Мелроуз Плэйс

Melrose Place

Мелроуз Плэйс / Melrose Place
  • Режиссер: Чарльз Коррелл, Чип Чалмерс, Джефферсон Кибби и др.
  • В ролях: Хэзер Локлир, Томас Калабро, Джози Биссет, Даг Сэвант, Эндрю Шу, Лора Лейтон, Марсия Кросс, Кортни Торн-Смит, Грант Шоу, Джек Вагнер

Действие фильма происходит в небольшом местечке с названием Мелроуз Плэйс. Героев фильма подстерегали все человеческие чувства, постоянные свадьбы и разводы.

Кинопоиск:

6.802 / 3908

IMDB:

5.9 / 11736

Расскажите друзьям:

Сезон 5

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Жизнь в условиях катастрофы

    Living with Disaster
    9 сентября 1996

    На следующий день после покушения Джейн и Сидни на жизнь Ричарда, Джейн подает заявление о его пропаже. Но она начинает нервничать, когда не совсем мертвый Ричард начинает ее преследовать. Тем временем Джейк и Элисон решают стать парой, но им приходится скрывать эту новость от Билли. Аманда отправляется в Канзас-Сити, чтобы поговорить с миссис Дэвис, матерью давно умершей первой жены Питера, чтобы найти информацию о нем. В Бостоне сомнительная женщина по имени Тейлор МакБрайд, жена шеф-повара ресторана Кайла МакБрайда и кто-то из прошлого Питера, прилетает в Лос-Анджелес, прочитав о юридических проблемах Питера, и по неизвестной причине решает переехать в Мелроуз в пустующую квартиру Джо, очаровав замешкавшегося Мэтта, чтобы сдать квартиру. Кроме того, Майкл дежурит в больнице у постели находящейся в коме Кимберли, надеясь, что она очнется и даст полиции алиби для Питера.

  • 2
    2

    Только через труп Дика

    Over Dick's Dead Body
    16 сентября 1996

    Джейн и Сидни продолжают подвергаться преследованиям Ричарда, который в конце концов сталкивается с ними на месте своего захоронения. Тем временем Элисон и Джейк продолжают держать свой роман в тайне от Билли, а она решает переехать в свою собственную квартиру подальше от Мелроуз. Кайл МакБрайд приезжает в Лос-Анджелес и неохотно одобряет решение Тейлора переехать в Мелроуз, чтобы расширить сеть их ресторанов. Аманда пытается заставить Кимберли вспомнить, как она держала Питера взаперти, в то время как наркозависимый Мэтт крадет у Майкла рецепт на новые ободряющие таблетки.

  • 3
    3

    Нарушения при переезде

    Moving Violations
    23 сентября 1996

    Противостояние Джейн и Сидни с Ричардом заканчивается шокирующим финалом, когда Ричарда убивает полицейский, прежде чем он успевает убить их. На предварительном слушании по делу Питера Тейлор присутствует, когда Питер занимает свидетельскую трибуну после того, как показания Кимберли сбиваются, но в последний момент она возвращает себе память, и Питера освобождают. Тем временем Билли организует неожиданную вечеринку для Элисон, но получает еще больший сюрприз, когда узнает о ее отношениях с Джейком. Кроме того, Майкла спрашивают об употреблении наркотиков Мэттом, а Саманта не уверена, хочет ли она жить в Мелроузе.

  • 4
    4

    Hunka Hunka Burnin' Love

    Hunka Hunka Burnin' Love
    30 сентября 1996

    Несмотря на свои чувства к Элисон, Билли приглашает Саманту на свидание, а позже при всех рассказывает о романтических отношениях Элисон и Джейка. Питер увольняет Сидни после того, как она продает его дом, чтобы компенсировать расходы на юридическую защиту Питера, и она тут же устраивается на другую работу в бутик Джейн. Тем временем Кимберли сдает свою медицинскую лицензию, когда совет больницы заводит на нее дело. Тейлор продолжает быть одержимой Питером и просит Аманду помочь ей и Кайлу в рекламном месте для их ресторана. Аманда, будучи параноиком и подозрительной, как всегда, сразу невзлюбила Тейлор, несмотря на ее непринужденное отношение и попытки быть дружелюбной, так как Аманда правильно подозревает, что Тейлор что-то замышляет. Кроме того, Мэтт продолжает употреблять наркотики и угрожает Майклу, который грозится сдать его в полицию, узнав о его пристрастии к обезболивающим.

  • 5
    5

    Необработанная мелодия

    Un-Janed Melody
    28 октября 1996

    После того как Джейн по неосторожности поджигает новую квартиру Элисон, она постепенно сходит с ума и начинает преследовать и домогаться как Элисон, так и Джейка. Тем временем Аманда в Санта-Барбаре проводит медовый месяц с Питером, а Тейлор продолжает его преследовать. В D&D Артур Филд, безжалостный председатель совета директоров, нанимает своего не менее безжалостного сына Крейга на должность младшего юриста и поручает Билли показать ему все вокруг. Майкл разочаровывается после того, как Кимберли не отвечает на его сексуальные ухаживания. Сидни впервые встречается с Кайлом, а затем и с некоторыми другими. Кроме того, Мэтт попадает в реабилитационный центр и знакомится с его владельцем доктором Дэном Хэтэуэем, который сам в прошлом был наркоманом.

  • 6
    6

    Зависимость Джейн

    Jane's Addiction
    4 ноября 1996

    Элисон и Джейк спорят о том, кто стоит за их обидными казусами - Билли или Джейн. Тем временем Билли берет с собой на пикник Саманту, которая узнает о его прошлом от Джейн. Аманда пытается опередить Крейга в D&D после того, как его отец расположил его к себе, чтобы нанести удар, а Билли узнает об их плане захватить D&D полностью под себя. Майкл борется с искушением своей новой соседки по пляжу, Меган Льюис. Мэтт пытается покинуть реабилитационный центр, но понимает, что его отчислили из медицинского колледжа за употребление наркотиков. Кроме того, Сидни пытается продать одну из картин Саманты Кайлу для торжественного открытия их с Тейлором нового ресторана.

  • 7
    7

    Молодые врачи в тепле

    Young Doctors in Heat
    11 ноября 1996

    Аманда пытается сохранить контроль над D&D и свой брак с Питером, когда он съезжает из ее квартиры и переезжает к Майклу и Кимберли после бурного спора. Тем временем Джейн продолжает преследовать Джейка и Элисон, и он расстраивается из-за того, что не может ничего сделать, когда Джейн первой обращается в полицию и обвиняет его в преследовании. Мэтт говорит Дэну, что хочет покинуть реабилитационный центр, потому что у него есть к нему чувства. Билли и Саманта пытаются продвинуться вперед в своих отношениях. Майкл продолжает ухаживать за Меган, которая отказывается рассказать ему о себе. Кроме того, Саманта назначает одинокому Сидни свидание вслепую с другом, который оказывается сексуально зависимым.

  • 8
    8

    Миссия: Межличностные

    Mission: Interpersonal
    11 ноября 1996

    Пока Аманда уехала из города по делам, Тейлор встречается с Питером и рассказывает, что она - Виктория (ранее Вики) Тейлор Дэвис, младшая сестра его давно умершей первой жены, и она все это время испытывала к нему сильные чувства, что объясняет, почему Тейлор поселилась в Лос-Анджелесе. Но Питер не хочет ничего говорить Аманде, потому что знает, что она, естественно, станет ревновать и параноить к такому повороту событий. Майкл хочет узнать больше о Меган, и когда она отказывается рассказать ему, он проводит расследование и обнаруживает, что она проститутка. Кимберли впадает в депрессию после того, как врач сообщает ей, что ей осталось жить три месяца, так как у нее неоперабельная опухоль мозга. Тем временем Джейк убеждает Джейн оставить их с Элисон наедине, в результате чего она срывается и раскрывает свои истинные корни. Сидни нравится Кайл, который пытается держаться от нее на расстоянии. Кроме того, Крейг сваливает работу на Билли, пока тот ходит на свидание с Самантой.

  • 9
    9

    Прощай, наложница Майка

    Farewell, Mike's Concubine
    18 ноября 1996

    Майкл, как и Питер, а также доктор Ирен Шульман, главный ординатор, пытаются стать новым начальником госпиталя Уилшир. Тем временем Кимберли встречается с Меган и выясняет, что Кимберли наняла Меган, чтобы соблазнить Майкла и заставить его снова стать сексуально активным. Кимберли приказывает Меган прекратить шараду с Майклом. Но Майкл отказывается отступать от Меган. После того, как Аманда спасает Крейга от ошибки со счетом, он неохотно соглашается рассказать ей о планах своего отца вытеснить ее из D&D. Элисон видит возможность временно вернуться в D&D, когда Аманда просит ее о помощи в ведении крупного счета. Дэн проявляет эмоциональную осторожность в своих развивающихся отношениях с Мэттом после их первого свидания. Крейг продолжает преследовать Саманту, к большому недовольству Билли, Сидни делает то же самое с Кайлом, а Тейлор продолжает то же самое с Питером, который продолжает лгать Аманде о том, что он знает о Тейлор.

  • 10
    10

    Хорошая работа, если вы можете ее получить

    Nice Work If You Can Get It
    25 ноября 1996

    Джейн отправляется в Чикаго, чтобы навестить своих родителей, и позже получает большой сюрприз, когда случайно узнает, что ее удочерили. Вернувшись в Лос-Анджелес, Крейг пробует свои новые силы в D&D после того, как узнал, что ему завещано большинство акций D&D. Тем временем Кимберли рассказывает Меган свой секрет, что она умирает от опухоли мозга, и составляет план будущего Майкла, в котором просит его о быстром разводе. Питер возвращается на работу, но у него тяжелый день в хирургии, когда он теряет пациента. Тейлор игнорирует предупреждение Кайла держаться подальше от Питера и в результате переезжает поближе к Сидни. Саманта дарит Крейгу одну из своих новых картин, чтобы он повесил ее в своем новом офисе в D&D. Элисон обдумывает деловое предложение Джейка о передаче ей части собственности на Shooters. Кроме того, Дэн приглашает Мэтта на официальный сбор средств для больницы.

  • 11
    11

    Единственная сестра

    Sole Sister
    2 декабря 1996

    Роман Сидни с Кайлом ускользает от нее, когда он говорит ей, что их встреча в ресторане была одноразовой и на этом все закончилось, и Сидни испытывает еще большее несчастье, узнав новости Джейн, которая затем решает разыскать свою настоящую биологическую мать. Меган выражает Кимберли сомнения в истинных чувствах Майкла к ней. Тем временем Билли дает советы по поводу любовных отношений Элисон, которая затем решает принять деловое предложение Джейка. Во время очередного свидания в закусочной Мэтт встречает одного из бывших пациентов (и любовников) Дэна, который предостерегает его по поводу того, как Дэн ведет себя в отношениях. Аманда по приказу Артура Филда приглашает Крейга на ужин, чтобы узнать больше о его планах относительно D&D, в то время как Крейг дарит Саманте новый лофт, в котором она будет жить и рисовать. Кроме того, Питер становится все более подавленным своей жизнью после того, как он замерз во время операции.

  • 12
    12

    В поисках матери

    Quest for Mother
    9 декабря 1996

    Джейн наконец-то встречает свою биологическую мать, Шерри Дусетт, загадочную бывшую актрису, которая совсем не та, за кого себя выдает. Крейг угрожает раскрыть давно хранимый секрет о своем отце, если тот не прекратит домогаться его на работе. Тем временем Майкл сомневается в том, что ему стоит продолжать отношения с Меган. Дэн просит Мэтта переехать к нему в дом после того, как Майкл переедет в квартиру Мэтта. Питер решает бросить медицину ради гольфа и позже проигрывает пари с Кайлом на поле для гольфа. После этого Питер присоединяется к Тейлор в церкви на поминальной службе по ее сестре. Кайл нанимает Сидни на полную ставку хостес в ресторан, что злит ревнивую Тейлор, а Билли пытается выяснить планы Крейга в отношении Саманты.

  • 13
    13

    Безумная любовь

    Crazy Love
    16 декабря 1996

    Аманда убеждает Питера обратиться к психотерапевту, когда он начинает вести себя безумно ревниво и маниакально, особенно когда он устраивает безобразную сцену на деловом ужине с Крейгом. Тем временем Джейн уговаривает Шерри провести с ней рождественские каникулы, где та рассказывает Джейн больше о своем прошлом. Саманта отправляется на аукцион картинной галереи, чтобы попытаться вернуть одну из своих картин, которую Сидни продала Кайлу и прикарманила деньги, а Билли пытается забрать у Крейга другую картину, которую тот хранит в своем офисе. Сидни встречает миллионера-затворника по имени Картер Галиван, который, как она надеется, купит картину, которую она пытается продать. Кимберли рассказывает Меган о плане покончить с собой, чтобы покончить со всеми финансовыми проблемами Майкла. Джейк избавляет Элисон от праздничного настроения отпуском в Парк-Сити, штат Юта, который оказывается не таким уж веселым. Кроме того, Мэтт начинает видеть собственническую сторону Дэна, когда тот заваливает его разнообразными подарками.

  • 14
    14

    Случайный доктор

    The Accidental Doctor
    6 января 1997

    Кайл безуспешно пытается свести Питера и Аманду во время вечеринки по случаю дня рождения в его ресторане. Питер продолжает дуться из-за своей неудачной медицинской карьеры, что приводит к дальнейшей размолвке между ним и Амдандой. Но позже Питер получает эмоциональный толчок, когда спасает жизнь пожилой женщине, задохнувшейся в дорожной аварии. Тем временем Сидни снова посещает Картера Галивана в его доме во время официального сбора средств, где он дарит ей новый спортивный автомобиль, который достался ему в подарок. Между Джейн и Шерри возникает напряженность, в ходе которой Джейн узнает от соседа Шерри, Эда, об алкоголизме и депрессии Шерри. Билли пытается помочь Саманте посетить ее родной город, и между ними наконец-то начинается страстный роман. Дэн и Мэтт встречаются, но только временно из-за собственничества и непредсказуемого поведения Дэна. Кроме того, Майкл не решается подписать бумаги, окончательно оформляющие его развод с Кимберли.

  • 15
    15

    Побег из Л.А.

    Escape from L.A.
    13 января 1997

    Омоложенный Питер пытается помириться с Амандой, которая оказывается сложнее, чем он думал, в то время как Дэн пытается сделать то же самое для Мэтта. Но дальнейшее собственничество Дэна приводит к тому, что он снова ранит Мэтта. После ограбления бутика Джейн превращается в затворницу, что заставляет Шерри задуматься о том, что она не справилась с ролью матери. Неожиданный визит родителей Джейн заставляет ее понять, что она хочет начать новую жизнь, и она решает переехать к ним в Чикаго, а Шерри решает начать отношения с Эдом. Аманда узнает от пьяного Крейга его давно хранимый секрет о его отце и использует его, чтобы прийти к власти в D&D. Телохранитель Картера, Уолтер, просит Сидни проводить время с Картером в его доме, но она возмущается, когда ей мешают деловые встречи. Меган, по приказу Кимберли, везет Майкла в Лас-Вегас на дикие выходные, где она уговаривает его жениться на ней.

  • 16
    16

    Глаза бури

    The Eyes of the Storm
    20 января 1997

    Майкл бросается на помощь Кимберли, узнав о состоянии ее здоровья, но она убегает. Тем временем Аманда играет на руку Крейгу и его отцу, и во время враждебной конфронтации у Филда случается смертельный сердечный приступ. Сидни переезжает к Саманте и берет на себя магазин-бутик Джейн после того, как та переезжает и узнает, что он находится в тяжелом финансовом положении. Сидни обращается к Кайлу за кредитом, но помощь приходит из другого таинственного источника: Картер. Питер начинает действовать, узнав о жестокости Дэна, что приводит к конфронтации с Мэттом по поводу его проблем. Кроме того, Джейк взволнован новостью Элисон о том, что она беременна, но она сомневается в правильности такого поворота событий.

  • 17
    17

    Лучшие дома и кондоминиумы

    Better Homes and Condos
    27 января 1997

    Когда Саманте угрожают выселением из Мелроуз, Билли предлагает юридическую помощь, но сожалеет об этом, когда адвокат Кенни оказывается ее старым парнем. Тем временем Тейлор не очень хорошо относится к вспыльчивому, бывшему армейскому приятелю Кайла, Нику, который неожиданно появляется и просит пожить у них. Аманда посещает новый дом Питера и делает шаг к примирению. Картер берет Сидни в частный отпуск на ранчо недалеко от Сан-Франциско, чтобы показать ей, где он вырос, и пытается разрушить его творческий блок. Но позже Сидни узнает истинную причину, по которой Уолтер настаивал на том, чтобы она проводила время с Картером. Джейк делает Элисон предложение руки и сердца, и они начинают говорить о переезде в другое место. Когда Майкл попадает в автокатастрофу, пытаясь помешать Кимберли покончить с собой, в больнице он переживает странный околосмертный опыт с участием ангела Меган, призывающей его отправиться с ней на небеса, в то время как демон Кимберли призывает его отправиться с ней в ад, а две женщины ждут... надеясь, что он поправится.

  • 18
    18

    Большие надежды

    Great Sexpectations
    3 февраля 1997

    В этом двухчасовом эпизоде Кайл и Ник устраивают мальчишескую ночь, которая заканчивается для них обоих тюрьмой, когда они ввязываются в драку в баре Shooters. Тем временем Тейлор снабжает Питера ценными новостями о близком знакомстве нового главы администрации больницы с его работодателем, доктором Илен Шульман, что позволяет Питеру присвоить себе этот титул. Аманда использует страсть Крейга к ней в своих целях, чтобы заставить его подписать некоторые бумаги, чтобы она могла, наконец, получить контроль над его половиной D&D. Элисон и Джейк назначают дату свадьбы, но в последний момент она оставляет его стоять у алтаря. Саманта переезжает к Билли, не выдержав совместного проживания с резким и нигилистичным Сидни, а Элисон вскоре следует примеру Джейка. Меган становится несчастной, когда лежащая в постели Кимберли выбивает из Майкла обещание быть с ней в последние недели ее жизни и воздержаться от секса с Меган до тех пор, пока Кимберли не умрет. Сидни пытается уговорить Картера поговорить с ней после того, как Уолтер запрещает ей встречаться с ним. После того, как Крейг лжет Питеру, что у них с Амандой глубокие отношения, он бежит к Тейлор за утешением.

  • 19
    19

    Поймай ее на лжи

    Catch Her in the Lie
    10 февраля 1997

    Получив удар от Билли, расстроенный Джейк отправляется в путь и оказывается в маленьком городке, где навещает свою бывшую девушку Коллин и ее восьмилетнего сына. Вернувшись в Лос-Анджелес, Элисон составляет компанию Билли, когда слышит сердцебиение своего будущего ребенка. Тем временем Картер, желая уйти от одинокой жизни, переезжает к Сидни и начинает искать новую работу и находит ее... в ресторане Кайла. Личная забота Майкла о Кимберли творит чудеса, когда они узнают, что ее опухоль мозга уменьшается, но это заставляет Меган задуматься, не закончился ли их с Майклом роман. Питер наконец начинает роман с Тейлор, а жаждущий мести Крейг встречается с Ником и нанимает его шпионить за Питером, надеясь выяснить, что он замышляет, чтобы разлучить Питера и Аманду.

  • 20
    20

    Мужчины из Мелроуз

    Men Are from Melrose
    17 февраля 1997

    Джейк возвращается в Лос-Анджелес, где ищет еще один шанс вернуть Элисон. Тем временем Ник угрожает Тейлор и Питеру после того, как сделал несколько компрометирующих фотографий, на которых они запечатлены вместе. Кимберли заставляет Майкла выбрать либо ее, либо Меган. Картер продолжает наслаждаться своим взглядом на реальный мир. Но когда Картер узнает, что он участвует в конкурсе для Сидни, он понимает, что мир не для него, и решает вернуться в свой затворнический деловой мир. В конце Меган получает неприятный сюрприз, когда ее посещает Джош Лафлин, ее жестокий бывший сутенер, который берет ее в заложники.

  • 21
    21

    Рамки "R" для нас

    Frames «R» Us
    24 февраля 1997

    Почти разорившийся Крейг переезжает в квартиру №8 на Мелроуз, чтобы продолжить преследование и отомстить Аманде. Тем временем Джош знакомится с Майклом и угрожает раскрыть прошлую жизнь Меган на благотворительном вечере в больнице, что оказывается планом Кимберли разлучить Майкла и Меган. Питер и Тейлор замышляют опасный план, чтобы украсть у Ника уличающие их совместные фотографии, когда Тейлор накачивает его наркотиками настолько, что Питер проникает в его квартиру, чтобы сделать снимки. Неустрашимые, Ник и Крейг переходят к "плану Б", в котором Крейг сообщает Аманде о связи Питера с Тейлором, и она, наконец, отдается ему.

  • 22
    22

    Крики из брака

    Screams from a Marriage
    3 марта 1997

    Джош продолжает план Кимберли по разрыву отношений Меган и Майкла, когда он настраивает всех троих друг против друга и подставляет Меган под арест за домогательства, чтобы довести дело до конца. Тем временем, сердитая и непокорная 16-летняя племянница Мэтта, Челси, приезжает в город на похороны своего отца (старшего брата Мэтта) и вызывает беспокойство Мэтта и его матери. После бурной ночи с Крейгом Аманда осознает свою ошибку и отказывается от него, но он не замечает этого и по-прежнему хочет отношений. Мир Тейлор рушится вокруг нее после того, как Ник дает Кайлу новые доказательства их с Питером романа, в результате чего он выгоняет ее из своей квартиры и заставляет Ника уехать из города после того, как тот избивает Питера.

  • 23
    23

    101 проклятие

    101 Damnations
    10 марта 1997

    Жизнь Меган страдает еще больше, когда ее выселяют из собственного дома после того, как распространился слух о ее аресте (и прошлой жизни), не желая больше портить его репутацию в больнице. Между тем, Челси остается с Мэттом в его доме, где она оказывается слишком большой проблемой для него. Эксцентричная покупательница подает в суд на Сидни и Саманту после того, как по неосторожности Сидни в бутике на нее упала витрина. Слухи о романе Тейлор и ее прошлом с Питером распространяются после того, как Элисон подслушивает спор между ней и Кайлом. Короткий роман Кайла с Сидни запускает цепь событий среди жильцов дома.

  • 24
    24

    Отсюда до материнства

    From Here to Maternity
    17 марта 1997

    Вопреки предписаниям врача облегчить свою работу, Элисон отправляется в D&D, чтобы встретиться с клиентом. Тем временем Майкл нанимает Меган в качестве нового секретаря в клинике Бернса-Манчини, несмотря на настороженность Питера. Кимберли госпитализируют и сообщают о новой проблеме в ее состоянии здоровья, которая может помочь ей или убить ее. С помощью Саманты Мэтт пытается найти свою сбежавшую племянницу, пока он спорит со своей матерью о том, кто возьмет под опеку Челси. Аманда приглашает Крейга на выходные прокатиться по побережью, где она рассказывает ему о новом повороте в своей жизни, поклявшись быть безбрачной на неопределенный срок. Сидни встречается с Хильдой Моррис, женщиной, подавшей на нее в суд, и ее захудалым адвокатом Гарри Дином, которые дают понять, что не отступят от иска и планируют забрать все активы, принадлежащие Сидни. В конце неожиданно появляется бывший отец Саманты, Джим Рейли, с неожиданным визитом.

  • 25
    25

    Последний выход в Огайо

    Last Exit to Ohio
    31 марта 1997

    В город приезжает мать Кимберли, чтобы убедить ее вернуться с ней домой в Кливленд, узнав о состоянии ее здоровья от Майкла и Меган. Тем временем Сидни играет в детектива, чтобы доказать, что женщина, подавшая на нее в суд, - мошенница, но ей снова не везет, когда коварная Хильда настраивает всех против Сидни. Билли узнает подробности об отце Саманты, Джиме, о его криминальных днях и о том, как Саманта сдала его после того, как он переехал к ним. Джейк дежурит у постели Элисон, когда ее госпитализируют после того, как у нее начались серьезные проблемы с беременностью и она может потерять ребенка. Питер начинает видеть в Тейлор свою давно умершую жену Бет, а Аманду Крейг уговаривает пойти с ним на ночь в город, где к ним присоединяется Кайл. Кроме того, Челси получает тревожный звонок от своей давно покинутой матери.

  • 26
    26

    Клуб мертвых жен

    The Dead Wives Club
    7 апреля 1997

    Джейк берет Элисон с собой на свадьбу, которая становится не очень приятной, когда их машина ломается, оставляя их в маленьком городке. Джим пытается устроиться на работу в Shooters, продолжая пытаться завоевать уважение Саманты, но ему угрожает Билли, которого он не одобряет. После смерти Кимберли Меган видит странный сон, в котором Кимберли дает ей мудрые слова относительно Майкла, который намерен сместить Питера с поста руководителя больницы Уилшир и присвоить это звание себе. Сидни, ставшая банкротом после проигранного судебного процесса, возвращается работать к Кайлу в его ресторан в качестве официантки, а позже к ней обращается Гарри Дин, жадный адвокат по страховым аферам, который уговаривает ее упасть и покалечиться ради нового потенциального иска. Тем временем Челси встречается со своей давно потерянной матерью Дениз (невесткой Мэтта), которая хочет, чтобы Челси переехала жить к ней в Париж. Тейлор не нравится то, что Питер видит в ней, когда она понимает, что он пытается сделать из нее образ ее сестры. Аманда и Кайл сближаются, пока она помогает ему работать над новым рекламным выпуском для ресторана.

  • 27
    27

    Дежа вю, всё по новой

    Deja Vu, All Over Again
    14 апреля 1997

    Коварная младшая сестра Майкла, Дженнифер Манчини, приезжает в город из Нью-Йорка, чтобы остаться, и переезжает к ним с Меган в дом на пляже, и вскоре показывает свои истинные высокомерные цвета, когда встречается с Амандой, чтобы получить работу в D&D. Тем временем Крейг думает, что роман с Сидни решит юридические проблемы D&D после того, как она последовала совету Гарри подать в суд на агентство. Элисон предстоит неприятная встреча с Коллин, бывшей девушкой Джейка и матерью его сына, которая приезжает с визитом и делает Элисон уязвимой, чтобы снова выпасть из колеи. Мэтт пытается остановить Челси от поездки в Париж с Дениз. Саманта тайно использует деньги Билли для финансирования следующего шага своего отца после того, как узнает, что он действительно сбежал из тюрьмы и просит ее спрятать его достаточно долго, чтобы он смог покинуть страну. Аманда ходит с Кайлом на различные выставки в художественную галерею, а Тейлор пытается исполнить фантазию Питера, перевоплотившись в его умершую жену Бет.

  • 28
    28

    Все беты отменяются

    All Beths Are Off
    21 апреля 1997

    Аманда становится новым молчаливым партнером Кайла, чтобы помочь ему финансировать его мечту о собственном джаз-клубе над его рестораном. Тем временем Дженнифер знакомится с некоторыми жителями Мелроуза, среди которых Кайл и очень враждебно настроенная Тейлор, когда выясняется, что Дженнифер была молодой официанткой из Бостона, с которой у Кайла был роман много лет назад, который чуть не разрушил его брак. Крейг продолжает роман с Сидни, которая принимает его предложение побаловать себя в шикарном спа-салоне в Палм-Спрингс. Аманда обвиняет Элисон в ошибке на работе в том, что она снова начала пить, и они с Билли пытаются убедить забывчивого Джейка в ее проблеме. Джим продолжает просить у Саманты больше денег, а Челси и Дениз замышляют заговор против Мэтта, чтобы он проиграл предстоящий судебный спор за опеку над Челси. Кроме того, Тейлор беспокоится о Питере, чья одержимость ею как сестрой становится все более извращенной.

  • 29
    29

    Ультиматумы и одинокий парень

    Ultimatums and the Single Guy
    28 апреля 1997

    Дженнифер получает работу официантки/экзотической танцовщицы в стриптиз-клубе, что беспокоит Меган, опасающуюся, что Дженнифер пойдет по пути проституции, как Меган, когда она только начинала. Тем временем агент по усыновлению проводит собеседование с Джейком и Элисон по поводу возможного плана усыновления, который проваливается из-за того, что они стали больше пить. Аманда требует документы по ее инвестициям с Кайлом, а позже они оба встречаются с Питером и Тейлором, чтобы поговорить о разводе. Крейг продолжает ухаживать за Сидни и, наконец, заставляет ее смягчить свою позицию по поводу судебного иска, но жадный Гарри недоволен и угрожает Сидни. Билли узнает правду о побеге отца Саманты из тюрьмы и вскоре попадает в беду, когда два детектива допрашивают его о местонахождении Джима. Тейлор жалуется Майклу на растущую навязчивую идею Питера сделать ее такой же, как его покойная жена. Мэтт и Дениз соглашаются на некоторое время назначить совместную опеку над Челси, но Дениз тайно просит Челси быть менее доброй к Мэтту в дневнике, который она ведет о его передвижениях.

  • 30
    30

    Going Places

    Going Places
    5 мая 1997

    По просьбе Меган Кайл спасает Дженнифер и разрешает ей пожить в его квартире на Мелроуз, пока она не найдет более приличную работу. Вскоре после этого Аманда берет Кайла с собой в отпуск на Карибы, где между ними возникают мысли о романтических отношениях, пока они готовятся к разводу. В Лос-Анджелесе Тейлор неохотно одобряет план Майкла против Питера - психологически сломить его, заставив думать, что он жестокий эпилептик. Тем временем Джейк и Элисон замышляют переехать из Лос-Анджелеса, чтобы начать жизнь заново. Иск Сидни против D&D урегулирован после того, как Крейг угрожает Гарри, а затем делает ей предложение о работе, от которого она не может отказаться. Кроме того, Джим угрожает Билли и Саманте после того, как полиция установила за ними слежку.

  • 31
    31

    Тайны и ложь и еще больше лжи

    Secrets and Lies and More Lies
    12 мая 1997

    План Майкла и Тейлор по устранению Питера срывается, когда Тейлор накачивает Питера наркотиками и инсценирует нападение, которое, по ее словам, он совершил на нее, утверждая, что в это время у него был эпилептический припадок, а Меган ошибочно думает, что у Майкла и Тейлор роман, узнав о времени, которое Майкл проводит с Тейлор. Тем временем Сидни нанимается Крейгом в качестве нового консультанта по эффективности в D&D, и вместе они сразу же начинают оспаривать авторитет Аманды. Когда бывшая девушка Джейка, Коллин, приезжает в Лос-Анджелес, чтобы снова навестить сына Джейка, Элисон напивается и вступает в конфронтацию с Коллин по поводу ее чувств к Джейку. Саманта узнает, что Джим хочет увезти ее с собой из страны, и наконец соглашается с Билли сотрудничать с полицией, чтобы разыскать его. Пока Аманда и Кайл готовятся к открытию своего ночного клуба под названием The Upstairs Jazz Club, она начинает ревновать, когда Кайл решает нанять Дженнифер в качестве бармена. Также Мэтт разговаривает с Челси о ситуации между ней и Дениз, которая продолжает плести заговор против Мэтта.

  • 32
    32

    Кто боится Аманды Вудвард: Часть 1

    Who's Afraid of Amanda Woodward? Part 1
    19 мая 1997

    В двухчасовом финале сезона Саманту арестовывают, когда ее отец ускользает от полиции. Билли заключает сделку, чтобы вытащить ее из тюрьмы, чтобы полиция привела ее к Джиму. После того как Джейк продает ресторан Shooters, Элисон разрабатывает план действий, чтобы осуществить свою мечту о собственном ресторане в Охай. Тем временем Крейг и Сидни объявляют о своей помолвке, а также о своем плане покинуть D&D и создать собственное рекламное агентство, что вызывает массовый исход клиентов и работников, не выдержавших тирании Аманды в компании. Майкл делает Меган невольной сообщницей его и Тейлора, чтобы заставить Питера потерять должность начальника персонала в больнице. Мэтт обращается в суд за опекой над Челси, которая теряет симпатию к матери, когда Дениз однажды вечером возвращается домой пьяной, а парень, которого она подцепила, пристает к ней.

  • 33
    33

    Кто боится Аманды Вудвард: Часть 2

    Who's Afraid of Amanda Woodward? Part 2
    19 мая 1997

    Элисон начинает свой план по отталкиванию Джейка, когда говорит Коллин, что Джейк действительно любит ее, и она не должна отказываться от него. Джейк поселяется в Охай и открывает свой ресторан, а Элисон переезжает в Атланту... одна, и оба навсегда покидают Мелроуз. Хотя Аманда испытывает сильные чувства к Кайлу, она отказывается искать утешения с ним, когда видит его с Дженнифер. Пока Крейг и Сидни планируют свою свадьбу, Аманда переживает эмоциональный срыв после того, как ей не удается удержать клиентов D&D от ухода в новую компанию Крейга. После того, как Майкл заставляет Питера отказаться от должности начальника штаба больницы, Питер раскрывает план Майкла и Тейлора после того, как сам делает МРТ и узнает, что у него нет эпилепсии. После этого Питер нападает на Майкла, наносит ему серьезные травмы и замышляет убить Тейлора за предательство. Затем Меган рассказывает Майклу о том, что он использовал ее, чтобы сбить Питера, и говорит ему, что между ними все кончено. Судебное дело Мэтта об опеке над Челси подходит к концу, и предвзятый и напыщенный судья выносит решение в пользу Дениз. Но через некоторое время после этого Дениз подходит к Мэтту и говорит ему, что Челси лучше остаться с ним. В конце Джим берет в заложники Саманту с ее работы в супермаркете, убегая от полиции, что приводит к погоне на высокой скорости... которая заканчивается тем, что машина случайно сбивает Сидни после ее свадьбы.