предлагает Бобби помощь, в то время как Питер нанимает Сидни в качестве своей спутницы на сбор средств для больницы, чтобы разлучить Бобби и Аманду, но это не срабатывает, и Сидни просто оказывается в платье, забрызганном вином. Тем временем Джейк предлагает Джейн свой гараж, чтобы начать ее новый бизнес, к ужасу Джо. Решив потопить Джейн, Ричард заставляет своих сотрудников, включая Джо, работать сверхурочно, чтобы выпустить новую линию. Серийный убийца/насильник Вик, освобожденный из тюрьмы из-за компьютерной ошибки, похищает Кимберли в ее машине, пока Майкл не приезжает, чтобы спасти ее во время скоростной погони, которая заканчивается огненной смертью Вика и возобновлением романа между Майклом и Кимберли. Мэтт, все еще чувствуя себя неловко из-за того, что Алан не хочет открывать свою гомосексуальность общественности, угрожает порвать с ним, если он не выйдет из шкафа. Жизнь Брук рушится еще больше после того, как ее выселяют из гостиничного номера, когда Билли аннулирует ее кредитные карты. Затем Аманда увольняет Брук из D&D за ее опоздания и враждебность. Элисон находит Брук, разоренную и одинокую, живущую в своей машине, и разрешает ей остаться в своей квартире, к большому огорчению Билли.

• 21
  21

  Дьявол в мокром платье

  Devil in a Wet Dress

  12 февраля 1996

  Элисон и Билли находят Брук мертвой в бассейне Мелроуз после того, как она случайно упала туда, будучи пьяной. Билли тяжело переживает смерть Брук, и его начинает преследовать ее призрак. Мэтт начинает ревновать, когда Алан репетирует романтическую сцену с актрисой по имени Валери. Тем временем Джейн просит Элисон помочь ей открыть новую дизайнерскую компанию и в процессе получает крупный заказ, за которым охотился Ричард. Пытаясь снять напряжение между Питером и Бобби, Аманда устраивает двойное свидание с ней и Бобби, Питером и Алисией. В другом месте Майкл предлагает Кимберли остаться в его доме на пляже, а Сидни возвращается в свою старую квартиру.

• 22
  22

  Круг раздора

  The Circle of Strife

  19 февраля 1996

  Майкл снова делает предложение Кимберли, и она уговаривает его уволить Сидни из их практики. Но Сидни решает сравнять счет, подав иск против Питера и Майкла за сексуальные домогательства. Питер убеждает Алисию, что любит ее, и просит ее помочь впутать Бобби в денежный инцидент с сенатором США. Тем временем Джейн злится, когда Джо случайно берет ее альбом с эскизами последних разработок и оставляет его в офисе Ричарда, где тот, воспользовавшись инцидентом, крадет идеи для себя. Билли начинает вести себя более агрессивно на работе, когда использует Элисон, чтобы выглядеть плохо, чтобы заполучить новый счет для себя. Кроме того, Алан наконец-то узнает об интимных отношениях между Мэттом и Дэвидом.

• 23
  23

  Беги, Билли, беги

  Run, Billy, Run

  26 февраля 1996

  Все более безрассудный Билли подкупает Аманду, чтобы она удвоила его зарплату, если он получит еще один крупный счет, что он и делает, украв идею кампании после того, как соблазнил женщину-руководителя из конкурирующей рекламной компании. Питер отправляет фотографии Бобби и сенатора, сделанные Алисией, на телеканал, чтобы они вышли в эфир вместе со сфабрикованной историей о том, что Бобби подкупил сенатора для получения разрешения на телевизионное вещание. Но Питер слишком поздно узнает, что Аманда также была частью кабельной телекомпании Бобби, и вскоре она тоже становится объектом внимания прессы. Питер поручает Лу Чандлеру замять любую причастность Аманды к кабельной компании Бобби, чтобы ей не предъявили обвинения во взяточничестве. Аманда также отказывается верить правдивым заявлениям Бобби о том, что он ничего не знал о скандале со взятками, и расстается с ним. Но когда Алисия узнает, что Питер использовал ее, чтобы уничтожить репутацию Бобби и вернуть Аманду, Алисия (превратившись в еще одного жадного и аморального персонажа) шантажирует Питера, говоря ему, что хочет получить полный контроль над кабельной компанией Бобби. Тем временем Джейн и Джейк отправляются на показ мод Ричарда, где Джейн, наконец, получает по заслугам, когда запускает систему полива, испортив показ. Во время медового месяца Кимберли и Майкл получают домогательные звонки от Сидни.

• 24
  24

  Безжалостные люди

  Ruthless People

  4 марта 1996

  Элисон отказывается опускаться до уровня Билли, чтобы заполучить нового клиента винодельни, но она прыгает в грязь, буквально в стрип-клуб, чтобы помочь заполучить его. Кимберли начинает испытывать странные приступы множественной личности и считает себя свободной домохозяйкой 1950-х годов по имени Бетси Джонс. Тем временем Ричард обвиняет Джо в своем провале на показе мод, пока она не узнает, что это была Джейн. Мэтт обеспокоен свадебными планами Алана и Валери и ищет утешения у Дэвида. Кроме того, Питер и Алисия просят Аманду передать им свою долю в кабельной компании Бобби.

• 25
  25

  Горящая кушетка

  The Burning Couch

  11 марта 1996

  Кимберли продолжает испытывать странные галлюцинации в роли Бетси, когда она поджигает диван в пляжном домике, и в конце концов обращается за помощью к Питеру. Сидни пытается помочь Бобби, который обвиняется в нанесении побоев Питеру, и они узнают, что Алисия теперь владеет 100% его кабельной компании. Тем временем Питер пытается получить 2 миллиона долларов для Алисии, чтобы управлять кабельной компанией Бобби, чтобы выйти из-под ее контроля, и встречается с клиентом винодельни Билли, чтобы получить деньги. Джейк злится на Джейн, когда Джо говорит ему, что она ответственна за катастрофу на показе мод Ричарда, во время которого он напивается и проводит бурную ночь с Клэр Дункан, новой помощницей Джейн. Также Мэтт расстраивается, когда в бульварном журнале появляется его фотография с Аланом. Но в конце Алан подходит к Мэтту и говорит ему, что он решил сообщить миру о своей гомосексуальности, даже в ущерб своей актерской карьере, и желает, чтобы между ними все получилось.

• 26
  26

  Триумф законопроекта

  Triumph of the Bill

  18 марта 1996

  Во время деловой конвенции Билли снова прибегает к тактике жесткой игры, когда крадет несколько компрометирующих фотографий актрисы Джули Ньюмар, чтобы заполучить ее в качестве клиента и заставить Аманду дать ему право работать не с Элисон, а с другими клиентами. Тем временем, Ричард планирует разлучить Джейка и Джейн, заплатив Клэр за то, чтобы она рассказала Джейн о ночи, проведенной ею и Джейком вместе, а Джо расстается с Ричардом, узнав о его планах в отношении Джейн. Питер обнаруживает, что у Кимберли появилась еще одна личность: байкерша по имени Рита. Кроме того, Сидни находит обанкротившегося Бобби, который теперь работает авиамехаником, чтобы переехать к ней в Мелроуз на "платонической" основе.

• 27
  27

  Что поднимается, то и опускается

  What Comes Up, Must Come Down

  25 марта 1996

  По просьбе Кимберли Питер берет Майкла с собой на отдых в Сан-Диего, где их обоих преследует коварная женщина по имени Тери Карсон, которая хочет, чтобы они проголосовали за первое место ее дочери-подростка Брэнди на конкурсе красоты. Тем временем Джо нянчится с Тайлером, пятилетним сыном старой подруги Сидни по колледжу Лори. Когда власть Аманды в D&D оказывается под угрозой, Билли предлагает ей свою помощь, но ему больно, когда она отвергает его ухаживания. Элисон, устав от неэтичного отношения к бизнесу в D&D, навсегда увольняется из агентства и устраивается на новую работу официанткой в Shooters. Дэвид навсегда расстается с Мэттом, когда тот только и говорит, что о потерянных отношениях с Аланом. Джейн злится на Джейка после того, как тот встречается с Ричардом, чтобы попросить его взять Джейн обратно в свою разваливающуюся компанию. Кроме того, Сидни решает сделать себе татуировку и уговаривает пьяного Бобби сделать то же самое.

• 28
  28

  Настоящие волокна

  True Fibs

  15 апреля 1996

  Тери Карсон прибывает в Лос-Анджелес, решив отомстить Майклу и Питеру за проигрыш ее дочери на конкурсе. Она шантажирует Майкла, угрожая рассказать Кимберли, что он спал с Брэнди, и арестовывает Питера за изнасилование по закону, после того как он отказывается уступить требованиям Тери о деньгах для шантажа. Тем временем Ричард и Джейн отправляются в деловую поездку в Нью-Йорк, где он навязывается ей. Джо встречается с доктором Домиником О'Мэлли, врачом-экспертом по жестокому обращению с детьми, по поводу состояния Тайлера. Бобби не хочет вкладывать деньги в предложение старого друга в качестве продюсера фильма, но жадная Сидни соглашается, не подозревая, что ее ждет. Провалив счет, Билли наконец осознает свою саморазрушительную натуру и приходит в себя, когда посещает могилу Брук, чтобы попрощаться и вернуться к себе. В конце многоликая Кимберли становится еще хуже, когда она (в роли Бетси) бьет ничего не подозревающего Майкла молотком по голове.

• 29
  29

  Мелроуз неприкаянный

  Melrose Unglued

  29 апреля 1996

  Аманда и Питер наконец-то примиряются после того, как она вмешивается и решает его юридические проблемы с Тери. Майкл, все еще не зная о том, что Кимберли страдает расстройством личности, признается ей в своей неверности по отношению к Брэнди. В ответ Кимберли выгоняет Майкла из дома на пляже, но не из-за его неверности, а потому что боится за его жизнь. Тем временем Джейн рассказывает Элисон, что Ричард изнасиловал ее в Нью-Йорке, но не хочет сообщать об этом инциденте. Доктор О'Мэлли просит о свидании с Джо в обмен на то, что он сможет узнать больше о состоянии Тайлера. В другом месте Сидни узнает, что Алисия и Питер стоят за фиаско Бобби в кабельном бизнесе, и сообщает ему эту новость. Когда Бобби сталкивается с Алисией, она убивает его, вытолкнув в окно высотки, в результате чего Питер становится подозреваемым, а Алисия тоже погибает в автокатастрофе при попытке бежать из города.

• 30
  30

  Превосходное приключение Питера

  Peter's Excellent Adventure

  6 мая 1996

  Питер попадает в настоящий ад, когда его обвиняют в убийстве Бобби, а вскоре после этого он оказывается в плену у шизофренички Кимберли, которая помещает его в отдаленную психушку и подвергает электрошоковой терапии под руководством медсестры Бенсон, главной медсестры клиники, и ее жестоких санитаров. Тем временем Аманда и Майкл разыскивают Питера после того, как он пропустил встречу с полицией, чтобы сдаться. По настоянию Джейка Джейн встречается с прокурором по поводу нападения на нее Ричарда, но отказывается и планирует что-то другое, связанное с пистолетом. Сексистский комментарий доктора О'Мэлли о том, как трудно приходится матерям-одиночкам, злит Джо, а Мэтт случайно укололся испорченной иглой, делая укол бунтующему бездомному мальчику.

• 31
  31

  Цельнометаллическая Бетси

  Full Metal Betsy

  13 мая 1996

  В психушке Питер очаровывает медсестру Бенсон, чтобы спланировать побег до того, как Кимберли/Бетси проведут ему операцию, а Аманда и Майкл продолжают поиски Кимберли и Питера. Тем временем Джо и доктор О'Мэлли сближаются, но внезапный обморок Мэтта из-за менингита, вызванного зараженной иглой, вбивает клин между ними. Билли терпит неудачу в очередной попытке вернуть Элисон. Случайно узнав от Майкла, что именно Сидни отравила ее во время вечеринки в канун Рождества, Джейн шантажирует ее, чтобы получить ее помощь в убийстве жестокого Ричарда.

• 32
  32

  Ходячие мертвые сестры: Часть 1

  Dead Sisters Walking: Part 1

  20 мая 1996

  В двухчасовом финале сезона Майкл и Аманда подвергают себя опасности, когда проникают в приют Уиллоубридж, пытаясь спасти Питера от Кимберли/Бетси, но в итоге сами оказываются в плену. Затем, во время попытки спастись с помощью медсестры Бенсон, Кимберли падает с балкона и снова впадает в кому. Вернувшись в Лос-Анджелес, Элисон увлекается Джейком, когда он пытается вернуть ее и Билли друг другу. Доктор О'Мэлли делает Джо предложение руки и сердца и хочет, чтобы она покинула Мелроуз и поехала с ним в Боснию в медицинский/фототур. Мэтт приобретает дурную привычку принимать ободряющие таблетки во время выздоровления от болезни. Во второй части Питера арестовывает полиция, Аманда отказывается свидетельствовать против Питера и даже выходит за него замуж прямо в тюрьме, чтобы избежать показаний. Но позже полицейские сообщают Аманде, что они раскрыли кое-что из прошлого Питера: Питер Бернс - не его настоящее имя. Тем временем Джейн рассматривает возможность покупки бутика, чтобы начать свой собственный дизайнерский бизнес, и предлагает Саманте Рейли, одной из молодых сотрудниц, работу помощника менеджера и место в своей квартире. После этого Джейн отказывается от своего образа нахалки и замышляет убить Ричарда с помощью Сидни. Но после того, как Сидни не решается осуществить убийство, они с Джейн избивают Ричарда до смерти и закапывают его в ближайшем лесу, но действительно ли он мертв?

• 33
  33

  Ходячие мертвые сестры: Часть 2

  Dead Sisters Walking: Part 2

  Продолжение эпизода «Ходячие мертвые сестры».