Пропавший без вести

Missing

Пропавший без вести / Missing
  • Режиссер: Стив Шилл, Фил Абрахам, Пол А. Эдвардс и др.
  • В ролях: Эшли Джадд, Клифф Кёртис, Адриано Джаннини, Ник Эверсман, Лаура Доннелли, Бруно Мелло, Шон Бин, Тереза Воржишкова, Кит Кэрредин, Джейсон Вонг

Основные события разворачиваются вокруг матери, которая беспокоится о сыне, пропавшем летом в Италии. Она решает поехать и вернуть его, во что бы то ни стало. Вскоре выясняется, что взволнованная мама — бывший агент ЦРУ…

Расскажите друзьям:

Описание серий

Описания эпизодов этого сериала переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Пилот

    Pilot
    5 августа 2012

    Агент ЦРУ Пол Уинстоун (Шон Бин) убит в результате взрыва автомобиля в Европе. Десять лет спустя его 18-летний сын, Майкл Уинстоун, отправляется в Европу на архитектурную программу. Когда Майкл не звонит домой больше недели, его мать, Ребекка "Бекка" Уинстоун, отправляется в Европу на его поиски. После того как она убивает иностранного шпиона, покушавшегося на ее жизнь, ЦРУ становится известно о ее деятельности. Узнав итальянскую улицу на одной из фотографий сына, сделанных с мобильного телефона, она проникает в ювелирный магазин, чтобы просмотреть записи видеонаблюдения на этой улице. Ее старые шпионские источники прослеживают номер метки грузовика на записях камер наблюдения до склада во Франции. ЦРУ перехватывает ее в поезде, идущем во Францию. Ее допрашивает начальник бюро ЦРУ Дакс Миллер. Когда Дакс сообщает о своей находке в штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли, ему приказывают отправить Бекку обратно в США. Однако он дает ей три часа на раскрытие информации. Она проникает на французский склад и находит фотографии, которые показывают, что ее сына годами выслеживал неизвестный заговор. Она находит доказательства того, что Майкл был там. После того, как Бекка сражается с вооруженным охранником, она передает по телефону сообщение агенту Даксу Миллеру; на склад отправляется команда ЦРУ. Они находят записку от Бекки, которая гласит: "Он был здесь". Эпизод заканчивается тем, что Бекка оказывается в реке, вода мутная от ее крови.

  • 2
    2

    Тяжелая поездка

    The Hard Drive
    22 марта 2012

    Бекка выживает с помощью бывшего агента французской разведки, который говорит, что не может помочь ей больше, так как все европейские разведки ищут Ребекку. Ребекка направляет оружие на нескольких французских полицейских, приказывая арестовать себя, чтобы ее доставили к Антуану Люссье (Жоаким де Алмейда), заместителю начальника французской разведки. Упоминается таинственный жесткий диск, содержащий доказательства обвинений в коррупции против Люссье. Бекка заключает сделку: если французская разведка сможет найти Майкла, она отдаст жесткий диск, который на самом деле является прозвищем человека (Лотар Блюто), работавшего на Люссье 12 лет назад и обладающего автобиографической памятью. После того, как Бекка едва не попадает в ловушку, чтобы схватить их обоих, Бекка и Жесткий диск взламывают компьютер Люссье, который показывает, что Люссье санкционировал экстренный рейс, который должен вылететь через 20 минут. Ребекка покидает офис, чтобы найти Майкла до того, как похитители смогут вывезти его из Франции, в то время как Харддрайв загружает все файлы с компьютера Люссье в интернет, раскрывая его коррупцию. Ребекка приезжает в аэропорт как раз вовремя, чтобы увидеть Майкла, но похитители успевают посадить его в самолет до того, как Бекка успевает их поймать.

  • 3
    3

    Ледяная королева

    Ice Queen
    29 марта 2012

    Агенты ЦРУ проводят рейд на самолете; Майкла в самолете нет. Оказавшись в новом месте, Майкл по архитектуре места своего пленения определяет, что находится где-то в России. Молодая девушка по имени Оксана (Тереза Воржишкова) заботится о нуждах Майкла и старается завоевать его доверие. Женщина по имени Слоан (Виктория Смерфит), которая была на самолете, вывезшем Майкла из Франции, попадает на благотворительный аукцион по продаже яхты в Равелло, Италия. Итальянский агент Интерпола Росси помогает Бекке избавиться от агента ЦРУ Миллера, но затем Бекка неожиданно получает неудобный визит в Равелло от своей лучшей подруги Мэри. Бекка ускользает от приспешников Слоана и пробирается на борт яхты. Ребекка взламывает замок на деревянном ящике и находит мешочек с бриллиантами. В доках Ребекка звонит Слоану и требует немедленной встречи на берегу залива через час. Слоан похищает Мэри в качестве рычага давления на Бекку, но Мэри сбегает с катера Слоана. Слоан неохотно опускает пистолет, так как Бекка угрожает сбросить бриллианты в залив. Слоан рассказывает, что похищение Майкла связано с покойным мужем Бекки Полом. Спустя несколько секунд Слоан убивает снайпер. Агент Интерпола Росси не может помочь дальше. Досье Пола Уинстоуна в Интерполе закрыто. Бекка должна доверять агенту Даксу Миллеру.

  • 4
    4

    Не ври мне

    Tell Me No Lies
    5 апреля 2012

    Мартин Ньюман (Кит Кэррадайн) был наставником Бекки в ЦРУ, а также ведущим следователем по делу о смерти Пола Уинстоуна. Ньюман присоединяется к поискам. Татуированный мужчина, которого заметили на видеозаписи с камер наблюдения в отеле, когда Майкл видел убийство своего отца, также был замечен на старой семейной фотографии Уинстонов. Они идентифицируют татуированного мужчину как бывшего агента Моссада, ставшего убийцей. В штаб-квартире ЦРУ агенту Миллеру приказывают прекратить поиски. Ньюман убеждает агента Миллера не подчиняться приказу и искать Майкла. Ньюман рассказывает Бекке, что Пол подозревался в коррупции. В Дубровнике Бекка преследует подозреваемого, который только что убил татуированного убийцу. Она загоняет подозреваемого в угол, и им оказывается ее муж Пол Уинстоун. Бежать некуда, он перелезает через стену и прыгает в Адриатическое море. Майкл наводит справки в особняке, и огрызающийся прихвостень запирает Майкла в его комнате. Позже в комнату Майкла врывается окровавленная Оксана. Она избита за то, что Майкл подглядывал за ней; но она говорит, что по какой-то неизвестной причине они не причинят Майклу вреда. ЦРУ узнало о повторном появлении Пола Уинстоуна, и Дакс уполномочена возобновить операцию.

  • 5
    5

    Три медведя

    The Three Bears
    12 апреля 2012

    Приоритетная задача ЦРУ - найти Пола. Новая стратегия Дакса - следить за Беккой вместо того, чтобы угрожать отправить ее домой. Агент Интерпола Росси обнаруживает, что Пол сделал депозит на недействующий банковский счет в Праге. Бекка и Росси едут в Прагу и узнают, что у Пола есть банковская ячейка, но на ней должны быть отпечатки пальцев Пола, Бекки и Майкла. Мужчина, которого она узнает как человека, обменявшегося с Полом несколькими годами ранее, пытается схватить ее и отрезает ей большой палец. На видео, где Пол входит в банк, Бекка видит, как Пол подает ей сигнал. Не имея доступа к ячейке, Бекка грабит банковскую ячейку с помощью Росси. ЦРУ прибывает в банк, чтобы попытаться остановить ее, но Бекке и Росси это удается. Они раскрывают Даксу содержимое ячейки: в ней находятся сертификаты акций российской компании, наличные деньги и документ. В доме Оксана ведет Майкла к потайному выходу. Ему удается сбежать, но он возвращается в дом. Он отказывается бросить Оксану. Документы в коробке приводят Росси, Бекку и Дакса к дому в чешской сельской местности, но прежде чем они успевают что-то найти, срабатывает устройство синхронизации.

  • 6
    6

    Беспокойное одиночество

    A Busy Solitude
    19 апреля 2012

    Пол угоняет машину ЦРУ, перевозящую российские сертификаты акций. Позже Пол подвозит сертификаты и сообщает об этом своему русскому связному, которого мы теперь знаем как бывшего агента российской разведки Азимоффа. В результате обыска, проведенного ЦРУ в одном из европейских домов Пола, обнаруживается мастер-копия фальшивого удостоверения личности Майкла. Директор ЦРУ Ортега сейчас находится в Европе. Бекка угоняет вертолет и переправляется в Россию, где входит в офис Азимоффа в российской химической компании. Бекку силой доставляют в дом, где находился Майкл. Азимофф и снайпер в лесу стреляют в русского, который преследует Майкла. Майкл и Оксана сбегают на поезде. Бекка хочет преследовать Азимоффа, но директор ЦРУ Ортега помещает Бекку под стражу в ЦРУ. Дакс отказывается от присутствия агента Росси. Директор Ортега говорит, что Росси - гость операции ЦРУ.

  • 7
    7

    Предел человека

    Measure of a Man
    26 апреля 2012

    Бекку допрашивает Ортега на объекте ЦРУ в Вене, которая по-прежнему уверена, что Бекка - двойной агент. В воспоминаниях Бекка рассказывает об операции "Певчая птица" в 1999 году, во время которой она и Пол воссоединяют 12-летнего мальчика с его матерью. Во время воссоединения мальчик, которого зовут Максим, хватает пистолет, стреляет в свою мать и убегает. Ортега рассказывает ей, что Максим - это светловолосый снайпер, работающий с Азимовым. Когда Ортега покидает комнату для допросов, открывается потайная дверь, и Бекка убегает. Когда Ортега возвращается, Вайолет выдает себя за двойного агента, ударяя ножом и убивая Ортегу, и уходит через дверь, чтобы подставить Бекку. Миллер и Росси считают, что Бекка убила Ортегу. Тем временем Майкл и Оксана спрыгивают с поезда и наконец-то оказываются в безопасности, после того как Майклу удается убить главного прихвостня из дома. Оксана может умереть от недостатка инсулина, но она говорит Майклу, что он герой. Бекка в бегах, а снайпер преследует ее. Бекка не знает о смерти Ортеги.

  • 8
    8

    Ответы

    Answers
    3 мая 2012

    Поскольку Бекка теперь беглянка, она встречается с Росси на одной из станций венского метро. Росси выбрасывает свой провод и передатчик, и ЦРУ теряет хвост. Бекка вновь завоевывает доверие Росси. Вспомнив детали подслушанного ею телефонного разговора Азимоффа, они отправляются в церковь, чтобы перехватить Азимоффа. ЦРУ получает сообщение о Майкле. Тем временем Дакс отправляет Мартина Ньюмана в Венгрию, где Майкл отвез Оксану в больницу. Пол находится в церкви, чтобы обменять вторую партию сертификатов акций и собственную жизнь в обмен на свободу Майкла. Бекка кричит Полу, что Майкл сбежал. Они выходят из церкви, и Пол объясняет, что много лет назад он работал под прикрытием, и его прикрытие было раскрыто. Возникает вторая перестрелка. Светловолосый снайпер, оказавшийся сыном Азимова Максимом, убивает Азимова, а не Пола. Максим раскаивается в том, что стал наемным убийцей Азимова. Максим отвечает на звонок Азимова; Мартин Ньюман сообщает Азимову, что Майкл захвачен. Мартин Ньюман - коррумпированный предатель и лидер теневой группировки, именуемой Suspect Zero.

  • 9
    9

    Обещание

    Promise
    10 мая 2012

    Вайолет удивлена тем, что Максим убил Азимова, и она убивает Максима. Когда Бекка и Пол совершают побег из церкви, Бекка видит, как Вайолет стреляет в Росси. Росси выживает, и в больнице Вайолет пытается закончить работу. Тем временем Мартин Ньюман сопровождает Майкла и Оксану в Стамбул, где Оксана узнает правду о Мартине. Мартин предупреждает ее, чтобы она молчала. Вайолет предпринимает неудачную попытку убить Дакса, и агенты ЦРУ арестовывают Вайолет за ее предательскую деятельность с Мартином Ньюманом. Пол показывает Бекке некоторые доказательства преступлений, совершенных Ньюманом. Болгарская пограничная полиция предупреждает Мартина о приезде Пола и Бекки. Пол видит, как полиция приближается к машине, в которую была подброшена контрабанда. Пола арестовывают, Бекка избегает ареста. Мартин Ньюман говорит нанятому им наемнику, что Майкл стал обузой. Наемнику велено убить Майкла, когда они покинут Стамбул по завершении своего дела. Майкл сомневается в Мартине, после того как наемник мешает Майклу прогуляться за пределами участка. Мартин ожидает прибытия покупателя на часть украденного ядерного материала.

  • 10
    10

    Дождь над злыми и добрыми

    Rain on the Evil and on the Good
    17 мая 2012

    Дакс манипулирует болгарскими чиновниками, чтобы те пропустили его в тюрьму, где содержится Пол. Дакс говорит Полу, чтобы тот ударил его пистолетом и сбежал. Вайолет предпринимает неудачную попытку побега. С трудом сохраняя верность своим личным ценностям, Ребекка понимает, что единственный способ выдать Вайолет информацию - это пытка. После пыток, которым подверглась Ребекка, Вайолет раскрывает место, где Мартин Ньюман обменяет ядерный материал. Турецкая полиция предоставляет подкрепление, а Дакс пускается в погоню за курьером-контрабандистом. Поняв, что истинный курьер - девушка, которая выдавала себя за туристку, задающую Мартину вопрос в Святой Софии, Дакс преследует девушку, и ей удается вернуть похищенный ядерный материал. Бекка наконец-то воссоединяется с Майклом, который удивлен, увидев своего отца живым после стольких лет. Бекка убивает Мартина в перестрелке на крыше турецкой мечети. Неделю спустя. Воссоединенная семья Бекки, Пола и Майкла вместе с Оксаной отдыхает в Праге. Бекка дразнит Пола за то, что он уже не может, как раньше, выпустить пулю, и идет забирать их припаркованную машину. Внезапно появляется другая машина и врезается в припаркованный автомобиль, в котором находилась Бекка. Водителя в другой машине нет. Появляются Пол и Майкл, переднее стекло разбито, а водительское сиденье забрызгано кровью. Бекка пропала.